с просьбой о приеме на работу, - продолжал Марки. - Ее рекомендации проверили. Она оказалась отличным сотрудником. Очевидно, Джули убежала, так как испугалась происшедшего.
     Ева обернулась, когда вошла Пибоди.
     - Я не нашла ее в доме, лейтенант.
     - Узнай ее адрес. Она нужна мне как можно скорее. - Ева встала и повернулась к Марки. - Вы можете вернуться на кухню, и попросите, пожалуйста, ваших сотрудников ничего не трогать. Мы сообщим вам, когда можно будет все забрать.

***

     Сын и дочь убитого вместе с зятем и невесткой сгрудились в углу столовой. Четыре пары покрасневших и распухших от слез глаз устремились на Еву.
     Мужчина с густыми, коротко остриженными светлыми волосами и безвольным подбородком поднялся, опираясь рукой на стол. Его губы исчезали почти полностью, когда он сжимал их в мрачную складку.
     - Что происходит? Кто вы? Почему никто не отвечает на наши вопросы?
     - Уолли, успокойся. - Женщина рядом с ним тоже была блондинкой, но ее взъерошенные волосы имели более яркий оттенок. - Ты только ухудшаешь положение.
     - Как его можно ухудшить? - осведомился он. - Мой отец мертв!
     - Я лейтенант Даллас, - представилась Ева. - Сочувствую вашей утрате и прошу прощения, что не сразу побеседовала с вами, мистер Петтибоун.
     - Уолтер С. Петтибоун Четвертый, - сообщил он. - Моя жена Надин. - Уолтер взял под руку блондинку. - А это моя сестра Шерилин и ее муж, Ноэл Уокер. Почему нас держат здесь? Мы должны быть с моим отцом!
     - В данный момент это невозможно. Сядьте, мистер Петтибоун. Полиция делает все возможное, чтобы получить ответы на ваши вопросы. Надеюсь, вы согласитесь нам помочь и ответите на мои.
     - Что случилось с моим отцом? - заговорила Шерилин. Это была маленькая брюнетка, которая в других обстоятельствах выглядела бы необычайно хорошенькой, но сейчас ее лицо было залито слезами. - Пожалуйста, объясните нам, что случилось с папой!
     - Причина смерти пока не подтверждена.
     - Я слышала, как медики из "Скорой" сказали, что он отравлен. - Шерилин повысила голос. - Но это не может быть правдой!
     - Мы скоро все узнаем. Нам бы очень помогло, если бы вы рассказали, что каждый из вас делал и где находился, когда мистеру Петтибоуну стало плохо.
     - Мы все стояли рядом с ним... - начала Шерилин, но продолжить не смогла, рыдания перехватили ей горло.
     Ноэл Уокер взял руку жены и поднес к губам. Ева отметила про себя, что к этому жесту утешения, любви и солидарности часто прибегал Рорк. Еще она заметила, что Ноэл очень красив. Его волнистые, темные, как у жены, волосы обрамляли мужественное лицо. Глаза были умными и проницательными.
     - Уолт произносил тост, - сказал он. - Мой тесть был добрым и сентиментальным человеком. Бэмби стояла справа от него, Шерри - рядом с ней, а я - справа от нее. Уолли стоял слева от отца, а Надин - рядом с ним. Закончив тост, Уолт выпил шампанское, и мы последовали его примеру. Потом он начал задыхаться. Кажется, Уолли хлопал его по спине, а Бэмби схватила за руку, когда он пошатнулся. Уолт потянул себя за воротник, словно он был слишком тесным, и упал лицом вниз.
     Ноэл обернулся к Уолли, как будто за подтверждением.
     - Отец тяжело дышал, - заговорил Уолли. - Мы перевернули его на спину. Питер Вэнс - он врач - пробился к нему сквозь толпу. У отца начались судороги, и Питер велел вызвать "Скорую". Надин побежала к телефону.
     - Мистер Петтибоун успел что-нибудь сказать?
     - Нет, он ничего не сказал - только посмотрел на меня, прежде чем упал. - Голос Надин дрогнул. - Все произошло так быстро...
     - Откуда он взял вино?
     - Думаю, с подноса, - ответил Уолли. - Официанты разносили шампанское с семи часов, когда начали собираться гости.
     - Нет. - Шерилин покачала головой. - Вино ему передала одна из официанток. Подноса у нее не было - только один бокал. Она забрала у отца почти пустой бокал и дала ему полный, поздравив его с днем рождения.
     - Верно, - подтвердил ее муж. - Я обратил на нее внимание - маленькая рыжеволосая женщина со сногсшибательными зелеными глазами. Я занимаюсь живописью, - объяснил он. - В основном пишу портреты и поэтому сразу замечаю необычные лица.
     - Что она делала, передав ему бокал?
     - Дайте подумать... Уолт потребовал всеобщего внимания. Большинство гостей находилось в столовой. Когда он заговорил, все сразу умолкли. Официантка шагнула назад, но не ушла, а осталась послушать тост. По-моему, она улыбалась, словно ее интересовало то, что говорил Уолт. Кажется, я улыбнулся ей, когда Уолт закончил свой тост, но она смотрела только на него. Потом мы все выпили, и я перестал обращать на нее внимание, потому что Уолт начал задыхаться.
     - Думаю, я ее видела. - Надин теребила тройную нитку жемчуга на груди. - Когда я побежала вызывать "Скорую", то заметила ее в прихожей.
     - Что она делала? - спросила Ева.
     - По-моему, шла к выходу.
     - Никто из вас не видел ее до сегодняшнего вечера? - Поскольку все, переглянувшись, недоуменно покачали головой, Ева задала следующий вопрос:
     - Вам что-нибудь говорит имя Джули Докпорт? Может быть, ваш отец упоминал его?
     - Никогда не слышал, чтобы он упоминал это имя. - Уолли посмотрел на других членов семьи, которые снова покачали головой.
     - Не знаете, мистера Петтибоуна не беспокоило что-нибудь в последнее время? Не было каких-нибудь личных или деловых проблем?
     - Он был очень счастлив, - тихо сказала Шерилин.

***

     Отпустив родственников, Ева нахмурилась.
     - Счастливый человек, который всеми любим, обычно не погибает от яда в свой день рождения, - пробормотала она. - Под этой благостной картиной что-то кроется, Пибоди.
     - Да, мэм. Кстати, полицейские, которые отправились домой к Джули Докнорт, не обнаружили ее там. Соседка сообщила, что она выехала сегодня утром, сказав, что перебирается в Филадельфию.
     - Немедленно отправь туда "чистильщиков"! Конечно, они ничего не найдут, но пускай все там прочешут. Похоже, это дело рук профессионала.

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

     Хотя Ева вернулась домой во втором часу ночи, она не удивилась, застав Рорка в его кабинете. Он редко спал больше пяти часов и еще реже ложился, не дожидаясь ее возвращения.
     Ева знала, что работа стимулирует Рорка куда больше неимоверных прибылей, которые приносит ему каждая деловая операция. Его интересы и энергия были направлены на сам процесс - планирование, ведение переговоров, преодоление препятствий.
     Хотя Ева часто думала о скупаемых Рорком компаниях, недвижимости, заводах и отелях как о его игрушках, она знала, что такой человек относится к своим игрушкам в высшей степени серьезно.
     За время их брака Рорку удалось значительно расширить кругозор Евы. Он умудрялся находить время для путешествий, культурно-просветительных мероприятий, светских контактов. Деньги не значили для него ничего, если с их помощью нельзя было получать удовольствие.
     Человек, который управлял необъятной империей бизнеса, сидел за компьютером в четверть второго ночи с бутылкой бренди под рукой и толстым урчащим котом на коленях, засучив рукава, словно какой-нибудь конторский клерк. И Ева не сомневалась, что он наслаждается этим.
     - Ты занимаешься делом или развлекаешься?
     Рорк обернулся к ней:
     - Всего помаленьку. - Он нажал несколько клавиш и откинулся на спинку стула. - СМИ уже пронюхали о твоем убийстве. Жаль Петтибоуна.
     - Ты его знал?
     - Не очень хорошо. Но достаточно, чтобы понять, что он был проницательным бизнесменом и славным человеком.
     - Да, все любили доброго старого Уолта.
     - Сообщают, что он скончался у себя дома во время приема по случаю дня его рождения. Нас, кстати, тоже туда приглашали, но так как я не знал, когда и в каком настроении мы вернемся, то отклонил приглашение. Об убийстве не упоминалось, хотя сообщили, что полиция ведет расследование.
     - Просто стервятники из СМИ еще не добрались до официального рапорта медэксперта. Я сама только что его получила. Это убийство. Кто-то добавил цианид ему в шампанское. Что ты знаешь о его бывшей жене?
     - Очень мало. Кажется, они были женаты много лет и развелись без скандала. Вскоре он женился снова на какой-то юной красотке. Некоторые качали головами, но сплетни быстро заглохли. Уолтер был для них неподходящей мишенью.
     Ева села, вытянув ноги. Когда она протянула руку, чтобы погладить Галахада, кот заворчал, выгнул спину, спрыгнул на пол и удалился.
     - Он все еще не может простить, что мы не взяли его с собой в отпуск, - усмехнулся Рорк. - Мы с ним уже помирились, но на тебя он, похоже, затаил злобу.
     - Маленький гаденыш!
     - Ругань делу не поможет. Попробуй использовать свежего тунца - этот способ творит чудеса.
     - Не стану я подкупать какого-то паршивого кота! - Ева повысила голос, надеясь, что Галахад ее слышит. - Если он не желает, чтобы я к нему прикасалась, черт с ним. Он дождется того, что... - Она оборвала фразу. - Господи, о чем мы говорили? Ах да, о Петтибоуне. Как видишь, он оказался вполне подходящей мишенью для убийцы. И, судя по всему, для профессионала.
     - Для профессионала? - Рорк поднял бровь. - Почему ты так решила?
     - Женщина устраивается на работу в фирму, которая поставляет пищу для банкетов. Она же подносит виновнику торжества роковой бокал шампанского - вручает ему лично, сопровождая это поздравлением, и отходит в сторону, но остается в комнате, пока он произносит сентиментальный тост и пьет. Когда он падает на пол, она выходит из дома и исчезает!
     Рорк молча встал, налил ей стакан вина и сел на подлокотник ее кресла.
     - Спасибо. Я послала "чистильщиков" к ней на квартиру, которую она сняла за два дня до устройства на работу и откуда выехала сегодня утром. По словам соседей, она там почти не бывала. Никаких отпечатков и следов - ни одного волоска! Она провела полную санобработку. Я тоже съездила туда. Маленькая однокомнатная квартирка за низкую плату, с очень скверной системой безопасности. Но она успела вставить надежные замки.
     - А ты говорила с этой... как ее?.. Такое кукольное имя...
     - С Бэмби? Говорила. Кажется, у нее в голове мозгов не больше, чем у капусты, но мы ею займемся. Первую жену тоже не следует упускать из виду. Легко затаить злобу, когда муж, с которым ты прожила тридцать лет, выкидывает тебя, как обноски.
     - Постараюсь это учесть.
     - Я не нанимаю убийц, - усмехнулась Ева. - В случае чего, я окажу тебе любезность, прикончив тебя собственноручно.
     - Благодарю, дорогая. - Наклонившись, Рорк поцеловал ее в макушку. - Приятно сознавать, что такое важное дело ты не поручишь постороннему.
     - Утром я проверю первую миссис Петтибоун. Если она наняла убийцу, то через нее можно будет выйти на эту Джули Докпорт.
     - Интересно. Профессиональная убийца выбирает в качестве псевдонима название тюрьмы.
     Ева застыла, поднеся ко рту стакан вина:
     - Что-что?
     - Докпортский реабилитационный центр. Один мой старый знакомый провел некоторое время в этом учреждении, - отозвался Рорк, играя волосами Евы. - По-моему, это в Иллинойсе, а может быть, в Индиане. Где-то на Среднем Западе.
     - Подожди минутку! Докпортская тюрьма... - Поднявшись, Ева прижала пальцы к вискам. - Джули... Нет, не Джули... Джулианна! Джулианна Данн. Это было лет восемь назад, вскоре после того, как я получила значок. Она отравила своего мужа; он был управляющим крупного благотворительного фонда в Нью-Йорке. Я занималась этим делом. Ловкая особа. До того она успела отправить на тот свет еще двух мужей; одного в Вашингтоне, другого в Чикаго. Я работала совместно с чикагским полицейским департаментом, и нам удалось до нее добраться. Она выходила замуж за богача, избавлялась от него, забирала деньги, и переключалась на следующую цель.
     - Ты отправила ее за решетку?
     Ева рассеянно покачала головой, продолжая мерить шагами комнату:
     - В общем, да, но это нельзя было назвать абсолютным успехом. Я не смогла расколоть ее на допросе и добиться признания. К счастью, мы имели достаточно улик для обвинения и осуждения. Многое зависело от психологических тестов. Похоже, у нее были какие-то отклонения. Например, она ненавидела мужчин. Присяжным Джулианна не понравилась, слишком самодовольно и хладнокровно держалась. Учитывая трех мертвых мужей, от которых она унаследовала в общей сумме почти полмиллиарда долларов, ей дали десять лет.
     - Такой срок за три убийства?
     - Вашингтонское убийство доказать не удалось, хотя стиль был тот же. Адвокаты напирали на то, что многие улики косвенные, и нам пришлось это проглотить. К тому же учли перенесенные в детстве травмы и тому подобное. Большую часть денег первого мужа, которыми она имела право официально пользоваться, Джулианна истратила на адвокатов и апелляции. Процесс проходил в Чикаго, и я присутствовала при вынесении приговора. Потом она захотела поговорить со мной.
     Ева присела на угол стола, и Рорк понял по ее лицу, что она перенеслась на десять лет назад и видит перед собой Джулианну Данн.
     - Она заявила, что, если бы не я, ее ни за что бы не поймали. Другие копы были всего лишь мужчинами, а мужчинам никогда не удавалось одержать над ней верх. По ее словам, она уважала меня, как женщина женщину, и понимала, что я всего лишь выполняла свою работу, как и она свою.
     - И что ты ей ответила?
     - Что, если бы это зависело от меня, она бы отправилась в тюрьму за все три убийства и схлопотала бы три пожизненных срока. И что больше нам говорить не о чем.
     - Коротко, ясно и по существу, несмотря на твой сверкающий новизной значок.
     - Ей это не понравилось, но она засмеялась и выразила уверенность, что при нашей следующей встрече я лучше ее пойму. Утром глава фирмы поставщиков должен прислать ее послужной список. Но я не хочу ждать так долго. Можешь проникнуть в их файлы и получить ее фото и данные?
     - А кто глава фирмы?
     - Мистер Марки.
     - Отличный выбор. - Рорк встал и обогнул стол.
     - Могу я воспользоваться твоим вторым компьютером?
     - Будь как дома.
     Он сел и принялся за работу, а Ева, в свою очередь, заказала данные Джулианны Данн. Она бегло читала текст, появляющийся на настенном экране, разглядывая попутно фотографию.
     В то время у Джулианны еще были длинные светлые волосы, идеально гармонирующие с классически правильными чертами лица, большими голубыми глазами с густыми ресницами и изогнутыми бровями чуть темнее волос. Несмотря на почти десять лет, проведенные в тюрьме, ее кожа выглядела свежей и гладкой. Она напомнила Еве романтических героинь старых фильмов, видеокопиями которых так наслаждался Рорк.
     Выпущена из Докпортского реабилитационного центра 17 февраля 2002 г. Отбыла в заключении восемь лет и семь месяцев. Срок снижен за хорошее поведение, что соответствует условиям реабилитации. Прошла обязательную шестидесятидневную проверку, после чего освобождена без всяких ограничений советником по реабилитации Отто Шульцем. Нынешний адрес: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Третья авеню, дом 29, квартира 605.
     - Негусто, - заметила Ева.
     - Вот ваши данные, лейтенант, - сказал Рорк, выводя их на соседний экран.
     Ева сравнила два изображения Джулианны.
     - Она сделала короткую стрижку, покрасила волосы в рыжий цвет, изменила цвет глаз и этим ограничилась. Дала правильный, хотя и временный адрес. Это соответствует ее прежней манере. Но что заставило ее разделаться с Уолтером Петтибоуном?
     - Думаешь, она стала профессиональным киллером?
     - Она любит деньги, - пробормотала Ева. - Кроме того, следует учитывать возможную потребность убивать мужчин. Хотя вообще-то работа по найму не в ее стиле. Факт тот, что она вернулась и убила Петтибоуна.
     - А может быть, она вернулась сюда и совершила здесь убийство специально для тебя?
     - Не исключено. Это означало бы, что я произвела на нее впечатление, которое не изгладилось за все эти годы.
     - Производить впечатление ты умеешь.
     Не найдя что ответить, Ева заказала по мобильному телефону новые сведения о Джулианне Данн.
     - Если она действует по-старому, то ее уже нет в городе. Но мы добрались до нее тогда, доберемся и сейчас. Нужно подключить Фини. Мы были напарниками в первом деле Джулианны.
     - Поскольку я ему симпатизирую, надеюсь, ты не станешь подключать его до утра.
     - Да. - Ева посмотрела на часы. - До утра больше ничего нельзя сделать.
     - Ну, не знаю. - Рорк вышел из-за стола и обнял ее. - Я бы мог кое-что придумать...
     - То же, что всегда?
     - Почему бы нам не пойти в постель? Я раздену тебя, и тогда посмотрим, что ты об этом думаешь.
     - Пожалуй, это разумно. - Ева поднялась. - Забыла спросить. Как прошел вечер с родителями Пибоди?
     - Превосходно.
     - Могу себе представить. Ты устанавливаешь контакт с незнакомыми людьми куда более успешно, чем я. Кажется, они собираются ночевать в своем трейлере. Идея не из лучших. Не мог бы ты выделить им комнату в одном из твоих отелей?
     - В этом нет необходимости.
     - Есть, потому что, если они поставят свой трейлер на улице или на автостоянке, патрульный отправит их в участок. Они не могут остановиться у Пибоди: у нее крошечная квартирка. Наверняка у тебя найдется свободное помещение, которым они могли бы воспользоваться.
     - Думаю, что да, но... - Они вошли в спальню, и Рорк повел ее к кровати. - Видишь ли, Ева...
     Ее охватили дурные предчувствия.
     - Что?
     - Ты меня любишь?
     Предчувствия усилились.
     - Может быть.
     Наклонившись, Рорк поцеловал ее в губы.
     - Просто скажи "да".
     - Не скажу, пока не узнаю, почему ты задаешь этот вопрос.
     - Возможно, меня одолевают сомнения.
     - Иди в задницу!
     - Твоя задница меня вполне устраивает, но сначала я хочу получить заверения в твоей безмерной и безоговорочной любви.
     Ева позволила Рорку снять с нее ремень с кобурой, заметив, что он положил его так, чтобы она не могла до него дотянуться.
     - Что значит "безоговорочной"? - подозрительно спросила она, когда Рорк повернулся и начал расстегивать ей рубашку. - Не припоминаю такого пункта в брачном контракте.
     - И почему твое тело постоянно меня возбуждает? - Он провел пальцами по ее груди. - Оно такое мягкое и в то же время упругое...
     - Не увиливай, тебе это не поможет! - Ева схватила Рорка за запястья, прежде чем он успел отвлечь ее. - Признавайся - что ты натворил? - И тут до нее дошло. - О господи! Неужели...
     - Я сам не знаю, как случилось, что родители Пибоди сейчас спят в комнате для гостей на третьем этаже восточного крыла.
     - Ты предложил им остаться здесь? С нами?
     - Я не уверен.
     - То есть как это - не уверен? Предложил или нет?
     - Незачем так волноваться. - Рорк понимал, что, когда средства защиты истощаются, нужно переходить к нападению. - В конце концов, это ты пригласила их обедать!
     - Тише! - прошипела Ева, как будто их могли слышать в восточном крыле. - Обедать - не означает ночевать. Рорк, это не наши родители, а Пибоди. Что нам с ними делать?
     - Понятия не имею. - Он сел на кровать и засмеялся. - Ты ведь знаешь, что меня нелегко заставить что-то сделать, если это не входит в мои планы. Клянусь тебе, я даже сейчас не понимаю, как Фиби это удалось. Она попросила показать им дом и все время твердила, как хорошо иметь столько комнат и какие они уютные, несмотря на размеры. Когда мы оказались в восточном крыле, Фиби подошла к окну одной из комнат для гостей, стала восторгаться видом и жаловаться, что скучает по своим цветам. Я предложил ей побродить по саду...
     - И каким же образом экскурсия по саду привела к ночевке в комнате для гостей?
     - Фиби посмотрела на меня.
     - Ну и что?
     - Она посмотрела на меня, - с озадаченным видом повторил Рорк, - и начала говорить, какое утешение для нее и Сэма знать, что у Делии есть такие хорошие, великодушные друзья. И как прекрасно, что им удалось с нами познакомиться. Прежде чем я успел осознать, что делаю, я уже устроил их в комнате для гостей,