Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
315 -
316 -
317 -
318 -
319 -
320 -
321 -
322 -
323 -
324 -
325 -
326 -
327 -
328 -
329 -
330 -
331 -
332 -
333 -
334 -
335 -
336 -
337 -
338 -
339 -
340 -
341 -
342 -
343 -
344 -
345 -
346 -
347 -
348 -
349 -
350 -
351 -
352 -
353 -
354 -
355 -
356 -
357 -
358 -
359 -
360 -
361 -
362 -
363 -
364 -
365 -
366 -
367 -
368 -
369 -
370 -
371 -
372 -
373 -
374 -
375 -
376 -
377 -
378 -
379 -
380 -
381 -
382 -
383 -
384 -
385 -
386 -
387 -
388 -
389 -
390 -
391 -
392 -
393 -
394 -
395 -
396 -
397 -
398 -
399 -
400 -
401 -
402 -
403 -
404 -
405 -
406 -
407 -
408 -
409 -
410 -
411 -
412 -
413 -
414 -
415 -
416 -
417 -
418 -
419 -
420 -
421 -
422 -
423 -
424 -
425 -
426 -
427 -
428 -
429 -
430 -
431 -
432 -
433 -
434 -
435 -
436 -
437 -
438 -
439 -
440 -
441 -
442 -
443 -
444 -
445 -
446 -
447 -
448 -
449 -
450 -
451 -
452 -
453 -
454 -
455 -
456 -
457 -
458 -
459 -
460 -
461 -
462 -
463 -
464 -
465 -
466 -
467 -
468 -
469 -
470 -
471 -
472 -
473 -
474 -
475 -
476 -
477 -
478 -
479 -
480 -
481 -
482 -
483 -
484 -
485 -
486 -
487 -
488 -
489 -
490 -
491 -
492 -
493 -
494 -
495 -
496 -
497 -
498 -
499 -
500 -
501 -
502 -
503 -
504 -
505 -
506 -
507 -
508 -
509 -
510 -
511 -
512 -
513 -
514 -
515 -
516 -
517 -
518 -
519 -
520 -
521 -
522 -
523 -
524 -
525 -
526 -
527 -
528 -
529 -
530 -
531 -
532 -
533 -
534 -
535 -
536 -
537 -
538 -
539 -
540 -
541 -
542 -
543 -
544 -
545 -
546 -
547 -
548 -
549 -
550 -
551 -
552 -
553 -
554 -
555 -
556 -
557 -
558 -
559 -
560 -
561 -
562 -
563 -
564 -
565 -
566 -
567 -
568 -
569 -
570 -
571 -
572 -
573 -
574 -
575 -
576 -
577 -
578 -
579 -
580 -
581 -
582 -
583 -
584 -
585 -
586 -
587 -
588 -
589 -
590 -
591 -
592 -
593 -
594 -
595 -
596 -
597 -
598 -
599 -
600 -
601 -
602 -
603 -
604 -
605 -
606 -
607 -
608 -
609 -
610 -
611 -
612 -
613 -
614 -
615 -
616 -
617 -
618 -
619 -
620 -
621 -
622 -
623 -
624 -
625 -
626 -
627 -
628 -
629 -
630 -
631 -
632 -
633 -
634 -
635 -
636 -
637 -
638 -
639 -
640 -
641 -
642 -
643 -
644 -
645 -
646 -
647 -
648 -
649 -
650 -
651 -
652 -
653 -
654 -
655 -
656 -
657 -
658 -
659 -
660 -
661 -
662 -
663 -
664 -
665 -
666 -
667 -
668 -
669 -
670 -
671 -
672 -
673 -
674 -
675 -
676 -
677 -
678 -
679 -
680 -
681 -
682 -
683 -
684 -
685 -
686 -
687 -
688 -
689 -
690 -
691 -
692 -
693 -
694 -
695 -
696 -
697 -
698 -
699 -
700 -
701 -
702 -
703 -
704 -
705 -
706 -
707 -
708 -
709 -
710 -
711 -
712 -
713 -
714 -
715 -
716 -
717 -
718 -
719 -
720 -
721 -
722 -
723 -
724 -
725 -
726 -
727 -
728 -
729 -
730 -
731 -
732 -
733 -
734 -
735 -
736 -
737 -
738 -
739 -
740 -
741 -
742 -
743 -
744 -
745 -
746 -
747 -
748 -
749 -
750 -
751 -
752 -
753 -
754 -
755 -
756 -
757 -
758 -
759 -
760 -
761 -
762 -
763 -
764 -
765 -
766 -
767 -
768 -
769 -
770 -
771 -
772 -
773 -
774 -
775 -
776 -
777 -
778 -
779 -
780 -
781 -
782 -
783 -
784 -
785 -
786 -
787 -
788 -
789 -
790 -
791 -
792 -
793 -
794 -
795 -
796 -
797 -
798 -
799 -
800 -
801 -
802 -
803 -
804 -
805 -
806 -
же взволнованно облизывала губы:
знаменитая выдержка Айз Седай явно начала трещать по швам. Молчание -
очень действенное орудие.
Некоторое время всадницы слышали лишь цокот копыт собственных коней и
редкие крики птиц в кустах. Однако когда стало ясно, что они заметно
отклонились к западу от пути, ведущего в лагерь, Мирелле заерзала в
своем седле, точно сидела на крапиве. Это наводило на мысль, что по
крупицам собираемые Суан подозрения, наверно, все же имели под собой
достаточно веские основания.
Когда Суан еще раз повернула к западу и направила лошадь между двумя
странными холмами, напоминающими склонившиеся друг к другу уродливые
головы, Мирелле натянула поводья.
- Там... там... вон в той стороне есть водопад, - сказала она,
указывая на восток. - Он, правда, и раньше, до засухи, был не слишком
велик, но просто прелестен.
Суан тоже остановилась и с легкой улыбкой оглянулась.
Какие тайны скрывала Мирелле? Эгвейн разбирало любопытство. На лбу
Зеленой сестры она заметила единственную, но крупную бусину пота,
сверкающую в тени серой шляпы. И вздрогнула. Теперь просто необходимо
выяснить, из-за чего Айз Седай настолько взволновалась, что аж вспотела.
- Мне почему-то кажется, что в той стороне, куда едет Суан, нас
ожидает несравненно более интересное зрелище. Как ты считаешь? - сказала
Эгвейн, поворачивая Дайшара, и Мирелле мгновенно снова ушла в себя,
точно улитка в раковину. - Поехали!
- Ты все знаешь, да? - еле слышно прошептала Мирелле, когда они
проехали между склонившимися друг к другу холмами. Пот теперь просто
струился по ее лицу; вне всякого сомнения, она была потрясена до глубины
души. - Все. Как могло случиться, что ты?.. - Внезапно она выпрямилась,
гневно глядя в спину Суан. - Это все она! Суан с самого начала была
твоим человеком! - Казалось, Мирелле возмущена этим обстоятельством до
глубины души. - Как мы могли быть до такой степени слепы? И все равно я
не понимаю.
Мы проявляли такую осторожность...
- Если хочешь сохранить тайну, - презрительно бросила через плечо
Суан, - не пытайся так далеко к югу покупать горец перечный.
Что это такое - горец перечный? И к чему Суан вспомнила о нем? Как бы
то ни было, Мирелле вздрогнула. О том, насколько она выведена из
равновесия, можно было судить хотя бы по тому, что, вопреки обыкновению,
с ее стороны не последовало быстрого ответа, который поставил бы Суан на
место. Мирелле лишь облизнула губы, точно у нее внезапно пересохло во
рту.
- Мать, ты должна понять, почему я... почему мы это сделали. - Ее
голос звучал так, будто она обезумела, внезапно столкнувшись с
Отрекшимся или даже с собственным призраком. - Не только потому, что
Морейн просила об этом, а она была моим другом. Нельзя оставлять их
умирать. Это несправедливо!
Сделка, которую мы заключаем, временами оказывается очень нелегкой
для нас, но для них еще труднее. Ты должна понять. Должна!
Именно в этот момент, когда Эгвейн полагала, что сейчас она наконец
получит все необходимые объяснения, Суан внезапно остановила свою
лошадку и повернулась лицом к спутницам, так что Эгвейн чуть не налетела
на нее.
- Думаю, для тебя же будет лучше, Мирелле, если дальше нас поведешь
ты, - холодно, точнее, даже презрительно сказала она. - Согласие
сотрудничать может отчасти искупить твою вину. Хоть немного.
- Да, - кивнула Мирелле, безостановочно теребя руками поводья. - Да,
конечно.
Теперь она ехала впереди, и вид у нее был такой, точно она вот-вот
заплачет. На лице Суан, скакавшей сзади, явственно читалось облегчение.
У Эгвейн голова просто трещала от вопросов. Какая сделка? С кем? Кому
позволять умирать? И кто такие эти "мы"? Шириам и остальные? Однако
расспрашивать Суан она не решилась. Мирелле могла их услышать, а
обнаруживать свою неосведомленность в данный момент, конечно,
нежелательно.
Мудрая женщина, которая чего-то не знает, молчит и слушает, гласит
поговорка. И еще одна. У кого есть один секрет, у того их наверняка не
меньше десятка. Ничего не оставалось, как только следовать этим мудрым
советам, по возможности стараясь удержать ситуацию в руках. Но какова
Суан!
Она явно знала больше того, о чем рассказывала Эгвейн, а это никуда
не годится. Придется сделать ей выговор. Стиснув зубы и призвав на
помощь всю свою выдержку, Эгвейн постаралась придать себе как можно
более беззаботный вид. Будь мудрой.
Почти возвратившись на дорогу, на которой раскинулся лагерь, Мирелле
свернула на тропинку, ведущую к низкому холму с плоской вершиной,
заросшему соснами и болотными миртами. У подножия холма в небольшой
лощине росли два гигантских дуба, под могучими переплетающимися ветвями
которых стояли три островерхие палатки из залатанной парусины. Рядом
паслись лошади, стояла повозка, а немного в стороне, у специально
сооруженных коновязей, были привязаны еще пять боевых коней.
Под навесом перед одной из палаток, точно собираясь приветствовать
гостей, стояла Нисао Дачен, в платье для верховой езды, очень просто
скроенном, неяркого бронзового цвета, а рядом с ней - Сарин Хойгап, ее
Страж. Лысый как пень и такой же кряжистый, с густой черной бородой, в
куртке оливково-зеленого цвета, какие часто носили Гайдины, он был выше
Нисао. В нескольких шагах от них двое из трех Гайдинов Мирелле
настороженно наблюдали, как Эгвейн и остальные спускаются в лощину. Крой
Макин, стройный и светловолосый, и Нугел Дроманд, смуглый, грузный, с
бородой, но без усов.
Никто из них не выглядел удивленным. Очевидно, один из Стражей,
который охранял их, подал сигнал. Открывшееся взору Эгвейн зрелище
по-прежнему не проливало ни малейшего света на то, к чему вся эта
секретность и по какой причине Мирелле нервно облизывала губы. Хотя...
Если Нисао и в самом деле собирается приветствовать их, с какой стати ее
руки все время беспокойно теребят складки юбок? Вид у нее был такой,
будто перед ней, отрезанной от Источника, прямо из-под земли возникла
Элайда.
Из-за угла палатки выглянули две женщины и тут же шмыгнули обратно,
но Эгвейн успела разглядеть их. Николь и Арейна. Неожиданно ей стало
очень не по себе. Куда это Суан привела ее?
Суан между тем слезла с лошади, не проявляя ни малейших признаков
нервозности.
- Приведи его, Мирелле. Прямо сейчас. - Суан с явным удовольствием
возмещала себе все, что ей пришлось вынести; скрежет напильника,
наверно, звучал бы приятнее, чем ее голос. - Теперь уже поздно скрывать.
Этот тон заставил Мирелле лишь слегка нахмуриться, что само по себе
выдавало ее напряженность. С заметным усилием взяв себя в руки, она без
единого слова сдернула с головы шляпу, спрыгнула на землю и, скользнув к
одной из палаток, скрылась внутри. Нисао выглядела так, точно примерзла
к земле, однако ее глаза, и без того большие, распахнулись еще шире.
Момент был подходящий - все, кроме Суан, находились достаточно далеко
и не могли расслышать сказанного.
- Зачем ты вмешалась? - чуть слышно, но требовательно спросила
Эгвейн, спешиваясь. - Она уже была готова признаться... во всем... И тут
ты... Я ведь пока ничего не понимаю. Что еще за горец перечный?
- Очень популярен в Шайнаре и Малкир, - так же тихо ответила Суан. -
Я услышала об этом только сегодня утром, после того как ушла от Айлдене.
Мне нужно было сделать так, чтобы она сама привела нас сюда; я только
приблизительно знала, где это. Не могла же я допустить, чтобы она
догадалась. О том, что здесь Нисао, я и понятия не имела. Мне казалось,
что они друг с другом едва словом перемолвились. - Сердито взглянув на
Желтую сестру, Суан тряхнула головой; ей всегда не нравилось признавать,
что она чего-то не знала. - Если бы я не была так слепа и глупа, если бы
догадалась, что две эти... - Скорчив гримасу, будто проглотила какую-то
пакость, она запнулась, пытаясь подобрать подходящее определение, и
вдруг схватила Эгвейн за рукав:
- Идут. Сейчас ты все увидишь сама.
Первой из палатки показалась Мирелле, за ней - мужчина, одетый лишь в
сапоги и штаны, настолько высокий, что ему пришлось низко пригнуться на
выходе; в руке он держал обнаженный меч. Шрамы покрывали грудь, не
слишком густо заросшую волосами. С крупной головой и мощными плечами, он
был значительно выше Мирелле, выше даже остальных Стражей. Длинные
черные волосы, стянутые повязанной на лбу плетеной кожаной тесьмой,
гораздо гуще тронуты сединой, чем в те времена, когда Эгвейн видела его
в последний раз, и во всем облике Лана Мандрагорана не замечалось
никаких признаков мягкости.
Разрозненные части головоломки внезапно встали на свои места, но
Эгвейн по-прежнему не все понимала. Лан был Стражем Морейн, той самой
Айз Седай, которая увезла из Двуречья ее. Ранда и всех остальных,
казалось, уже целую Эпоху назад. Но Морейн, убив Ланфир, погибла сама, а
Лан сразу после этого исчез из Кайриэна. Может, Суан и был ясен смысл
происходящего; но не Эгвейн.
Ей все происходящее казалось чистой воды безумием.
Мирелле что-то шепнула Лану, коснувшись его руки. Он едва заметно
вздрогнул - точно нервный конь, - по-прежнему не спуская глаз с Эгвейн.
В конце концов, однако, кивнул и, круто повернувшись, отошел в сторону,
ближе к дубу, обеими руками сжал рукоять меча, поднял его над головой
клинком вниз, перенес тяжесть тела на одну ногу и замер.
В то же мгновение лицо Нисао, до этого хмуро следившей за Ланом,
приобрело такое выражение, точно и ей удалось сложить вместе отдельные
части головоломки. Потом она встретилась взглядом с Мирелле, и обе они
посмотрели на Эгвейн. Однако вместо того, чтобы направиться к ней, они
подошли друг к Другу и о чем-то торопливо зашептались. По крайней мере,
сначала это выглядело именно так. В дальнейшем говорила одна Мирелле, а
Нисао лишь молча слушала, недоверчиво или отрицательно качая головой.
- Ты втянула меня в это, - почти простонала наконец Нисао. - Какая я
слепая дура, что послушалась тебя!
- Как интересно... - протянула Суан, когда Мирелле с Нисао наконец
повернулись к ней и Эгвейн. Удивительно, как двусмысленно ей удалось
произнести это слово. Вид у Мирелле и Нисао был растерянный - точно их
застали на месте преступления. Но в чем оно состояло? Эгвейн очень
хотела бы это знать, но пока, как ей показалось, они собирались сделать
хорошую мину при плохой игре.
- Может, зайдешь. Мать?.. - сказала Мирелле, сделав жест в сторону
одной из палаток. Теперь на ее волнение указывала лишь легкая дрожь в
голосе. Пот исчез. Она его вытерла, конечно, и прилагала все усилия,
чтобы он не выступил снова.
- Спасибо, дочь моя. Нет.
- Немного винного пунша? - с вымученной улыбкой спросила Нисао,
прижимая руки к груди. - Суан, пойди скажи Николь, чтобы она принесла
пунш.
- Суан не двинулась с места, и Нисао удивленно заморгала, поджав
губы.
Улыбка, однако, тут же появилась вновь; Нисао слегка возвысила голос.
Николь? Девочка, принеси пунш... Он, правда, приготовлен всего-навсего
из сушеной ежевики, - стараясь быть любезной, продолжала она, обращаясь
к Эгвейн, - но прекрасно бодрит.
- Я не хочу пунша, - резко сказала Эгвейн. Николь выглянула из-за
палатки, но явно не торопилась выполнять приказание. Вместо этого она,
покусывая нижнюю губу, уставилась на четырех Айз Седай. Во взгляде Нисао
вспыхнуло что-то больше всего похожее на отвращение, но она не проронила
ни слова. Еще один кусочек головоломки встал на свое место, и Эгвейн
стало чуть легче дышать. - Единственное, чего я хочу, дочь моя, чего я
требую, - это объяснений.
Какую бы хорошую мину они ни пытались делать, это не меняло существа
дела. Мирелле умоляюще протянула к Эгвейн руку:
- Мать, Морейн остановила свой выбор на мне не только потому, что мы
были дружны. Двое из моих Стражей прежде были связаны с сестрами,
которые потом умерли. Авар и Нугел. На протяжении столетий если какой-то
сестре и удавалось спасти Стража, то не больше одного.
- Я приняла в этом участие только потому, что у него было плохо с
головой, - торопливо добавила Нисао. - Я немного разбираюсь в душевных
болезнях. Если бы не это, я бы ни за что... Вот почему Мирелле удалось
втянуть меня во все это.
Беспрестанно оглаживая свои юбки, Мирелле устремила на Желтую сестру
мрачный взгляд; та ответила ей тем же.
- Мать, когда Айз Седай умирает, ее Страж словно пропускает через
себя ее смерть, и она гложет его изнутри. Он...
- Мне это известно, Мирелле, - резко прервала ее Эгвейн.
Суан и Лиане достаточно хорошо объяснили ей все это, хотя ни одна из
них не догадывалась, что ее расспросы связаны с Гавином, с тем, что
может с ним произойти, если он и в самом деле станет ее Стражем.
Неудачная сделка, как выразилась Мирелле. Наверно, так оно и есть. Если
Страж погибал, а сестра оставалась жива, она очень страдала, но, так или
иначе, справлялась со своим горем, держала его в себе, хотя рано или
поздно оно прогрызало путь наружу. Суан, потерявшая своего Алрика в тот
день, когда ее свергли, на людях держалась неплохо, хотя ночь за ночью
проводила в слезах. Но разве горе и слезы, сколь бы долго они ни терзали
человека, можно сравнить со смертью?
В преданиях много рассказывалось о Стражах, которые гибли, мстя за
смерть своих Айз Седай; и правда, такое случалось очень часто. Человек,
который хочет умереть, который, можно сказать, просто нарывается на
смерть, сознательно идет на такой риск, результатом которого даже для
Стража может оказаться гибель. С точки зрения Эгвейн, самым ужасным было
то, что Стражи заранее знали обо всем. Знали, какой будет их судьба,
если их Айз Седай умрет; знали, что ничего не могут сделать, чтобы
изменить ее. Какое же мужество требовалось, чтобы, зная обо всем
наперед, тем не менее решиться связать свою жизнь с Айз Седай!
Эгвейн сделала несколько шагов в сторону, чтобы лучше видеть Лана. Он
стоял все так же неподвижно, и казалось, даже не дышал. Усевшись со
скрещенными ногами на землю - какой уж тут пунш! - Николь с жадным
любопытством разглядывала его. Арейна, перекинув косу на грудь,
опустилась на корточки рядом с ней. В ее взгляде читалось еще более
жадное любопытство, поскольку она смотрела только на Лана, в то время
как Николь искоса поглядывала на Эгвейн и остальных. Стражи подошли друг
к другу, делая вид, что тоже смотрят на Лана, в то время как на самом
деле не спускали глаз со своих Айз Седай.
Порыв жаркого ветра взъерошил устилавшие землю мертвые листья, и Лан
с пугающей неожиданностью вдруг двинулся вперед, стремительно вращая
мечом, так что клинок слился в сверкающий круг. Быстрее, еще быстрее с
каждым шагом; меч двигался с точностью часовой стрелки. Эгвейн
надеялась, что он остановится или, по крайней мере, замедлит свое
движение, но этого не произошло. Еще быстрее. Рот Арейны медленно
открылся, глаза расширились; то же самое произошло с Николь. Обе
подались вперед - дети, завороженные видом сладостей на кухонном столе.
Даже остальные Стражи теперь поглядывали не только в сторону своих Айз
Седай, но и на Лана, но, по контрасту с обеими женщинами, с совершенно
другим выражением на физиономиях; они видели в нем льва, готового в
любое мгновение напасть.
- Я вижу, ты заставляешь его работать как следует, - сказала Эгвейн.
Она имела в виду один из методов спасения Стражей, попавших в
положение Лана. Мало у кого из сестер хватало духа этим заниматься,
слишком дорого приходилось платить в случае неудачи, и не только самому
Стражу. Другой метод состоял в том, чтобы, удерживая Стража от
рискованных шагов, постепенно свести на нет его желание подвергать свою
жизнь опасности. И первый шаг на этом пути - связать его узами с другой
Айз Седай. Надо думать, Мирелле не упустила из вида эту маленькую
деталь. Бедная Найнив. Она бы, наверно, придушила Мирелле, узнав об
этом. С другой стороны, она отдала бы что угодно, лишь бы Лан остался
жив. Может быть. Что касается самого Лана, он получил то, что заслужил,
раз позволил связать себя узами с другой женщиной, зная, что Найнив
сохнет по нему.
Эгвейн надеялась, что ее голос прозвучал как обычно, но видимо, это
было не так, потому что Мирелле тотчас же снова пустилась в объяснения:
- Мать, передача уз вовсе не такое уж плохое дело Все равно что жена
перед смертью вверила бы мужа заботам другой женщины. Чтобы знать, что
он попадет в хорошие руки.
Эгвейн посмотрела на нее таким тяжелым взглядом, что Мирелле
отшатнулась и чуть не упала, наступив на собственный подол. Каких только
не бывает обычаев! Каждый раз, когда Эгвейн казалось, что теперь она
знает о самом странном, вскоре выяснялось, что существуют еще более
удивительные.
- Мы не в Эбу Дар, Мирелле, - сухо сказала Суан, - и Страж - не муж.
Во всяком случае, для большинства из нас. - Мирелле вызывающе вскинула
голову, услышав это заявление. Некоторые сестры выходили замуж за своих
Стражей, очень немногие; мало кто вообще имел мужей. Никто не знал
подробностей, но ходили слухи, что Мирелле была замужем за всеми тремя
своими Стражами, что, конечно, даже в Эбу Дар сочли бы нарушением всех
обычаев и законов. - Не такое уж плохое дело, ты полагаешь, Мирелле? Не
такое уж плохое? - мрачным тоном, в котором сквозило плохо сдерживаемое
отвращение, продолжала Суан.
- Нет закона, запрещающего это, - возразила Нисао, обращаясь, однако,
к Эгвейн, а не к Суан. - Нет закона, запрещающего передачу уз. - Она
сердито посмотрела на Суан, полагая, что этого будет достаточно, чтобы
та отступила и закрыла рот.
Суан, однако, не сделала ни того, ни другого.
- Суть не в этом, не правда ли? - требовательно спросила она. - Пусть
этого не происходило за... сколько? Четыреста или даже больше лет? Пусть
сейчас многие обычаи изменились. Все равно ты не стала бы так таиться от
остальных, будь дело только в том, что Морейн передала тебе узы Лана.
Суть в том, что у него просто не было выбора. Проклятье, ты не хуже меня
знаешь, что существует возможность связать мужчину узами против его
желания, и, по-моему, ты очень ловко именно это и проделала!
Наконец все составные части головоломки встали для Эгвейн на свои
места. Ее охватило такое же отвращение, которое владело Суан. Если Айз
Седай связывала с собой мужчину против его желания, это было
равносильно... изнасилованию. В подобном случае у него имелось столько
же шансов вырваться, сколько у фермерской девчонки, которую мужчина
комплекции Лана зажал в углу сарая. Да что там говорить - трое мужчин
комплекции Лана! Сестры, однако, не всегда были так уж щепетильны -
тысячу или более лет назад на подобное происшествие никто бы, наверно, и
внимания не обратил. Но даже и сегодня не раз обсуждалось, понимает ли
на самом деле мужчина, на что он соглашается.
Искусством лицемерия Айз Седай владели в совершенстве, так же как
умением хранить тайны и плести интриги. Эгвейн точно знала - Лан долго
сопротивлялся охватившей его любви к Найнив. Какая-то чушь о том, что,
поскольку он связан узами, смерть ходит за ним по пятам, и значит, рано
или поздно Найнив окажется вдовой, а он, дескать, не хочет этого;
мужчины вечно болтают всякую ерунду, веря, что проявляют таким образом
практичность и умение рассуждать логически. И все же, как бы глупо ни
звучали его аргументы, разве Найнив связала бы его насильно, имей о