Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
315 -
316 -
317 -
318 -
319 -
320 -
321 -
322 -
323 -
324 -
325 -
326 -
327 -
328 -
329 -
330 -
331 -
332 -
333 -
334 -
335 -
336 -
337 -
338 -
339 -
340 -
341 -
342 -
343 -
344 -
345 -
346 -
347 -
348 -
349 -
350 -
351 -
352 -
353 -
354 -
355 -
356 -
357 -
358 -
359 -
360 -
361 -
362 -
363 -
364 -
365 -
366 -
367 -
368 -
369 -
370 -
371 -
372 -
373 -
374 -
375 -
376 -
377 -
378 -
379 -
380 -
381 -
382 -
383 -
384 -
385 -
386 -
387 -
388 -
389 -
390 -
391 -
392 -
393 -
394 -
395 -
396 -
397 -
398 -
399 -
400 -
401 -
402 -
403 -
404 -
405 -
406 -
407 -
408 -
409 -
410 -
411 -
412 -
413 -
414 -
415 -
416 -
417 -
418 -
419 -
420 -
421 -
422 -
423 -
424 -
425 -
426 -
427 -
428 -
429 -
430 -
431 -
432 -
433 -
434 -
435 -
436 -
437 -
438 -
439 -
440 -
441 -
442 -
443 -
444 -
445 -
446 -
447 -
448 -
449 -
450 -
451 -
452 -
453 -
454 -
455 -
456 -
457 -
458 -
459 -
460 -
461 -
462 -
463 -
464 -
465 -
466 -
467 -
468 -
469 -
470 -
471 -
472 -
473 -
474 -
475 -
476 -
477 -
478 -
479 -
480 -
481 -
482 -
483 -
484 -
485 -
486 -
487 -
488 -
489 -
490 -
491 -
492 -
493 -
494 -
495 -
496 -
497 -
498 -
499 -
500 -
501 -
502 -
503 -
504 -
505 -
506 -
507 -
508 -
509 -
510 -
511 -
512 -
513 -
514 -
515 -
516 -
517 -
518 -
519 -
520 -
521 -
522 -
523 -
524 -
525 -
526 -
527 -
528 -
529 -
530 -
531 -
532 -
533 -
534 -
535 -
536 -
537 -
538 -
539 -
540 -
541 -
542 -
543 -
544 -
545 -
546 -
547 -
548 -
549 -
550 -
551 -
552 -
553 -
554 -
555 -
556 -
557 -
558 -
559 -
560 -
561 -
562 -
563 -
564 -
565 -
566 -
567 -
568 -
569 -
570 -
571 -
572 -
573 -
574 -
575 -
576 -
577 -
578 -
579 -
580 -
581 -
582 -
583 -
584 -
585 -
586 -
587 -
588 -
589 -
590 -
591 -
592 -
593 -
594 -
595 -
596 -
597 -
598 -
599 -
600 -
601 -
602 -
603 -
604 -
605 -
606 -
607 -
608 -
609 -
610 -
611 -
612 -
613 -
614 -
615 -
616 -
617 -
618 -
619 -
620 -
621 -
622 -
623 -
624 -
625 -
626 -
627 -
628 -
629 -
630 -
631 -
632 -
633 -
634 -
635 -
636 -
637 -
638 -
639 -
640 -
641 -
642 -
643 -
644 -
645 -
646 -
647 -
648 -
649 -
650 -
651 -
652 -
653 -
654 -
655 -
656 -
657 -
658 -
659 -
660 -
661 -
662 -
663 -
664 -
665 -
666 -
667 -
668 -
669 -
670 -
671 -
672 -
673 -
674 -
675 -
676 -
677 -
678 -
679 -
680 -
681 -
682 -
683 -
684 -
685 -
686 -
687 -
688 -
689 -
690 -
691 -
692 -
693 -
694 -
695 -
696 -
697 -
698 -
699 -
700 -
701 -
702 -
703 -
704 -
705 -
706 -
707 -
708 -
709 -
710 -
711 -
712 -
713 -
714 -
715 -
716 -
717 -
718 -
719 -
720 -
721 -
722 -
723 -
724 -
725 -
726 -
727 -
728 -
729 -
730 -
731 -
732 -
733 -
734 -
735 -
736 -
737 -
738 -
739 -
740 -
741 -
742 -
743 -
744 -
745 -
746 -
747 -
748 -
749 -
750 -
751 -
752 -
753 -
754 -
755 -
756 -
757 -
758 -
759 -
760 -
761 -
762 -
763 -
764 -
765 -
766 -
767 -
768 -
769 -
770 -
771 -
772 -
773 -
774 -
775 -
776 -
777 -
778 -
779 -
780 -
781 -
782 -
783 -
784 -
785 -
786 -
787 -
788 -
789 -
790 -
791 -
792 -
793 -
794 -
795 -
796 -
797 -
798 -
799 -
800 -
801 -
802 -
803 -
804 -
805 -
806 -
807 -
808 -
809 -
810 -
811 -
812 -
813 -
814 -
815 -
816 -
817 -
818 -
819 -
820 -
821 -
822 -
823 -
824 -
825 -
826 -
827 -
828 -
829 -
830 -
831 -
832 -
833 -
834 -
835 -
836 -
837 -
838 -
839 -
840 -
841 -
842 -
843 -
844 -
845 -
846 -
847 -
848 -
849 -
850 -
851 -
852 -
853 -
854 -
855 -
856 -
857 -
858 -
859 -
860 -
861 -
862 -
863 -
864 -
865 -
866 -
867 -
868 -
869 -
870 -
871 -
872 -
873 -
874 -
875 -
876 -
877 -
878 -
879 -
880 -
881 -
882 -
883 -
884 -
885 -
886 -
887 -
888 -
889 -
890 -
891 -
892 -
893 -
894 -
895 -
896 -
897 -
898 -
899 -
900 -
901 -
902 -
903 -
904 -
905 -
906 -
907 -
908 -
909 -
910 -
911 -
912 -
913 -
914 -
915 -
916 -
917 -
918 -
919 -
920 -
921 -
922 -
923 -
924 -
925 -
926 -
927 -
928 -
929 -
930 -
931 -
932 -
933 -
934 -
935 -
936 -
937 -
938 -
939 -
940 -
941 -
942 -
943 -
944 -
945 -
946 -
947 -
948 -
949 -
950 -
951 -
952 -
953 -
954 -
955 -
956 -
957 -
958 -
959 -
960 -
961 -
962 -
963 -
964 -
965 -
966 -
967 -
968 -
969 -
970 -
971 -
972 -
973 -
974 -
975 -
976 -
977 -
978 -
979 -
980 -
981 -
982 -
983 -
984 -
985 -
986 -
987 -
988 -
989 -
990 -
991 -
992 -
993 -
994 -
995 -
996 -
997 -
998 -
999 -
1000 -
1001 -
1002 -
1003 -
1004 -
1005 -
1006 -
1007 -
1008 -
1009 -
1010 -
1011 -
1012 -
1013 -
1014 -
1015 -
1016 -
1017 -
1018 -
1019 -
1020 -
1021 -
1022 -
1023 -
1024 -
1025 -
1026 -
1027 -
1028 -
1029 -
1030 -
1031 -
1032 -
1033 -
1034 -
1035 -
1036 -
1037 -
1038 -
1039 -
1040 -
1041 -
1042 -
1043 -
1044 -
1045 -
1046 -
1047 -
1048 -
1049 -
1050 -
1051 -
1052 -
1053 -
1054 -
1055 -
1056 -
1057 -
1058 -
1059 -
1060 -
1061 -
1062 -
1063 -
1064 -
1065 -
1066 -
1067 -
1068 -
1069 -
1070 -
1071 -
1072 -
1073 -
1074 -
1075 -
1076 -
1077 -
1078 -
1079 -
1080 -
1081 -
1082 -
1083 -
1084 -
1085 -
1086 -
1087 -
1088 -
1089 -
1090 -
1091 -
1092 -
1093 -
1094 -
1095 -
1096 -
1097 -
1098 -
1099 -
1100 -
1101 -
1102 -
1103 -
1104 -
1105 -
1106 -
1107 -
1108 -
1109 -
1110 -
1111 -
1112 -
1113 -
1114 -
1115 -
1116 -
1117 -
1118 -
1119 -
1120 -
1121 -
1122 -
1123 -
1124 -
1125 -
1126 -
1127 -
1128 -
1129 -
1130 -
1131 -
1132 -
1133 -
1134 -
1135 -
1136 -
1137 -
1138 -
1139 -
1140 -
1141 -
1142 -
1143 -
1144 -
1145 -
1146 -
1147 -
1148 -
1149 -
1150 -
1151 -
1152 -
1153 -
1154 -
1155 -
1156 -
1157 -
1158 -
1159 -
1160 -
1161 -
1162 -
1163 -
1164 -
вает, когда начинаешь расследовать дело, - успокоил ее
Сайрус.
- Как ты можешь оставаться таким спокойным? Неужели тебя это не
бесит?
- К таким вещам привыкаешь. Главное - иметь терпение, очень большое
терпение.
Юджиния вспомнила, что Сайрус охотится за кубком Аида уже три долгих
года.
- Я не из терпеливых, - признала она.
- Да уж, - бросил Сайрус, и на его лице появилась едва заметная тень
мужского самодовольства, которое тут же сменилось бесстрастной маской.
Юджиния понимала, что он имел в виду страсть, с какой она отдалась
ему ночью. "Не забывай о достоинстве! Нужно вести себя так, словно
ничего не произошло, быть такой же хладнокровной, как и он".
Повернувшись к нему спиной, она прошла по коридору в малюсенькую
спальню с истертым ковром, старой кроватью и покосившимся туалетным
столиком. Другой мебели в комнате не было. Опустившись на колени,
Юджиния заглянула под кровать, но обнаружила там лишь старые журналы об
искусстве и пыль, кое-где собравшуюся в комки.
Встав с пола, Юджиния отряхнула пыль с ладоней и направилась к
платяному шкафу, где обнаружила несколько испачканных красками рубашек,
две пары линялых джинсов, а в выдвижных ящиках - нижнее белье, носки и
несколько свитеров.
Она собиралась уже бросить свое занятие, но, заглянув за шкаф,
увидела блеснувшую у стены черную металлическую рамку.
- Сайрус! - возбужденно позвала она.
- Нашла что-нибудь? - осведомился Колфакс, возникая в дверном проеме.
- Там картина. - Юджиния ухватилась платком за край рамы. - По-моему,
Ронда спрятала ее здесь по единственной причине.
- И причина вполне очевидна, верно? Ирония Колфакса вызвала у нее
раздражение.
- Что ты имеешь в виду?
- Если бы мне пришло в голову спрятать картину, я бы нашел для этого
более укромное место, а не то, где любой в состоянии найти ее за пять
минут.
- Ронда, видимо, не собиралась прятать ее очень тщательно. Во всяком
случае, она спрятала картину явно ненадолго, раз у нее были планы выдать
ее за свою и продать. - Юджиния осторожно вытащила полотно. - Мне
кажется, она просто решила какое-то время подержать ее здесь после того,
как украла.
Сайрус взглянул на картину.
- По крайней мере ты права в одном. Даже мне, дилетанту, ясно, что
картину написала твоя подруга Нелли.
Глядя на три украшенные эмалью стеклянные бутыли, изображенные на
зеленом фоне, Юджиния окончательно убедилась в правоте Сайруса. Тонкое
чувство света, характерное для Нелли, бросалось в глаза.
- Это тоже экспонаты из коллекции Дэвентри, - сказала она.
- Ты их узнала? - нахмурился Сайрус.
- Да, изделия венецианских мастеров восемнадцатого века. Я видела их
вчера. - Юджиния наклонилась к холсту. - Посмотри, на картине
сохранилась подпись Нелли. Ронда даже не успела ее уничтожить или
изменить.
- Ладно, ты меня окончательно убедила. Похоже, Ронда действительно
завладела по крайней мере двумя из картин Нелли Грант, - А третья из
этой серии висит у меня дома. Значит, нам осталось найти всего одну. -
Юджиния постучала пальцем по раме. - Как только Ронда выйдет из
больницы, я предъявлю находку. Она что-то знает, Сайрус, я уверена. Но
боюсь, после выписки она скроется.
- Я же сказал, что найду ее, если она не вернется на остров.
- Знаю, но...
- Ты не веришь в меня как в профессионала? Юджиния покраснела.
- Однажды я уже извинялась за свои комментарии.
- Не волнуйся, я привык к тому, что ты постоянно топчешь мое
самолюбие.
- Давай будем честными, Сайрус. Ты согласился помочь мне, поскольку
тебе самому нужна моя помощь. Но тебя ведь интересует лишь кубок Аида.
Глаза Сайруса мгновенно стали холодными и непроницаемыми.
- Мы заключили сделку, - жестко произнес он, и Юджинии отчего-то
стало страшно.
- Извини, я вовсе не хотела сказать, что сомневаюсь в твоем обещании.
"Черт, черт, черт, - подумала она, - опять перед ним извиняюсь".
- Вот тебе вариант. А если Нелли Грант не мертва? Если она жива и
работает вместе с Рондой?
На секунду Юджинии показалось, что она не правильно поняла Сайруса.
- О чем ты говоришь?
- Фрог-Коув - маленький остров. Все местные художники бывали на
вечеринках Дэвентри, поэтому логично предположить, что Нелли и Ронда
были знакомы.
- Да, но при чем здесь это? Полиция заявила, что Нелли погибла.
- Хотя ее тело не нашли.
Юджиния задумалась, не в силах разом переварить сказанное.
- Нет, это невозможно. Если бы Нелли была жива, она обязательно
связалась бы со мной.
- А возможно, и нет. Если Нелли решила, что по каким-то причинам ей
нужно исчезнуть, она вполне могла инсценировать несчастный случай. Ведь
она, кажется, здорово управлялась с катерами и лодками.
- Да, - прошептала Юджиния. - Именно поэтому у меня и возникли
сомнения. Я предположила, что ее убили и сделали так, чтобы все
выглядело как несчастный случай, но мне даже не приходило в голову, что
Нелли могла исчезнуть по собственной воле. И все-таки будь она жива, то
как-то дала бы знать о себе.
- Давай порассуждаем вместе. Если твоя подруга жива, вполне возможно,
она сама попросила Ронду продать картины, чтобы собрать какую-то
наличность.
Снова вопросы без ответов.
- Нам необходимо поговорить с Рондой, - сказала Юджиния.
- В данный момент нам необходимо выпить кофе.
- Спасибо, я не хочу.
- В том кафе, где мы с тобой обедали, - добавил Колфакс. - Из местных
заведений оно больше других - Может, ты хочешь заключить контракт в
письменной форме?
Щеки Юджинии уже горели огнем.
- Нет, забудь об этом. Я никогда не думала... Все, давай сменим тему.
- Я не против.
Юджиния чувствовала, что с трудом избежала некой ловушки. Именно
такого рода сложности привносит секс в отношения между людьми, подумала
она. Ей даже нельзя сердиться на Сайруса, как раньше, потому что они
переспали.
Юджиния вздохнула.
- Мне пришла в голову одна мысль, - сказала она. - Если Ронда
настолько хорошо знакома с расположением помещений в Стеклянном доме,
что ей было известно, где хранятся картины Нелли, она могла знать и о
других вещах, происходивших там.
- Верно.
Хотя слово это Сайрус произнес негромко и мягко, оно почему-то словно
пригвоздило Юджинию к полу. Она увидела в его глазах еще больше холода,
чем несколько секунд назад.
- Пожалуйста, не говори ничего, я попробую угадать. Ты раздумываешь
над тем, может ли Ронда дать тебе ниточку в поисках кубка Аида?
- Я учитываю такую возможность.
Неудивительно, что Колфакс выразил готовность в случае необходимости
помочь ей отыскать Ронду Прайс, мрачно подумала Юджиния. Пути, ведущие к
достижению цели каждого из них, снова пересеклись.
- Вместо того чтобы предаваться размышлениям о причинах моего
стремления помочь тебе в поисках Ронды, подумай лучше о другом.
- О чем именно? похоже на кофейню, а всем известно, что художники
любят сидеть в кофейнях. Возможно, и Ронда туда заходила.
- Ты прав, - просияла Юджиния. - Может, кто-нибудь из работающих там
даст нам какую-то информацию о Ронде. Хорошая идея, Сайрус.
- Спасибо, но я взял идею из пятой главы пособия для детективов.
- Какого еще пособия?
- Которое мне прислали, когда я обучался на заочных курсах, чтобы
получить лицензию.
- Заочные курсы? Приятно сознавать, что работаешь в паре с настоящим
профессионалом, - подыграла ему Юджиния.
***
Кафе "Неоновый закат" оказалось полупустым. Молоденькая официантка в
футболке и джинсах, которой явно не было еще и двадцати, листала за
стойкой журнал. На его обложке красовалась худющая фотомодель.
- Десять утра - рановато для художников, - заметила Юджиния,
присаживаясь за маленький столик. - Они собираются ближе к вечеру и
сидят допоздна.
- Значит, официантка в данный момент скучает. А когда людям скучно,
они становятся разговорчивыми.
Сайрус снял поношенную кожаную куртку, накинутую поверх одной из его
любимых гавайских рубашек, и тоже опустился на стул. Мужественная грация
его движений буквально завораживала Юджинию.
Проведя рядом с ним уже довольно много времени, она ни разу не
видела, чтобы Колфакс суетился. Он не барабанил пальцами по столу, не
качал ногой, не комкал и не складывал бумажные салфетки. Оказавшись где
угодно, он словно подчинял себе все окружающее, включая людей. За
соседним столиком мужчина в жилете, какие обычно носят фотографы, был
значительно крупнее и массивнее, но доминировал в кафе явно Сайрус.
- А как нам вызвать официантку на разговор о Ронде Прайс, не вызывая
у нее подозрений? - спросила Юджиния.
- На мой взгляд, с этим у нас проблем не будет, - ответил Сайрус,
глядя на девушку, которая вышла из-за стойки и приближалась к их
столику.
- Почему? - нахмурилась Юджиния.
- Потому что ты - героиня вчерашнего вечера.
- Доброе утро, - щелкнув жевательной резинкой, приветствовала их
официантка, с интересом воззрившись на Юджинию. - Вы та самая леди,
которая вчера прыгнула в воду, чтобы спасти Ронду Прайс, верно?
- Да, вы не ошиблись, - сказала Юджиния, перехватив веселый взгляд
Сайруса и поворачиваясь к девушке. На футболке официантки красовался
маленький прямоугольник с надписью "Хитер". - А вы подруга Ронды?
- Не совсем, хотя я ее знаю. Ее здесь все знают. Она частенько сюда
заходит, ей нравится строить из себя великую художницу. Но я слышала,
как Фенелла Уикс говорила, что она даже прямую линию провести не может.
- Я с вами не согласна, - возразила Юджиния. - Я купила одну из ее
картин, очень хорошую работу.
Хитер пожала плечами:
- Честно говоря, в искусстве я мало разбираюсь, просто работаю здесь,
и все дела.
- Неужели? - вступил в разговор Сайрус. - А я думал, вы тоже
художница.
- Не-а. - Девушка покраснела. - Папаша мой говорит, мол, свяжешься с
кем-нибудь из типов, которые тут ошиваются, заставлю тебя бросить
работу.
- Он недолюбливает местную богему? - уточнила Юджиния.
- Не знаю, как насчет богемы, но художников он терпеть не может.
Говорит, они все лентяи, не хотят нормально работать, все бы им задирать
нос и устраивать вечеринки. Папаша считает, что на острове было куда
лучше, пока Адам Дэвентри не основал свою колонию художников. А
по-моему, раньше тут была скука смертная.
- Ронда тоже любит бывать на вечеринках?
- Само собой. Она постоянно крутилась в Стеклянном доме, - ответила
Хитер. - Одно время даже водила шашни с мистером Дэвентри. Ох и
расстроилась же она, когда тот ее бросил и спутался с какой-то
художницей из Сиэтла! Правда, Ронда и после этого продолжала туда
бегать, на вечеринки к мистеру Дэвентри то есть.
***
- Итак, у Ронды был роман с Дэвентри. - Юджиния смотрела на ленту
идущей вдоль побережья дороги, которая летела под колеса джипа. -
Значит, Дэвентри приторочил к своему поясу скальп еще одной художницы.
- Ага. В связи с этим возникают кое-какие вопросы.
- Разумеется, этот факт говорит против версии, что Ронда и Нелли были
подругами. По намекам официантки Ронда очень ревновала Дэвентри к Нелли.
Возможно, она украла картины, чтобы поквитаться.
- Иногда дружба возникает при весьма необычных, странных
обстоятельствах. - Сайрус многозначительно скосил глаза на Юджинию. -
Как и другие типы взаимоотношений.
Юджиния напряглась, боясь, что Колфакс решил поговорить о случившемся
между ними - Что ж, - сказала она, - давай обсудим.
- А по-моему, лучше не стоит. У меня тоже хорошо развита интуиция, и
думаю, если мы начнем об этом говорить, у нас возникнут серьезные
проблемы.
- Может, ты и прав, - разочарованно сказала Юджиния.
- У тебя бывало когда-нибудь подобное?
- Ты имеешь в виду романы? - Я имею в виду роман с мужчиной, который,
по твоему мнению, совершенно тебе не подходит, - объяснил Сайрус. - С
человеком, который абсолютно не в твоем вкусе.
- Нет.
- Тогда все ясно.
- Что ясно?
- Почему ты такая напряженная.
- Я вовсе не напряженная.
- Как говаривал мой дедушка Бо, ты сейчас похожа на кошку, которой
прищемили хвост дверью.
- Говорю тебе, я не напряженная.
- Черт возьми, из-за тебя я сам того и гляди стану напряженным.
В это Юджиния при всем желании не могла поверить, просто невозможно
представить Колфакса в напряжении. Резко повернувшись, она посмотрела
ему в глаза.
- Ты ведь сказал, что нам лучше это не обсуждать. - Сказал, - мрачно
подтвердил Сайрус. Поколебавшись, Юджиния решила не сдерживаться:
- А я похожа на женщин твоих романов?
- Совершенно не похожа.
- Ясно, - протянула Юджиния, невольно поражаясь унынию, в которое ее
поверг ответ Сайруса. Впрочем, она почему-то не сомневалась, что именно
так он и ответит. - По крайней мере мы квиты.
- Ага. - Зазвонил сотовый телефон. - Колфакс слушает. Рик? Где ты? -
На некоторое время наступила тишина. - А как же твоя летняя работа?
Ладно, оставайся на месте. Я приеду за тобой.
- Кто это был? - поинтересовалась Юджиния.
- Рик Таскер, мой племянник. - Сайрус мягко притормозил. - Он приехал
сюда на пароме. Говорит, что хочет провести со мной пару дней.
Удивленная Юджиния пожала плечами.
- Я не возражаю, если тебя это интересует. В доме полно комнат.
- Спасибо, я ценю твою терпимость. Но проблема не в том.
- А в чем? - спросила Юджиния, не понимая его беспокойства.
- Я очень хорошо знаю Рика. Что-то случилось.
Глава 14
- А что с твоей работой в магазине видео? - поинтересовался Сайрус.
- Парень, который меня нанял, сказал, что в течение ближайших дней я
ему не нужен, - небрежно ответил Рик.
- Значит, ты решил вообще плюнуть на летнюю работу?
Юджиния поставила на маленькие хромированные столики две банки
содовой. Укоризненные и какие-то отцовские нотки, звучащие в голосе
Сайруса, удивили ее. Он походил скорее на раздраженного отца, чем на
дядю, приходившегося пареньку родственником лишь формально.
- Не переживайте, - оправдывался Рик. - Послезавтра я отправлюсь
обратно в Портленд. Работа остается за мной. - Подросток вскрыл одну из
банок с водой. - Ну так ничего, если я останусь?
- Конечно. Но мы договорились, что этим летом ты будешь работать,
поскольку осенью должен купить учебники на заработанные тобой деньги. Ты
об этом помнишь?
- Помню. - Рик сделал глоток.
Юджиния опустилась в шезлонг, открыла бутылку минеральной, выпила
прямо из горлышка. Она внимательно слушала разговор, пользуясь одной из
немногих пока возможностей заглянуть в личную жизнь Колфакса и понять,
что он за человек. Только сейчас она осознала, как это для нее важно.
Чисто внешне оба мало походили друг на друга, рядом с дядей Рик
выглядел молодым, современным аристократом, хорошо воспитанным,
безукоризненно одетым и по-своему обаятельным. Судя по всему, юношеская
нескладность и худоба скоро исчезнут и фигура Рика будет спортивной, ему
очень пойдут строгие костюмы и шелковые галстуки. Зубы у него почти
идеальны, светло-каштановые волосы подстрижены в дорогом салоне. Любой
не задумываясь сказал бы, что "БМВ", дорогая одежда, теннис и престижные
учебные заведения уготованы Рику от рождения.
Этому мальчику судьбой предначертано идти по жизни в хорошо сшитых
пиджаках, и Юджиния не сомневалась, что осенью деньги на покупку
учебников не будут для него проблемой. Летняя работа скорее дань неким
принципам, нежели финансовая необходимость. Сайрус хотел, чтобы парень
внес собственный вклад в свое образование.
Юджинию, однако, поразило, что при внешних различиях у Сайруса и Рика
оказалось много общего в поведении, жестах и манерах. Рик сидел в
шезлонге практически в той же позе, что и дядя, задрав на перила ноги в
дорогих туфлях, даже банку с содовой держал тоже вроде бы небрежно, но
достаточно крепко и надежно.
- Твоя мать знает, что ты на Фрог-Коув со мной? - спросил Сайрус.
- Ага. - Рик смотрел на пролив с мрачным выражением, свойственным
большинству взрослеющих подростков. - Конечно.
- Рик...
- Я оставил ей записку.
- Не думаю, что записки в данном случае достаточно. Позвони ей и
скажи, где находишься.
Лицо у Рика стало упрямым, но он без возражений направился в дом.
Выждав немного, чтобы тот его не услышал, Колфакс повернулся к Юджинии и
сказал:
- Извини меня.
- Все в порядке.
- Осенью малый пойдет в колледж. Правда, он еще не решил, где хочет
учиться.
- Не вижу необходимости спешить с рещением.
- Ему нельзя тянуть, - нахмурился Сайрус. - Он должен иметь
конкретную цель.
- Ему же только восемнадцать, Сайрус. У него еще полно времени, чтобы
выбрать себе дело.
- По-моему, ему следует заняться компьютерами. Сейчас именно в этой
сфере хорошие возможности для трудоустройства.
- Пожалуй. Но не только.
- Сейчас все не так, как в мои восемнадцать лет. В те времена человек
мог найти работу, если обладал характером и упорством. Сегодня этого
недостаточно, надо иметь определенные технические навыки.
- Ты говоришь прямо как моя бабушка, - улыбнулась Юджиния.
Сайрус бросил на нее хмурый взгляд:
- Ты хочешь сказать, что я старый зануда?
- Вообще-то для старика ты довольно шустр, - сказала Юджиния,
вспомнив, как они чуть ли не всю ночь занимались любовью.
- Шустр? - удивленно поднял брови Колфакс.
- Если мне придет в голову другое слово, я дам тебе знать.
- Да уж, пожалуйста. - Сайрус отхлебнул содовой и откинул голову. -
Интересно, как у него на самом деле обстоит с работой в магазине?
В это время на веранде показался Рик, лицо которого по-прежнему
выражало упрямство.
- Мать хочет поговорить с вами, дядя Сайрус.
- Я так и думал. - Колфакс вздохнул, снял ноги с перил, встал с
шезлонга и пошел в дом.
Рик осторожно сел, опасливо поглядывая на Юджинию.
- Он рассердился?
- Ты знаешь его лучше, чем я.
- Иногда трудно угадать, что у дяди на уме.
- Знаю, - улыбнулась Юджиния. - Но вообще-то я не думаю, что он
сердится.
- Хотя не особенно рад, что я свалился как снег на голову.
- Его беспокоит твоя летняя работа.
- Это не проблема, я приступлю, когда вернусь. То есть послезавтра.
Некоторое время они сидели в полном молчании. Наконец появился
Сайрус, вид у него был довольно сумрачный.
- Думаю, нам стоит поговорить, Рик.
Посмотрев на юношу, Юджиния заметила, как напряглись его плечи, и
быстро встала.
- Если не возражаете, я пойду в хранилище. Мне нужно кое-что сделать.
Ни Рик, ни Сайрус не посмотрели ей вслед, и Юджиния, закрывая за
собой дверь, уловила напоследок воцарившуюся мрачную тишину.
Зазвонил телефон. Она спустилась по лестнице в подвал, где стоял
ближайший аппарат, и сняла трубку.
- Алло?
- Я пытаюсь связаться с Сайрусом Колфаксом, - послышался резкий
мужской голос. - Он где-нибудь поблизости?
- Да. - Юджиния заколебалась, глядя на дверь веранды. Она увидела,
что Сайрус и Рик о чем-то горячо спорят. - Он сейчас занят. Что-нибудь
передать?
- Лучше позовите его, дело важное. Ему нужно услышать то, что я
должен ему сообщить.
- Могу я спросить, кто вы?
- Скажите, что звонит Квинт Яте.
- Извините, - ответила Юджиния несколько высокомерным тоном, каким
всегда разговаривала с людьми, обращающимися к ней с просьбами по
телефону. - Я сейчас вернусь.
Отложив трубку, Юджиния направилась к стеклянным дверям. Она увидела,
как Рик отчаянно размахивает рукой, в которой зажата банк