оего поселка, и его очень удивило, что начальник индейской полиции с видимой неохотой выделил ему людей. Он жаловался на некомплект личного состава, уверял, что несколько его сотрудников как раз выехали на место происшествия и что у него нет ни одного, буквально ни одного лишнего человека. Все это могло быть чистой правдой, но Тобиас не особенно доверял начальнику полиции резервации. Он знал, что индейцы недолюбливают федеральных агентов, и уповал на то, что на чернокожего федерального агента индейцы будут реагировать не так остро.
     Но он ошибся. Если бы не Харт, он бы скорее всего не получил вообще ни одного человека. Харту же достаточно было попросить начальника полиции сделать ему личное одолжение, и уже через пять минут во дворе собралось десять человек полицейских - целое отделение во главе с капралом.
     Кроме организаторских, Харт проявил и способности прирожденного лидера, которым Тобиасу оставалось только завидовать. Несмотря на наличие капрала, именно Харт руководил индейскими полицейскими, зачастую обходясь одним взглядом, одним жестом, и Тобиасу было совершенно ясно, что астронавт пользуется у них непререкаемым авторитетом.
     - Мы можем подняться и по лестнице, - упрямо заметил Харт.
     - Черт с вами, Харт, садитесь в кабину, - кивнул Тобиас. По пути наверх индейцы проверили оружие. Когда дверцы лифта открылись, группа вышла в коридор и бесшумно двинулась по коридору - туда, где виднелись высокие, как ворота, двойные двери. Из-за одной из них внезапно донеслось:
     - ...Дело в том, что, убив меня, ты убьешь и себя. Потом послышался голос брата Гэбриэла:
     - Я не люблю, когда со мной пытаются говорить загадками, Мелина. Может быть, ты все-таки скажешь, в чем дело?
     - Скажу, так и быть. Если ты убьешь меня, вместе со мной умрет и твой ребенок.
     Для Кристофера Харта этого вполне хватило. Оттолкнув Тобиаса, он рывком распахнул дверь и ринулся внутрь. За ним, держа оружие наготове, в приемную ворвались индейские полицейские. Мгновенно оценив ситуацию, агент Тобиас рявкнул:
     - Брось оружие и отпусти ее!
     Индейские полицейские уже рассыпались по сторонам и, встав полукругом, приготовились открыть огонь. Двое из них взяли на мушку брата Гэбриэла, остальные целились в высокого мужчину с револьвером, который, очевидно, и был Хенкоком.
     Харт был безоружен, но, когда он шагнул к Хенкоку и приказал бросить револьвер, его голос прозвучал достаточно грозно.
     - Только попробуй причинить ей вред, и я убью тебя, - проговорил он спокойно, и Тобиас понял: за Хартом не задержится.
     - Позвольте, я разберусь с этим, - сказал он спокойно, но Харт его словно не слышал.
     - Джиллиан, с тобой все в порядке? - спросил он.
     - Джиллиан?! - удивленно воскликнул брат Гэбриэл, на которого Тобиас в первые секунды не обратил внимания.
     - Отпусти ее! - приказал агент Хенкоку, который продолжал прижимать оружие к виску молодой женщины.
     Снова заговорил брат Гэбриэл. Учитывая только что пережитое им потрясение, его голос звучал на удивление спокойно.
     - Я думаю, мистер Хенкок, вы можете отпустить ее, - сказал он. - Я сомневаюсь, что она станет стрелять в меня в присутствии стольких свидетелей. Вы, джентльмены, прибыли удивительно своевременно!
     Лицо Хенкока выразило некоторое сомнение, но потом, по знаку брата Гэбриэла, он бросил револьвер на пол. Ближайший к нему полицейский тут же отшвырнул оружие ногой в сторону, чтобы Хенкок не смог до него дотянуться.
     Кристофер Харт шагнул вперед. Джиллиан Ллойд бросилась к нему. На мгновение оба замерли, потом Харт прижал Джиллиан к своей груди, словно заслоняя собой от любых опасностей. Взгляд, которым они при этом обменялись, был таким выразительным, что тронул даже такого закоренелого холостяка, какТобиас.
     Потом она оторвала взгляд от Харта и повернулась к проповеднику:
     - Да, я - Джиллиан Ллойд.
     - Ты лжешь!
     - С того дня, когда я прошла через искусственное оплодотворение, прошла неделя. Если я беременна, простой анализ крови это покажет.
     - Да, это Джиллиан, - подтвердил Тобиас. - Уж мне-то вы можете поверить! Я своими глазами читал протокол посмертного вскрытия Джил... тела. Именно читал, а не просматривал. В заключении написано, что в теле отсутствовали матка и яичники.
     - Я-то это проглядел, - признался Лоусон. - Мелина Ллойд подверглась гистерэктомии, а мне было невдомек...
     - Он знает, - сказала Джиллиан. - Хенкок раскопал это, когда проверял прошлое Мелины. Каким-то образом этот подонок сумел получить доступ к ее медицинской карте.
     Брат Гэбриэл приятно улыбнулся:
     - Какой сюрприз! Значит, ты - Джиллиан? Рад познакомиться, мисс Ллойд.
     - Иди к черту! - Повернувшись к Харту, она сказала: - Если бы Лонгтри зарядил барабан полностью, я была бы уже мертва. Этот... Хенкок нажал на курок, но в первой каморе не было патрона. К счастью...
     Подняв руки со сжатыми кулаками, Харт двинулся было к Хенкоку, но Тобиас резко окликнул его, и астронавт остановился. Впрочем, удержал его от решительных действий не окрик агента, а рука Джиллиан, сжавшая его локоть.
     Поглядев на брата Гэбриэла, Тобиас с удивлением увидел, что проповедник улыбается.
     - Нас не представили, - сказал он. - Вы, очевидно, агент Тобиас?
     - Да.
     - Насколько я помню, наша встреча назначена на завтра. Что заставило вас приехать сегодня?
     - У нас была уважительная причина или, точнее, предлог. Я обязан был спасти вашу жизнь.
     - Предлог?
     - Именно, - вмешался Лоусон. - Кроме всего прочего, я хотел бы допросить вас в связи с убийствами Мелины Ллойд, Линды Крофт и Джема Хеннингса.
     Брат Гэбриэл повернулся к нему.
     - А вы, должно быть, детектив Лоусон? - Он внимательно оглядел изрядно помятый, видавший виды костюм детектива. - Я кое-что о вас слышал, как видите... Но я понятия не имею, почему вам вздумалось допрашивать именно меня. Я даже не был в Далласе, когда все это произошло.
     Лоусон издал нечленораздельный рык, но брат Гэбриэл отвернулся от детектива и в упор посмотрел на Тобиаса.
     - Мисс Ллойд - мисс Джиллиан Ллойд, как я случайно узнал, - обманом проникла сюда с намерением отомстить мне за смерть сестры. Она даже угрожала мне оружием.
     - Он лжет! - негромко сказала Джиллиан.
     - Она наставила на меня этот револьвер, - невозмутимо продолжал брат Гэбриэл, - и если бы не своевременное вмешательство моего секретаря, я бы, возможно, не имел чести сейчас разговаривать с вами. К счастью, мистеру Хенкоку удалось обезоружить мисс Ллойд... И как раз в этот момент ворвались вы.
     - Когда час назад я приехала сюда, с территории поселка выехало три автобуса с детьми, - сказала Джиллиан. - Я уверена, что среди них находится и сын Андерсонов.
     - В этих автобусах размещена наша передвижная телевизионная студия, - мягко возразил брат Гэбриэл. - Видеосъемочное и передающее оборудование. На завтра у нас запланированы съемки в одном отдаленном приходе.
     - Здесь где-то есть общая спальня, в которой полным-полно детей, - сказала Джиллиан.
     Брат Гэбриэл рассмеялся.
     - Конечно, есть! Это дети мужчин и женщин, которые живут и работают в Храме. Вы сами видите - мисс Ллойд выдумала какую-то глупую историю и сама же в нее поверила. Очевидно, смерть сестры-близнеца повлияла на ее рассу...
     - Почему ваш секретарь держал оружие у виска мисс Ллойд? Это было действительно необходимо?
     - Увы, да. Так, во всяком случае, решил мистер Хенкок. Мисс Ллойд никак не желала успокаиваться. Она - как и этот ваш далласский детектив - почему-то вбила себе в голову, будто я могу иметь какое-то отношение к гибели ее сестры. Мистер Хенкок просто удерживал ее, пока я собирался вызвать нашего шерифа.
     - Меня не надо вызывать - я здесь!
     При звуке этого голоса все глаза повернулись в сторону человека в светло-бежевой форме, который выступил из-за тяжелых бархатных портьер. В руках он держал револьвер полицейского образца, который был направлен на брата Гэбриэла.
     - Вы думали, - добавил шериф, - вам поверят скорее, чем леди. Но я могу рассказать этим господам все, что они желают знать.
     - Мистер Ритчи! Вот, значит, где вы были!
     - Там, где вы меньше всего ожидали, - насмешливо сказал шериф. - Если перефразировать ваши собственные слова...
     - Но... как вам это удалось? - В голосе брата Гэбриэла впервые прозвучали неуверенные интонации.
     - Я вошел, когда и вы, и Хенкок вышли. А ваши горе-телохранители, которые вернулись вместе с вами, даже не догадались заглянуть за занавески.
     Брат Гэбриэл бросил быстрый взгляд на секретаря, который с ненавистью смотрел на шерифа.
     - Этих растяп нужно немедленно уволить, Хенкок, - сказал он, потом снова повернулся к шерифу и добавил: - Вы можете объяснить, мистер Ритчи, зачем вы спрятались у меня в кабинете?
     Ритчи крепче сжал рукоять служебного револьвера, но его руки дрожали - как и его голос.
     - Я хочу, чтобы вы сами все рассказали.
     - Поосторожнее с револьвером, шериф! - вмешался Тобиас, стараясь вернуть ситуацию под свой контроль. Появление Ритчи явилось для него полной неожиданностью. Впрочем, предусмотреть такой поворот событий не мог бы никто. - Поосторожней, я сказал! - повторил он чуть громче, но шериф его не слышал. Он смотрел только на брата Гэбриэла. В глазах Ритчи дрожали слезы, но он их не замечал.
     - Я хочу, чтобы вы назвали имя...
     - Какое имя? Чье?!
     - Ее зовут не Мэри! - теряя самообладание, выкрикнул шериф. - Ее зовут Олета! И она не была шлюхой, когда попала к вам. Это вы превратили мою маленькую, кудрявую девчурку в потаскуху! Вы говорили, если Олета переедет в Храм, здесь с ней будут обращаться как с принцессой. Вы обещали, что ей здесь будет очень хорошо, что она получит прекрасное образование - лучшее, чем я мог себе позволить ей дать. Но единственное, чему вы научили мою дочь, это... - Его голос дрогнул, и он не смог продолжать.
     - Шериф Ритчи! - прогремел Тобиас. - Спрячьте оружие и...
     - Нет! Я не позволю, чтобы это сошло ему с рук. Вы что, не видите - он вам лапшу на уши вешает!..
     - Успокойтесь, Ритчи! Если брат Гэбриэл совершил преступление, он ответит за него в суде.
     Но Ритчи только покачал головой - доводы Тобиаса не произвели на него никакого впечатления. Шериф словно потерял рассудок - впрочем, не настолько, чтобы не заметить двинувшегося к нему индейского полицейского и не предупредить его движением револьвера.
     - Назад! Не подходите ко мне. Это только мое дело - мое и его. Если хотите, можете убкть меня, но я все равно прикончу этого недоноска. На таком расстоянии я не промахнусь.
     Брат Гэбриэл в панике посмотрел на агента Тобиаса:
     - Ради всего святого, сделайте что-нибудь! Ведь вы же из ФБР!..
     - Кто такая Мэри? О чем он говорит?
     - Я продал свою дочь, променял ее на звезду шерифа, - всхлипнул Ритчи. - На какую-то никчемную жестянку! Вы говорили, ей это пойдет на пользу. Это спасение - говорили вы. Так будет лучше для всех, сказали вы, и я поверил. Но вы только лишили ее невинности и превратили в шлюху!
     Шериф Ритчи был вне себя. Тобиас видел это, но не знал, как предотвратить кровопролитие.
     - Шериф Ритчи, бросьте револьвер. Уверяю вас, правосудие восторжествует!
     - Вы слышали, что сказал специальный агент Тобиас, шериф, - мягко сказал брат Гэбриэл. - Положите револьвер и не позорьте себя. То, что вы сказали, - это совершенная чушь. Мэри никогда не была невинным агнцем. С самого рождения ее призванием было... то, что она делает. Я никогда и ни к чему ее не принуждал. Спросите у нее... Мэри сама расскажет, как ей нравится любить меня!..
     С лица шерифа исчезла плаксивая гримаса. Он шмыгнул носом и смахнул с глаз слезы.
     - Ты умрешь, - сказал он с неожиданным спокойствием.

ГЛАВА 41

     - Он знал, что делает, - говорил агент Тобиас, обращаясь к небольшой группе людей, за отсутствием более удобного места собравшихся в офисе шерифа округа Ламиза. Харт отрегулировал термостат, и в комнатах установилась более или менее приемлемая температура. Помощники шерифа, успевшие к этому времени вернуться после безуспешных розысков Мелины Ллойд, сварили для всех кофе. Они, впрочем, еще не пришли в себя и действовали замедленно, как неисправные автоматы, - слишком уж их потрясло то обстоятельство, что их шеф, шериф Ритчи, находится теперь в той самой камере, которая предназначалась для разного рода преступников. Правда, дверь, ведущая из бывшего кабинета шерифа в коридор, где находилась камера, была закрыта, но все знали, что двое индейцев-полицейских присматривают за узником, чтобы он не покончил с собой.
     Джиллиан тоже была рада, что дверь закрыта, но по другой причине. Ей не хотелось вспоминать о том, что ей пришлось совершить всего несколько часов назад. Впрочем, для этого достаточно было только взглянуть на распухшую скулу Харта.
     Это было делом ее рук, но далеко не самым худшим делом. Джиллиан понимала, что нанесла Харту очень глубокую рану, и удар пресс-папье был ни при чем. Но думать об этом сейчас у нее просто не было сил.
     - Шериф выстрелил брату Гэбриэлу, в миру - Элвину Медфорду Конвею, прямо в живот. Он успел выпустить две пули, прежде чем мы сумели его остановить. Судя по всему, в планы шерифа не входило прикончить проповедника на месте - он оставил ему достаточно времени, чтобы подумать о вечности...
     К сожалению, в клинике при Храме не оказалось ни подходящего оборудования, ни персонала, способного справиться со столь тяжелым ранением. Поэтому мы вызвали машину Службы спасения. Это было все, что мы могли сделать для мистера Конвея в данных обстоятельствах. Недавно мне сообщили, что он скончался на пути в больницу. - Тобиас оглядел собравшихся и добавил тихо: - Ближайшая больница находится в шестидесяти пяти милях отсюда. Это означает, что последние полчаса брата Гэбриэла были заполнены всесокрушающей болью. Он видел, что истекает кровью, и понимал, что спасти его не в силах даже чудо. Шериф Ритчи добился своего.
     При этих его словах Лоусон удовлетворенно хмыкнул, потом сделал большой глоток из своей чашки с кофе.
     - А как насчет дочери Ритчи? - спросил капрал - номинальный командир отряда индейских копов.
     Тобиас рассказал, что успел поведать ему шериф.
     - В жизни Ритчи не особенно везло. Он несколько раз менял работу, но успеха не достиг. Влез в долги. Конвей предложил ему сделку, и Ритчи согласился. Они инсценировали похищение Олеты, которое, кстати, до сих пор числится среди нераскрытых преступлений. В ближайшее время миссис Ритчи воссоединится с дочерью, которую, как она считала, неизвестные преступники похитили, когда Олете было десять... - Опустив глаза, Тобиас внимательно посмотрел на мыски своих стильных мокасин ?Бэлли? с кисточками на завязках. - Сейчас Олете почти восемнадцать, и она вот-вот родит. Это будет ребенок Конвея.
     Харт негромко выругался.
     - Он что, продал собственную дочь в рабство этому подонку?
     - Совершенно верно, - кивнул Тобиас. - Впрочем, когда Ритчи согласился на предложение брата Гэбриэла, он совершенно искренне считал, что для девочки так будет лучше, и я склонен ему верить. О том, чем занималась его дочь в Храме, он узнал буквально неделю назад. Брат Гэбриэл держал ее в заложницах - только так он мог принудить Ритчи к молчанию... и к сотрудничеству. Но глубокое чувство вины перед дочерью - в особенности после того, что он увидел и узнал, - лишило шерифа рассудка. Он нисколько не сожалеет о содеянном и готов подтвердить ваши показания, мисс Ллойд.
     - Зовите меня Джиллиан. Пожалуйста.
     Ответить Тобиас не успел. Снаружи послышалась какая-то возня, потом дверь распахнулась, и несколько копов в форме полиции резервации втолкнули в офис двух мужчин, скованных друг с другом наручниками. Харт и Джиллиан узнали их с первого взгляда.
     Один из индейцев - несмотря на форму, его лицо было покрыто боевой раскраской - шагнул вперед.
     - Кто здесь агент Тобиас? - спросил он громким, гортанным голосом.
     - Это я. - Агент встал, протягивая руку для пожатия. - Я - агент Тобиас.
     - Мои люди арестовали этих двоих по заявлению одного из местных жителей, который обвинил их в нарушении границ частного владения. Их машина оказалась настоящим арсеналом на колесах. Кроме автоматического оружия со спиленными номерами, мы обнаружили запрещенное к широкой продаже электронное оборудование для слежки и ящик контрабандных сильнодействующих наркотических средств мексиканского производства. - Индеец бросил быстрый взгляд в сторону Харта. - У нас есть основания считать, что эти двое как-то связаны с вашим делом.
     - Вот этот пытался выдать себя за вас, - сказала Джиллиан Тобиасу, указывая на мужчину повыше. - Брат Гэбриэл называл его Иешуа, но это скорее всего просто псевдоним, кличка. Он и его напарник выслеживали меня и Харта, чтобы убить.
     - ...Выслеживали с помощью вот этой штуки. - Это сказал Декстер Лонгтри, появляясь в дверях. На его раскрытой ладони лежал украшенный рубинами золотой кулон в форме сердца и крошечный чип-передатчик.
     - Благодарю вас, - с подобающим почтением ответил Тобиас, на которого гордая осанка и величественные манеры старого вождя произвели должное впечатление. Положив улики на стол, он повернулся к пленникам. - Ну и как тебя зовут на самом деле? - осведомился он у Джоша.
     - Хрен тебе! - отозвался тот.
     - А фамилия? - спросил Лоусон, и все рассмеялись.
     - Ладно, с вами потом, - спокойно сказал Тобиас, но в его устах эти слова прозвучали как угроза. - Заберите их, - распорядился он, обращаясь к агентам ФБР, которые час назад прибыли из Санта-Фе.
     Пленников тотчас вывели и посадили в разные машины, чтобы везти в город.
     Поднявшись со стула, Харт приблизился к Лонгтри.
     - Был рад помочь, - сказал Лонгтри, пожимая протянутую руку Харта. - Признаться, я даже получил удовольствие.
     Они обменялись улыбками, и Харт сказал:
     - Я был бы рад узнать побольше об АЗКА, вождь. И в самое ближайшее время.
     Лонгтри долго рассматривал его.
     - Ты ничего мне не должен, Харт.
     - Может быть, и нет, зато я кое-что должен самому себе. В глазах старого вождя промелькнул какой-то огонек.
     - Я буду рад встретиться с тобой, когда тебе будет удобно.
     - Хорошо, я позвоню.
     После того как мужчины снова обменялись рукопожатием, Джиллиан тоже взяла руку старого вождя в свои. Рука была грубой, сильной, теплой и надежной.
     - Вы были очень добры к нам, вождь, - негромко сказала Джиллиан. - Ради меня вы рисковали жизнью, и я очень вам благодарна. - И она крепко обняла его. Впрочем, Лонгтри, похоже, не возражал и даже был тронут. Прежде чем отпустить Джиллиан, он похлопал ее по плечу. - Спасибо вам, вождь Длинное Дерево.
     - Не за что, детка. Прощай, Джиллиан.
     Лонгтри вышел, индейские полицейские последовали за ним. Только после того, как дверь за последним из них Закрылась, Джиллиан сообразила, что Лонгтри назвал ее настоящим именем. В недоумении, она повернулась к Харту:
     - Когда ты успел сказать ему про меня?
     - Я не говорил.
     - Тогда откуда же он знает мое имя?
     - Я не знаю. Похоже, вождь Лонгтри знает много такого, о чем никто из нас даже не догадывается.
     Они бы, наверное, еще долго смотрели друг на друга, если бы резкий голос Лоусона не вернул их к действительности.
     - Ну и что дальше? - спросил детектив. - Как и в каком направлении будет развиваться расследование?
     Тобиас немного подумал.
     - Завтра сюда прибудет специальная следственная группа из Вашингтона. До тех пор агенты из Альбукерке и Санта-Фе будут находиться в Храме и на территории поселка и следить, чтобы все оставалось на своих местах. То же происходит сейчас и в зарубежных филиалах Церкви Благовещения - их деятельность приостановлена, счета заморожены, на их территории действуют специальные силы Интерпола и национальных служб безопасности. Прежде всего нам предстоит разобраться в их компьютерных системах, а это, боюсь, будет очень нелегко.
     - Брат