иначе
девчонка сведет его с ума! Слава Богу, она слишком молода и  невинна,  чтобы
понять, какое воздействие оказывает на него!
   Вскоре  прибыл  священник  из  Гленкиркского  аббатства  и  первым  делом
окрестил Мораг Хей, а потом отправился на кладбище  и  прочитал  заупокойную
молитву над могилами Майры и Дугала Хей. В эту минуту издалека  донесся  вой
волынок. Элсбет и Марджери были  вне  себя  от  волнения.  Какой  из  кланов
достигнет вершины первым? Форбсы или Иннзы? Однако до распрей дело не дошло:
словно по  сговору,  обе  партии  одновременно  появились  на  поляне  перед
Хей-Тауэр. Форбсы, в зелено-голубых  пледах  в  белую  полоску,  выстроились
справа, а напротив сгрудились  Иннзы,  в  пледах,  переливавшихся  оттенками
красного, черного и зеленого с узкими  полосами  желтого,  белого  и  синего
цветов. Каждый клан привел с собой волынщика. Третьего  доставил  Джейми,  и
теперь в воздухе звенели звуки дикой, варварской музыки.
   Фиона Хей, в красивой юбке зеленого бархата  и  белой  полотняной  блузе,
накинула на  плечи  красно-зеленый  плед.  На  голове  красовался  маленький
зеленый бархатный беретик с орлиным пером. Плед был сколот на  плече  брошью
вождя клана Хеев, а другая маленькая брошь с фамильным гербом,  изображавшим
побег омелы, была пришпилена к берету.
   - Добро пожаловать, будущие родичи! - громко объявила она. - Вы пришли  с
миром?
   - Да, леди, - в один голос ответили вновь прибывшие.
   - В таком случае зайдите в дом, отпразднуем союз наших семей.
   Зал был чисто выметен. Бочонки с вином Гордонов стояли у стены. На  столе
трепетали огоньки свечей. Между гостями завязалась оживленная  беседа.  Отцы
женихов мгновенно  заметили  лэрда  Лох-Бре  и  направились  к  нему,  чтобы
засвидетельствовать свое почтение  -  Энгус  считался  самым  влиятельным  и
могущественным вождем в округе. Не понятно только, что привело его сюда.  Но
тут  мужчины  вспомнили,  что  Энгус  Гордон  унаследовал  земли  в  долине,
принадлежавшие раньше деду сестер Хей  со  стороны  матери.  Возможно,  лэрд
чувствует себя немного виноватым в том,  что  девочек  несправедливо  лишили
богатых угодий, и приехал на свадьбу, желая сгладить неловкость и  заслужить
прощение..
   Эндрю Иннз представил лэрду своего сына Уолтера. Дуглас  Форбс  подвел  к
нему своего отпрыска Колина. Энгус пожелал молодым людям  долгой  счастливой
семейной жизни и полного дома сыновей.
   Иннз, более смелый, чем его сосед, не выдержал первым:
   - Что привело вас в Бен-Хей, милорд? Не  думал,  что  вы  знаете  дочерей
Дугала.
   - Мистрис Фиона купила у меня скот, который вы получите нынче в  качестве
приданого за невестами, - охотно пояснил Энгус. - Кроме того, отныне я решил
заботиться о благополучии сестер Хей. Им нелегко  приходится,  хотя,  должен
признать, мистрис Фиона делала все что могла. Однако раньше никто  не  знал,
что они обитают здесь одни. Теперь же я  считаю,  что  дальше  оставаться  в
горах небезопасно. И сегодня же забираю мистрис Фиону, Джин и Мораг к себе и
оставляю в доме своих людей. Пусть  приглядывают  за  землями  в  отсутствие
девушек.
   - Прекрасная мысль, милорд! -  весело  воскликнул  Дуглас,  со  злорадным
удовлетворением поглядев на Эндрю Иннза. Вождь  Форбсов  знал,  что  недавно
овдовевший Иннз собирался сделать  предложение  Фионе  Хей  и  завладеть  ее
поместьем на правах мужа. Вероятнее всего, ответь девушка отказом, Эндрю  не
задумываясь применил бы насилие.
   Дуглас ехидно ухмыльнулся при виде растерянного лица  Эндрю.  Ему  самому
хотелось бы заполучить этот лакомый кусочек, но и  Дуглас,  и  его  сыновья,
кроме одного, были женаты.
   Священник объявил, что к началу церемонии все готово.
   Фиона вместе с сестрами сошла с лестницы и  соединила  руки  брачующихся.
Близнецы, как и старшая сестра, были одеты в зеленые бархатные юбки и  белые
полотняные блузы. Правда, на них не было  ни  беретов,  ни  пледов.  Длинные
распущенные волосы, знак невинности и добродетели, вились по плечам. В руках
невесты держали букетики полевых цветов, собранные Джин и  Мораг.  Священник
венчал обе пары одновременно, и когда наконец провозгласил  каждую  мужем  и
женой,  новобрачные  накинули  на  невест  пледы  своих  кланов  и  скрепили
красивыми оловянными  булавками.  У  Марджери  она  была  украшена  кусочком
зеленой яшмы, а у Элсбет - черным агатом. Снова взвыли  волынки.  Молодожены
поцеловались, и в зале раздались поздравления.
   Фиона благодарно улыбнулась при виде нескольких  членов  клана  Гордонов,
помогавших  старым  слугам   разносить   вино.   Новобрачные   и   ближайшие
родственники расселись за "высоким столом". Для остальных  были  расставлены
складные столы, на которых красовались блюда  с  бараниной,  свежим  хлебом,
маслом и сыром. Кубки, казалось, не пустели вовсе. Когда все было съедено, а
вина осталось достаточно, столы сдвинули к стенам. Заиграла музыка,  на  пол
положили скрещенные мечи, и лэрд Лох-Бре начал танцевать,  ловко  переступая
ногами между стальными клинками,  сначала  медленно,  потом  все  быстрее  и
быстрее,  так  что  восхищенные  зрители  были  не  в  силах   уследить   за
грациозными, отточенными движениями. Женихи с громкими  криками  последовали
его примеру. В зале царили радость и веселье.
   - Вы так добры, милорд, - заметила Фиона.  -  Не  могу  передать,  как  я
благодарна вам за помощь и участие. Вряд ли сегодняшний день прошел  бы  так
чудесно, если бы не ваше великодушие.
   Энгус Гордон кивнул и нахмурился:
   - Кажется, этот глупец Эндрю Иннз вожделеет тебя, разве не заметила?
   - Не меня, милорд, - рассмеялась девушка. - Ему нужны  мои  земли  и  эта
гора, только и всего.
   - В таком случае, Фиона Хей, он просто болван, ибо ты стоишь куда больше,
чем те земли, которых он так добивается. Но сегодня ночью ты станешь моей!
   Он впервые открыто выказал, как желает ее, и  мысленно  проклял  себя  за
это. Еще немного, и она поймет, какую власть получила над ним!
   Фиона увидела жадный блеск его глаз,  услышала  нетерпение,  звучавшее  в
голосе, хотя и не сообразила, что так терзает его. Чего он так жаждет?
   Однако сила его взгляда была такова, что по спине девушки  прошел  озноб.
Она на мгновение опустила веки,  пытаясь  сохранить  самообладание.  Как  ни
странно, он совершенно не  пугал  ее.  Скорее,  волновал  обещанием  чего-то
необыкновенного.   Волшебного.   Вероятно,   ей   стоило   стыдиться   столь
откровенного поведения, но почему-то Фионе не  было  стыдно.  Она  заключила
непристойную сделку с этим человеком, но что еще оставалось?  Без  приданого
она никогда не сумела бы найти сестрам достойных женихов. Нет, она права.  И
не важно, что будет с ней. Фиона назначила высокую, слишком высокую цену  за
свое тело, и если она станет любовницей лэрда Лох-Бре, Джинни и  Мораг  тоже
смогут удачно выйти замуж. Фиона обещала умирающей матери, что позаботится о
девочках, и сдержала слово.
   Солнце уже клонилось к закату.  Настало  время  прощания.  Мужчины  обоих
кланов несли сундуки с вещами невест.  Фиона  повела  зятьев  на  лужайку  и
показала коров.
   - Я отдаю приданое, как договаривались, - объявила она,  и  молодые  люди
согласно  кивнули.  Во  главе  процессий  встали  волынщики,  и  все  дружно
отправились по домам, гоня перед собой  скотину.  Невесты  в  последний  раз
обняли сестер и рука  об  руку  с  мужьями  принялись  спускаться  по  узкой
тропинке. Девушки вместе с Флорой и Тэмом стояли  перед  домом,  пока  звуки
волынок не затихли вдали. Только сейчас они заметили, что солнце  так  и  не
показалось, а небо затянули серые тучи.
   Флора шмыгнула носом, вытирая передником слезившиеся покрасневшие глаза.
   - Храни Бог моих крошек, - всхлипнула она.
   - Да не реви, старуха, - проворчал муж, но Флора тотчас оборвала его.
   - А ты лучше помолчал бы,  Тэм  Хей!  -  прошипела  она.  -  Твое  сердце
разрывается так же, как и мое, и не смей этого отрицать!
   Люди Гордона стали собираться на лужайке.
   - Нам тоже пора, - сказал Энгус Гордон и повернулся к престарелым слугам:
   - Сегодня вы переночуете здесь.
   Соберете пожитки девушек, а завтра мой брат  вернется  и  отвезет  вас  в
Бре-Касл.
   - Хорошо, милорд, - согласно закивали оба, а Флора даже сделала реверанс.
   - Мы доберемся до Бре-Касл к ночи? - спросила Фиона.
   - Джейми оставил коней у подножия горы. Ты когда-нибудь ездила верхом?
   -  На  пони,  но  не  слишком  часто.  Я  хотела  бы   научиться   ездить
по-настоящему, милорд.
   - Будь по-твоему, девушка, - пообещал он, взяв ее за руку. - Я сам  стану
учить тебя. Вот увидишь, скоро станешь настоящей наездницей. Ну а  теперь  в
путь. - Обернувшись, он окликнул девочек:
   - Джинни, Мораг, пора идти. Не отставайте, иначе заблудитесь.
   - Вернусь ли я когда-нибудь сюда, милорд? - вдруг спросила Фиона, впервые
испугавшись чего-то. Неужели Энгус лишь вчера вошел в  ее  жизнь?  Казалось,
прошла целая вечность!
   - Гора твоя, Фиона,  и  земля  принадлежит  тебе  как  старшей  дочери  и
наследнице Дугала Хея, - заверил Энгус. - Я сохраню землю для тебя  и  выдам
замуж девочек, но нерешенным остается маленькое дельце: я все еще жду  платы
за восемь голов скота, отданных в приданое за Элсбет и Марджери,  и  еще  за
четыре., ставшие собственностью Кейта. Ты сдержишь свое слово, девушка?
   - Да, - медленно протянула Фиона, и ее сердце забилось чуть сильнее.

Глава 2

   Фиона никогда не бывала дальше Глен-Хей, маленько лощины, отделявшей горы
Бре от дома. Они спустились к  заросшему  деревьями  склону  в  долину,  где
паслись лошади.
   Лэрд небрежно приказал мужчинам взять в седла Джин. Малышку,  потрясенную
новыми впечатлениями, подхватил рыжебородый верзила  Родди  и,  поцеловав  в
щеку, осадил перед собой. Однако Джин заупрямилась:
   - Я хочу ехать с тобой, Джейми-малыш, - с  умоляющей  улыбкой  упрашивала
она брата Энгуса.
   - Чтобы все девушки  в  Бре  посмеялись  надо  мной?  Хорошо  же  я  буду
выглядеть с ребенком на руках! Ни за что, Джинни Хей!
   Джейми Гордону едва исполнилось семнадцать, что давало ему право  считать
себя взрослым мужчиной, - В таком случае я пройду пешком весь путь  до  Бре,
потому  что  не  поеду  ни  с  кем,  кроме  Джейми!  -  дерзко   воскликнула
десятилетняя девчушка, ничуть не обескураженная грубым отказом и тем фактом,
что ей было всего десять лет.
   - Да бери ее с собой, Джейми-малыш, - строго приказал Энгус. - У нас  нет
времени на пустые споры.
   Он нагнулся и усадил Фиону перед собой:
   - Тебе удобно?
   Девушка кивнула, и Энгус тронул коня. Фиона впервые  находилась  в  такой
близости с мужчиной. Сильная рука, обхватившая ее тонкую талию,  раздражала,
мешала  сосредоточиться.  И  кроме  того,  пришлось,   чтобы   не   потерять
равновесия, положить голову Энгусу на плечо.  Кожа  его  длинной  безрукавки
казалась такой мягкой и охлаждала пылавшую щеку.
   - Если не будешь дышать, Фиона, - шепнул Энгус, - скоро лишишься  чувств.
Тебе нечего бояться, девочка.
   Он снова поборол желание поцеловать ее  в  макушку,  прикрытую  бархатным
беретом. Да что это с ним творится?
   - Я не боюсь тебя, Энгус Гордон, - покачала головой Фиона,  -  Просто  не
могу наглядеться на новые места. Я никогда так далеко не  забиралась,  разве
что в прошлом году побывала в долине на играх. Отец не позволял нам навещать
дедушку - боялся свары. - Она жадно втянула носом воздух, шумно выдохнула  и
весело засмеялась:
   - Ты прав, так куда лучше!
   - Понимаешь ли ты, на что идешь, Фиона Хей? - спросил он, почти сраженный
жестокими угрызениями совести. Это не простая деревенская девка,  а  барышня
из хорошей семьи, пусть даже пойманная на воровстве. И с  его  стороны  было
нехорошо принимать столь немыслимое предложение, а ей  не  стоило  назначать
такую высокую цену! Однако не мог  же  он  выглядеть  глупцом  перед  своими
людьми..,  перед  всем  миром.  Но  теперь  Энгуса  одолевали   сомнения   в
собственной правоте.
   - В таком случае объясни, Энгус Гордон, на что же я  согласилась.  Говоря
по правде, я еще  не  была  с  мужчиной.  И  даже  не  целовалась.  Конечно,
девственность - самое ценное, что есть у девушки. И  если  она  потеряна  до
брака, значит, женщину считают нечистой, распутной, бесстыдной.  Ясно,  что,
отдавшись тебе, я не сумею найти себе мужа,  но  мне  все  равно.  Когда  ма
лежала на смертном одре, я пообещала, что выдам сестер замуж. Какое счастье,
что Элсбет и Марджери влюбились в своих женихов! Ма потребовала, чтобы я  не
отдавала девочек замуж без  любви.  -  И,  переведя  дыхание,  Фиона  твердо
сказала:
   - Ну а теперь поведай, что меня ждет.
   Эта безыскусная, откровенная речь, произнесенная  без  всякой  жалости  к
себе, глубоко тронула Энгуса. По-видимому, Фиона столь же  горда,  сколь  он
сам.  Однажды  приняв  решение,  она  не  станет  уклоняться  от  выполнения
договора. Девушка так и не  призналась,  что  украла  коров,  но  стремление
оставаться верной слову говорило о безупречной честности.  Только  отчаянное
желание сдержать клятву, данную матери, заставило ее пойти на грабеж. Энгусу
следовало бы давно позаботиться о внучках Юана Хея, еще до того, как он  так
беззаботно завладел долиной, несправедливо  завещанной  Гордонам.  Возможно,
тогда все было бы по-другому.
   - Милорд? - встревоженно нахмурившись, пролепетала девушка.
   - Между твоими ногами, - медленно начал он, - есть отверстие. Я соединюсь
с тобой, войдя в него.
   Он понятия не имел, что еще сказать, и смущенно потупился.
   Фиона недоуменно подняла брови:
   -  Как?  Каким  образом  наши  тела  соединятся?  Ты,  вероятно,   что-то
утаиваешь. - Она тихо засмеялась. - Кажется,  я  поняла!  Ты,  должно  быть,
совсем растерялся! Наверное, никогда раньше не объяснял девушке таких вещей!
   Энгус облегченно вздохнул, обрадованный ее спокойствием.
   - Ты права, детка, я просто теряюсь, а потом действительно забыл кое-что.
Видишь ли, Господь благословил  всех  мужчин  особым  отростком,  который  и
пронзит твою девственность.
   - Я слышала об этом, - задумчиво пробормотала  Фиона.  -  Это  называется
"мужское достоинство"?
   - Совершенно верно. Кто тебе рассказывал?
   - Наша сестра Энн вышла  за  Дункана  Кейта  и  через  несколько  месяцев
приехала нас навестить. Тогда мы узнали, что у  нее  скоро  будет  малыш.  Я
спросила, счастлива ли она, и Энн ответила, что очень, потому что у  Дункана
огромное  мужское  достоинство.  Я  поинтересовалась,  что  это  такое,   но
сестренка лишь рассмеялась. Заявила, что такие  разговоры  не  для  невинных
девушек и, когда я выйду замуж, смогу все испытать сама.
   -  Мне  тоже  не  хочется  продолжать,  Фиона,  но  ты  постепенно  всему
выучишься. Одно обещаю - что не буду жесток и груб с  тобой.  Есть  мужчины,
которым нравится издеваться над женщинами, но я не из таких.
   Когда они наконец достигли берегов Лох-Бре, Энгус натянул поводья,  чтобы
Фиона могла увидеть замок во всей красе. Он любил свой дом и хотел  бы  жить
здесь до самой смерти.
   - Бре-Касл, - коротко бросил он.
   Фиона ахнула. Она  не  представляла  себе,  что  на  свете  бывают  столь
прекрасные места. Бре-Касл был построен в  1295  году,  в  правление  Иоанна
Боллиола. Несчастный король поклялся в верности английскому монарху  Эдуарду
I, больше известному в Шотландии по прозвищу  Палач  Шотландцев.  Замок  был
расположен на острове, неподалеку от  северного  берега  озера.  Само  озеро
считалось маленьким по сравнению с другими знаменитыми водоемами страны,  но
тем не менее раскинулось на четыре мили, а в самом широком  месте  достигало
почти полутора миль. Замок соединялся с сушей  деревянным  мостиком.  Первый
владелец сначала намеревался сложить мост из того же камня, что и замок,  но
его жена, если верить легенде,  подсказала,  что  в  случае  нападения  враг
спокойно проберется до самых ворот, деревянный же мост легко сжечь  и  тогда
врагам придется немало потрудиться, чтобы переплыть Лох-Бре.
   Между мостом и замком раскинулся огромный луг, поросший травой и полевыми
цветами. Ни кустов, ни деревьев, где бы мог спрятаться неприятель. Береговая
линия представляла собой нагромождение скал и валунов, затруднявших доступ к
замку. Правда, туда можно было добраться на лодке, но единственный крошечный
причал день и ночь охранялся вооруженными до зубов воинами.
   Лэрд обогнул берег и, добравшись до мостика, послал лошадь вперед.  Скоро
они оказались во дворе  замка.  Сбежавшиеся  конюхи  приняли  поводья.  Лэрд
спешился, осторожно снял Фиону и,  поставив  ее  на  землю,  занялся  Мораг.
Девочка всю дорогу дремала, и сейчас  ее  головка  тяжело  упала  Энгусу  на
плечо. Тот передал ребенка молодой служанке и велел уложить в постель.
   - Джин будет жить вместе с Мораг, - сообщил он Фионе.  Девушка  рассеянно
кивнула. Главное сейчас - получше осмотреться и побольше узнать.
   Только Джинни все еще оставалась в седле.
   - Ты не поможешь мне слезть, Джейми-малыш? -  проворковала  она,  обжигая
его нежным, призывным взглядом.
   Молодой человек побагровел, как свекла, но, мужественно сжав зубы,  почти
швырнул ее вниз.
   - Да сколько же лет девчонке? - взорвался он.
   - Десять. - Фиона пожала плечами. - А в чем дело?
   - Не может быть, - прошипел Джеймс. - А если и так, значит, демон вдохнул
в нее душу прирожденной распутницы! Вы  не  поверите,  чего  только  она  не
наговорила мне по дороге! Я от последних шлюх такого не слышал!
   - Джинни! - охнула сестра,  пораженная  и  возмущенная  столь  неприятным
открытием. - Что ты наделала? И как посмела неприлично вести себя с Джеймсом
Гордоном!
   - Я просто сказала, что, когда стану старше, обязательно  лягу  с  ним  в
постель, - мило улыбнулась Джин. - Он такой красавчик, правда, Фио?
   - Джин Хей, ты останешься невинной до тех  пор,  пока  я  не  найду  тебе
подходящего мужа, - сурово пообещала сестра.
   - О, я  в  отличие  от  тебя  вовсе  не  намереваюсь  становиться  ничьей
любовницей! - усмехнулась девочка. - Когда-нибудь  я  обязательно  выйду  за
Джейми замуж! Из него получится чудесный муж.
   - Да я близко не подойду к такой наглой паршивке! - объявил Джеймс.
   - Еще как подойдешь, - спокойно возразила Джин. - Погоди,  скоро  у  меня
вырастут хорошенькие титечки! Ты  ни  за  что  не  устоишь,  Джейми  Гордон!
Посмотрим тогда, чья возьмет!
   - Джин Хей, - вмешался лэрд, - веди себя как полагается,  иначе  я  лично
выдеру тебя так, что с твоей тощей задницы кожа сойдет!  Вижу,  от  безделья
тебе приходят в голову глупые мысли. Придется  позаботиться,  чтобы  у  тебя
было побольше работы. А теперь  беги  за  Джирсал,  она  покажет  тебе  твою
комнату. Если ты голодна, попроси принести поесть.
   - Спасибо, милорд, - кивнула  Джин,  нисколько  не  смущенная  полученным
нагоняем. - Спокойной ночи, Джейми, дорогой.
   Она присела перед мужчинами и поспешила  вслед  за  служанкой,  уносившей
Мораг.
   Джеймс закатил глаза, облегченно вздохнул и исчез в направлении  конюшен.
Оставшись наедине с Фионой, лэрд разразился оглушительным хохотом.
   - У бедняги нет ни малейшего шанса, - предсказал он. - Кстати, этот  брак
- не такая уж плохая идея, если, разумеется, за последующие четыре года один
из этой парочки не найдет себе другого возлюбленного. Ты согласна на  такого
зятя, Фиона?
   - Конечно, если он со временем  ее  полюбит.  Никогда  не  видела,  чтобы
Джинни вела себя столь дерзко, - извиняющимся тоном пробормотала Фиона.
   - Просто девочка знает, чего хочет, и добивается этого  всеми  силами,  -
улыбнулся лэрд, провожая Фиону в дом. -  Однако  пока  она  живет  под  моей
крышей, ей придется беспрекословно слушаться меня. Сколько  лет  было  Джин,
когда умер ваш отец?
   - Всего пять, но она его почти не  помнит.  Признаться,  он  был  страшно
разочарован, когда родилась  я,  но  все-таки  по-своему  любил  меня,  даже
несмотря на то что жена не дала ему сы