Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
315 -
316 -
317 -
318 -
319 -
320 -
321 -
322 -
323 -
324 -
325 -
326 -
327 -
328 -
329 -
330 -
331 -
332 -
333 -
334 -
335 -
336 -
337 -
338 -
339 -
340 -
341 -
342 -
343 -
344 -
345 -
346 -
347 -
348 -
349 -
350 -
351 -
352 -
353 -
354 -
355 -
356 -
357 -
358 -
359 -
360 -
361 -
362 -
363 -
364 -
365 -
366 -
367 -
368 -
369 -
370 -
371 -
372 -
373 -
374 -
375 -
376 -
377 -
378 -
379 -
380 -
381 -
382 -
383 -
384 -
385 -
386 -
387 -
388 -
389 -
390 -
391 -
392 -
393 -
394 -
395 -
396 -
397 -
398 -
399 -
400 -
401 -
402 -
403 -
404 -
405 -
406 -
407 -
408 -
409 -
410 -
411 -
412 -
413 -
414 -
415 -
416 -
417 -
418 -
419 -
420 -
421 -
422 -
423 -
424 -
425 -
426 -
427 -
428 -
429 -
430 -
431 -
432 -
433 -
434 -
435 -
436 -
437 -
438 -
439 -
440 -
441 -
442 -
443 -
444 -
445 -
446 -
447 -
448 -
449 -
450 -
451 -
452 -
453 -
454 -
455 -
456 -
457 -
458 -
459 -
460 -
461 -
462 -
463 -
464 -
465 -
466 -
467 -
468 -
469 -
470 -
471 -
472 -
473 -
474 -
475 -
476 -
477 -
478 -
479 -
480 -
481 -
482 -
483 -
484 -
485 -
486 -
487 -
488 -
489 -
490 -
491 -
492 -
493 -
494 -
495 -
496 -
497 -
498 -
499 -
500 -
501 -
502 -
503 -
504 -
505 -
506 -
507 -
508 -
509 -
510 -
511 -
512 -
513 -
514 -
515 -
516 -
517 -
518 -
519 -
520 -
521 -
522 -
523 -
524 -
525 -
526 -
527 -
528 -
529 -
530 -
531 -
532 -
533 -
534 -
535 -
536 -
537 -
538 -
539 -
540 -
541 -
542 -
543 -
544 -
545 -
546 -
547 -
548 -
549 -
550 -
551 -
552 -
553 -
554 -
555 -
556 -
557 -
558 -
559 -
560 -
561 -
562 -
563 -
564 -
565 -
566 -
567 -
568 -
569 -
570 -
571 -
572 -
573 -
574 -
575 -
576 -
577 -
578 -
579 -
580 -
581 -
582 -
583 -
584 -
585 -
586 -
587 -
588 -
589 -
590 -
591 -
592 -
593 -
594 -
595 -
596 -
597 -
598 -
599 -
600 -
601 -
602 -
603 -
604 -
605 -
606 -
607 -
608 -
609 -
610 -
611 -
612 -
613 -
614 -
615 -
616 -
617 -
618 -
619 -
620 -
621 -
622 -
623 -
624 -
625 -
626 -
627 -
628 -
629 -
630 -
631 -
632 -
633 -
634 -
635 -
636 -
637 -
638 -
639 -
640 -
641 -
642 -
643 -
644 -
645 -
646 -
647 -
648 -
649 -
650 -
651 -
652 -
653 -
654 -
655 -
656 -
657 -
658 -
659 -
660 -
661 -
662 -
663 -
664 -
665 -
666 -
667 -
668 -
669 -
670 -
671 -
672 -
673 -
674 -
675 -
676 -
677 -
678 -
679 -
680 -
681 -
682 -
683 -
684 -
685 -
686 -
687 -
688 -
689 -
690 -
691 -
692 -
693 -
694 -
695 -
696 -
697 -
698 -
699 -
700 -
701 -
702 -
703 -
704 -
705 -
706 -
707 -
708 -
709 -
710 -
711 -
712 -
713 -
714 -
715 -
716 -
717 -
718 -
719 -
720 -
721 -
722 -
723 -
724 -
725 -
726 -
727 -
728 -
729 -
730 -
731 -
732 -
733 -
734 -
735 -
736 -
737 -
738 -
739 -
740 -
741 -
742 -
743 -
744 -
745 -
746 -
747 -
748 -
749 -
750 -
751 -
752 -
753 -
754 -
755 -
756 -
757 -
758 -
759 -
760 -
761 -
762 -
763 -
764 -
765 -
766 -
767 -
768 -
769 -
770 -
771 -
772 -
773 -
774 -
775 -
776 -
777 -
778 -
779 -
780 -
781 -
782 -
783 -
784 -
785 -
786 -
787 -
788 -
789 -
790 -
791 -
792 -
793 -
794 -
795 -
796 -
797 -
798 -
799 -
800 -
801 -
802 -
803 -
804 -
805 -
806 -
807 -
808 -
809 -
810 -
811 -
812 -
813 -
814 -
815 -
816 -
817 -
818 -
819 -
820 -
821 -
822 -
823 -
824 -
825 -
826 -
827 -
828 -
829 -
830 -
831 -
832 -
833 -
834 -
835 -
836 -
837 -
838 -
839 -
840 -
841 -
842 -
843 -
844 -
845 -
846 -
847 -
848 -
849 -
850 -
851 -
852 -
853 -
854 -
855 -
856 -
857 -
858 -
859 -
860 -
861 -
862 -
863 -
864 -
865 -
866 -
867 -
868 -
869 -
870 -
871 -
872 -
873 -
874 -
875 -
876 -
877 -
878 -
879 -
880 -
881 -
882 -
883 -
884 -
885 -
886 -
887 -
888 -
889 -
890 -
891 -
892 -
893 -
894 -
895 -
завтра к утру капитан не выйдет на
связь, а администрация президента по-прежнему будет вешать на уши лапшу,
Ухура решила начать самостоятельный поиск и, если потребуется, перекопать и
растрясти всю эту планету, но отыскать Зулу и капитана. "Ох, и попляшут они
у меня!" - подумала связистка и погрозила кулаком экрану.
***
Последние несколько суток Скотт и Макферсон практически не спали. И
теперь, когда по корабельному времени наступило время сна, оба офицера,
отвечавшие за святая святых корабля - за его двигатели, - по-прежнему
работали. Главный инженер только что закончил починку последнего замыкающего
контура в канале Джеффри, а его помощник все еще бился над одним из
деланиевых клапанов, ответственных за подачу криоэмульсии на двигатели.
- Ну, как дела, сынок? - спросил Скотт своего друга.
Потомок кельтских королей недовольно фыркнул.
- Как всегда, упрямится! В верхней цепи прерывается фаза, и вся схема к
черту отключается. Нудная, должен сказать, работенка, но результат, кажется,
будет.
Инженер устало кивнул.
- В электронных системах еще остались кое-какие неполадки, но думаю,
ребята справятся и без нас. Никогда не видел, чтобы наша бедная девочка так
страдала.
"Бедной девочкой" Скотт называл силовую установку крейсера. Макферсон
сочувственно улыбнулся.
- Мы можем ею гордиться. Любой другой корабль на месте "Энтерпрайза" уже
давно бы превратился в облачко электронов, случись с ним подобные перипетии.
А наша старушка изворачивалась, как черт, и все выдержала.
Скотт встал со стула, устало потянулся, распрямляя затекшую спину, и с
гордостью сказал:
- Да! Я по-прежнему утверждаю, что "Энтерпрайз" - особый корабль. У него
есть характер и, если хотите, даже душа!
- Угу. "Гагарин" этим не отличался. Не имел индивидуальности.
- Тут и говорить нечего! Это просто везение, что мы попали на
"Энтерпрайз", - Скотт задумчиво почесал за ухом. - "Гагарин" был
действительно стандартным кораблем. Как-то раз на Земле я возвращался из
Хитроу на родину, и мне совершенно было плевать, какая посудина меня туда
доставит. У самолетов, как у большинства звездолетов, нет никаких
индивидуальных особенностей. А у нашего, как бы это поточнее сказать... Есть
стиль! Да, собственный стиль. И с этим приходится считаться даже капитану.
- Хм, пожалуй, ты прав!
Макферсон закрутил клеммы на деланиевом клапане, закрыл крышку и провел
над ней поляризатором.
- Все! Кажется, хватит. Давай-ка испытаем.
Скотт набрал серию кодов на панели рядом с клапаном, и индикаторы дружно
замигали ровным зеленым светом. Макферсон аж высунул язык от удовольствия и
еще раз провел над крышкой поляризатором.
- Светлячки вы мои зелененькие! - нежно произнес он. - Короче, подача
охлаждения в норме. Если клапан снова не начнет валять дурака, я могу с
уверенностью сказать, что движок наш в полном порядке.
- Обидно, что нельзя то же самое сказать об установках искривления
пространства, - сказал Скотт. - Но тут мы бессильны! Надо становиться в док
и менять кристаллы. Ладно, до базы доберемся и на обычных двигателях, - он
устало усмехнулся. - Но уж когда мы туда доберемся, я выгребу у них со
склада все самое ценное! Девушку нашу будет не узнать!
Скотт похлопал ладонью по стене и добавил:
- Подарки она заслужила!
***
Досси Флорес снова дежурила одновременно на навигационном и рулевом
постах. Сейчас, когда многие члены экипажа находились на Центавре, они с
Питером Сидеракисом работали посменно.
- Лейтенант Ухура! - позвала Досси. - Индикаторы показывают, что
анамезонные двигатели работают бесперебойно. Охлаждение в норме!
- Спасибо, Зоркий Глаз, - ответила связистка и направилась в сторону
поста компьютерных систем, за которым сидел Скотт.
Главный инженер, подперев ладонью щеку, усиленно боролся с дремотой,
делая вид, что следит за кофеваркой. Из-за выхода из строя многих бытовых
систем ужин теперь приходилось готовить вручную, и в рубке в качестве стола
использовался пульт Спока. Макферсон приволок откуда-то допотопную
электрокофеварку, и все теперь относились к ней, как к величайшей ценности.
"Не знаю, чтобы я без кофе делала! - подумала Ухура, наливая себе шестую
чашку. - Интересно, сколько времени я уже не сплю?" Вид у нее действительно
был усталый, и даже немного припухли веки. Полчаса назад ей удалось украдкой
вздремнуть в командирском кресле, но легче от этого не стало. На корабле
имелся целый арсенал различных стимуляторов и антидепрессантов, но
астронавты старались пользоваться ими только в критических случаях. Сейчас
ситуация была не угрожающей и, чтобы не заснуть, Ухура использовала старое
проверенное средство.
Сахарница оказалась пуста, и она подумала, пить ли кофе несладким или
попросить принести еще сахара. Но прийти к какому-то решению не успела, так
как на посту связи усиленно зазвучал сигнал транскосмической связи. Ухура
удивилась, что Командование Звездного Флота выходит на связь в такое
неурочное время и, поставив чашку, поспешила к пульту. Незадолго до этого
она отпустила Сергея немного поспать.
Связистка торопливо надела наушники и включила прием.
- "Энтерпрайз" слушает! На линии лейтенант Ухура!
Но в ответ раздался только треск и привычное уже завывание.
- Крейсер Звездного Флота "Энтерпрайз" на связи! Находимся на орбите
Альфы Центавра IV. Говорите, мы не слышим вас! Повторите вызов!
На мгновение ей показалось, что шум в наушниках стал тише и даже
послышался чей-то голос. Впрочем, утверждать это было трудно. Но уже в
следующую секунду индикатор вызова погас. Ухура с сожалением встала с кресла
и, недоумевая по поводу происхождения сигнала, на всякий случай нажала
клавишу "Источник". "Только бы это не был компьютерный вирус, - подумала
она. - Спока с нами нет, а Скотт и Макферсон с этим вряд ли справятся".
Связистка устало зевнула и потянулась. Похоже, кофе уже перестал оказывать
какое-либо воздействие.
В этот момент на дисплее возникла надпись: "Место подачи сигнала
определено".
- Координаты! - скомандовала Ухура.
- "Координаты: 347. Сектор 5. Расстояние 3 тысячи 210 километров.
Погрешность плюс-минус 0,6 процента".
"Вот это да! - удивленно покачала головой девушка. - Совсем рядом". Но
датчики не фиксировали никакого объекта, приближающегося к кораблю, а кроме
"Энтерпрайза" поблизости от Центавра не было никакого другого корабля.
"Опять компьютер безобразничает", - раздраженно подумала она и потянулась за
чашкой кофе.
И вдруг на нее словно снизошло озарение.
"Сектор 5! Это же прямо под нами!" Вызов шел прямо с Центавра, и сигнал,
видимо, пробился сквозь ионизированное пространство.
Ухура и Флорес быстро сделали кое-какие расчеты и пришли к выводу, что
сигнал шел непосредственно к "Энтерпрайзу" и не был случайным. Точка, откуда
их вызывали, находилась в Новой Америке, где-то между Новыми Афинами и
Макивертоном. В одном из городов находился Спок, в другом должен был быть
Кирк. И тем не менее, эта информация мало что проясняла. Кто из них двоих
выходил на связь? Капитан? Первый помощник? Может быть кто-то совсем другой?
Или это все же неполадки в компьютере?
К сожалению, даже если вызов действительно пробился с поверхности,
установить точное место подачи не было возможности. Координаты охватывали
окружность площадью свыше тридцати тысяч квадратных километров. Это
равнялось территории небольшого государства.
Словом, все это являлось загадкой.
Глава 20
МАКИВЕРТОН
Кабинет министров правительства Центавра заседал всю ночь, и после
долгой, порой совершенно бессмысленной дискуссии все страшно устали. Однако
известие о том, что Кирку удалось бесследно исчезнуть, заставило
правительство встряхнуться и снова напрячься.
Министры сидели в зале заседаний вокруг большого полированного стола.
Некоторые из недавно назначенных толком еще не воспринимая ситуацию, но,
желая как-то себя проявить, без умолку болтали о правах Центавра как члена
Федерации и требовали справедливости.
Однако Бурк горел жаждой мести и прямо кипел от гнева. Он признавал
необходимость правосудия, но считал, что это понятие ситуационное и
чрезвычайно редко существует в своем изначальном варианте. Министр
безопасности долго и тщательно скрывал свое нетерпение, но теперь, похоже,
настало время действовать, и он был к этому готов. Кирк всполошил этот тихий
курятник, и не время было искать виноватого. Министр обороны Перес, как
всегда, молчал. Глядя на него, Бурк с раздражением думал, что этот человек
всегда действовал только по указке президента. Вернее, бывшего хозяина этого
кабинета, а не сидевшего теперь здесь лысого дурака, считающего себя
начальником на этой планете.
Причем неизвестно, по какому праву. "Ничего, - подумал Бурк, - теперь
Пересу придется подстраиваться под меня. И это будет гораздо лучше для
всех!" Министр безопасности пристально взглянул на Переса, и тот тихонько
кивнул ему. Тогда Бурк, не дожидаясь окончания речи министра сельского
хозяйства, поднялся с кресла, громко откашлялся и произнес:
- Господин президент! Все мы, конечно, ценим замечание уважаемой госпожи
по поводу наших прав. И лично я глубоко благодарен ей за ценные советы. Но!
Позволю себе заметить, что мы имеем дело с проблемой, требующей не слов, а
действий. Причем срочных. Именно об этом я и хочу сейчас сказать.
Президент с невозмутимым видом слушал Бурка, сидя в просторном кожаном
кресле. Эриксон тоже входил в состав прежнего кабинета и всегда восхищался
способностью министра безопасности находить выход из любых ситуаций. Он
глубоко уважал Бурка за высокий профессионализм и в то же время слегка его
побаивался. Поэтому сейчас, когда тот заговорил, не попросив слова, Эриксон
не стал его прерывать. Министр сельского хозяйства, высокая крупная и
безвкусно одетая женщина, попыталась протестовать, но видя, что ее никто не
поддерживает, села на место и с презрением уставилась на своего обидчика.
- В настоящее время сложилась следующая ситуация, - продолжал Бурк. -
Кирк и Зулу покинули гостиницу в компании с адвокатом Когли. А нам
необходимо было их задержать. Конечно, мы не собираемся ссориться с
Федерацией, и думаю, каждый из вас согласится, что обижать ее представителей
более чем неразумно. Наоборот, мы должны быть благодарны им за помощь. И в
то же время мы не хотим, чтобы люди, ответственные за взрыв в Новых Афинах,
ушли от возмездия. Мы не в праве это позволить!
В ответ послышались сдержанные возгласы одобрения.
- Нам хорошо известно, кто такой Когли. Для Баркли и его банды этот
человек является прекрасным проводником до ворот суда Федерации, где их ждет
бронированный билет на какую-нибудь планету с не очень суровым режимом. Я
уверен, и для этого имеются веские основания, что наше ходатайство о
возвращении Баркли и остальных на Центавр для судебного разбирательства на
местном уровне Верховный суд Федерации отклонит. Федеративное
законодательство запрещает применение смертной казни к террористам, хотя по
нашим законам они заслуживают именно этого. Высшая власть считает, что
данное преступление затрагивает интересы всего общества, так как было
использовано антивещество. Лично я с этим не согласен! Ибо именно мы
потеряли столько своих сограждан и понесли такой материальный урон.
Гул одобрения стал еще громче.
- И еще раз хочу повторить, - продолжал министр безопасности, - Федерация
не вернет нам заключенных, и мы не сможем судить их по законам Центавра!
Поэтому считаю, что мой долг состоит в том, чтобы любыми способами не дать
Баркли и компании уйти от возмездия!
Видя как внимательно слушают его все присутствующие, Бурк перешел к
заключительной части выступления.
- Постараюсь быть краток. Нам известно, что Рубен Баркли покинул свой дом
в Новых Афинах за неделю до устроенного Хольцманом взрыва. Все остальные
лидеры Лиги в то время остались в столице и вели переговоры с
правительством. Баркли, похоже, решил подстраховаться, зная, что в случае их
гибели он останется первым лицом в организации. Так и случилось. Смею
утверждать, что все остальные вожди Лиги погибли от собственного же безумия.
Это дает право считать, что взрыв произошел в результате какого-то
недоразумения или в силу случайного стечения обстоятельств. Вряд ли верхушка
Лиги решилась бы на всеобщее самоубийство ради своих идей. Скорее всего, они
хотели просто шантажировать правительство, но не учли всех возможных
нюансов. Что конкретно произошло, нам, видимо, уже не суждено узнать.
Бурк сделал паузу и обвел присутствующих взглядом.
- Я заранее предполагал, - продолжал он, - что присутствие Самюэля Когли
в Макивертоне для Баркли будет очень кстати. Всем известно, что этот адвокат
берется за самые безнадежные дела и, как правило, выигрывает их. Что бы там
ни говорили, он действительно блестящий юрист! Именно это и должно было
привлечь внимание нынешнего лидера Лиги. Я установил наблюдение за Когли и,
как оказалось, не напрасно. Вчера утром с ним установили контакт двое
подручных Баркли. К несчастью, их след мы потеряли. Наблюдая за адвокатом,
удалось выяснить, что вчера вечером он посещал отель, где разместились
астронавты с "Энтерпрайза". Капитан Кирк беседовал с ним большую часть ночи.
Предположительно, они обсуждали варианты сдачи членов Лиги властям
Федерации. К великому сожалению, мы не успели установить в комнате
подслушивающую аппаратуру. А организовать дистанционное прослушивание с
улицы в таких отелях, как "Хилтон Инн Вест", практически невозможно. Стены и
стекла в заведениях такого класса покрыты экранирующим составом. Один из
агентов, следивший за пилотом Кирка, сообщил, что Зулу отправился поздно
вечером в город и обильно предается возлияниям. По собственной инициативе
агент проник в номер пилота, подделал почерк капитана и оставил записку.
Кроме этого, приложил к ней пакетик с.., с определенным содержимым. В итоге
Зулу принял сильнодействующее снотворное. Мы надеялись, что эта мера
задержит Кирка, если он уже договорился о чем-то с Когли.
- Может, это было все же достаточно рискованным шагом? - предположил
министр финансов.
По мнению Бурка это была самая тупоголовая личность в новом кабинете, и
он с издевкой произнес:
- Я уже приказал наложить взыскание на этого агента. Не беспокойтесь. Так
вот, я продолжу. Кирку удалось обезвредить приставленных к нему людей, и,
забрав пилота, они с Когли покинули гостиницу с помощью флайера. От погони
им посчастливилось уйти. В другое время мы легко проследили бы их путь со
спутников, но в данной ситуации, как вы понимаете, это невозможно.
Естественно, была объявлена тревога, но наземные кордоны не смогли ничего
обнаружить, а более совершенные системы слежения не функционируют из-за
повышенной ионизации. Короче говоря, Кирк, Зулу и Когли скрылись в
неизвестном направлении, и их поиск пока не увенчался успехом. Челночный
корабль до сих пор находится на посадочной площадке правительственного
аэродрома, и пока на него никто не посягал.
- Ну что же мы теперь можем предпринять? - спросил министр труда и
занятости.
- У меня есть интересная идея, - ответил Бурк. - Ключевой фигурой в
настоящее время является капитан Кирк. К сожалению, нам не так уж много о
нем известно. Общедоступная информация содержалась в столичном банке данных,
и, к счастью, в Макивертоне имеются дубликаты большинства дел. Мне удалось
ознакомиться с послужным списком капитана. Его характеристика довольно
любопытна. Однако такой работы, как в этот раз, ему еще никогда не
приходилось выполнять. И осмелюсь утверждать, что теперешнее задание ему не
очень-то по душе. Уверен, что все его естество протестует против выполнения
приказа, особенно потому, что виновники массового убийства могут избежать
заслуженного наказания. По складу характера Кирк - высоконравственный и
прямодушный человек.
- И что же в итоге? - поинтересовалась министр сельского хозяйства.
- Такое негативное отношение к порученной миссии может объяснить многое в
поведении Кирка. Наверняка он глубоко переживает то, что вынужден спасать
преступников. И несмотря на это, Кирк сделает все возможное, чтобы доставить
Баркли па Землю и передать в руки федеративных властей. Пусть даже это ему
претит.
Бурк тяжело вздохнул и решил, что пора заканчивать выступление.
- Короче говоря, господа, обнаружился еще один факт, благодаря которому я
могу точно назвать теперешнее место пребывания Кирка и остальных.
В зале повисла напряженная тишина. Все, кроме Переса, выжидающе смотрели
на Бурка. Наконец министр финансов не выдержал и задал вопрос,
интересовавший всех.
- Ну так где же он, черт возьми?
- Кирк является одним из крупнейших землевладельцев Центавра. Он владеет
огромной территорией в самом центре нашего континента. У министра
землепользования есть фолиант в полметра толщиной с предложениями выкупить у
Кирка этот участок. Но он всем отказывает. У капитана там даже имеется
загородный дом. И я бы на его месте укрылся именно там и спокойно ждал,
когда прилетит корабль, без всяких опасений. И нам очень повезло, что
сведения о его владениях сохранились.
- Хорошо, Натаниэль, - сказал Эриксон. - Что вы хотите предпринять, и что
для этого необходимо?
Пока Бурк перечислял, что им потребуется для проведения операции,
президент одобрительно покачал головой.
- Что ж, будь по-вашему, - подвел он итог. - Взвод с легким вооружением
для ареста Баркли и его сообщников можете задействовать. Но Кирка, Зулу и
Когли не трогать ни в коем случае! Они делают свое дело, и претензий к ним
мы предъявить не можем. Но лучше, если они оставят нас в покое и уберутся
восвояси.
Бурк удовлетворенно кивнул. Он добился своего и теперь был доволен.
- Благодарю вас, господин президент! А теперь прошу прощения. У нас с
министром Пересом еще много дел.
- Да-да, можете быть свободны, - сказал Эриксон, с облегчением глядя им
вслед.
Уже в холле министр обороны впервые за всю ночь заговорил:
- Отлично сработано, Нат, - сказал он. - Но мне интересно, что бы он
сказал, узнав, что уже два часа назад туда отправилась целая рота с не таким
уж легким вооружением, как было сказано?
Бурк задумчиво улыбнулся.
- А что бы он мог сделать? - министр безопасности усмехнулся и добавил. -
Ладно, Дэн, я отправляюсь в Долину Гарровика. Флайер уже на крыше. Летишь со
мной?
- Пожалуй. Не хочется пропускать эффектное зрелище.
Глава 21
НОВЫЕ АФИНЫ
Вскоре после рассвета Чехов был разбужен гулом голосов, разносившихся по
лагерю. Открыв глаза, он не сразу сообразил, где находится, и сонно оглядел
комнатушку в помещении лодочной станции, которую выделили им со Споком.
Все свободное место в их временном жилище было заставлено разной
медицинской аппаратурой, и могло показаться, что здесь склад. Спок лежал на
полу возле противоположной стены, завернувшись в спальный мешок, но глаза
его были полуоткрыты "Черт его знает, - подумал Павел, - спит человек или
нет?" Даже это по внешнему виду Спока было трудно определить.
Чехов, зевая, потянулся и принял сидячее положение. Спок не пошевелился,
из чего лейтенант сделал вывод, что вулка