",  потом  поежился,  увидев
неприятно   знакомые   прутья   клеток.   Дверь   самой   большой   уже   была
отремонтирована, но по-прежнему носила следы  знакомства  с  Д'харха-ном.  Как
давно все это было... Боба  Фетт  тогда  был  еще  жив  и  деловито  занимался
развалом охотничьей Гильдии.
     - Все чисто?
     - Насколько я могу судить.
     Техник почесал лоб над бровью, чуть выше того  места, где в нежно-розовую,
нетронутую солнечными лучами кожу уходили провода.
     - И что это значит? Тех близоруко моргнул.
     - Нет в Галактике совершенства, - философски заметил  он.  -  По  крайней
мере в нашей.
     Он пожал тощими плечами.
     - Я даю девяносто девять процентов гарантии. Один процент за то,  что  на
борту этого корабля существует какое-нибудь устройство, которого я не  заметил
и оставил активированным.
     - Да ну? - Босск с кислым видом оглянулся на маленького инженера. - А что
будет, если сработает этот твой один процент? Ты вернешь деньги,  если  какая-
нибудь мина-ловушка оторвет мне голову?
     Человечек отсоединял провода, связавшие его с бортовым компьютером.
     - Принесу цветочек на твою могилу, - он сложил инструменты  в  контейнер,
защелкнул замок, набрал на нем код и выпрямился.  -  Если,  конечно,  от  тебя
останется то, что можно будет похоронить.




     Босск подождал, когда  ледоруб  окажется  на  борту  своего  миниатюрного
кораблика, отстыкуется и отправится назад, на Татуин, и лишь потом  повернулся
и вытащил бластер из кобуры.  Даже  один  процент  заставлял  его  нервничать.
Трандошан очень осторожно шагнул  в  трюм  "Раба-1".  Сомнительно,  что  здесь
отыщется что-либо  ценное.  Поэтому,  хватаясь  за  металлические  перекладины
свободной лапой, Босск полез по трапу в рубку.
     Сквозь иллюминатор он увидел собственный корабль. Желание плюнуть на  все
и убраться в относительную,  но  знакомую  безопасность  "Гончей"  было  почти
непреодолимо. Каждая деталь "Раба-1", даже  переработанный  воздух  в  отсеках
были пропитаны невидимым присутствием хозяина. Может быть, Боба Фетт и был
мертв, но память о нем все еще  была  на  удивление  жива. Лапа, стискивающая
рукоять  бластера,  покрылась  влажной  слизью;  трандошан каждую секунду
ожидал, что, оглянувшись через  плечо,  встретится  взглядом  с узким темным
визором мандалорского шлема.
     В пилотское кресло Босск садиться не  стал,  а,  перегнувшись  через  его
спинку, торопливо ввел несколько команд  в  бортовой  компьютер.  И  когда  на
мониторе появились колонки директорий, решил, что кредитки  были  потрачены  с
пользой. Коротышке-теху удалось взломать "лед", и теперь все  секреты  давнего
конкурента только и ждали, что тщательного изучения.
     Окаменевшие от напряжения мускулы на спине немного расслабились. Если где
и оставалась не вычисленная ловушка, так это здесь; она должна  была  охранять
самое драгоценное, результат хитроумного мышления и завоеванного опыта.  Босск
протянул лапу и очистил экран; просмотр и изучение файлов займет слишком много
времени. Придется принести с "Гончей" инфочипы и перекачать на них  информацию
из бесценного подарка судьбы, чтобы потом, никуда не торопясь,  рассортировать
и обдумать полученные данные.  На  это  могут  уйти  годы.  Ящер  ухмыльнулся.
Ничего, время у него есть, а вот у Фетта - нет. Больше нет.
     Бластер вернулся в кобуру. Босск повернулся к  пульту  спиной,  чувствуя,
как растекается по расслабившемуся телу приятное тепло. Барв  мертв.  В  деле,
где искусство выживания считалось основным условием успеха, Боба Фетт наконец-
то выказал себя  неудачником.  Ощущение  победы  было  сродни  вкусу  свежего,
сочащегося  кровью  мяса,  медленно  переваривающегося  в  желудке.  Трандошан
хлопнул себя по брюху.
     Потом он заметил открытый люк. Он не помнил, чтобы здесь был  проход.  По
крайней мере, когда в прошлый раз находился на борту  "Раба-1",  тут  не  было
ничего подобного. Босск осторожно приблизился и  признал  свою  ошибку.  Дверь
была, но так хитро сконструирована, что если не знать о ее  существовании,  то
едва ли заметишь. Должно быть, замок открылся, когда техник возился с защитой.
     Или... когти замерли на металлической поверхности. Или это ловушка.
     Он убрал лапу, машинально потянувшись за  оружием.  Помещение  по  другую
сторону высокого порожка было не освещено, поэтому пришлось разглядывать  его,
пользуясь тем светом, что проникал туда из рубки. Насколько можно было судить,
там находился только один предмет: безликий, примерно с Босска высотой, грубой
кубической формы. Сначала трандошан решил, что это какой-нибудь ящик, но после
заметил пару коротких толстых ножек. Дроид-погрузчик - теперь  Босск  уверенно
опознал его, - вот что это такое; ими пользовались на  заводах  и  межзвездных
верфях. С контейнером усиленной защиты, в котором перевозили опасные для жизни
вещества. Похоже, этим дроидом пользовались долго  и  небрежно,  металлические
бока его были облуплены и поцарапаны.  Но  внутри  контейнера,  кажется,  было
пусто. По крайней мере, датчик радиации на поясе Босска молчал.
     Ящер рискнул перешагнуть через порог; индикаторы дроида остались  темными
- простенький электронный мозг  был  удален.  Интересно,  зачем  Фетту  вообще
понадобилось возиться с погрузчиком? Да и что дроид этого типа делает на борту
"Раба-1"?
     Небольшая заслонка  в  боку  дроида  была  наполовину  отодвинута.  Босск
подцепил ее когтем, наклонился, чтобы заглянуть  внутрь.  Как  же,  разглядишь
что-нибудь в такой тьме! Трандошан отцепил от пояса фонарик, подсветил себе.
     Что-то было не так. Вот это  Босск  мог  сказать  наверняка  и  сразу.  В
контейнере отсутствовала защитная прокладка. Но если кто-нибудь и  захотел  бы
запихать  внутрь  что-то  вроде  отработанного ядерного топлива, у него ничего
не получилось бы. Места не было. Все свободное пространство было завалено
оборудованием. В  одном  из  приборов  Босск  узнал следящее устройство.
Наблюдение в деле охоты за головами - вещь  важная.  Кое-что из содержимого
осталось загадкой. Например, кому понадобилось подсоединять к потрепанному
корпусу дроида полный набор оптических и звуковых сенсоров?
     Или -  предположительно  потрепанного.  Босск  аккуратно  поскреб  когтем
ржавчину на боку погрузчика. Краска. Подделка, постановил  трандошан.  Кто-то,
проявив терпение, недюжинную фантазию  и  художественные  способности,  придал
роботу вид разваливающейся на куски рухляди.
     Вскоре обнаружилась еще одна обманка. Провода от датчика шли к крошечному
источнику радиации на краю грузового люка. Старый, словно Галактика, трюк: как
только эмиттер будет активирован - издалека,  нажатием  пальца  на  кнопку,  -
радиация переполошит датчики. Обычно этого хватает, чтобы отпугнуть даже таких
упрямых и назойливых мусорщиков, как йавы.
     Босск еще немного порылся внутри  отключенного  дроида.  Если  Боба  Фетт
некоторое время назад  занимался  тем  же  самым  (может  быть,  до  того  как
спустился на Татуин и был нанят Джаббой  на  неведомую  работу),  его,  должно
быть, прервали в самом начале. Большинство  печатей  вскрыто  не  было.  Когда
Босск цапнул наудачу один из модулей и  выудил  его  из  оболочки,  то  сделал
занимательное  открытие.  На  серебристом  металлизированном  шнуре  болталась
корпоративная эмблема верфей Куата.
     Совпадение. Босск почесал в затылке. Он знал, что это не так.  Капсула  с
посланием из Мое Айсли была адресована главе верфей,  самому  Куату  с  Куата.
Отточенные инстинкты профессионального  охотника  подсказывали,  что  один  из
самых влиятельных и богатых людей Галактики проявляет интерес к Бобе Фетту.
     Возникал вопрос:, за чем или  за  кем  именно  был  послан  следить  этот
псевдопотрепанный робот? Босск с воодушевлением взялся  за  раскопки,  позабыв
про опасность, и в конце концов был вознагражден за труды. Он  нашел  то,  что
искал, то, что должно было быть здесь. Трандошан вытащил голову из контейнера,
держа  в  лапе  многоканальное  записывающее  устройство,   подсоединенное   к
различным датчикам. Должно быть, Боба Фетт искал именно его, когда его  что-то
отвлекло и он бросил поиски незавершенными. Тут  же  отыскался  и  портативный
голографический   проектор   с   полным   ассортиментом    автонастраивающихся
коннекторов и каналов приема. Босск перебирал шнуры, пока не нашел  подходящий
к разъему рекордера.  Потребовалось  еще  несколько  секунд  на  считывание  и
определение формата записи, а потом  перед  трандошаном  возникло  уменьшенное
изображение пустынного ландшафта.
     Вроде бы Татуин. Если судить по резкости освещения, вездесущему  песку  и
сдвоенным  теням...  Босск  нагнулся  пониже,  прищурился,  пытаясь  разобрать
детали. Кажется, одна из водяных ферм, чьи хозяева влачат жалкое существование
на берегах Дюнного моря.
     Утоптанный  плотный  песок  перепахивали  параллельные  следы   наземного
тяжелого транспорта. Даже на записи со столь низким  разрешением  было  видно,
что оставлены они по крайней мере день назад. Глубокие отпечатки уже  затянуло
мелкой пылью. Только  один  транспорт  на  Татуине  оставляет  такие  следы  -
песчаный  краулер  йавов.  Наверное,  мусорщики  пустыни   выбросили   дроид-
погрузчик, посчитав его слишком "грязным". Вероятно, на  некотором  расстоянии
от фермы, так что  автономный  модуль-шпион  сумел  определить  с  орбиты  его
координаты, а потом записал все, что произошло впоследствии.
     А то, что там  произошло,  нельзя  было  посчитать  добрым  делом.  Босск
смотрел, как от фермы поднимается  330  331  маслянистый  густой  черный  дым.
Модуль-шпион,  похоже,  постановил,  что  может  приблизиться  на   безопасное
расстояние и  пронаблюдать,  потому  что  изображение  укрупнилось.  Опасаться
аппаратуре  было  некого  -  обитатели  фермы  были  мертвы.   С   клинической
беспристрастностью Босск изучил обугленные скелеты во дворе разрушенной фермы.
По первому впечатлению - стандартная работа штурмовиков. Тому  было  множество
свидетельств. Одетые в  белые  доспехи  имперские  убийцы  даже  не  трудились
скрывать, чем здесь занимались. Любой,  кто  наткнется  на  пожарище,  получит
достаточную дозу устрашения.
     Зрелище было  жутковатым  еще  и  потому,  что  аккомпанировал  ему  лишь
негромкий,  печальный  вой  ветра.  Поэтому,   когда   в   картинку   вписался
пронзительный свист антигравитационного двигателя, Босск  невольно  вздрогнул.
Изображение дернулось, ушло по косой в сторону - модуль-шпион укрылся в  дюнах
от приближающегося транспорта.
     Потом  картинка  стабилизировалась,  даже  еще  увеличилась  в  размерах;
очевидно, дроид воспользовался телеобъективом, что позволило Босску распознать
по меньшей мере одного из пассажиров. Альянс так  носился  с  одним  из  своих
свежеиспеченных героев, что только слепой не узнал бы.
     Трандошан чуть не ткнулся носом в голограмму. Он слышал  что-то  такое  о
рейде штурмовиков на водяную ферму, где вырос Скайуокер. И слышал в живописных
подробностях. Один раз в дыре почище, чем кантина при космопорте в Мое  Айсли,
он обменивал выпивку на информацию у бывшего имперского штурмовика, уволенного
со службы по причине  различных  психологических  проблем.  В  тот  раз  Босск
предположил, что дело в  выпивке.  Экс-штурмовик  не  участвовал  в  акции  на
Татуине, но слышал от соседей по казарме все детали и подробности. В  типичной
для охотников за головами манере Босск  отложил  в памяти сведения о пожаре на
ферме до того дня, когда  эти  данные  смогут  ему пригодиться. И вот теперь
задавался вопросом: не настал ли тот самый день?
     Босск отодвинулся от плавающего в воздухе изображения и  стад  наблюдать,
как Скайуокер обнаруживает обугленные останки тех, кто воспитывал его с самого
детства. Трандошану было известно, что у других народов подобные связи  бывают
очень сильны. А еще он знал, что по какой-то причине  этот  юнец  стал  весьма
важен для Императора Палпатина и даже больше - для Дарта Вейдера, закованной в
черный  металл  карающей   длани   Империи.   Подчиненные   Повелителя   тьмы,
многочисленные шпионы и информаторы  вынюхивали  и  осматривали  каждый  след,
который мог привести их хозяина к Скайуокеру. Почему - оставалось загадкой.
     Деактивированный робот-погрузчик и содержимое его контейнера  становились
все притягательнее. Нынешний адрес Скайуокера они, правда, ему не подскажут, а
жаль. Вейдер отвалит немалую кучу кредиток за подобную информацию.  Зато  есть
возможности узнать, почему и Палпатин,  и  последний  из  ситхов  гоняются  за
фермерским  отпрыском  по   Галактике,   словно   ворнскры.   А   для   такого
сообразительного барва, как Босск, подобные сведения были ценнее прочих.
     Ведь был еще кое-кто, кто мог  заплатить  даже  больше,  чем  Вейдер  или
Палпатин. Босск перебрал все позиции. В конце концов, дроид и  оборудование  в
контейнере принадлежали верфям Куата.  Не  велика  ли  честь  для  фермерского
пащенка, чтобы им заинтересовался сам Куат с Куата? Это стоило выяснить.
     Голографическое изображение остановилось,  видимо,  запись  добралась  до
конца. Черные клубы дыма над руинами фермы повисли, словно знак  темной  силы,
контролирующей вселенную...
     Вдруг  проснувшееся  благоразумие  завопило,  что  нужно  смываться,  что
незачем вмешиваться в чужую игру. Чем ближе подходишь к  клубку  интриг  и
обмана в  руке  Дарта  Вейдера,  тем  вернее  приближаешься  к  своей  могиле.
Посмотри, что произошло с Феттом, напомнил  себе  трандошан.  Не  важно,  кто
именно столкнул Бобу Фетта в яму  к  сарлакку,  но  если  бы  не  бесчисленные
манипуляции Вейдера, охотник вообще не  оказался  бы  возле  Великого  провала
Каркун.
     Голос  осторожности  смолк,  заглушенный  другим,  более  жадным,   более
голодным, более достойным трандошана. Боба Фетт умер, потому  что  был  глуп.
Другой логики Босск не признавал. Он мертв,  я  жив,  что  доказывает,  что  я
умнее. Так чего же бояться?
    Все дело в корабле, постановил трандошан. Тут у меня ничего не получится...
Будет гораздо умнее перейти обратно на  "Гончую"  и  со  всем  разобраться.
Босск отсоединил рекордер, голограмма погасла.
     Один из сенсоров удивил трандошана - он был настроен на запах. Визуальные
и звуковые датчики - еще можно понять, но к чему собирать молекулы запаха? Все
равно и трупы, и штурмовики пахнут смертью.
     Босск отследил кабель дальше - к компактному анализатору, который он  тут
же вытащил и изучил. Работает, и  мало  того:  что-то  уже  выудил  из  записи
модуля-шпиона и деловито щелкает.
     Через некоторое время на табло перестали скакать цифры, появились  буквы.
Те сложились в слова. НАЛИЧИЕ ФЕРОМОНОВ. Прошла еще  одна  секунда,  появилось
новое сообщение. ПОДТИП: МУЖСКИЕ ПОЛОВЫЕ. И наконец, окончательный вывод. РАСА
ОПРЕДЕЛЕНА: ФАЛЛИЕН. И пока Босск не нажал  когтем  кнопку,  слова  больше  не
изменялись.
     А вот  это,  пожалуй,  самое  интересное.  Трандошан  кивнул,  пошипел  в
задумчивости, покачивая  умолкнувший  анализатор  в  горсти.  В  штурм-отрядах
Империи фаллиены не служили; вся их раса отличалась врожденной заносчивостью и
самоуверенностью - не тот тип, чтобы  принять  военную дисциплину.  Врагами
они  были  отменнейшими,  но  сражаться  предпочитали  в одиночку.
     Внутри толстого черепа  ворочались  подозрения.  Присутствовал  ли  Принц
Ксизор на Татуине, когда штурмовики  Дарта  Вейдера  сожгли  ферму  на  берегу
Дюнного  моря?  Анализатор  утверждал  именно  это.  К  сожалению,  прибор  не
признавался, что  Ксизор  забыл  в  захолустье...  или  почему  Куат  с  Куата
разместил  специализированную  аппаратуру,  чтобы  зафиксировать   присутствие
фаллиена? И уж совсем  оставалось  тайной,  каким  образом  робот-погрузчик  с
оборудованием и информацией оказался в руках Бобы Фетта...
     От вопросов без ответов у  трандошанов  обычно  начинает  болеть  голова.
Босск исключением не был. Ощущения  не  из  приятных:  будто  череп  распирает
изнутри и вот-вот разнесет на кусочки. На расследование  уйдет  слишком  много
времени. Босск с силой потер низкий лоб чешуйчатой лапой, потом сгреб в охапку
все  приборы,  какие  только  смог   ухватить,   и,   пыхтя   под   увесистыми
металлическими кожухами с начинкой, поплелся на выход.
     На борту "Гончей" он  сложил  трофеи  в  угол  за  центральной  приборной
панелью. Голова раскалывалась от боли. Умственный  труд  чересчур  утомителен.
Лучше  бы  подождать,  может,  даже  поспать  немного,  чтобы  кровь   приятно
замедлилась, а температура тела понизилась, и лишь потом размышлять над тайной
водяной фермы.
     А пока можно глянуть, что там такое прислали ему из Мое Айсли. Босск  уже
задавал вопрос, нет ли тут связи между странной находкой  на  борту  "Раба-1"?
Имя Куата всплывало с подозрительной частотой.
     Трандошан уселся за пульт, на время забыв о ноющих висках,  и  взялся  за
капсулу. Тот же ку'ницианец обеспечил его кодом доступа и ключом  расшифровки,
так что прочесть послание не составляло труда.  Оставалось   лишь  вскрыть
капсулу, ознакомиться с содержимым,  запечатать  опять  и  отослать  адресату,
который никогда не узнает, что кто-то иной совал нос в частную переписку.
     Внутри лежал простой листок бумаги. Босск почувствовал, что его обманули.
При такой секретности он ждал, что найдет что-нибудь пенное. Список  имперских
кодов, боевые планы, ну, еще что-нибудь в том  же  роде.  Но  когда  трандошан
перевернул листок, все предыдущие находки показались ему невинным пустячком...
     Минуту спустя он обнаружил, что  лежит  на  полу,  сознание  возвращается
медленно и с большой неохотой. Пилотское кресло перекосилось. Интересно, когда
он успел навернуться с него?
     Трясущимися когтями Босск снял с груди листок бумаги,  поднес  к  глазам,
подержал некоторое время. Три слова остались там, где  и  были  до  того.  Три
слова, которые изменили все, перевернули вселенную,  вышвырнув  Босска  из  ее
сверкающего центра...
     БОБА ФЕТТ ЖИВ.
     Он не верил, не мог поверить. Но в то же самое время... Босск  знал,  что
это правда.
     Это всегда было правдой.



x x x



      Вон они, - Федруа указал винтовкой на подножие дюны. - Я могу снять их
отсюда, раз плюнуть. Хамаме, который лежал рядом с ним на животе, отрицательно
покачал головой, сплюнул набившийся в рот песок. Потом столь  же  обстоятельно
прочистил нос.
     - Нет.
     Его винтовка тоже смотрела в сторону трех далеких фигурок.
     - Живыми они стоят больше. По крайней мере, один из них - точно.
     - Сказился, что ли? - Федруа изумленно покосился на  напарника.  -  Решил
взять Бобу Фетта живым? С ума сошел. Этот барв слишком опасен для таких шуток.
К чему искушать судьбу? Радоваться надо, что сумеем подстрелить всех троих.
     Оба солнца  давно  закатились  за  горизонт,  а  песок  еще  не  остыл  и
поджаривал подельникам животы. Но обильная испарина на  лбах  обоих  выступила
отнюдь не из-за разницы температур. Выслеживать старика  Денгара,  держась  в
относительной безопасности, - одно дело, и совсем другое - слезть со свупов  и
на корточках подползти на расстояние выстрела. Хамаме совсем  не  к  месту
припомнил истории о грустных и неприятных вещах, которые происходили  с  теми,
кто вообразил, будто сможет прихватить Бобу Фетта за дюзы.
     Свупер продолжал наблюдать за входом в небольшую пещеру.
     - Не забудь про Денгара, - прошептал он в некотором противоречии со своим
предыдущим заявлением. - Да еще какая-то девка... ею ты тоже хочешь заняться?
     - Это точно.
     Можно было услышать, как  ворочаются  нехитрые  мысли  в  голове  Федруа.
Денгар так и не заработал себе репутацию особо опасного барва, но если и он, и
девица свели  знакомство  с  вдруг  воскресшим  охотником,  так  не  лучше  ли
вспомнить про осторожность? А другого способа избавиться от  опасности,  кроме
как убить всех тех, кто ее представляет, Хама