навестил нашего общего друга Фредди,  он  упомянул  о
Роз и описал ее. И я вспомнил  эту  коротенькую  синюю  кожаную  юбочку,
которую вы уложили в свой  чемодан.  Ту  самую,  которая  не  совпадаете
вашими вкусами в одежде.
   - Если вы собираетесь говорить загадками, я уйду. Я совсем  не  спала
сегодня.
   - Сядьте.
   Адриенна никогда не подчинилась бы  Филиппу,  если  бы  его  внезапно
ставший резким голос не дал ей понять, что  подчиниться  для  нее  будет
лучше.
   - Если я вас правильно поняла, вы считаете, что я  имею  отношение  к
ограблению Мадлен. - Поставив стакан на стол, она  расслабила  сведенные
плечи. - Почему вы вбили себе это в голову? Мне не надо никого  грабить.
Я и так достаточно богата.
   - Вопрос не в нужде, а в мотиве.
   Жилка на ее шее билась слишком сильно, и это было совсем некстати. Но
Адриенна спокойно выдержала его взгляд.
   - Вы из Скотленд-Ярда? Филипп погасил сигарету.
   - Не совсем так. Слышали поговорку: подрядить  вора  поймать  другого
вора?
   И тут она  вспомнила,  что  слышала  разговоры  о  легендарном  воре,
которого называли Ф.Ч. О нем было известно,  что  он  обаятелен,  ловок,
неуловим. Он специализировался по драгоценным камням. Ходили слухи,  что
это он украл алмаз Уэллингфорда, камень чистой  воды  в  семьдесят  пять
карат. А потом отошел от дел.
   Она снова взяла свой стакан со скотчем.
   Была некоторая ирония  в  том,  что  Адриенна  оказалась  в  обществе
человека, который занимался тем же промыслом, что и она, и был  в  своем
деле лучшим, однако она не могла позволить  себе  беседовать  с  ним  на
профессиональные темы.
   - Вы хотите таким образом сообщить мне, что вы вор?
   - Бывший.
   - Прекрасно! В таком случае, полагаю, вы сами могли украсть  ожерелье
Мадлен.
   - Несколько  лет  назад  мог  бы  и,  наверное,  сделал  бы  это.  Но
драгоценности украли вы, и я хочу знать, почему!
   Адриенна поднялась, и скотч, которого  оставалось  в  ее  стакане  не
больше чем на дюйм, заплескался от ее резкого движения.
   - Филипп, если даже по какой-то причине я и приложила к  этому  руку,
это не ваше собачье дело.
   - В данной ситуации ваш титул  не  имеет  никакого  значения,  как  и
общественное положение и хорошие манеры.
   Или вы скажете мне причину, или я доложу о вас своему начальству.
   - И кто же это?
   - Я работаю на Интерпол.
   Адриенна поднесла к губам стакан и осушила его.
   - Они приписывали кражи со взломом, которые были  идеально  совершены
за последние десять лет, только одному человеку.  Этот  вор  чрезвычайно
удачлив и за все это время ни разу не попался. Кража у Моро -  последняя
в этом списке.
   - Интересно. Но какое отношение это имеет ко мне?
   - Я могу организовать встречу  с  моим  начальством,  договориться  о
сделке и вызволить вас.
   - Это очень галантно, - сказала Адриенна, ставя пустой стакан. - Или,
точнее, так было бы, если бы ваши подозрения имели под собой почву.
   Хотя Адриенна понимала, что оказалась на краю пропасти, она  все  еще
улыбалась, и улыбка ее выражала уверенность.
   - Можете себе представить, как повеселятся мои друзья, когда  узнают,
что меня обвинили в краже или в связи с вором? После  этого  я  неделями
смогу обедать на дармовщинку.
   - Черт возьми, неужели вы не понимаете, что я хочу вам помочь?
   Филипп встал и стремительно шагнул к Адриенне, схватил за плечи  и  с
силой встряхнул.
   - Нет ни смысла, ни причины играть со мной в эти игры. Мы здесь одни,
и нет смысла притворяться. В ночь, когда было  совершено  ограбление,  я
видел вас, одетую во все черное, когда вы проскользнули  в  свой  отель,
воспользовавшись черным ходом. Я знаю,  что  вы  принимали  меры,  чтобы
сбыть краденые камни. Вы имеете к этому отношение, Эдди. Я занимался тем
же и знаю все это изнутри, знаю весь механизм.
   -  У  вас  нет  ничего  существенного,  чтобы  можно  было   доложить
начальству.
   - Пока нет, но  это  вопрос  времени.  Никто  не  знает  лучше  меня,
насколько все может измениться за  очень  короткое  время.  Если  у  вас
денежные затруднения, если вам пришлось  продать  кое-какие  побрякушки,
чтобы спасти репутацию, у меня нет оснований, чтобы обнародовать  это  и
причинить вам неприятности. Расскажите мне все откровенно, Эдди. Я  хочу
вам помочь.
   Как ни странно, но его слова звучали так искренне, будто он и в самом
деле собирался это сделать.  Адриенне  так  захотелось  довериться  ему,
снять с души тяжкий груз.
   - Почему?
   - Не будьте идиоткой, - пробормотал Филипп, прижимаясь  губами  к  ее
рту.
   Адриенна попыталась сопротивляться, но вскоре прекратила борьбу, и он
услышал ее тихий стон. Страсть, которую она ощутила в нем, была не менее
пылкой, чем ее собственная. Первый раз в жизни она позволила своим рукам
коснуться мужского тела, блуждать по нему, изучать его.
   Филипп понимал: это безумие - желать ее настолько, что все отошло  на
задний план. Единственное, чего ему сейчас хотелось,  -  раствориться  в
ней. Эта женщина была сама нежность и сила. От аромата,  исходившего  от
ее кожи, у него закружилась голова, и они рухнули на постель.
   Он забыл хорошие  манеры,  свои  подозрения,  забыл  все  -  все  это
исчезло, потонуло, скрытое теперь от него взрывом желания. Кем бы она ни
была, какими бы ни были ее тайны, сейчас до этого не было никакого дела.
Молодой человек ценил бриллианты из-за скрытого в них огня, рубины из-за
их надменного блеска, сапфиры из-за всплесков их глубинного света. Но  в
Адриенне он  нашел  все  качества,  которые  прежде  встречал  только  в
драгоценных камнях.
   Адриенна была миниатюрной и очень гибкой. Ее волосы обволакивали его,
опьяняя своим ароматом. В том, как  она  отвечала  на  его  ласки,  было
какое-то отчаяние, лишавшее его способности контролировать  себя.  Когда
его рука проникла под ее свитер и нащупала ее полную и нежную грудь,  он
почувствовал, как бьется под ладонью ее сердце.
   Подобного с Адриенной никогда не случалось. Год за годом она убеждала
себя, что плотские радости  не  для  нее,  но  сейчас  она  была  готова
сдаться. И в то время как ее тело  стремилось  к  наслаждению,  стараясь
приблизиться  к  мужчине,  Адриенну  вдруг  обуял  отчаянный  страх.  Ей
внезапно представилось  лицо  матери,  залитое  слезами.  Она  вспомнила
глухие стоны отца, бравшего мать силой. Она их  слышала,  хотя  зажимала
уши.
   - Нет! - вырвалось у нее, и она оттолкнула  Филиппа.  -  Не  трогайте
меня! Не прикасайтесь!
   Филипп инстинктивно ухватил ее за запястья, когда  она  рванулась  от
него.
   - Черт возьми, Адриенна!
   Его охватила ярость, он притянул ее к себе, из  его  уст  уже  готовы
были вырваться упреки, как вдруг он увидел слезы в ее глазах, искаженное
ужасом лицо.
   - Ладно, успокойтесь. - Филипп ослабил  хватку  и  сказал  как  можно
мягко:
   - Не бойтесь, я не причиню вам боли.
   - Пустите меня! - Голос не слушался ее, и она говорила шепотом:
   - Уберите руки.
   В нем снова поднялся гнев, но он тут же подавил его.
   - Я не нападаю на женщин, - сказал Филипп  ровным  голосом.  -  Прошу
прощения, если понял вас не правильно, но мы оба знаем, что это не так.
   - Я уже сказала, что пришла сюда не для того, чтобы спать с  вами.  -
Адриенна рывком высвободила сначала одну, потом другую руку. -  Если  вы
вообразили, что я готова опрокинуться  на  спину,  чтобы  доставить  вам
удовольствие, должна разочаровать вас.
   Филипп медленно отодвинулся от нее, стараясь сохранять самообладание.
   - Кто-то скверно обошелся с вами.
   - Все очень просто: секс меня не интересует.
   Прежде чем Филипп снова попытался прикоснуться к ней, она спрыгнула с
кровати и схватила свою сумку.
   - Просто вы боитесь. - Филипп тоже поднялся.  Он  еще  не  знал,  что
простыни будут благоухать ею и что она превратится для него в наваждение
до конца ночи. - Но хотелось бы знать кого: меня или себя?
   Когда Адриенна поправляла ремешок сумки на плече, ее руки дрожали.
   - Мужское эго обладает для  меня  неисчерпаемым  обаянием.  Прощайте,
Филипп. Доброй ночи.
   - Еще один вопрос, Адриенна.
   Она уже была у двери, но остановилась, склонив голову.
   - Мы здесь одни, магнитофонов нет. Мне хочется узнать  правду  только
для себя. Для себя  одного.  Вы  оказались  втянуты  в  эти  игры  из-за
мужчины?
   Она не должна была удостаивать его ответом. Ей следовало одарить  его
своей самой холодной улыбкой и выйти, не сказав  ничего.  Потом  десятки
раз Адриенна спрашивала себя, почему она этого не сделала.
   - Да. - Внутренним взором девушка видела отца, не  внемлющего  слезам
матери и ее собственным молчаливым мольбам. - Да, из-за мужчины.
   Его разочарование было столь же глубоким, как и гнев.
   - Он угрожает вам? Шантажирует вас?
   - Слишком много вопросов. - У нее  еще  нашлись  силы  на  то,  чтобы
улыбнуться. - Но я скажу вам правду. Я сделала то, что  сделала,  потому
что так решила. - Адриенна сунула руку в  свою  сумку,  вытащила  футляр
Филиппа с запонками и булавками и бросила ему:
   - Честное отношение одного вора к другому, Филипп.  По  крайней  мере
сегодня.

15

   - Дорогая, как я рада тебя видеть!
   Лорэн Сент-Джон круто повернулась к Адриенне, обогнув край  бассейна,
и запечатлела  на  ее  щеке  поцелуй.  Прежде  она  удостоверилась,  что
фотографам она видна в самом выигрышном ракурсе, а  Адриенна  прикрывает
ее и дает возможность скрыть тот факт, что  со  Дня  благодарения   она набрала добрых пять фунтов лишнего веса.
   - Все идет хорошо?
   Адриенна подняла стакан с ледяным коктейлем "Маргарита".
   - Все, как и должно быть по плану.
   Здесь собрались сотни людей из тех, кому были разосланы  приглашения,
и сейчас они смешались  с  гостями,  которые  находились  на  террасе  у
бассейна. В бальном зале толпилось еще человек пятьдесят, предпочитавших
кондиционер напоенному морской влагой бризу.  Адриенна  обвела  взглядом
пляж и террасу с бассейном.
   - Красивый отель, Лорэн,  и  я  уверена,  что  показ  мод  пройдет  с
огромным успехом.
   - Я надеюсь. Представителям прессы заплачен миллион. Здесь,  конечно,
есть люд  и  из  журнала  "Пипл".  Там  появятся  наши  снимки  на  трех
страницах. И для обложки у нас есть  прекрасный  кадр.  Ты,  разумеется,
знаешь, что на прошлой неделе я участвовала в  программе  "Доброе  утро,
Америка" ?
   - Да, ты была в ней великолепна.
   -  Я  рада,  что  тебе  понравилось.  -  Лорэн  снова  повернулась  к
газетчикам. - Ты не хочешь шампанского, дорогая? Мы  подаем  "Маргариту"
главным образом ради атмосферы.
   Адриенна считала, что мексиканский костюм Лорэн ценой  в  пять  тысяч
долларов в полной мере послужил цели создания атмосферы. Она  о  глядела
толпу гостей - в  основном  богатые,  могущественные,  знаменитые  люди.
Представители газет и журналов кружили, стараясь запечатлеть  все  самое
интересное, не пропуская даже пары солнечных очков, сделанных  на  заказ
по эскизу одного из  известнейших  дизайнеров.  На  гостях  были  лучшие
курортные  туалеты,  начиная  от  откровенных   бикини   с   роскошными,
наброшенными на плечи накидками, до струящихся  длинных  шелковых  юбок.
Никто не оставил своих драгоценностей дома. На жарком тропическом солнце
сверкали бриллианты, поблескивало золото. На два дня маленький  островок
Косумел превратился в рай для воров. Если бы Адриенна стремилась собрать
богатый урожай, ей было бы достаточно побродить среди этой знати, снимая
украшения с камнями.  "Такое  занятие  несколько  походило  бы  на  сбор
полевых цветов", - размышляла  она.  Несомненно,  Интерпол  заслал  сюда
парочку своих агентов, но, слава богу, Филиппа она не заметила.
   - Я слышала, что коллекции потрясающие. - Играя свою  роль,  Адриенна
склонила голову и улыбнулась фотографу.
   - Ты ничего не должна была об этом слышать. Их  держат  в  строжайшей
тайне и охраняют лучше, чем сокровища короны. Чем больше таинственности,
тем сильнее предвкушение. А что ты думаешь насчет идеи поместить  подиум
прямо над бассейном?
   - Замечательная мысль.
   - Подожди, что еще будет в финале! - Лорэн склонилась  к  Адриенне  и
зашептала:
   - Манекенщицы в купальных костюмах будут прыгать прямо в бассейн.
   - Не могу дождаться этого зрелища.
   - Я хотела наполнить  бассейн  шампанским,  но  Чарли  и  слышать  не
пожелал об этом, и все же в бальном зале я приказала поставить фонтан  с
шампанским. А позже ты должна попробовать поиграть в пиньяту . Послушайте, милая, - обратилась она  к
официантке, - вам следует обносить гостей напитками, а не  прогуливаться
среди них. - С лица Лорэн сошла улыбка, а губы сжались, образовав тонкую
линию. В следующую минуту она  снова  повернулась  к  собеседнице,  сияя
пленительной улыбкой. - На чем я  остановилась?  О,  на  пиньяте.  Когда
Чарли и я были здесь в прошлом году, мы отправились на фиесту...
   - Я знаю эту игру, Лорэн, - прервала хозяйку приема Адриенна.
   - Прекрасно. Я решила приспособить этот местный обычай к нашим вкусам
и заказала  чучело  роскошного  попугая.  Начинила  его  очаровательными
безделушками,  имитирующими  драгоценные   камни.   Думаю,   это   будет
прекрасная сцена для "Развлечения сегодня".
   Адриенна прикусила губу, представив, как вся  присутствующая  публика
будет ползать по полу, собирая стеклянные побрякушки и бусы.
   - Да, похоже, будет очень весело.
   - Для этого мы  здесь  и  собрались.  Я  решила,  что  каждый  должен
запомнить этот вечер. Да,  могу  порекомендовать  буфет,  хотя  с  этими
местными одна морока. - Лорэн  бодро  помахала  рукой  группе  людей  на
противоположном  краю  бассейна.  -  Но  что  с  них  взять!  Они   ведь
мексиканцы.
   Адриенна медленно пила свой напиток, пытаясь сдержать гнев.
   - Но ведь мы в Мексике.
   - Да, конечно, но я никак не  пойму,  почему  они  не  могут  выучить
английский язык. Лопочут о чем-то друг с другом,  а  понять  невозможно.
Кроме того, ленивы.  Ты  не  представляешь,  как  трудно  их  вышколить.
Правда, платить им можно немного. Пожалуйста, дай мне знать, если будешь
недовольна обслуживанием. Кристи, дорогая, ты выглядишь  божественно.  -
Лорэн фыркнула, когда мимо них  проследовала  длинноногая  блондинка.  -
Хочешь, расскажу о ее последнем любовнике?
   - В другой раз. Я уверена, у тебя сейчас уйма дел и о стольких  вещах
еще надо позаботиться.
   "Если я сейчас не отойду от нее,  -  решила  Адриенна,  -  то  просто
закричу".
   - Ты и не знаешь, как  я  занята.  Просто  не  представляешь.  Как  я
завидую твоей спокойной жизни. И все-таки, думаю,  в  этом  году  у  нас
будет самое впечатляющее открытие отеля.
   Оценив замечание Лорэн, не подозревающей о своем каламбуре,  Адриенна
с трудом удержалась от улыбки.
   - Надеюсь, что не ошиблась, устроив это торжество днем, а не вечером.
Днем все выглядит так буднично.
   Лорэн бросила взгляд на молодого человека,  проплывшего  мимо.  Новая
кинозвезда, секс-символ Голливуда, так и притягивал взоры женщин.
   - Кстати, о будничных делах. Говорят, он чертовски вынослив.
   - А как Чарли? - Что?
   Лорэн продолжала следить глазами за молодым жеребцом.
   - Прекрасно. Лучше некуда. Признаюсь, я  нервничаю,  как  кошка.  Для
меня так важно, чтобы все прошло на высшем уровне.
   - Так и будет. Ты соберешь тысячи долларов на борьбу с лейкемией.
   - Гм-м. О да, конечно! - Лорэн  пожала  обнаженными  плечами.  -  Но,
естественно, люди приезжают сюда не затем, чтобы думать об этой  мерзкой
болезни. Это слишком мрачно, действует на нервы. Важно просто находиться
здесь.  Я  уже  говорила,  что  герцогиня  Йоркская  прислала  письмо  с
извинениями?
   - Нет.
   - Очень жаль, что ее не будет, но в качестве титулованной особы у нас
присутствуешь ты. - Она с таинственным видом сжала руку Адриенны. - О, я
вижу Элизабет. Я должна с ней поздороваться. Веселись, дорогая.
   - Уж я повеселюсь, - пробормотала Адриенна. - И больше, чем ты можешь
себе представить.
   Такие люди, как Сент-Джоны, не менялись. Адриенне захотелось посидеть
на солнце и послушать музыку, укрывшись в беседке из вьющихся растений.
   Сент-Джонов в первую очередь интересовали только Сент-Джоны, то  есть
деньги, положение  и  слава.  Адриенна  медленно  пила  свой  напиток  и
наблюдала, как Лорэн суетится  у  бассейна.  Она  получит  свою  прессу,
получит, вне всякого сомнения. И  такую,  на  которую  не  рассчитывает.
Адриенна подумала, что описание кражи драгоценностей этой  дамы  сделает
следующий номер газеты сенсационным.
   - Ты вообразила себя  Гретой  Гарбо?  Не  будешь  возражать,  если  я
составлю тебе компанию?
   - Марджори! - Адриенна искренне обрадовалась и вскочила на ноги.
   Дочь актера Майкла Адамса, близкого друга  Фиби,  столько  сделавшего
для них когда-то в Голливуде, теперь, когда  они  обе  порвали  с  миром
кино, стала другом Адриенны.
   - А я и понятия не имела, что ты будешь здесь.
   - Я и сама не знала, приеду ли сюда.
   Марджори,    стройная    блондинка,    внешность    которой    вполне
соответствовала всем общепринятым стандартам, обняла Адриенну в ответ на
ее приветствие.
   - А Майкл приехал с тобой? Я не видела его больше года.
   - Сожалею, но папа  не  смог  приехать.  Он  в  Онтарио  на  натурных
съемках.
   - Он по-прежнему много  работает,  да?  Когда  увидишь  его,  передай
привет от меня.
   - Это будет послезавтра. Собираюсь провести с ним Рождество.
   Марджори откинула назад волосы, садясь на стул.
   - Фруктовый  сок,  -  бросила  она  проходившему  мимо  официанту.  -
Двойной. - Она испустила долгий вздох. - Ну, что скажешь? Зоопарк, да  и
только!
   - Не начинай эту песню. - Но Адриенна и сама улыбнулась.  -  Ты  ведь
никогда не бываешь  на  показах  от  кутюр  ?
   - Все дело в тропиках и Кейте Диксоне.
   - В Кейте Диксоне?
   - Он актер. - Марджори подняла руку. - Вот почему я сюда притащилась.
   - Это серьезно?
   Марджори повернула руку таким образом, чтобы Адриенна  могла  увидеть
кольцо с бриллиантом, ограненным в стиле "маркиз".
   - Можно сказать и так. Мы помолвлены. -  Марджори  поднесла  палец  к
губам.
   Адриенна понизила голос:
   - Это секрет? А отец знает?
   - Знает и одобряет. Они прекрасно ладят. Иногда кажется, что я им  не
нужна. Как это ни странно.
   - Странно, что ладят?
   - Странно, что папа никогда не одобрял моих друзей и любовников.
   - Так почему вы держите свою помолвку в тайне?
   - Чтобы хоть на время избежать газетных сплетен. Ну,  как  бы  то  ни
было,  эта  тайна  скоро  станет  достоянием  общества.  Мы   собираемся
пожениться на Рождество. Мне  было  бы  приятно  видеть  тебя  на  нашем
празднике, но я знаю, что ты их не любишь.  А  как  насчет  того,  чтобы
сегодня вечером пообедать с нами?
   - Буду рада, Марджори. Должно быть, ты с ним  счастлива,  -  добавила
Адриенна. - Выглядишь чудесно.
   -  Сейчас  мне  хорошо.  -  Девушка  вытащила  сигарету  из   кармана
полотняной  юбки.  -  Иногда,  оглядываясь  назад,  я   думаю,   сколько
неприятностей я доставила папе, просто не верится.  Сейчас  я  вешу  сто
двадцать фунтов.
   - Рада за тебя.
   - У меня есть фотография, вырезка из газеты - меня щелкнули, когда  я
вышла из больницы три года назад. Я была похожа на призрак.  -  Марджори
скрестила свои длинные красивые ноги. - Я специально держу этот  снимок,
чтобы он напоминал, как мне повезло, что я осталась жива.
   - Отец гордится тобой. Когда мы с Майклом виделись в прошлый раз,  он
ни о ком не мог говорить, кроме тебя..
   - Без него мне не удалось бы выкарабкаться. Тогда я  наконец  поняла,
что он мне не враг. - Марджори приняла стакан сока от официанта  и  дала
ему пять американских долларов. - Ты тоже помогла мне. Давай  выпьем  за
второе поколение голливудских детей. - Она чокнулась с  Адриенной  своим
стаканом с соком. - Я благодарна тебе за то, что  ты  пришла  ко  мне  в
больницу, говорила со мной, хоть я и не хотела слушать. Эдди, у меня  не
было случая сказ