что работа была дорогостоящей и профессиональной. Мы имеем дело не с простыми вандалами или какой-то случайно возникшей группой. Вероятнее всего, это была хорошо организованная операция.
     - А как можно оценить вероятность того, что найденные фрагменты могут навести вас на какой-то след?
     Энн помедлила с ответом. Маленькая женщина с лицом карамельного оттенка, огромными наивными глазами и хвостиком белокурых волос, она имела репутацию веселой и бесстрашной. Но чувствовалось, что вопрос Уитни навел ее на невеселые размышления.
     - Я не хочу давать обещаний, которые не могу выполнить, сэр. Но если след есть, мы возьмем его. Для начала нам нужно собрать куски воедино.
     - Капитан? - обратился Уитни к Фини.
     - Я на подходе к нижним слоям базы данных в компьютере Наладчика. К концу дня рассчитываю закончить. Его защита представляет собой сложный лабиринт, но мы продвигаемся и, надеюсь, сможем добраться до всех имеющихся там данных. Мне удалось подобрать к его оборудованию один хитрый "ключик". Если Наладчик имел хоть какое-то отношение к сегодняшнему взрыву, мы найдем эту связь.
     - Лейтенант Даллас, согласно вашему докладу, Наладчик никогда не был связан с политическими организациями и не принимал участия в террористической деятельности.
     - Да, сэр. Он был сам по себе. В последнее время большая часть его полукриминального бизнеса косвенно, то есть через заказы, соприкасалась с такими видами преступности, как ограбление, вскрытие защитных систем. Он изготавливал взрывные устройства для таких операций. Когда-то он уволился в запас из армии; о нем поговаривали как о человеке, который разочаровался в военных, в правительстве и в людях вообще, но ни в чьи политические затеи не ввязывался. Наладчик называл себя "свободным художником от электроники", держал ремонтную мастерскую и избегал прямого вовлечения в какие-либо криминальные операции. Мне кажется, что, исходя из этой позиции, Наладчик и повел себя таким образом в сделке со своими последними заказчиками: когда он заподозрил, что может оказаться втянутым в нечто из ряда вон выходящее, он запаниковал и попытался скрыться, но был убит.
     Выслушав оценки офицеров, Уитни, как всегда, подвел беспощадный итог:
     - Итак, что у нас пока имеется на сегодняшний день: мертвый электронщик, который мог ввести, а мог и не ввести данные об этом деле в компьютер; ранее неизвестная группа с пока непонятными целями; частное строение, которое было разрушено с таким профессионализмом, что засыпало обломками территорию площадью с два квартала.
     Уитни откинулся на спинку кресла и сцепил руки на животе.
     - Каждый из вас будет работать по своему аспекту этого дела, но мне бы хотелось, чтобы вы координировали свои усилия. Делитесь информацией друг с другом. Сегодня утром нам заявили, что это была демонстрация. Это значит, что в следующий раз объектом может стать уже не заброшенное здание в малонаселенном районе. Их нужно "накрыть" до того, как нам придется собирать из-под обломков не только фрагменты взрывных устройств, но и куски тел мирных граждан. О продвижении в расследовании доложить мне к концу смены.
     - Сэр, - подала голос Ева, - мне хотелось бы иметь копии обоих дисков - того, который прислали мне, и того, что получил Рорк. Я могла бы показать их доктору Мире для анализа, и тогда у нас было бы более ясное представление о природе людей, с которыми мы теперь вынуждены иметь дело.
     - Пожалуйста, разрешаю. И последнее: прессе говорить только то, что взрыв явился запланированным актом и по его факту ведется расследование. Я не хотел бы допустить утечек информации по поводу дисков или возможной связи между взрывом и убийством. Всем работать побыстрее, - закончил совещание Уитни.
     - Нормально, - сказала Энн, когда все трое шли по коридору от босса. - Даллас, я поборюсь с тобой за первенство в этом деле.
     Ева скользнула взглядом по ее худенькой фигурке и прыснула:
     - Я же тебя положу!
     - Но-но! Я маленькая, да удаленькая. Смотри, какие бицепсы. Однако в данном случае тебе повезло: эти негодяи вышли на тебя. Здесь я сдаюсь. Тем более что распознавание этих осколков и частей, определение траектории их разлета требуют уймы времени - и, черт возьми, большой удачи.
     - Мы сопоставим то, что вы найдете, с тем, что удастся извлечь моим людям в лавке Наладчика, - сказал ей Фини. - Возможно, нашему отделу повезет больше, и я получу с жесткого диска его компьютера имена, даты и адреса.
     - Я всегда верю в удачу, но предпочитаю не рассчитывать на нее. - Ева засунула руки в карманы. - Если это хорошо финансируемая организованная группа, Наладчик мог в нее не вступать, но ведь он мог и не бежать от нее - по крайней мере, пока ему платили. Однако он все-таки убежал, потому что был напуган, и это не дает мне покоя. Я хочу снова встретиться с Рацо: может, он вспомнит еще что-нибудь. Фини, тебе говорит о чем-нибудь название "Арлингтон"?
     Не успел он ответить, как Энн схватила Еву за руку:
     - Арлингтон? Где, в связи с чем это проходит?
     - Наладчик сказал моему агенту, что он боялся повторения Арлингтона. - Ева с удивлением посмотрела во встревоженные глаза Энн. - А ты что-то знаешь об этом?
     - О, боже! Конечно! И не только я, а каждый сотрудник "взрывного отдела" знает. Этой истории много лет. Неужели вы не помните радикальную террористическую группу "Аполлон"? Покушения, саботаж, взрывчатка... За плату они могли убить любого, оправдывая это "революцией".
     - О, черт! - вздохнул Фини: он наконец вспомнил это название. - Матерь Божья!
     - Не понимаю, - Ева дернула Энн за рукав. - Я совсем не сильна в истории. Расскажи мне скорее!
     - Эта группа взяла на себя ответственность за взрывы в графстве Арлингтон, штат Виржиния. Они использовали по тем временам новый вид взрывчатки - пластон. И заложили его в таких количествах и в таких местах, что целый комплекс филиала Пентагона разлетелся в мелкую пыль, словно испарившись. Результат: в общей сложности восемь тысяч человек - военные и гражданские, включая детишек в патронажном центре. Никто не выжил.

ГЛАВА 7

     В квартире Пибоди Зак пытался чинить текущий кран и прокручивал запись разговора с Клариссой Брэнсон. В первый раз он заставлял себя думать, что ему просто нужно уточнить, в какое время и куда следует явиться для обсуждения конкретных вопросов, связанных с его работой. В другой раз он убеждал себя в том, что необходимо проверить, не пропустил ли он нечто важное. На третий раз он совсем забыл о разобранном кране и просто слушал, чувствуя, как ее голос обволакивает его.
     - "Я уверена, что у нас найдутся все необходимые инструменты. - В этом месте Заку показалось, что она улыбнулась, и сердце его забилось быстрее. - Но если еще что-то понадобится, вам стоит только сказать".
     Ему стыдно было признаться самому себе в том, что он хочет только одного: обладать женой другого человека. Это было глупо, безрассудно, постыдно, наконец! Она наняла его для работы - вот и все, у него с ней больше ничего не было и быть не могло. Она была замужней женщиной, далекой от него, как луна, и не сделала ничего такого, что могло бы подогреть в нем эти страстные желания...
     Но все самовнушения оказались тщетными. С остервенением собирая кран, он продолжал думать о ней.

***

     - Что еще вы можете рассказать мне? - спросила Ева.
     Она привела своих коллег в зал для совещаний, чтобы не тесниться в ее маленьком кабинете. Пибоди размещала на доске фотографии мест преступления и связанные с этим данные.
     - Случай в Арлингтоне изучает каждый, кто хочет служить в Отделе по обезвреживанию взрывных устройств, - сказала Энн, потягивая жидкий кофе, который подавали в буфете управления. - Группе приходилось вербовать людей внутри интересовавших ее учреждений. Например, в такое сооружение, как филиал Пентагона, постороннему человеку, незнакомому с планировкой, вообще сложно проникнуть. К тому же в то время меры безопасности в этом министерстве были весьма суровы. И тем не менее операция прошла для организаторов очень гладко. Следствие установило, что по три взрывных устройства с пластоном было заложено в каждом углу здания и еще несколько - в подземных помещениях.
     Непоседливая Энн вскочила и прошлась вдоль доски.
     - Чтобы установить заряды в подземных помещениях, по крайней мере один из участников операции должен был обладать доступом высокой категории. Накануне взрыва не было выдвинуто никаких требований или условий. Погибли тысячи человек. Опознать всех было невозможно: от людей мало что осталось.
     - А что известно об "Аполлоне"? - спросила ее Ева.
     - Они взяли на себя ответственность за взрыв. При этом похвастались, что могут повторить такую операцию где угодно и когда угодно, и будут это делать, пока президент не уйдет в отставку. Они требовали, чтобы выбранный ими представитель был провозглашен руководителем нового государственного устройства - или, как они называли это, "нового порядка".
     - Я помню, как звали этого "представителя". Джеймс Роуван, - добавил Фини. - На него есть досье, но я не думаю, что там много информации. Деятель парламентарного типа. Так, Мэллой? Бывший сотрудник ЦРУ. Амбиции в политике и куча денег. Его считали главарем и предполагали, что именно он - завербованный человек в Пентагоне. Но кто-то убрал его со сцены еще до того, как это стали проверять.
     - Все правильно, - подтвердила Энн. - Предполагалось, что Роуван являлся руководителем группы и всем заправлял. После Арлингтона ему каким-то образом удалось выйти в эфир. Как многие фанатики, этот человек обладал некоторой харизмой. Поднялась паника. На администрацию стали оказывать сильное давление те, кто считал, что лучше было пойти на уступки, чем пережить еще одно побоище. Но вместо этого была объявлена награда за его голову - пять миллионов за живого или мертвого. И пожалуйста, без проблем.
     - Кто его порешил?
     - Эти файлы закрыты, что было одним из условий сделки. Известно только, что его штаб-квартира - дом в пригороде Бостона - была взорвана вместе с ним, его тело опознали. Организация рассеялась. Образовывались отколовшиеся группы, которые то здесь, то там причиняли какой-то вред, но костяк первоначальной организации был истреблен. В течение десяти последующих лет были отловлены почти все боевики.
     - А скольким удалось скрыться? - спросила Ева.
     - Я знаю, что так и не смогли поймать правую руку Роувана - Уильяма Хенсона. Он был руководителем всех политических кампаний Роувана и, как предполагали, состоял в верхушке "Аполлона". Однако подтверждений этому не было. Хенсон исчез в тот же день, когда взорвали Роувана. Некоторые утверждали, что во время взрыва они вместе находились в доме, но, возможно, люди принимали желаемое за действительное.
     - А что стало с их укрытиями, штабами, арсеналами? - не унималась Ева.
     - Все разыскали, уничтожили или изъяли. Во всяком случае, предполагалось, что все, хотя лично я в этом сильно сомневаюсь. Ко многим данным допуск закрыт до сих пор, но искоренить все это окончательно было, наверное, невозможно.
     - Как ты считаешь, сегодняшний случай как-то связан с тем, что произошло в Арлингтоне? - спросила Ева, поднимаясь с места.
     - Я хочу изучить все подробнее, поднять имеющуюся информацию по Арлингтону, но мне кажется, связано. Посуди сама: названия и в том и другом случае взяты из античной мифологии, словесная политическая шелуха, взрывчатое вещество - все перекликается. Но есть некоторое существенное отличие. В сегодняшнем случае взорванный объект не являлся военным, перед взрывом было получено предупреждение, человеческих жертв нет.
     - Пока нет, - заметила Ева, тяжело вздохнув. - Сообщи мне, если хоть что-то выяснишь, хорошо? Пибоди, Наладчик в то время, судя по всему, служил в армии. Нужно поднять армейские архивы, посмотреть, что там есть о нем. Фини, нам поскорее нужно получить все, что Наладчик заложил в компьютер.
     - Этим я и занимаюсь, - ответил Фини, тоже поднимаясь. - Давай я посажу Макнаба на поиски в армейском архиве. Он умеет просачиваться сквозь любые запреты и печати быстрее других.
     Пибоди уже было открыла рот, но быстро сжала губы, увидев предостерегающий взгляд Евы.
     - Отлично, Фини. И попроси его сразу передать мне все сведения, которые ему удастся получить. Поехали, Пибоди. Мне нужно разыскать Рацо.
     Ева и ее помощница пошли к лифту, чтобы спуститься в гараж.
     - Я тоже кое-что умею и вполне могла бы добраться до военной базы данных, - обиженно проворчала Пибоди по дороге. - Тут только пройти по каналам, вот и все.
     - Макнаб проплывает каналы быстрее.
     - Он просто хвастун, - продолжала ворчать Пибоди.
     - Меня вполне устраивает хвастун, который быстро делает свою работу. А тебе вовсе не обязательно любить каждого, с кем ты работаешь.
     - Хорошенькое дело.
     - О черт! Пибоди, глянь-ка.
     Ева остановилась, обходя свою помятую машину. Какой-то шутник оставил на заднем стекле надпись: "Я - загнанная лошадь. Прояви милосердие, пристрели меня!"
     Ева сорвала надпись и села за руль, недовольно бросив:
     - Узнаю извращенное чувство юмора Бакстера! Если я сдам свою колымагу в Отдел технического обеспечения, они все равно ничего не смогут сделать. Провозятся месяц, не меньше, но она никогда не станет такой, как прежде.
     - Но вам, по крайней мере, придется заменить хотя бы стекла, - сказала Пибоди, пытаясь что-нибудь разглядеть сквозь россыпь трещин на лобовом стекле.
     - Придется, - вздохнула Ева.
     Они выехали из гаража. Через дыру в крыше можно было видеть голубое небо.
     - Я могу подать заявку на замену машины, - предложила Пибоди.
     - Ты что, забыла? Ведь это же и есть замена, - мрачно напомнила Ева. - Кто мне так быстро даст новую?
     - Я могу попросить Зака взглянуть на нее...
     - Мне казалось, что он столяр.
     - Он на все руки мастер. Не знаю, сможет ли он сделать что-нибудь во внутренностях, зато будут новые стекла и заплата на крыше. Получится, наверное, не очень красиво, но зато вам не нужно будет сдавать всю машину в ремонт или заполнять кучу заявок.
     В кнопочном управлении что-то начало угрожающе потрескивать, и Ева спросила:
     - Когда он сможет ее посмотреть?
     - Когда хотите, - ответила Пибоди, искоса взглянув на Еву. - Я думаю, ему будет интересно побывать в вашем доме. Я Заку рассказывала, что у вас есть замечательные работы по дереву, о мебели и о всем таком прочем.
     Ева поерзала на сиденье.
     - А я думала, вы собираетесь сегодня в театр или куда-то в этом роде.
     - Свяжусь с ним, скажу, чтобы он не покупал билеты.
     - Я пока не знаю, были ли у Рорка какие-нибудь планы... - замялась Ева.
     - Справлюсь у Соммерсета на этот счет.
     - Черт... Ну хорошо, ладно.
     - Это так великодушно с вашей стороны, сэр!
     Довольная, Пибоди вынула из кармана сотовый телефон, чтобы позвонить брату.

***

     Они застали Рацо в "Бру" за созерцанием тарелки с чем-то, напоминавшим недожаренные мозги. Он мельком взглянул на Еву, когда она опустилась на стул напротив него.
     - Это, говорят, яичница, только я не могу понять, почему яйца не желтые.
     - Должно быть, от серых кур.
     - Во-во! - Рацо удовлетворился ответом и снова уткнулся в тарелку. - Ну, что там, Даллас? Поймала тех ребят, которые замочили Наладчика?
     - Нашла кое-какие ниточки, за которые можно потянуть. А ты добыл что-нибудь?
     - Значит, короче: в тот вечер Наладчика никто не видел. Ну, нормально, ничего особенного: он по вечерам никуда не выходил. А Поки... Да ты знаешь Поки! Он приторговывает наркотиками, если достаточно насшибает в долг на закупку, и предлагает девочек на улице.
     - Не думаю, что мы с Поки знакомы лично.
     - Ну, с Поки все нормально, хотя вообще-то он себе на уме. Так вот, он рассказывал, как у него в тот вечер шло дело на улице. Плохо шло: холодно было жуть как, слишком холодно, чтобы кому-то хотелось трахаться. Но ему перекрыли краны с деньгами, и пришлось шляться по улице, чтобы заработать на отдачу долгов. Ну и энто, он увидел недалеко от лавки Наладчика автофургон - хорошенький такой, новенький. Ну, он того, прикинул, что кто-то ошивается в тех местах, ищет развлечения. Но в фургоне никого не было видно. Ну, Поки и подумал, что водила ведь наверняка вернется и, может, захочет быстренько перепихнуться - а тут и он.
     Рацо поковырялся вилкой в яичнице и сделал попытку изобразить из себя ловкача:
     - Я сказал Поки, что ты захочешь получить сведения и, если они окажутся существенными, ты ему заплатишь...
     Ева сделала вид, что поверила.
     - Может, ты уж мне сам расскажешь? А я деньги передам ему через тебя.
     Рацо оживился:
     - Точно! Так удобнее. Ну вот, значит... Поки сказал, что это была какая-то из моделей "Эйрстрим", черный, классно выглядел. На нем была система электрошоковой защиты. Он знает, потому как попытался влезть внутрь - и того... словил удар током. Ну так вот, он стоял, приплясывал и дул на руку - обжегся, и тут услышал какой-то шум.
     - Что за шум?
     - Не знаю. Ну, вроде вопили, что ли, потом шаги. Поки спрятался за угол, чтобы не подумали, что он хотел того... вскрыть фургончик-то. Ну и увидел двух малых. У одного на плече был большой мешок, а другой нес что-то похожее на ружье - ну, типа того, что бывают в видеофильмах. Ну и вот, они кинули мешок в фургон, а мешок глухо так бухнул. Потом они сели в кабину и уехали.
     Рацо поддел вилкой еще один кусочек яичницы и запил ее какой-то мочевидной жидкостью из стакана.
     - Я сейчас сидел здесь и думал, не позвонить ли тебе, а ты тут как тут. Может, в том мешке был Наладчик? Они его из лавки вынесли, потом прикончили и утопили в реке. Могло ведь так быть?
     - Поки не запомнил номерной знак на фургоне?
     - Не-е. Поки не такой уж крутой, и у него тогда рука болела от ожога. Потом он уже не вспоминал о фургоне, пока не появился я с расспросами о Наладчике.
     - Значит, черный фургон "Эйрстрим"?
     - Да, с электрошокером. А, еще вспомнил! Он сказал, что видел в фургоне пульт управления фейерверками, весь в кнопочках. Вот еще почему он подумал, а не забраться ли ему внутрь. Он ведь иногда сбывает электронику и немного разбирается в этих штуковинах.
     - Ну прямо солидный гражданин этот Поки!
     - А что? Ходит на выборы и все такое. Так как, Даллас, насчет... Неплохая ведь информация, а?
     Ева вынула из кармана двадцать долларов, сказав:
     - Если эта информация даст что-нибудь, получишь еще двадцать. Теперь скажи, что ты знаешь о службе Наладчика в армии?
     Двадцатка исчезла в одном из карманов грязного пальто Рацо.
     - В армии?
     - Чем он там занимался? Он тебе когда-нибудь рассказывал об этом?
     - Говорил, но мало, раз-другой. Как-то мы с ним поддали, Наладчик прилично набрался и в разговоре, не помню в связи с чем, сказал, что во Вьетнаме он снял много целей. Он рассказывал, что военные называли их "целями", потому как у них, у военных, не было мужества называть их народом. Вообще он сурово говорил о военных. Говорил, что отдал службе все и она все отняла у него, что, когда ему кинули деньги под конец, он забил болт на армии, на копах тоже, на ЦРУ и на президенте США, мать его... Но он говорил так только под мухой. Трезвый он об армии ничего не рассказывал.
     - Ты что-нибудь слышал об "Аполлоне" или о "Кассандре"?
     Рацо почесал в затылке, пытаясь вспомнить.
     - Кассандру знаю. Это девица из "Пикабу", которая танцует на столе. У нее сиськи как арбузы.
     Ева покачала головой:
     - Я имею в виду нечто другое. Поинтересуйся в округе, Рацо. Но интересуйся осторожно. И если что-то узнаешь, больше не раздумывай, звонить мне или нет. Сразу свяжись.
     - Заметано. Однако я того... не потяну оперативные расходы...
     Ева поднялась, сунула ему еще двадцать долларов и предупредила:
     - Не транжирь мои деньги.

***

     На выходе из "Бру" Пибоди начала вслух прикидывать свои задачи:
     - Я начну поиск среди фургонов "Эйрстрим" по номерам