яцев не работаю. Теперь в "Дневных".
   - Поздравляю. - Он посмотрел на нее  внимательнее.  Дымчато-синий  взгляд
вдруг стал прозрачным и острым. - Диана... Нет, Дина. Правильно?
   - У тебя хорошая память. Кажется, мы раньше не разговаривали.
   - Нет, но я помню твои работы. Очень неплохо. - Но он уже всматривался во
что-то позади нее. - В самолете было несколько детей. Если не сможешь с ними
поговорить, постарайся хотя бы заснять. У нас  появились  конкуренты.  -  Он
махнул рукой: там другие репортеры уже суетились среди пассажиров. - Быстрее
давай за работу.
   - Я знаю, что мне делать, -  огрызнулась  Дина,  но  он  уже  умчался.  -
Кажется, у него нет проблем с самооценкой.
   Стоявший рядом Джо фыркнул.
   - Да, самомнение у него размером с телебашню, только  прочнее.  Но  зато,
когда работаешь вместе с ним, точно знаешь, что он все сделает как  надо.  И
он не считает техников умственно отсталыми рабами.
   - Тогда жаль, что  он  не  относится  с  такой  же  учтивостью  к  другим
репортерам. - Дина повернулась на каблуках. - Пошли снимать.
   Они вернулись в Си-би-си уже после девяти.  Финна  встречали  как  героя.
Кто-то сунул ему в руки неоткупоренную бутылку  "Джемсона".  Дрожавшая  Дина
направилась прямо к своему столу, включила машинку и  стала  печатать  текст
сообщения.
   Она знала, что это пойдет по центральному телевидению,  и  не  собиралась
упускать такой шанс.
   Отключившись от криков, смеха и  похлопывания  по  спинам.  Дина  яростно
писала, то  и  дело  сверяясь  с  краткими  заметками,  которые  ей  удалось
нацарапать, сидя на заднем сиденье тонвагена.
   - Ну-ка... - Скосив глаза, Дина увидела,  как  широкая  рука  с  длинными
пальцами и шрамом у основания большого пальца поставила стакан на ее стол. В
стакане было примерно с дюйм темно-янтарной жидкости.
   - Я не пью на работе. - Она надеялась, что это прозвучало холодно, но  не
высокомерно.
   - Не думаю, что глоток виски ослабит твою  работоспособность.  И  еще,  -
продолжал Райли, легко переходя на богатый диалект  Пэта  О'Брайана,  -  это
разожжет добрый огонь у тебя в желудке. Ты же  не  собираешься  работать  на
металлообрабатывающем станке, правда? - Финн обогнул ее  стул  и  присел  на
угол стола. - Ты замерзла. - Он протянул ей полотенце. - Отложи все  пока  и
высуши волосы. Нам еще нужно будет поработать.
   - Именно этим я и занимаюсь. -  Дина  взяла  полотенце,  а  поколебавшись
мгновение, и виски тоже. Может быть, она сделала только один глоток, но Финн
оказался прав: от этого у нее в желудке затеплился приятный уютный огонек.
   - У нас всего тридцать минут на сообщение. Бенни уже редактирует  пленку.
- Финн вытянул шею, чтобы посмотреть, что она пишет. - Очень, очень неплохо,
- прокомментировал он.
   -  Будет  еще  лучше,  если  ты  не  будешь  мне  мешать.  Он  привык   к
враждебности, но всегда хотел знать причину.
   - Ты дуешься, потому что я тебя  поцеловал?  Не  сердись,  Дина,  это  не
относилось лично к тебе. Скорее я поступил чисто инстинктивно.
   - Я дуюсь не потому, что ты меня поцеловал, - прошипела она сквозь зубы и
опять принялась печатать. - Я дуюсь потому, что ты украл мой репортаж.
   Сцепив руки на колене, Финн задумался и решил, что она в чем-то права.
   - Разреши задать тебе один вопрос. Какой  репортаж  получился  бы  лучше?
Твое лицо перед камерой или я с рассказом о  полете  сразу  через  несколько
минут после эвакуации?
   Она метнула на него горящий взгляд, но ничего не сказала.
   - О'кей, пока ты над этим думаешь, мы распечатаем мой текст и  посмотрим,
как он подойдет к твоему. Она остановилась.
   - Твой текст? Что ты имеешь в виду?
   - Я написал его в самолете. Еще взял небольшое интервью у своего  соседа.
- В его глазах опять появилось бесстрашное  веселье.  -  Интересно  с  точки
зрения человеческой психологии.
   Несмотря на свое раздражение, она чуть было не засмеялась.
   - Ты писал текст, когда твой самолет падал на землю?
   - Переносной компьютер  может  работать  где  угодно.  У  тебя  есть  еще
примерно пять минут, пока сюда не прибежит Бенни и не начнет рвать  на  себе
волосы.
   Дина смотрела ему вслед, пока Финн не вышел из комнаты, чтобы найти  себе
стол для работы.
   Он был определенно сумасшедшим.
   "И чертовски талантливым", - решила она тридцать минут спустя.
   Отредактированная лента готова, титры  вмонтированы  меньше  чем  за  три
минуты до начала эфира. Текст - переработанный, переписанный  и  размеченный
по времени - передан в "Телесуфлер". А Финн  Райли,  все  еще  в  свитере  и
джинсах, усажен за стол диктора, чтобы прочесть сообщение  для  центрального
телевидения.
   Добрый вечер. Это специальный выпуск, репортаж о рейсе  1129.  Я  -  Финн
Райли.
   Дина знала, что он читает новости, потому что она  сама  написала  первые
тридцать секунд этого текста. Но казалось, что он  просто  рассказывает.  Он
точно знал, где сделать ударение, а где паузу. Он точно знал, как смотреть в
камеру, а как - на монитор.
   И он не казался свойским парнем, размышляла  Дина,  теребя  свою  клипсу.
Нет, это была не приятная дружеская болтовня. Финн... передавал  информацию,
решила она. Доносил послание. И сам каким-то образом оставался в стороне.
   Хитрый фокус - ведь он тоже был в том самом самолете,  о  котором  теперь
рассказывал.
   Даже когда он читал свои собственные слова, слова, написанные в  бурлящем
небе, на борту парализованного самолета с дымившимся левым двигателем,  даже
тогда Финн казался отстраненным. Диктор, а не участник.
   Восхищение было сильнее, чем недавняя обида.
   Она повернулась к монитору, когда они пустили  пленку,  и  увидела  себя.
Мокрые слипшиеся волосы, огромные глаза, лицо бледное, под цвет стены дождя.
Голос звучал твердо. "Да, это у меня получилось", - подумала Дина. Но она не
казалась посторонним наблюдателем.  Здесь  же  были  ее  страх  и  отчаяние,
переданные так же ясно, как и слова.
   А когда в кадре появился самолет, тормозивший на посадочной  полосе,  она
услышала свою собственную, произнесенную шепотом молитву.
   Слишком много эмоций, поняла Дина, и вздохнула.
   Но ей стало еще хуже, когда на экране возник  Финн,  взяв  на  себя  роль
ведущего - всего через несколько  минут  после  эвакуации  из  поврежденного
самолета. У него был вид бойца,  только  что  вернувшегося  с  поля  боя,  -
бойца-ветерана, способного кратко и беспристрастно обсуждать  любой  удар  и
маневр.
   Он был прав. От этого репортаж только выиграл.
   На рекламе Дина поднялась в рекламную будку, чтобы  посмотреть,  как  там
дела. Бенни хихикал как дурачок, а его широкий морщинистый  лоб  блестел  от
пота. Он был толстым, с постоянно красным лицом,  и  у  него  была  привычка
выдергивать целыми прядями свои прямые каштановые волосы. Но Дина знала, что
он чертовски хороший продюсер.
   - Мы обскакали все станции в городе, - говорил  он  Финну  в  наушник.  -
Никто из них не снимал посадку  или  начало  эвакуации.  -  Он  послал  Дине
воздушный поцелуй. - Это просто отличная лента. Финн, через десять секунд ты
опять в эфире. Переходим к интервью с пассажирами. И потом - сигнал.
   Следующие три с половиной минуты Бенни что-то бормотал под нос  и  дергал
себя за волосы.
   - Может быть, надо было одеть его в пиджак? - вдруг сказал  он.  -  Может
быть, нам надо было найти ему пиджак?
   - Нет. - Не было никакого смысла обижаться. Дина положила руку  на  плечо
Бенни. - Он классно смотрится.
   - В последние мгновения в воздухе некоторые, как  Гарри  Лайл,  думали  о
семье.  Другие,  как  Марсия  Де  Витт  или  Кеннет  Моргенштерн,  думали  о
несбывшихся мечтах. Для них и для всех остальных на борту рейса 1129  долгая
ночь закончилась в семь  шестнадцать,  когда  самолет  благополучно  сел  на
полосу номер три. - С вами был Финн Райли, Си-би-си. Спокойной ночи!
   - Заставку. Музыку. Все, мы закончили! Взрыв веселья в контрольной будке.
Бенни откинулся на спинку своего вращающегося стула и победно  поднял  руки.
Пронзительно завизжали все телефоны сразу.
   - Бенни, на второй линии Бэрлоу Джеймс. В комнате  воцарилась  тишина,  а
Бенни так посмотрел на трубку, словно это была ядовитая змея. Бэрлоу Джеймс,
президент отделения новостей, редко звонил своим подчиненным.
   Все глаза были устремлены на Бенни; он прокашлялся и взял трубку.
   - Мистер Джеймс? - Бенни слушал; его румяное лицо побелело, а потом опять
вспыхнуло горячим пунцовым цветом. - Спасибо, сэр.  -  Широко  раскрыв  рот,
Бенни поднял вверх большой палец, и вокруг опять забушевало веселье.  -  Да,
сэр. Такой, как Финн, бывает один на миллион. Мы рады, что он вернулся. Дина
Рейнольдс? - Он завертелся на стуле и вытаращил глаза на Дину.  -  Да,  сэр,
мистер Джеймс, мы гордимся, что она в нашей команде. Спасибо вам большое,  я
обязательно все им передам.
   Бенни  положил  трубку,  вскочил  и  исполнил  несколько  быстрых  па  из
буги-вуги да так, что его брюшко запрыгало над ремнем.
   - Ему понравилось, - пел Бенни. - Ему все понравилось.  Они  хотят  целых
восемь минут для передачи по филиалам. Ему понравилась ты! -  Бенни  схватил
Дину за руки и закружился вместе  с  ней.  -  Ему  понравился  твой  свежий,
участливый стиль - это цитата. И то, что ты выглядела промокшей до нитки.
   Подавив смешок, Дина отступила назад и полетела прямо на Финна.
   - Два таких прекрасных качества в одном репортере,  -  резюмировал  Финн,
останавливая ее. В это мгновение он почувствовал слабый  запах  ее  волос  -
запах дождя и цветущих яблонь. - Хорошая работа, ребята. - Отпустив Дину, он
подал руки дежурной команде. - В самом деле, просто классно.
   - Финн, мистер Джеймс передал тебе:  добро  пожаловать  домой,  -  сказал
Бенни. Он опять расслабился, и пухлое брюшко опять удобно обвисло над поясом
брюк. - Он с нетерпением ждет следующей недели, чтобы обыграть тебя  вчистую
на теннисном корте.
   - Разве что во сне. - Краем глаза Финн заметил, что  Дина  спускается  по
лестнице. - Спасибо еще раз.
   Он догнал ее в комнате новостей. Дина уже натягивала куртку.
   - Это был отличный репортаж, - сказал он.
   - Да, правда.
   - Я не любитель читать текст, но твой прочел с удовольствием.
   - Сегодня в самом деле вечер комплиментов. - Она повесила сумку на плечо.
- Спасибо и добро пожаловать обратно в Чикаго.
   - Подвезти тебя?
   - Нет, я на машине.
   - А я - нет. - Он одарил ее лучезарной улыбкой. Очаровательные ямочки  на
щеках появились и исчезли. - В такую погоду черта с два поймаешь такси. Дина
внимательно посмотрела на него. На каблуках  она  была  примерно  такого  же
роста, что и он, поэтому ее глаза оказались совсем близко от  его,  синих  и
невинных. Слишком невинных, подумала молодая женщина, особенно в сочетании с
мимолетной хитрой усмешкой  и  мелькнувшими  ямочками.  Он  хотел  выглядеть
невинным, решила Дина, поэтому и выглядел. Еще один хитрый фокус.
   - Похоже, что профессиональная вежливость обязывает меня подвезти тебя до
дома.
   Финн  заметил,  что  ее  волосы  были  еще  влажными  и   она   даже   не
побеспокоилась поправить макияж.
   - Ты все дуешься на меня?
   - Нет, сейчас уже только чуть-чуть сержусь.
   - Я могу угостить тебя гамбургером. - Он подался вперед и  поправил  одну
из пуговиц у нее на куртке. - Может, мы поругаемся, вот пар из тебя и выйдет
понемногу.
   - Со временем и так выйдет. В любом случае твое возвращение домой  и  так
было достаточно насыщено событиями. Мне надо позвонить.
   "У нее кто-то есть, - догадался Финн. - Очень плохо. В самом  деле  очень
плохо".
   - Ну, тогда просто подвези. Я буду тебе благодарен.

Глава 5

   Для кого-то организовать вечеринку - обычное дело. Берешь  еду,  выпивку,
музыку, хороших друзей, все  это  сваливаешь  в  одном  месте,  и  они  сами
перемешиваются как хотят.
   Для Дины это превратилось в целую кампанию. С  того  момента,  как  Кесси
передала ей факел, едва прошло двадцать четыре часа, но ни  одна  деталь  не
осталась  без  внимания,  ни  один  список  -  невыполненным.  Как  генерал,
взывающий  к  войскам,  она  проверила  поставщика  продуктов,   цветочника,
бармена, горничных. Она организовывала, переорганизовывала и  одобряла.  Она
пересчитывала фужеры,  вместе  с  музыкантами  выбирала  репертуар  и  лично
пробовала доставленных Ван Даммом цыплят кебаб в соусе из арахисового масла.
   - Неописуемо! - прошептала она, распробовав вкус. Глаза  прищурены,  губы
полуоткрыты. - Правда-правда, неописуемо!
   Когда ее глаза  наконец  открылись,  она  и  стройный  молодой  поставщик
радостно улыбнулись друг другу.
   - Слава Богу! - Ван Дамм предложил ей стакан вина. Они  стояли  в  центре
огромной кухни Анджелы. - Мисс Перкинс хотела,  чтобы  блюда  были  со  всех
сторон света, как сюжеты ее передач. Пришлось немало подумать и  поработать.
За такое короткое время надо было подобрать вкус и запахи, которые подходили
бы  друг  другу.  Рататуй,  грибы  по-берлински,  мелкая  спанакопита...   -
перечисление шло дальше.
   Дина не сумела  бы  отличить  рататуй  от  тунца,  но  послушно  издавала
одобрительные звуки.
   - Вы выполнили удивительную работу, мистер Ван Дамм! - Дина  отсалютовала
ему стаканом и выпила. - Мисс Перкинс и все ее  гости  будут  в  восхищении.
Теперь я знаю, что могу оставить вас здесь за хозяина.
   Она надеялась, что могла. В кухне суетились с полдюжины человек, дребезжа
кастрюлями, нагружая подносы и пререкаясь.
   - У нас еще тридцать минут.
   Дина в последний раз посмотрела вокруг. Каждый  дюйм  розовых  стоек  был
заставлен подносами и горшочками. В воздухе витали  вкуснейшие  ароматы.  То
туда, то сюда сновали ассистенты Ван  Дамма.  Удивляясь,  как  можно  что-то
делать в такой суматохе. Дина ускользнула.
   Она поспешила к  прихожей.  Внушительная,  в  пастельных  тонах  гостиная
Анджелы была вся в цветах. Нежные белые лилии стояли в  высоких  хрустальных
вазах. Светлые розы плавали  в  хрупких  чашах.  Цветочную  тему  продолжали
миниатюрные фиалки на серебристых обоях и бледные  узоры  восточных  ковров,
разбросанных по полу.
   Эта комната,  как  и  весь  нарядный  двухэтажный  особняк  Анджелы,  был
олицетворением женственности и уюта, с нежными красками и мягкими  диванами.
Острым взглядом Дина  окинула  светло-желтые  подушки  на  софе  с  выгнутой
спинкой, художественную композицию  из  тонких  длинных  свечей,  розовые  и
зеленые мятные  конфетки  на  хрустальных  блюдцах.  Из-за  закрытых  дверей
террасы до нее донеслись слабые звуки - это  группа  музыкантов  настраивала
инструменты.
   На мгновение она представила, что этот дом -  ее.  Больше  ярких  красок,
подумала она. Меньше оборок. Но ей очень нравились величественный потолок  и
овальные окна, уютный камин, отделанный яблоневым деревом.
   Она повесила бы на стены картины, темные гравюры. Расставила бы изогнутые
скульптуры. И немного  хорошо  подобранного  антиквариата  для  контраста  с
резковатым современным искусством.
   "Когда-нибудь", - подумала Дина и передвинула на  дюйм  одну  из  ваз  на
столе.
   Удовлетворившись, она обошла в последний раз весь первый  этаж.  Но  едва
Дина направилась через холл к лестнице наверх, как на входной двери зазвенел
колокольчик. Слишком рано для гостей, удивилась она,  возвращаясь  к  двери.
Дина искренне надеялась,  что  это  не  какой-нибудь  запоздавший  заказ,  с
которым ей сейчас придется разбираться.
   На пороге стоял Финн, а у него за спиной сгущались сумерки. Поиграв с его
волосами, легкий ветерок ворвался в  дом  и  принес  Дине  запах  мужчины  и
наступавшей ночи. Финн ухмыльнулся и пристально осмотрел девушку - от носков
ее теннисных тапочек до растрепанной прически.
   - Ну, привет. Ты сегодня освещаешь это событие?
   - Можно  и  так  сказать.  -  Он  побрился,  заметила  Дина.  И  хоть  не
позаботился о галстуке, но его темно-серые пиджак и брюки  выглядели  весьма
элегантно. - Ты рано.
   - Как просили. - Он шагнул внутрь и захлопнул  дверь  за  спиной.  -  Мне
нравится твой вечерний наряд.
   - Я как  раз  собиралась  переодеться.  -  "А  ты  пробил  дырку  в  моем
расписании". Дина поймала себя на том, что теребит клипсу, и быстро опустила
руку. - Может, ты войдешь и присядешь? Я скажу Анджеле, что ты здесь.
   - А ты куда спешишь? - спросил он, следуя за ней в гостиную.
   - Я не спешу. Выпьешь что-нибудь? Бармен  сейчас  на  кухне,  но  я  могу
налить что-нибудь простенькое.
   - Не беспокойся.
   Он присел на подлокотник софы и скептически осмотрелся. Дина  подходит  к
этому разукрашенному бабьему мещанству не больше, чем он  сам,  решил  Финн.
Она  напоминала  ему  Титанию.  А  Титания,  хоть  он  и  не  знал   почему,
ассоциировалась с дикой любовью под покровом влажного леса.
   - За последние шесть месяцев здесь ничего  не  изменилось.  Я  все  время
чувствую себя так, словно гуляю по королевскому саду.
   Динины губы изогнулись. Она прогнала вероломное желание  расхохотаться  и
согласиться.
   - Анджела любит цветы. Я пойду позову  ее  -  Пусть  наряжается.  -  Финн
схватил Дину за руку, прежде чем она успела уйти. - Это она тоже  любит.  Ты
когда-нибудь сидишь?
   - Конечно, сижу.
   - Я имею в виду - когда ты не за рулем и не печатаешь текст.
   Она не выдергивала руки.
   - Иногда я еще сижу, когда ем.
   - Вот интересно, я тоже. Может, мы когда-нибудь поедим вместе?
   Дина подняла брови, наклонила голову.
   - Мистер Райли, вы что, пытаетесь ухаживать за мной?
   Он вздохнул, но его глаза смеялись.
   - Мисс Рейнольдс, я думал, что делаю это так незаметно.
   - Нет.
   - Нет, заметно?
   - Нет, заметно. И на первый вопрос тоже "нет". - Вот теперь  она  вырвала
руку. - Очень мило с твоей стороны, но у меня есть друг. - "Может  быть",  -
добавила Дина про себя. - И даже если бы  не  было,  я  не  считаю  разумным
смешивать личные и профессиональные отношения.
   - Звучит очень определенно. Ты всегда все так четко определяешь? - Да.  -
Она улыбнулась. - Определенно.
   В дверях стояла Анджела, сжав зубы, чтобы сдержаться. От этой  картины  -
ее протеже и ее любовник мило кокетничают друг с другом в ее гостиной -  она
чуть не зарычала. Хотя вкус ярости был ей знаком  и  даже  приятен,  но  она
сделала глубокий вдох и растянула губы в улыбке.
   - Финн, дорогой! - Она порхнула через комнату, как пышный золотой  цветок
на стебле из бледно-голубого шелка. Как только Финн поднялся с софы, Анджела
бросилась в его объятия и властно прижалась ртом к  его  рту.  -  О,  как  я
скучала по тебе! - прошептала она, запуская пальцы в густую гриву его волос.
- Так сильно...
   "Она  умеет  разжечь,  -  подумал  Финн.  -  Ей  всегда  это  удавалось".
Беззастенчивое предложение любви было и в тяжести ее тела, и в горячности ее
рта. И его тело тотчас же откликнулось, хотя ум осторожно отпрянул назад.
   - Я тоже рад тебя видеть. - Он освободился и отодвинул ее  на  расстояние
вытянутой руки, чтобы рассмотреть. - Выглядишь прекрасно.
   - О-о, ты тоже. Ну, как не стыдно. Дина, -  проговорила  она,  не  отводя
глаз от Финна. - Не сказать мне, что почетный гость уже здесь.
   - Извини. - Дина поборола желание откашляться,  чтобы  прочистить  горло.
Она жалела, что не ушла еще в тот момент, когда Анджела появилась  в  дверях
гостиной, но выражение жадного предвкушения на лице хозяйки дома, когда  она
неслась к Финну, буквально приковало Дину к месту - Я как раз собиралась.
   - Прежде всего она собиралась налить мне выпить. - Финн посмотрел на Дину
через плечо Анджелы. Она заметила, что его взгляд был все таким же  веселым.
И, если она не ошиблась, чуть смущенным.
   - Не знаю, что бы я делала без нее. - Повернувшись, Анджела обняла  одной
рукой Финна за талию, прижавшись к нему всеми изгибами своего тела, так, как
умеют только маленькие нежные женщины - Я могу положиться на Дину совершенно
во всем. Что я и делаю. Ой, забыла!  -  Смеясь,  она  протянула  руку  Дине,
словно приглашая ее в зако