Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
315 -
316 -
317 -
318 -
319 -
320 -
321 -
322 -
323 -
324 -
325 -
326 -
327 -
328 -
329 -
330 -
331 -
332 -
333 -
334 -
335 -
336 -
337 -
338 -
339 -
340 -
341 -
342 -
343 -
344 -
345 -
346 -
347 -
348 -
349 -
350 -
351 -
352 -
353 -
354 -
355 -
356 -
357 -
358 -
359 -
360 -
361 -
362 -
363 -
364 -
365 -
366 -
367 -
368 -
369 -
370 -
371 -
372 -
373 -
374 -
375 -
376 -
377 -
378 -
379 -
380 -
381 -
382 -
383 -
384 -
385 -
386 -
387 -
388 -
389 -
390 -
391 -
392 -
393 -
394 -
395 -
396 -
397 -
398 -
399 -
400 -
401 -
402 -
403 -
404 -
405 -
406 -
407 -
408 -
409 -
410 -
411 -
412 -
413 -
414 -
415 -
416 -
417 -
418 -
419 -
420 -
421 -
422 -
423 -
424 -
425 -
426 -
427 -
428 -
429 -
430 -
431 -
432 -
433 -
434 -
435 -
436 -
437 -
438 -
439 -
440 -
441 -
442 -
443 -
444 -
445 -
446 -
447 -
448 -
449 -
450 -
451 -
452 -
453 -
454 -
455 -
456 -
457 -
458 -
459 -
460 -
461 -
462 -
463 -
464 -
465 -
466 -
467 -
468 -
469 -
470 -
471 -
472 -
473 -
474 -
475 -
476 -
477 -
478 -
479 -
480 -
481 -
482 -
483 -
484 -
485 -
486 -
487 -
488 -
489 -
490 -
491 -
492 -
493 -
494 -
495 -
496 -
497 -
498 -
499 -
500 -
501 -
502 -
503 -
504 -
505 -
506 -
507 -
508 -
509 -
510 -
511 -
512 -
513 -
514 -
515 -
516 -
517 -
518 -
519 -
520 -
521 -
522 -
523 -
524 -
525 -
526 -
527 -
528 -
529 -
530 -
531 -
532 -
533 -
534 -
535 -
536 -
537 -
538 -
539 -
540 -
541 -
542 -
543 -
544 -
545 -
546 -
547 -
548 -
549 -
550 -
551 -
552 -
553 -
554 -
555 -
556 -
557 -
558 -
559 -
560 -
561 -
562 -
563 -
564 -
565 -
566 -
567 -
568 -
569 -
570 -
571 -
572 -
573 -
574 -
575 -
576 -
577 -
578 -
579 -
580 -
581 -
582 -
583 -
584 -
585 -
586 -
587 -
588 -
589 -
590 -
591 -
592 -
593 -
594 -
595 -
596 -
597 -
598 -
599 -
600 -
601 -
602 -
603 -
604 -
605 -
606 -
607 -
608 -
609 -
610 -
611 -
612 -
613 -
614 -
615 -
616 -
617 -
618 -
619 -
620 -
621 -
622 -
623 -
624 -
625 -
626 -
627 -
628 -
629 -
630 -
631 -
632 -
633 -
634 -
635 -
636 -
637 -
638 -
639 -
640 -
641 -
642 -
643 -
644 -
645 -
646 -
647 -
648 -
649 -
650 -
651 -
652 -
653 -
654 -
655 -
656 -
657 -
658 -
659 -
660 -
661 -
662 -
663 -
664 -
665 -
666 -
667 -
668 -
669 -
670 -
671 -
672 -
673 -
674 -
675 -
676 -
677 -
678 -
679 -
680 -
681 -
682 -
683 -
684 -
685 -
686 -
687 -
688 -
689 -
690 -
691 -
692 -
693 -
694 -
695 -
696 -
697 -
698 -
699 -
700 -
701 -
702 -
703 -
704 -
705 -
706 -
707 -
708 -
709 -
710 -
711 -
712 -
713 -
714 -
715 -
716 -
717 -
718 -
719 -
720 -
721 -
722 -
723 -
724 -
725 -
726 -
727 -
728 -
729 -
730 -
731 -
732 -
733 -
734 -
735 -
736 -
737 -
738 -
739 -
740 -
741 -
742 -
743 -
744 -
745 -
746 -
747 -
748 -
749 -
750 -
751 -
752 -
753 -
754 -
755 -
756 -
757 -
758 -
759 -
760 -
761 -
762 -
763 -
764 -
765 -
766 -
767 -
768 -
769 -
770 -
771 -
772 -
773 -
774 -
775 -
776 -
777 -
778 -
779 -
780 -
781 -
782 -
783 -
784 -
785 -
786 -
787 -
788 -
789 -
790 -
791 -
792 -
793 -
794 -
795 -
796 -
797 -
798 -
799 -
800 -
801 -
802 -
803 -
804 -
805 -
806 -
807 -
808 -
809 -
810 -
811 -
812 -
813 -
814 -
815 -
816 -
817 -
818 -
819 -
820 -
821 -
822 -
823 -
824 -
825 -
826 -
827 -
828 -
829 -
830 -
831 -
832 -
833 -
834 -
835 -
836 -
837 -
838 -
839 -
840 -
841 -
842 -
843 -
844 -
845 -
846 -
847 -
848 -
849 -
850 -
851 -
852 -
853 -
854 -
855 -
856 -
857 -
858 -
859 -
860 -
861 -
862 -
863 -
864 -
865 -
866 -
867 -
868 -
869 -
870 -
871 -
872 -
873 -
874 -
875 -
876 -
877 -
878 -
879 -
880 -
881 -
882 -
883 -
884 -
885 -
886 -
887 -
888 -
889 -
890 -
891 -
892 -
893 -
894 -
895 -
896 -
897 -
898 -
899 -
900 -
901 -
902 -
903 -
904 -
905 -
906 -
907 -
908 -
909 -
910 -
911 -
912 -
913 -
914 -
915 -
916 -
917 -
918 -
919 -
920 -
921 -
922 -
923 -
924 -
925 -
926 -
927 -
928 -
929 -
930 -
931 -
932 -
933 -
934 -
935 -
936 -
937 -
938 -
939 -
940 -
941 -
942 -
943 -
944 -
945 -
946 -
947 -
948 -
949 -
950 -
951 -
952 -
953 -
954 -
955 -
956 -
957 -
958 -
959 -
960 -
961 -
962 -
963 -
964 -
965 -
966 -
967 -
968 -
969 -
970 -
971 -
972 -
973 -
974 -
975 -
976 -
977 -
978 -
979 -
980 -
981 -
982 -
983 -
984 -
985 -
986 -
987 -
988 -
989 -
990 -
991 -
992 -
993 -
994 -
995 -
996 -
997 -
998 -
999 -
1000 -
1001 -
1002 -
1003 -
1004 -
1005 -
1006 -
1007 -
1008 -
1009 -
1010 -
1011 -
1012 -
1013 -
1014 -
1015 -
1016 -
1017 -
1018 -
1019 -
1020 -
1021 -
1022 -
1023 -
1024 -
1025 -
1026 -
1027 -
1028 -
1029 -
1030 -
1031 -
1032 -
1033 -
1034 -
1035 -
1036 -
1037 -
1038 -
1039 -
1040 -
1041 -
1042 -
1043 -
1044 -
1045 -
1046 -
1047 -
1048 -
1049 -
1050 -
1051 -
1052 -
1053 -
1054 -
1055 -
1056 -
1057 -
1058 -
1059 -
1060 -
1061 -
1062 -
1063 -
1064 -
1065 -
1066 -
1067 -
1068 -
1069 -
1070 -
1071 -
1072 -
1073 -
1074 -
1075 -
1076 -
1077 -
1078 -
1079 -
1080 -
1081 -
1082 -
1083 -
1084 -
1085 -
1086 -
1087 -
1088 -
1089 -
1090 -
1091 -
1092 -
1093 -
1094 -
1095 -
1096 -
1097 -
1098 -
1099 -
1100 -
1101 -
1102 -
1103 -
1104 -
1105 -
1106 -
1107 -
1108 -
1109 -
1110 -
1111 -
1112 -
1113 -
1114 -
1115 -
1116 -
1117 -
1118 -
1119 -
1120 -
1121 -
1122 -
1123 -
1124 -
1125 -
1126 -
1127 -
1128 -
1129 -
1130 -
1131 -
1132 -
1133 -
1134 -
1135 -
1136 -
1137 -
1138 -
1139 -
1140 -
1141 -
1142 -
1143 -
1144 -
1145 -
1146 -
1147 -
1148 -
1149 -
1150 -
1151 -
1152 -
1153 -
1154 -
1155 -
1156 -
1157 -
1158 -
1159 -
1160 -
1161 -
1162 -
1163 -
1164 -
1165 -
1166 -
1167 -
1168 -
1169 -
1170 -
1171 -
1172 -
1173 -
1174 -
1175 -
1176 -
1177 -
1178 -
1179 -
1180 -
1181 -
1182 -
1183 -
1184 -
1185 -
1186 -
1187 -
1188 -
1189 -
1190 -
1191 -
1192 -
1193 -
1194 -
1195 -
1196 -
1197 -
1198 -
1199 -
1200 -
1201 -
1202 -
1203 -
1204 -
1205 -
1206 -
1207 -
1208 -
1209 -
1210 -
1211 -
1212 -
1213 -
1214 -
1215 -
1216 -
1217 -
1218 -
1219 -
1220 -
1221 -
1222 -
1223 -
1224 -
1225 -
1226 -
1227 -
1228 -
1229 -
1230 -
1231 -
1232 -
1233 -
1234 -
1235 -
1236 -
1237 -
1238 -
1239 -
1240 -
1241 -
1242 -
1243 -
1244 -
1245 -
1246 -
1247 -
1248 -
1249 -
1250 -
1251 -
1252 -
1253 -
1254 -
1255 -
1256 -
1257 -
1258 -
1259 -
1260 -
1261 -
1262 -
1263 -
1264 -
1265 -
1266 -
1267 -
1268 -
1269 -
1270 -
1271 -
1272 -
1273 -
1274 -
1275 -
1276 -
1277 -
1278 -
1279 -
1280 -
1281 -
1282 -
1283 -
1284 -
1285 -
1286 -
1287 -
1288 -
1289 -
1290 -
1291 -
1292 -
1293 -
1294 -
1295 -
1296 -
1297 -
1298 -
1299 -
1300 -
1301 -
1302 -
1303 -
1304 -
1305 -
1306 -
1307 -
1308 -
1309 -
1310 -
1311 -
1312 -
1313 -
1314 -
1315 -
1316 -
1317 -
1318 -
тые кристаллы глины начнут светиться. Миранда установила оборудование,
записывая поэтапно все свои действия в блокнот. Замерила свечение, записала
результаты, перенесла их в блокнот для полноты картины. Затем увеличила
уровень радиации, замерила, насколько податлива глина на обработку
электронами. Записала результаты.
Следующим шагом был анализ на уровень радиации образцов с того места, где
была обнаружена бронза. Миранда протестировала образцы пыли и дерева.
Теперь дело за вычислениями. Хотя точность метода не стопроцентна, это
все же еще один аргумент за или против.
Все! Конец пятнадцатого века! Теперь она в этом не сомневалась.
Настоятель монастыря доминиканцев во Флоренции, ярый религиозный фанатик,
Савонарола проповедовал отказ от роскоши и язычества в искусстве. Эта
бронзовая статуэтка являлась настоящим вызовом воинствующему мракобесу. А
тем временем зарождалась эпоха Ренессанса, менялись цели и формы искусства.
Следующее поколение, творившее в начале шестнадцатого века - Леонардо,
Микеланджело, Рафаэль, - находилось в постоянном поиске новых форм.
Миранда узнала художника. Узнала сердцем, внутренним чутьем. Еще ни одну
его вещь не изучала она со столь пристальным, столь всепоглощающим
интересом; так женщина вглядывается в лицо любовника.
Но лаборатория - не место для чувств, напомнила себе Миранда. Необходимо
еще раз сделать все тесты. А потом и в третий. Надо сверить известную
формулу бронзы того периода с формулой сплава статуэтки.
И тогда она сделает окончательный вывод.
Глава 3
Лучи восходящего солнца золотили крыши и купола Флоренции, подчеркивая
волшебную прелесть древнего города. Такое же золотистое сияние заливало
город и в те времена, когда все эти роскошные дворцы и великолепные башни
только строились, когда их облицовывали добытым в горах мрамором и украшали
изображениями святых.
Еще недавно усыпанное звездами ночное небо постепенно приобрело
жемчужно-серый оттенок; силуэты огромных пихт на тосканских холмах
проступали все отчетливее.
Город еще спал, утро едва занималось, и было так непривычно смотреть на
пустынные тихие улицы, обычно шумные и многолюдные. Загрохотали железные
жалюзи газетного киоска, это хозяин, зевая во весь рот, начинал рабочий
день. Немногие окна светились в этот ранний час. Одним из них было окно
Миранды.
Уже одетая, она стояла у окна гостиничного номера, глядя на потрясающую
картину пробуждающегося города. Однако мысли Миранды были заняты работой.
Она собрала волосы в узел на затылке, надела туфли на низком каблуке и синий
костюм.
Ранний приход в лабораторию гарантировал как минимум два часа работы в
одиночестве. Разумеется, помощь других экспертов необходима, но "Смуглая
Дама" принадлежит только ей. Миранда считала своим долгом контролировать
каждый шаг в исследованиях.
Через стеклянную дверь она показала свое служебное удостоверение угрюмому
охраннику. Неохотно прервав свой завтрак, он отставил чашку с кофе, подошел
к двери, хмуро посмотрел на удостоверение, потом на Миранду, потом снова на
удостоверение. Вздохнул и отпер дверь.
- Вы очень рано, доктор Джонс.
- У меня срочная работа.
- Распишитесь в книге прихода-ухода. Подойдя к стойке. Миранда ощутила
запах свежего кофе. Быстро расписалась, поставила время прихода.
"Первым делом сделаю себе кофе, - решила Миранда. - Голова плохо
соображает если не начать с кофе".
Дверь на нужный этаж она открыла при помощи пластикового пропуска, на
следующей двери набрала несколько цифр кодовою замка, чтобы пройти в
лабораторию. Войдя, Миранда включила свет, замигали флюоресцентные лампы.
Быстро окинув взглядом помещение, она увидела, что все в идеальном порядке.
Этого всегда требовала ее мать: идеального порядка и безусловного
подчинения. От своих сотрудников От своих детей. Миранда тряхнула головой,
словно пытаясь стряхнуть с себя раздражение.
Через мгновение уже кипел кофе, гудел, загружаясь, компьютер. Миранда
замурлыкала от удовольствия, отхлебнув первый глоток горячего крепкого кофе.
Она откинулась на спинку стула, закрыла глаза и мечтательно улыбнулась. Пять
минут она может позволить себе побыть женщиной, наслаждающейся маленькими
радостями жизни-Ноги выскользнули из удобных туфель, строгое выражение лица
смягчилось. Как же хорошо!
Миранда встала, налила вторую чашку кофе, надела белый халат и приступила
к работе.
Когда начали прибывать сотрудники лаборатории, Миранда сидела,
внимательно глядя на экран монитора. Подошел Джованни с чашкой кофе и свежим
рогаликом.
- Скажи-ка мне, что ты видишь, - не оборачиваясь, спросила его Миранда.
- Я вижу женщину, которая не умеет отдыхать. - Джованни положил руки ей
на плечи, слегка помассировал. - Миранда, ты работаешь как проклятая уже
целую неделю и совсем не отдыхаешь.
- Взгляни на дисплей, Джованни.
- 0-хо-хо. - Не переставая массировать ей плечи, он склонился, так что их
головы соприкоснулись. - Процесс первичного распада Белая линия отмечает,
где начинается непосредственно сама бронза.
- Верно.
- На поверхности коррозийный слой толще. Ржавчина вросла в металл, что
типично для бронзы четырехсотлетней давности.
- Нужно рассчитать темпы накопления ржавчины.
- Нет ничего проще. Статуэтка лежала в сыром подвале, ржавчина
накапливалась быстро.
- Я это учитываю. - Она сдвинула очки, потерла переносицу. - Температура,
влажность. Вычислим среднюю величину. Никогда не слышала, чтобы такой
уровень коррозии можно было подделать. Ведь внутри тоже имеются следы
коррозии, Джованни.
- Бархатной тряпке не более ста лет. А то и меньше - Сто лет? - Миранда
стремительно развернулась вместе с креслом. - Ты уверен?
- Да. Можешь перепроверить, но ты убедишься, что я прав. От восьмидесяти
до ста. Не больше.
Миранда снова повернулась к компьютеру. Не может же она не верить
собственным глазам!
- Ну хорошо. Значит, статуэтку завернули в бархатную ткань и спрятали в
подвале лет восемьдесят-сто назад. Но все тесты подтверждают, что сама
статуэтка много старше.
- Возможно. Ты бы поела, Миранда.
- Угу. - Она с отсутствующим видом взяла рогалик и надкусила. -
Восемьдесят лет назад - начало века. Первая мировая война. Во время войны
ценности всегда стараются спрятать подальше.
- Логично.
- Но где она хранилась до того? Почему о ней нет никаких упоминаний?
Значит, все это время она тоже была спрятана. - Миранда словно разговаривала
сама с собой. - Когда Пьетро Медичи изгнали из города. Возможно, во времена
Итальянских войн. Да-да, скорее всего ее спрятали. А потом про нее забыли? -
Миранда покачала головой. - Это не поделка дилетанта, Джованни. Это работа
мастера. А значит, должны существовать документы, в которых о ней
упоминается.
Мне нужно знать как можно больше об этой вилле, о ее хозяйке. Кому она
оставила дом? Кто жил там после ее смерти? Были ли у нее дети?
- Я всего лишь химик, - улыбнулся Джованни, - а не историк. Об этом
спрашивай Ричарда.
- Он уже пришел?
- Да, он всегда весьма пунктуален. Погоди. - Джованни удержал за руку
готовую сорваться с места Миранду. - Давай сегодня вместе поужинаем.
- Джованни! - Она благодарно сжала его пальцы, но свою руку решительно
высвободила. - Спасибо, что ты обо мне заботишься, но у меня все нормально,
правда. Я слишком занята, чтобы тратить время на ужин.
- Ты совсем о себе не думаешь. Я твой друг, и мне это небезразлично.
- Торжественно клянусь: сегодня закажу себе в номер множество всякой
вкусной еды. Буду есть и работать.
Миранда коснулась губами его щеки, и в этот момент Элайза распахнула
дверь. Она с подчеркнутым недоумением подняла бровь, неодобрительно поджала
губы.
- Доброе утро! Извините за вторжение. Миранда, шеф хочет сегодня в четыре
тридцать выслушать отчет о том, как продвигается работа.
- Хорошо. Ты не знаешь, Ричард сейчас свободен?
- Мы все в полном твоем распоряжении.
- Вот и я ей то же самое говорю. - Не обращая ни малейшего внимания на
холодный тон обеих женщин, Джованни хмыкнул и выскользнул из кабинета.
- Миранда-- Слегка поколебавшись, Элайза закрыла за собой дверь. -
Надеюсь, ты на меня не обидишься, если я.., я хочу предупредить тебя насчет
Джованни-..
Миранда улыбнулась, увидев, как смутилась Элайза.
- Он, конечно, блестящий специалист, настоящая находка для "Станджо". Но
как человек. Словом, он самый настоящий бабник.
- Я бы так не сказала-- Миранда посмотрела на Элайзу поверх очков. -
Бабник только берет. А Джованни - дает.
- Ну, может быть, тебе виднее. Но факт остается фактом: он не пропустит
ни одной юбки - Ты тоже в его списке?
Элайза раздраженно нахмурилась:
- Временами и мне приходится это терпеть. И все же лаборатория - не место
для заигрываний и поцелуев.
- Господи, ты говоришь прямо как моя мать. - А мало что могло раздражить
Миранду больше. - Но я приму к сведению твой совет, Элайза, и в следующий
раз мы с Джованни десять раз подумаем, прежде чем заниматься любовью в
лаборатории.
- Я тебя обидела? - Элайза с огорчением всплеснула руками. - Я только
хотела - Понимаешь, он может быть таким обаятельным. Я сама в него чуть не
влюбилась, когда сюда переехала. Мне тогда было очень одиноко.
- Да что ты говоришь?
Миранда произнесла эти слова таким издевательски-ледяным тоном, что
Элайза вздрогнула как от удара - Что бы ты там ни думала, я вовсе не прыгала
от счастья, когда развелась с твоим братом, Миранда. Решение далось мне
нелегко, и единственной моей на-1РЖЮЙ было, что оно правильное. Я любила
Дрю, но он - - Ее голос дрогнул, и она решительно помотала головой-- В
общем, этого оказалось недостаточно. Слезы в ее глазах заставили Миранду
устыдиться.
- Прости меня. - пробормотала она. - Ваш развод произошел очень уж
стремительно. Я не думала, что для тебя все это было так серьезно.
- Да, было. И осталось. - Элайза вздохнула и смахнула слезинку. - Мне
очень хотелось, чтобы все у нас было по-другому, но раз уж так случилось -
Надо жить дальше.
- Ну конечно-- Миранда пожала плечами. - Эндрю может быть таким
несносным, мне трудно тебя осуждать. Я прекрасно понимаю, что в разводе
всегда виноваты обе стороны.
- Да, наверное, мы оба были плохими супругами Так что лучше и честнее
было разойтись, чем притворяться всю жизнь.
- Как мои родители?
Глаза Элаизы испуганно расширились - Я вовсе не имела их в виду - Все
правильно. Я с тобой согласна. Мои родители не живут под одной крышей уже
больше двадцати пяти лет, но им не приходит в голову, что лучше и честнее
было бы разойтись Эндрю тяжело пережил ваш развод, но вы действительно
поступили честно по отношению друг к другу.
Она и сама, наверное, поступила бы так же, если бы совершила такую
глупость и вышла замуж Лучше развод, чем жалкое подобие семейной жизни -
Значит, я должна извиниться за то, что плохо думала о тебе весь последний
год. Элайза натянуто улыбнулась:
- Ничего ты не должна! Я знаю, как ты любишь Дрю. Я всегда восхищалась
вашими отношениями. Вы ведь очень близки.
- Вместе мы еще кое-как можем выжить, разделенные - бежим к
психоаналитику.
- А мы с тобой так и не подружились. Сначала - коллеги, потом -
родственники, но не друзья. Может, попробуем? Кто знает, а вдруг получится?
- У меня не так много друзей. Боюсь заводить слишком тесные связи, - с
неудовольствием признала Миранда. - Так что глупо отказываться от твоего
предложения.
Элайза открыла дверь кабинета.
- У меня тоже друзей немного, - проговорила она. - Я буду рада включить
тебя в их число.
Искренне тронутая, Миранда посмотрела ей вслед. Потом собрала распечатки
и образцы и заперла их в сейф.
Ричарда Хоуторна она нашла уткнувшимся в компьютер, вокруг стопками
лежали книги. Он был похож на охотничью собаку, вынюхивающую след.
- Нашел что-нибудь подходящее? - спросила Миранда.
- Что? - отозвался он, но глаз от экрана не оторвал. - Вилла была
построена в 1489 году. Архитектора нанял Лоренцо Медичи, но принадлежал
дворец Джульетте Буэнодарни.
- Так она была влиятельной женщиной! - Миранда придвинула себе стул. - В
те времена любовницам обычно такие владения не принадлежали. Она себя дорого
ценила.
- Прекрасные женщины во все времена имеют влияние, - пробормотал Хоуторн.
- Если они к тому же умны, то знают, как этим влиянием пользоваться. А
сохранились свидетельства, что Джульетта Буэнодарни была женщиной
незаурядной.
Заинтригованная, Миранда достала из папки фотографию статуэтки.
- По ее лицу видно, что эта женщина знает себе цену. А что еще ты можешь
о ней рассказать?
- Время от времени ее имя упоминается в разных источниках, но очень
скупо, без подробностей. Например, ее происхождение неясно. Я ничего не смог
найти. Первое упоминание о ней относится к 1487 году. Имеются кое-какие
свидетельства, что она имела отношение к семейству Медичи - возможно, была
двоюродной сестрой Клариче Орсини.
- Итак, получается, что Лоренцо взял в любовницы кузину своей жены? Так
сказать, все по-родственному, - рассмеялась Миранда. Ричард серьезно кивнул:
- Это объясняет, откуда он мог ее знать. А по другим источникам,
получается, что она была незаконной дочерью одного из членов
Неоплатонической академии, созданной Лоренцо. И в этом случае их знакомство
вполне объяснимо. Итак, как бы то ни было, в 1489 году он поселяет ее на
вилле делла Донна-Оскура. По всем свидетельствам, выходит, что она, так же
как и Лоренцо, любила искусство и использовала собственное положение, чтобы
собирать под крышей своего дома всех выдающихся мастеров своей эпохи. Умерла
Джульетта Буэнодарни в 1530 году во время осады Флоренции.
- Интересно. - Весьма подходящее время прятать ценности, подумала
Миранда. Она задумчиво вертела в руках очки. - Значит, она умерла до того,
как стало известно, что Медичи удержат власть.
- Получается, что так.
- Дети у нее были?
- Я ничего об этом не нашел.
- Дай-ка мне несколько твоих книжек, - попросила Миранда. - Я помогу тебе
искать.
***
Винсент Морелли был Миранде как родной дядя; он знал ее с самого
рождения. Когда-то он в течение многих лет заведовал отделом рекламы и
прессы в Институте искусств штата Мэн.
Когда его жена-итальянка заболела, он привез ее в родную Флоренцию и
здесь же похоронил двенадцать лет назад. Три года он погоревал, а потом, ко
всеобщему удивлению, неожиданно женился на начинающей актрисе. Тот факт, что
Джина была на два года моложе его дочери, привел семью в некоторое
замешательство, а у коллег вызвал ехидные насмешки.
Винсент был толстым как бочка, с широкой грудью, как у Паваротти, и
короткими ногами. Жена его была удивительно похожа на юную Софи Лорен -
чувственная красавица с пышными формами. Она обожала драгоценности и всегда
носила на себе не меньше килограмма итальянского золота.
И Винсент, и его молодая жена были энергичными, шумными, а порой и
резкими людьми. Миранда искренне любила их обоих, но постоянно удивлялась,
как это ее чопорная, холодная мать общается с такой экстравагантной парой.
- Я послала наверх копию отчета, - сообщила Миранда Винсенту, когда он
втиснул в ее крошечный кабинетик свою огромную тушу. - Думаю, тебе интересно
следить за развитием событий, так что, когда придет время для заявления в
прессе, ты сумеешь подготовить надлежащий текст - Да-да С фактами мне все
понятно. Но расскажи-ка, что ты сама об этом думаешь Мне нужно расцветить
мой рассказ интригующими деталями - Я думаю, что надо продолжать работать.
- Миранда. - медленно заговорил Винсент опираясь на стул. Стул заскрипел
- Твоя очаровательная матушка связала меня по рукам и ногам и велела молчать
до тех пор, пока, как она выразилась, не будут поставлены все точки над "i".
А в истории, которую я намерен представить прессе, должны быть романтика и
сенсация.
- Если будет доказано, что бронза подлинная, сенсация обеспечена.
- Да, но мне нужны эффектные подробности. Красивая талантливая дочь
синьоры директора прилетела из-за океана. Одна дама прибыла к другой. Что ты
о ней думаешь? Какие чувства к ней испытываешь?
Миранда состроила гримаску и постучала карандашом по столу.
- Об этой бронзе я думаю следующее, высота - 49,4 см, вес - 11,68 кг.
Изображает обнаженную женщину, - продолжала она, делая вид, что не замечает,
как Винсент с отчаянием закатил глаза к потолку. - Сделана, несомненно, в
эпоху Ренессанса. Тесты показывают, что отлита скульптура в последней декаде
пятнадцатого века.
- Ты совсем как твоя мать.
- Я не чувствительна к оскорблениям, - парировала Миранда, и они оба
хмыкнули.
- Ты затрудняешь мне работу, детка. Когда придет время, пообещал себе
Винсент, он уж постарается разрисовать эту историю!
***
Элизабет пробежала глазами отчет. Миранда старалась быть крайне
осторожной в выражениях, придерживалась только фактов, цифр и формул. Но все
равно было ясно, к какому выводу она склонялась.
- Значит, ты считаешь, что она подлинная?
- Все тесты подтверждают, что ее возраст - от четырехсот пятидесяти до
пятисот лет. К отчету приложены фотографии, компьютерные расчеты и
результаты химических анализов.
- Кто их проводил?
- Я - А термолюминесцентный тест?
- Я.
- Определила стиль тоже ты. Основную часть документальных свидетельств
отыскала ты. Ты руководила проведением химических анализов, лично
исследовала патину и металл, сама сверяла формулы.
- Ты ведь за этим меня сюда вызвала?
- Да, но в твое распоряжение был предоставлен целый штат сотрудников. Я
думала, ты воспользуешься их помощью.
- Если я лично провожу анализы, я могу контролировать их ход, - сухо
ответила Миранда. - Таким образом, меньше вероятность ошибки. Я специалист.
Я определила подлинность пяти произведений искусства этого периода, три из
них - бронза, одна - Челлини.
- Авторство Челлини подтвердили безупречные документы и другие
свидетельства, найденные при раскопках.
- И тем не менее, - вскипела Миранда. Усилием воли она не взмахнула
руками, не сжала кулаки. - Эту скульптуру я подвергла тем же самым тестам,
чтобы исключить всякую возможность подделки. Я проконсультировалась с
Лувром, со Смитсоновским институтом. Мои знания и опыт тоже чего-нибудь да
стоят.
Элизабет устало откинулась на спинку стула.
- Никто не сомневается в твоей квалификации. Иначе я не пригласила бы
тебя.
- Тогда почему ты задаешь мне подобные вопросы теперь, когда я приступила
к работе?
- Я констатирую тот факт, Миранда, что ты не умеешь работать в команде. И
меня тревожит, что твое мнение о бронзе сложилось в первый же момент, когда
ты ее только увидела.
- Я узнала стиль, период, автора. - Как и ты, сердито подумала Миранда.
Да, черт тебя побери, как и ты. - Однако, - сдержанно продолжала она, - я
провела все необходимые тесты один раз, потом второй, задокументировала ход
проведения анализов и результаты. Исходя из полученных данных, я сделала
следующий вывод: запертая в сейфе бронза - это изображение Джульетты
Буэнодарни, отлитое около 1493 года, работа молодого Микеланджело
Буонаротти.
- Тут я с тобой согласна, стиль - школы Микеланджело.
- О какой школе ты говоришь? Ему самому и двад