нюю часть процедуры Дьюкс явно исключил из обращения с сыном. Я уверена, что он превратил жизнь Девина в маленький персональный ад. Но я доберусь до него и до остальных! - Ева посмотрела на окно комнаты, где она недавно разговаривала с Коллин Хэллоуэй. - Я должна их остановить. Мне нужно, чтобы ты раздобыл как можно больше данных о Доналде Дьюксе, но оставаясь в рамках закона.
     - Тогда почему ты обращаешься ко мне, а не к Фини или Макнабу?
     - Потому что, если мне прикажут оставить Дьюксов в покое, я уже не смогу просить их об этом. А ты владеешь несколькими компьютерными компаниями, и тебе всегда нужны хорошие специалисты. Перед тем, как нанять кого-то, ты ведь всегда проверяешь его данные, верно?
     - Разумеется. И могу случайно упомянуть о них моей жене. - Рорк провел пальцем по ее подбородку. - Ловко придумано, лейтенант.
     - Я хочу загнать Дьюкса в угол, а для этого мне нужны все данные. Сегодня я собираюсь снова побеседовать с Клариссой Прайс. Она не обрадуется, увидев меня. А потом, возможно, займусь Дуайером.
     Ева посмотрела на свою руку. Оставшаяся плитка превратилась в клейкую массу и была негодна к употреблению. Чертыхнувшись, Ева бросила ее в бак и вытерла пальцы влажной салфеткой, предоставленной Горком.
     - В общем, используй свои ловкие пальцы, чтобы добыть мне данные. Я позову Пибоди и поеду в Детскую службу.
     - А я посмотрю, готов ли ехать Макнаб.
     - Ты привез их в лимузине? - спросила Ева, когда они зашагали к зданию.
     - Да, а что?
     - То, что ты развращаешь мою команду. - Она остановилась, увидев, что по лестнице спускается Уитни.
     - Лейтенант? Я думал, вы с Рорком уже уехали.
     - Мы собирались уезжать, майор, как только я соберу мою группу.
     - Предоставьте это Рорку и пройдемся пешком до Управления.
     - Хорошо, сэр. - Ева повернулась к Рорку. - Скажи Пибоди, что я жду ее в Управлении. Только пусть идет пешком. Не хочу, чтобы ты у всех на глазах высаживал ее из лимузина.
     - Как вам будет угодно, лейтенант. - Рорк провел пальцем по ямочке на подбородке Евы. - Увидимся дома. Пока, Джек. - Он кивнул Уитни и вошел внутрь.
     - Здесь такая пробка, что Рорк не сможет подъехать к Управлению в ближайшие полчаса, - заметил майор.
     - Он найдет способ, - отозвалась Ева. - И на это стоило бы посмотреть.

***

     - Я предпочитаю ходить пешком, когда есть возможность, - сказал Уитни, и они с Евой зашагали по тротуару. - Кажется, вы разговаривали какое-то время наедине с матерью Хэллоуэя?
     - Да. Она держится мужественно.
     - С мэром вы тоже разговаривали?
     - Да, сэр.
     - Его очень беспокоит сложившаяся ситуация.
     - Нас всех она беспокоит.
     - Но наше беспокойство проявляется по-другому. Вы также говорили с Чангом и вице-мэром?
     - Обменялись несколькими словами.
     Уитни внимательно посмотрел на нее.
     - Похоже, вы успели обменяться несколькими словами со многими.
     - Да, сэр. Я считаю, что заявление, которое я сделала Надин Ферст в ответ на новое заявление "Искателей Чистоты", было вполне оправданным и к тому же основанным на фактах. Детектив Хэллоуэй заслужил большего, чем стать орудием в руках террористов, на котором можно оттачивать свою демагогию.
     - Я об этом вполне осведомлен, лейтенант. - Уитни остановился на перекрестке вместе с группой пешеходов, ожидающих зеленого света. - Ни я, ни шеф не находим ничего неподобающего в вашем заявлении. Мэрия удовлетворена в меньшей степени, но Чанг уже работает над тем, чтобы усилить эффект в нашу пользу. Это важно, - добавил он, хотя Ева ничего не сказала.
     Толпа устремилась вперед за несколько секунд до того, как переключился свет. Ева и Уитни быстро перешли улицу.
     - Я мог бы потратить время, объясняя вам основные принципы весьма замысловатых отношений между департаментом полиции, мэрией и общественностью. - Не замедляя шаг, майор достал из кармана мелочь и бросил в чашку нищему. - Но я не стану этого делать. Вы уже достаточно об этом осведомлены, и вас это не слишком касается. Скажу лишь то, что ситуация упростится для всех нас, если вы будете сотрудничать с Чангом. Разумеется, в тех случаях, когда это не препятствует вашему расследованию.
     - Да, сэр.
     - Что касается вашего сегодняшнего допроса Доналда и Сильвии Дьюкс...
     - Это был не допрос, майор, а неофициальная беседа у них дома и с их разрешения.
     - Можете играть словами сколько угодно. Какие бы термины вы ни использовали, файлы с данными Девина Дьюкса были и остаются засекреченными.
     - Данные не всегда добывают через файлы, сэр.
     - Вы не желаете назвать ваш источник?
     - Нет, сэр. И я не обязана это делать согласно статье 12 кодекса департамента.
     - Не цитируйте мне кодекс, Даллас! - Уитни продолжал быстро шагать по тротуару, но в его голосе послышались резкие нотки. - Если дело дойдет до гражданского суда...
     - Не дойдет. Когда я обвиню Доналда Дьюкса в соучастии в убийстве, все его юридические ресурсы понадобятся ему для собственной защиты.
     - Значит, он в этом замешан?
     - По самую шею.
     - А его жена?
     Ева покачала головой.
     - Не думаю. Она слишком пассивна. Сейчас я пытаюсь выяснить, насколько Дьюкс опытен как программист, но, независимо от этого, я считаю его ключевым игроком. На меньшее он бы не согласился. Я почти не сомневаюсь, что смогу расколоть его на допросе. Дьюкс настроен агрессивно, уверен в собственной правоте и не любит женщин во властных структурах - предпочитает видеть их на подобающем месте. Жена в девять утра наряжена, как цирковая собачонка, - в фартуке, с накрашенными губами и в серьгах.
     - Моя жена тоже накладывает макияж до завтрака, - усмехнулся майор.
     - Странно. Но миссис Уитни никому не позволит собой помыкать... - Ева вовремя оборвала себя. - В общем, мне нужно еще несколько ниточек к Дьюксу, чтобы предъявить обвинение. Я думаю, он поддерживает связь с социальным работником и копом, которые занимались делом его сына. По-моему, они тоже в этом участвуют. Я доберусь и до них, и до остальных.
     Они миновали еще один перекресток и свернули направо.
     - Только действуйте наверняка. Ошибка повлечет за собой взрыв, и вы примете на себя главный удар. Я рад, что Макнаб встал на ноги.
     - Я тоже, сэр.
     - Конечно, выглядит он не слишком.
     - Я стараюсь не загружать его работой, а Пибоди... - Ева прикусила язык, обругав себя за болтливость. - Пибоди взяла на себя остальное.
     - По-вашему, я не осведомлен об отношениях между Макнабом и вашей помощницей, лейтенант?
     Ева нахмурилась:
     - Я не люблю говорить на эту тему. У меня начинается тик под правым глазом каждый раз, когда... Ладно, не имеет значения. Детектив Макнаб и полицейский Пибоди образцово выполняют свои обязанности. Я намерена представить Пибоди на производство в ранг детектива первой степени.
     - Какой у нее стаж?
     - Почти три года - больше года из них в отделе убийств. Если вы найдете время просмотреть ее досье и согласитесь с моей рекомендацией, она начнет готовиться к тесту.
     - Я дам вам знать. Вы можете во второй половине дня отпустить Макнаба на пару часов?
     - Да, сэр, если это необходимо.
     - Тогда я использую его для интервью с Ферст. Это послужит ответом на утреннее заявление "Искателей Чистоты".
     - Сэр, для Макнаба это будет нелегко. Выставить его на всеобщее обозрение после того, что он вытерпел, да еще в день похорон Хэллоуэя...
     - Это называется компромиссом, лейтенант. - Мягкий голос Уитни подействовал на разгоряченную Еву, как ледяной душ. - Сила и власть всегда требуют компромисса. Вы сомневаетесь, что Макнаб с этим справится? Или опасаетесь, что он неблагоприятно выскажется о Хэллоуэе?
     - Нет, сэр.
     - Значит, вам не нравится, что его используют, как символ? - Они уже подошли к входу в Главное управление. - Но он и есть символ. И вы тоже, лейтенант.
     Войдя внутрь, майор окинул взглядом обширный вестибюль с многочисленными компьютерными центрами и локаторными картами, по которым определяли местонахождение полицейских, жертв и преступников.
     - Появление на экране Макнаба продемонстрирует, кто именно отстаивает закон и порядок, - снова заговорил он. - Нам ведь мало закрыть дело. Нужно добиться обвинительного приговора террористам, несмотря на все их маневры. Ищите ваши нити, лейтенант. И убедитесь, что они достаточно надежны, если хотите призвать к ответу отца погибшего подростка.

***

     Для начала Ева решила написать рапорт о своей утренней деятельности. Но, войдя в кабинет, она обнаружила сидящего за ее столом Дона Уэбстера.
     - Что я вижу? Крыса из БВД на моем стуле! Как же я потом буду на нем сидеть?
     - Закрой дверь, Даллас.
     - Мне нужно написать рапорт и идти по делам.
     Уэбстер встал и закрыл дверь сам.
     - Это не займет много времени. Но я должен запротоколировать этот разговор.
     - Какой разговор, и почему его надо протоколировать?
     - Речь идет о твоем доступе к данным в опечатанных файлах. Подумай, пока я не включил запись, - предупредил Уэбстер, прежде чем Ева успела заговорить.
     - Мне не о чем думать. Включай, и покончим с этим. Мне нужно раскрыть несколько убийств, пока ты копаешься в грязи.
     - Это стандартная оперативная процедура. Ты должна была знать, что она неизбежна.
     - Честно говоря, я об этом не думала. - Позднее Ева отругала себя за это. - Моя голова была занята другим.
     - Садись.
     - Садиться я не обязана.
     - О'кей. - Он включил запись. - Лейтенант Доналд Уэбстер из Бюро внутрислужебных дел допрашивает лейтенанта Еву Даллас из отдела убийств относительно Доналда и Сильвии Дьюкс и их покойного несовершеннолетнего сына Девина. Лейтенант Даллас, вы желаете, чтобы при этом разговоре присутствовал ваш представитель из департамента или какой-нибудь юрист?
     - Нет.
     - Вы посещали в вашем официальном качестве дом Доналда и Сильвии Дьюкс сегодня около девяти утра?
     - Да.
     Он поднял брови, но являлось ли это осуждением или одобрением ее односложных ответов, Ева не поняла.
     - Вы были осведомлены о том, что данные, которые касаются определенных инцидентов, связанных с Девином Дьюксом, находятся в запечатанных файлах?
     Ева и глазом не моргнула.
     - Меня информировал об этом мистер Дьюкс у него дома сегодня утром.
     - А ранее вам не было известно, что эти данные засекречены?
     - Я сама пришла к такому выводу.
     - Каким образом?
     - Поскольку я не смогла открыть вышеупомянутые файлы, ища информацию в процессе моего расследования.
     Уэбстер посмотрел ей прямо в глаза.
     - Тогда как же вы приобрели информацию о Девине Дьюксе?
     - От постороннего источника.
     - От какого именно?
     - Я не обязана называть вам источник, использованный для приоритетного расследования. Эта информация защищена статьей 86-Б кодекса департамента.
     - Значит, вы отказываетесь назвать ваш источник? - Уэбстер говорил все тем же монотонным голосом.
     - Да. Это подвергло бы риску и источник, и мое расследование"
     - Лейтенант Даллас, вы использовали оборудование департамента или вашего источника, чтобы обеспечить доступ к опечатанным файлам?
     - Нет.
     - Вы взломали файлы Девина Дьюкса?
     - Нет.
     - Вы приказывали кому-либо из сотрудников департамента сделать это?
     - Нет.
     - Вы обращались к какому-либо другому лицу с требованием сломать судебные печати на этих файлах, прибегая к подкупу, угрозам или принуждению?
     - Нет.
     - Согласитесь ли вы, если возникнет необходимость, подвергнуться тестированию по этому поводу?
     - Добровольно - нет, а в случае приказа начальства - да.
     - Благодарю вас за сотрудничество, лейтенант. Разговор окончен. Запись выключена.
     - Ты доволен?
     - Пока да. Может, угостишь меня кофе?
     Ева молча указала пальцем на термос, и Уэбстер налил себе чашку.
     - Если дело дойдет до суда, тестирования тебе не избежать. Ты сможешь его выдержать?
     - Допрос окончен, Уэбстер. Мне надо работать.
     - Слушай, я с трудом добился разрешения на этот разговор, чтобы помочь тебе. БВД официально не занимается такими делами. Это попахивает прикрытием, а это никому из нас не нужно.
     Во время допроса Ева сдерживала гнев, но теперь она выплеснула его наружу.
     - Если говорить о прикрытии, Уэбстер, то "Искатели Чистоты" прячут файлы под официальными печатями, чтобы препятствовать расследованию. Они используют юридические уловки, чтобы как можно дольше держать их засекреченными. Я подобралась к ним слишком близко, и им это не по нутру.
     - Ты подозреваешь кого-то из копов? Черт возьми, неужели так трудно поверить, что в данном случае я на твоей стороне?
     Он изо всех сил пнул ногой ее стол. Такие жесты Ева понимала и уважала.
     - Я все равно не стану стучать на копов в БВД. По крайней мере, пока не буду уверена. Зато если я точно узнаю, кто из них в этом замешан, то приволоку его к вам на спине. Но не раньше.
     Уэбстер потягивал кофе. Ева понимала, что это помогает ему успокоиться.
     - Если бы ты назвала имена, я мог бы заняться ими неофициально.
     Ева внимательно посмотрела на Уэбстера. Пожалуй, в этом на него можно положиться.
     - Я тебе верю и благодарю тебя за предложение. Но я должна сначала проверить кое-что сама. Если я окажусь в тупике и решу, что ты в состоянии мне помочь, то обращусь к тебе. Ты уже разобрался с Трухартом?
     - Да, он может приступать к своим обязанностям. Парень не заслужил, чтобы его пропускали через эту мясорубку.
     - Ты это понял, только когда он выбрался из мясорубки с другой стороны, - усмехнулась Ева. - Ладно, Уэбстер! Я должна работать.
     Он направился к двери, но на пороге обернулся.
     - Если в этом замешаны копы, они мне нужны!
     - Получишь в свое время, - отозвалась Ева, делая компьютеру первый заказ.

***

     В ожидании ответа она набрасывала рапорт, сверяясь со своими заметками, чтобы не упустить ни малейшей детали. Отредактировав текст, она отправила копии по инстанциям, а потом связалась с Трухартом.
     - Мне не хватает людей, срочно нужен помощник. Явитесь к детективу Бэкстеру в мой домашний кабинет.
     - Сэр, мне предписано исполнять обязанности курьера до дальнейших распоряжений.
     - Это и есть дальнейшее распоряжение. Я беру ответственность на себя. Немедленно отправляйтесь в мой кабинет.
     - Есть, сэр. Благодарю вас, сэр.
     - Посмотрим, будете ли вы меня благодарить, проведя несколько часов с Бэкстером.
     Ева отключила связь и отправилась за Пибоди.

***

     - Бэкстер передал мне кое-какую информацию для вас о детективе Дуайере, - сказала Пибоди, когда они сели в машину. - На всякий случай я не стала упоминать об этом в Управлении.
     - Что он выяснил?
     - Поговорил кое с кем на панихиде. Там было полным-полно копов, в том числе из шестнадцатого участка. Бэкстер упомянул мимоходом о Дуайере, и оказалось, что один из парней работал в его группе. Похоже, несколько лет назад Дуайер пережил нелегкое время. Он развелся с женой, которая увезла сына в Атланту, и с тех пор ему редко удается видеть мальчика. Дуайер очень переживал, но год назад начал встречаться с какой-то женщиной. Она работает в Детской службе.
     "Пришло время посетить Клариссу Прайс", - подумала Ева.
     Но едва она выехала из гаража, как ей позвонили.
     Абсолютная Чистота вновь была достигнута.

***

     Новое убийство задержало Еву, поэтому она прибыла в Детскую службу за несколько минут до закрытия. Пробившись через дежурного клерка, она направилась прямо в кабинет Клариссы Прайс.
     На брюках Евы была кровь, едва заметная на черной ткани, но она все еще ощущала ее запах.
     - Сожалею, лейтенант, но у меня нет для вас времени. - Прайс сидела за своим столом, как всегда миловидная и аккуратная. Убрав данные с экрана компьютера, она посмотрела на часы. - Я должна закончить рапорт, а потом у меня назначена встреча.
     - Вам придется найти время.
     Прайс поджала губы.
     - Лейтенант, вы уже нарушили слово, явившись сегодня утром в дом семьи Дьюкс. Начатый вами процесс повлечет за собой много горя и почти наверняка - судебную тяжбу с участием Детской службы и меня лично. Так что я не намерена больше уделять вам время и тем более - позволять вам врываться в мой кабинет в конце весьма утомительного дня.
     - Нарушила слово? Вы так это называете? - Ева наклонилась вперед, опершись ладонями на стол. - А что же, по-вашему, делают "Искатели Чистоты"? Держат слово? Я только что побывала на месте очередной их казни, мисс Прайс. Имя Ника Грина ничего вам не говорит? Может быть, вы слышали о нем во время одного из ваших "утомительных рабочих дней"? Занимался наркоторговлей, порновидео, секс-индустрией, в том числе в нестандартных формах. Клиент заказывал - Ник поставлял. Некоторые из этих клиентов питали склонность к несовершеннолетним. Едва ли Ника Грина можно было назвать симпатичным парнем, но могу поклясться, что его последние два дня тоже были весьма "утомительными".
     - Если вы таким образом сообщаете мне об очередной смерти, то к моему офису это не имеет отношения. А если вас интересует, фигурировал ли погибший в делах, связанных с Детской службой, я не могу ни подтвердить, ни отрицать это, пока не получу соответствующие санкции.
     - Рано или поздно я размажу по стенке того, кто блокирует ордера. Обещаю вам это. Возможно, вам знакомо другое имя - Ханна Уэйд? Шестнадцатилетняя девушка, регулярно сбегавшая из дому. Когда она ушла в последний раз, родители махнули рукой. По моим сведениям, Ханна провела на улицах около трех месяцев. Нищенствовала, торговала разной мелочью, подворовывала. У нее были неприятности с двенадцати лет. Но больше их не будет. Она мертва.
     Ева достала из сумки три фотографии и бросила их на стол.
     - Согласно свидетельским показаниям и фото на удостоверении, Ханна была хорошенькой девушкой. Но по этим снимкам такого не скажешь, верно? Никто не выглядит хорошеньким, получив пятьдесят или шестьдесят ножевых ударов.
     Побледнев, Прайс уставилась на фотографии.
     - Я ее не знаю. Вы не имеете права...
     - "Искателям Чистоты" не нравился смотреть на результаты? Что и говорить, они выглядят не такими уж "чистыми". Я только что шагнула в лужу ее крови. Тоже не слишком приятно. В шестнадцатилетней девушке много крови, Кларисса. Она разбрызгивалась во все стороны, пока Ханна пыталась убежать от парня с ножом, у которого мозги взрывались в черепе. А лужа появилась, когда она больше не смогла бежать и упала.
     - Она... Это сделал Грин?
     - Нет. Это сделали "Искатели Чистоты". - Ева придвинула фотографии ближе к Прайс. - Хорошенько посмотрите на то, что они с ней сделали. Очевидно, в своих изысканиях они упустили то, что Ханна жила с Грином последнюю неделю или две. Спала в его кровати, когда инфекция начала поджаривать ему мозги. А может быть, и ей тоже. Вскрытие покажет.
     - Я вам не верю! Уходите!
     - Никакой "Чистоты", Прайс. Ничто не приходит в этот мир и не уходит из него без грязи и боли. Ни одна система не безупречна. Но когда ваша дает сбой, погибают невинные люди. Ханна была еще ребенком. Вы, кажется, собирались защищать детей? Но никто не может защитить всех. Это была ваша идея, или вас завербовали? Кто руководит "Искателями Чистоты"?
     - Я не обязана отвечать вам! - Губы Прайс побелели, а голос дрожал. - Я не хочу с вами разговаривать!
     - Дьюкс помогал создавать вирус. Кто еще участвовал? Дуайер втянул вас в это, или вы его?
     Прайс с трудом поднялась, опираясь на стол. Ева увидела, что ее руки трясутся.
     - Убирайтесь!
     - Я доберусь и до вас, и до Дуайера, и до всех остальных. Кем вы себя считаете? Наместниками бога на земле? Вы вершите суд и казните на расстоянии, а от случайных смертей отмахиваетесь, считая погибших жертвами болезней общества. Это вы его болезнь, Кларисса. Вся ваша чертова самодовольная компания! - Ева подобрала снимки мертвой Ханны Уэйд. - Вы убили этого ребенка и заплатите за это.
     - Я...