ше, была бы совсем прозрачной.
     Однако больше всего потрясли Найнив лица женщин. Она более не надеялась
увидеть  живыми  ни Суан, ни Лиане и  уж никак  не ожидала,  что  они  будут
выглядеть так молодо - всего на несколько лет старше ее самой. Друг на друга
Суан и Лиане почти не глядели. По правде сказать, Найнив показалось, что она
ощущает между ними отчетливый холодок.
     И еще одну перемену в них заметила Найнив, которую только-только начала
осознавать. Хоть все, включая Мин, говорили об этом тактично, никто не делал
секрета  из  факта,  что  Суан и Лиане усмирены. Найнив могла почувствовать,
чего  они  лишены.  Наверное, из-за  того, что находилась в комнате, где все
прочие женщины способны направлять, а может, потому, что знала об усмирении,
но сейчас Найнив впервые осознала наличие этого дара у Илэйн и  остальных. И
отсутствие  его  у  Суан и Лиане.  У  них  что-то  отняли,  точно  по живому
отрезали. Это походило  на  рану. Вероятно, худшей раны, доставляющей больше
страданий, для женщины не бывает.
     Найнив одолевало любопытство.  Какой  раной это могло бы быть? Чего  их
лишили? Что  ж,  и ожидание можно использовать с толком, и раздражение,  что
насквозь пропитало ее нервозность. Она потянулась к саидар...
     - Тебе,  Принятая,  кто-то дал разрешение  тут направлять?  -  спросила
Шириам, и Найнив, вздрогнув, поспешила отпустить Истинный Источник.
     Зеленоглазая Айз Седай повела остальных обратно к разномастным стульям,
составленным  на коврике  полукругом, в центре  которого находились  четверо
стоящих  женщин.  Кое-кто  из Айз Седай  взял с собой кое-какие предметы  со
стола. Шесть Айз  Седай сидели и глядели на Найнив; прежние чувства исчезли,
поглощенные бесстрастием Айз Седай.  Ни на  одном безвозрастном лице не было
даже  намека  на  жару - ни  единой капельки пота. В  конце  концов  Анайя с
упреком промолвила:
     - Вас очень давно с нами не было, дитя мое. Сколь бы много вы ни узнали
за это время, немало, по-видимому, и позабыть успели.
     Вспыхнув, Найнив склонилась в реверансе.
     - Простите меня, Айз  Седай. Я не  нарочно. - Она надеялась, они решат,
что  это стыд  окрасил ее  заалевшие щеки.  Да, она долго была вдали от них.
Всего  день назад  она  отдавала  приказы, и  другие  прыгали, повинуясь ей.
Теперь же они ожидали, что будет прыгать она. Как же это злит!
     -  Ты рассказала  интересную...  историю. - Несомненно,  Карлиния  мало
верила  в  рассказ девушек. В  длинных  тонких  руках Белая  сестра  вертела
серебряную  стрелу   Бергитте.   -  И  у  вас  появились  весьма   необычные
приобретения.
     - Панарх Аматера преподнесла нам  много подарков, Айз Седай, -  сказала
Илэйн. - Кажется, она считала, что мы сохранили ей трон.
     Даже  произнесенная  совершенно   бесстрастным  тоном,  речь   ее  была
хождением по тонкому льду. Не одну  Найнив раздражало резкое  ограничение ее
свободы. Гладкое лицо Карлинии напряглось.
     -  Вы  явились  с  тревожными  известиями,  - сказала  Шириам.  -  И  с
некоторыми  тревожащими...  вещами.  - Она скользнула  взглядом по столу, по
серебристому ай'дам, потом ее суровые слегка раскосые глаза вновь обратились
на  Илэйн  и  Найнив.  Узнав,  что  это  такое  и  для  чего  предназначено,
большинство Айз  Седай обращались с этой вещью,  будто с живой алой гадюкой.
Большинство.
     -  Если  эта  вещь и в самом  деле то, что утверждают  эти  дети,  -  с
отсутствующим видом промолвила Морврин,  - нам необходимо изучить ее. И если
Илэйн  действительно полагает,  будто  ей под силу создать тер'ангриал...  -
Коричневая сестра покачала головой. Ее внимание было приковано к уплощенному
каменному кольцу,  испещренному красными, синими  и коричневыми крапинками и
полосками, которое она держала в руке. Другие два тер'ангриала лежали у  нее
на коленях. - Говорите, это вот досталось  вам от Верин  Седай? Почему же мы
об этом не знали? - Последний вопрос был обращен не к Найнив и не к Илэйн, а
к Суан.
     Та  нахмурилась, но не с той яростью, какую помнила Найнив.  На лице ее
лежала печать покорности, словно  она понимала, что говорит  со  старшими по
положению;
     то же относилось и  к  ее голосу. Еще одна перемена, которой  Найнив не
могла поверить.
     - Верин мне  никогда  не говорила о нем. Я и  сама  не прочь  задать ей
несколько вопросов.
     - А  у меня  есть вопросы относительно этого. - Оливкового оттенка лицо
Мирелле потемнело, когда она развернула знакомую бумагу - и зачем вообще они
ее  хранили?  -  и  прочитала  вслух:  -  "Все  деяния  лица, владеющего сим
документом,  исполняются по моему приказу  и личному  повелению. Всякий, кто
прочтет написанные здесь слова, должен сохранить их в секрете  и подчиняться
моему  приказу.  Суан  Санчей,  Блюстительница  Печатей,  Пламя Тар  Валона,
Престол  Амерлин". -  Мирелле скомкала в кулаке  бумагу  вместе с печатью. -
Вряд ли подобное уместно вручать Принятой.
     -  В то время я  не знала, кому могу доверять, - спокойно сказала Суан.
Шесть  Айз Седай  не  сводили с нее глаз. -  Тогда это было в моей власти. -
Шесть  Айз  Седай  продолжали  не   мигая  смотреть  на  нее.  В  голосе  ее
проскользнули негодование и мольба. - Вы не можете  требовать от меня ответа
за  те поступки, что я совершила в полном  на то  праве. Когда  лодка тонет,
пробоину затыкаешь тем, что под руку попадет.
     - А  почему  ты не  сказала нам? - негромко  спросила Шириам, но  в  ее
голосе послышался  намек на сталь. Будучи Наставницей Послушниц, она никогда
не  повышала  голоса,  хотя  иногда, казалось,  лучше  б  она  накричала  на
провинившуюся.  -  Три  Принятых  - Принятых! - посланы из Башни выслеживать
тринадцать  сестер из  Черной Айя. Суан, неужели  ты  пробоину в своей лодке
затыкаешь младенцами?
     -  Ну, вряд  ли мы  младенцы, - с  жаром возразила  Найнив. - Дважды мы
сорвали их планы, а несколько из тех тринадцати мертвы. В Тире мы...
     Карлиния отрезала точно ледяным ножом:
     - Вы  нам все рассказали о Тире, дитя мое. И  о  Танчико. И как Могидин
потерпела поражение. - Айз Седай скривила губы.  Карлиния  уже сказала,  что
Найнив показала  себя дурой,  даже на милю приблизившись к Отрекшейся, и что
ей  крупно  повезло, раз удалось  себе жизнь сохранить.  Карлиния не  знала,
насколько она  права, девушки,  естественно, не все рассказали, но  от этого
сердце Найнив лишь сильнее сжималось. - Вы сущие дети, и вам повезло, что мы
не отшлепали вас. А сейчас помолчи, пока тебе не разрешат говорить.
     Найнив залилась густым румянцем, надеясь, что Айз Седай  решат, что это
от смущения, и промолчала.
     Шириам же не отводила взора от Суан:
     -  Ну так  как? Почему  ты ни разу  не обмолвилась, что отправила  трех
детей охотиться на львов?
     Суан глубоко вдохнула, потом сложила руки и виновато опустила голову:
     - Это представлялось не  очень  важным, Айз  Седай,  ведь столько всего
было много значимей. Я ничего не  утаила, если была хоть малейшая причина  о
том  сказать.  Я  рассказала о  Черной  Айя  все,  что  знала, до  последней
крупинки.  Какое-то  время  я  не знала, где эти  двое находятся  и что  они
затевают. Самое важное, что они  теперь тут и с этими тремя  тер'ангриалами.
Вы должны понимать, что  значит иметь доступ в кабинет Элайды, к ее бумагам,
пусть даже  к  отрывочным  сведениям о них.  Кроме  того, вы никогда  бы  не
узнали, что  ей  известно о  вашем  местонахождении,  пока не  оказалось  бы
слишком поздно.
     -  Мы  понимаем,  -  промолвила  Анайя,  косясь  на  Морврин,  которая,
нахмурясь,  по-  прежнему  глядела на кольцо. -  Просто, наверное,  подобный
оборот застал нас несколько врасплох.
     -  Тел'аран'риод,  -  прошептала  Мирелле. -  Да,  прежде он  был  лишь
предметом ученых дискуссий в Башне, оставаясь чуть ли не легендой. И ходящие
по снам  у  айильцев... Кто  бы мог вообразить, что айильские  Хранительницы
Мудрости способны направлять? А уж тем более входить в Мир Снов.
     Найнив очень хотелось сохранить это в  тайне - как и подлинную личность
Бергитте и еще кое-что,  что девушки  сумели  утаить, - однако крайне трудно
удержаться  и  не  сболтнуть  случайно  лишнего,  когда  тебя  расспрашивают
женщины, способные при желании взглядом  дырку в камне пробить. Ладно, лучше
порадоваться тому, что кое-что они с Илэйн ухитрились попридержать. Едва был
упомянут тел'аран'риод и возможность входить в него, то скорей мышка загнала
бы на  дерево  кошку,  чем эти  женщины  прекратили задавать новые  и  новые
вопросы.
     Лиане, не глядя на Суан, сделала полшага вперед:
     - Важно то, что при  помощи этих тер'ангриалов можно переговариваться с
Эгвейн,  а  через нее сообщаться  с  Морейн.  А  с ними вы сможете не только
приглядывать  за Рандом ал'Тором,  вы способны  будете на него  влиять, даже
если находится он в Кайриэне.
     -  Куда он пришел из Айильской  Пустыни,  - вставила  Суан, -  как  я и
предсказывала.
     Если взор и  слова Суан  были обращены к Айз Седай, то ее строгий  тон,
очевидно, предназначался  Лиане,  которая  хмыкнула  и так отозвалась на это
замечание:
     - Лучше бы он там и оставался. Две Айз Седай отправились в Пустыню уток
гонять.
     О да, холодок между ними стал теперь еще заметней.
     -  Довольно, дети мои,  -  промолвила  Анайя, будто они  и впрямь  были
детьми, а она матерью, улаживающей их мелкие  ссоры.  Она обвела  прочих Айз
Седай  многозначительным взглядом.  - Будет  очень  неплохо,  если  появится
возможность побеседовать с Эгвейн.
     - Если эти штуки сработают, как обещано. - Морврин подбросила кольцо на
ладони, перебирая другой рукой  лежащие  на коленях тер'ангриалы. Видно, она
не поверит и тому, что небо синее, если ей не представят доказательств.
     Шириам кивнула:
     -  Да. Илэйн, Найнив, это станет  вашей  первейшей обязанностью.  У вас
будет  возможность обучать Айз  Седай,  показывая,  как  пользоваться  этими
тер'ангриалами.
     Найнив  присела  в  реверансе, оскалив зубы,  -  если им  угодно, пусть
считают это  улыбкой. Обучать их? Да, конечно, и потом их больше никогда  не
подпустят ни к кольцу, ни к  другим тер'ангриалам. Реверанс  Илэйн  был  еще
более церемонным, лицо  - маска безучастности.  Взор ее чуть ли  не с тоской
упал на этот дурацкий ай'дам.
     - Векселя пригодятся, - сказала Карлиния. Говорила она с присущей Белой
Айя холодностью и логичностью, но в том,  как она цедила слова,  прорезалась
брюзгливость. - Гарет Брин всегда требует больше золота,  чем у нас имеется,
но с этими письмами мы, вероятно, удовлетворим его аппетиты.
     - Да, - сказала Шириам. - И нам нужна большая часть наличных  денег.  С
каждым днем здесь, да и не только здесь, становится все больше ртов, которые
нужно накормить, и голых спин, которые надо прикрыть.
     Илэйн  изящно кивнула, будто они  не  забрали  бы деньги,  если  бы она
протестовала, но Найнив просто  ждала.  Золото, векселя, даже тер'ангриалы -
это лишь малая часть всего.
     - Что до прочего,  - продолжала Шириам, - мы согласны, что  вы покинули
Башню по приказу, каким бы неверным он ни был, поэтому винить вас не за что.
Теперь, когда вы благополучно вернулись к нам, вы возобновите свои занятия.
     Найнив лишь медленно выдохнула. Едва начались расспросы, на большее она
и не надеялась. Нельзя сказать, чтоб ей это понравилось, но впервые никто не
обвинит ее  в несдержанности. И, по всей вероятности, именно тогда, когда от
ее сдержанности никакого толку. Илэйн, однако, чуть не взорвалась-
     - Но!
     Ее тут же оборвала Шириам
     - Вы вернетесь к своим занятиям Вы обе сильны, но вы еще - не Айз Седай
- Она не отводила от девушек своих зеленых глаз, пока не убедилась, что  они
все для себя уяснили, потом Шириам вновь заговорила, немного мягче Мягче, но
по-прежнему непререкаемым тоном  -  Вы  вернулись  к нам, и пусть Салидар не
Белая  Башня, считайте его  таковым Судя по тому,  что  вы рассказали  нам в
минувший  час, у вас еще есть о чем поведать - У Найнив перехватило дыхание,
но взор Шириам упал на ай'дам - Жаль, что вы  не привели с собой ту шончанку
Вот  это  стоило  бы  сделать  -  Илэйн залилась  ярким румянцем и почему-то
показалась рассерженной Сама же  Найнив испытала лишь облегчение, сообразив,
что  речь идет о Шончан - Но Принятых нельзя винить в том, что они думают не
как Айз  Седай,  - продолжила Шириам  - У  Суан с Лиане найдется  о чем  вас
расспросить Сотрудничайте с ними и отвечайте как можно лучше Надеюсь, мне не
придется  напоминать  вам,  что нельзя пользоваться  их  нынешним положением
Некоторые  Принятые  и даже кое-кто из послушниц  посмели предположить,  что
именно они виноваты в случившемся Осмелились даже сами наказание придумать -
Мягкий тон обернулся холодной сталью - Ныне эти молодые женщины горько о том
жалеют. Нужно ли мне говорить большее?
     Найнив  не отстала от Илэйн в поспешных уверениях, что  Шириам может не
продолжать,  и  говорили обе быстро, запинаясь У Найнив и в  мыслях не  было
перекладывать ответственность за все случившееся лишь на Суан  с Лиане  - по
ее убеждению, если кого  и винить, то  всех Айз Седай  скопом. Однако ей  не
хотелось, чтобы Шириам на нее  рассердилась. Осознание этого факта заставило
еще полнее осознать горькую правду:
     для них с Илэйн дни свободы в прошлом.
     - Хорошо. Теперь можете  забрать  драгоценности, которые  вам  подарила
панарх. И стрелу тоже - когда придет время, вы расскажете мне, с какой стати
она сделала  вам подобный  подарок.  Ступайте. Кто-нибудь из Принятых найдет
вам место  для  ночлега.  Подходящие платья подыскать  будет сложнее, но и с
этим   уладится.  Надеюсь,  вы  забудете  о  своих...  приключениях   и  без
препирательств займете положенное  вам место. - Явно имелось в виду,  хоть и
не было высказано, обещание, что если девушки не примут все как  должное и в
дальнейшем  возникнут  какие-то  шероховатости,  то  эти  трения  немедленно
сгладят, поэтому им лучше  сразу подчиниться - по собственной воле, иначе...
Увидев, что угроза дошла до девушек, Шириам удовлетворенно кивнула.
     Беонин  ни слова не промолвила с той  минуты, как был убран щит саидар,
но,  пока  Найнив с  Илэйн приседали  в реверансах,  Серая  сестра  встала и
подошла к столу, на котором лежали принесенные ими вещи.
     -  А с  этим что? - спросила  она с  отчетливым тарабонским  акцентом и
сдернула   белую   тряпку  с  печати  узилища  Темного.  Сейчас  ее  большие
серо-голубые глаза  казались скорее сердитыми,  чем  удивленными. - Разве об
этом больше нет вопросов? Вы все предпочитаете не замечать этого?
     На  столе рядом с замшевым мешочком лежал черно-белый диск - дюжина или
больше аккуратно составленных в единое целое кусочков.
     - Когда мы его в мешочек  укладывали, он  был цел. - У Найнив пересохло
во рту, она замолчала.
     Если раньше взор ее упорно избегал белой тряпки, то теперь она не могла
глаз отвести от печати.  Лиане самодовольно ухмыльнулась  при виде  красного
платья, в которое был завернут драгоценный груз, и сказала... Нет, Найнив не
станет больше шарахаться от этого, даже  от мыслей об  этом! - А почему надо
было особо о печати заботиться? Она же ведь из квеиндияра?
     - Мы даже  не  заглядывали  внутрь, - еле слышно  промолвила Илэйн, - и
старались лишний раз не трогать. Она казалась мерзкой, сущим злом.
     Подобного  чувства печать больше не вызывала. Карлиния заставила  обеих
взять в руки по осколку, желая в точности знать, что они испытывают.
     То же  самое девушки говорили уже не раз, и теперь на их слова никто не
обратил внимания.
     Шириам встала и подошла к медноволосой Серой сестре:
     -  Мы  ничего  не   игнорируем,  Беонин.   Сколько   этих  девушек   ни
расспрашивай, ничего  путного  из  этого не  выйдет. Все, что знали, они нам
рассказали.
     - Чем больше вопросов, тем лучше. Это всегда верно, - заметила Морврин,
но перебирать тер'ангриалы прекратила и теперь так же пристально, как и все,
смотрела  на  разбитую печать. Диск должен быть  из квейндияра  - Морврин  с
Беонин проверили печать  и  подтвердили  этот  вывод,  -  но  один  фрагмент
Коричневая сестра переломила собственными руками.
     -  Сколько  из  семи  еще  держатся?  -  тихо  спросила Мирелле, словно
разговаривая  сама с собой. - Сколько ждать, пока Темный вырвется на свободу
и  разразится Последняя  Битва?  -  Все Айз Седай,  сообразно  своему дару и
наклонностям,  противостояли злу,  однако у каждой Айя  имелась  собственная
цель существования. Зеленые - они называли себя Боевыми Айя - готовили  себя
к борьбе  против  Повелителей  Ужаса  в  Последней Битве. В  голосе  Мирелле
проскользнуло чуть ли не нетерпение.
     - Три, - дрогнувшим голосом отозвалась Анайя. - Три еще держатся. Если,
конечно, нам все известно.  На это остается лишь  уповать. И  молиться, чтоб
трех было достаточно.
     - Будем надеяться всей душой, что те три  крепче этой,  -  пробормотала
Морврин. - Квейндияр невозможно так просто  сломать. Чтобы он ломался и  был
квейндияром... Такого не может быть.
     - Обсудим это в свое время, - сказала Шириам. - Потом, когда разберемся
с делами более  неотложными, а их  у нас  и  без того в избытке. -  Забрав у
Беонин тряпку, она опять накрыла разбитую печать. - Суан, Лиане, мы пришли к
решению касательно...  - Она  умолкла, когда, повернувшись, увидела  Илэйн и
Найнив.  -  Разве вам  не  было  сказано  уходить?  -  Несмотря  на  внешнее
спокойствие,  буря  в мыслях  и  чувствах  заставила  Шириам  забыть  об  их
присутствии.
     Найнив с готовностью присела еще  в одном реверансе, поспешно выпалила:
"С вашего  позволения, Айз  Седай!"  - и заторопилась к  выходу. И бровью не
поведя, Айз  Седай - и  Суан с  Лиане - следили, как она  и Илэйн выходят из
комнаты.  Найнив чувствовала на себе их взгляды - ее будто в спину  толкали.
Илэйн шагала ничуть  не медленнее и лишь  бросила напоследок еще один взгляд
на ай'дам.
     Когда Найнив закрыла дверь и привалилась к некрашеному дереву, прижимая
к груди украшенную позолотой шкатулку, она впервые вздохнула полной грудью -
или  ей  так  показалось  -  с  того момента, как  переступила порог  старой
каменной гостиницы. Думать  о сломанной  печати  ей не  хотелось.  Еще  одна
сломанная  печать. Нет, не думать. Своими взглядами эти женщины овец  стричь
могут.  Найнив   со   злорадством  ожидала   первой  встречи   Айз  Седай  с
Хранительницами Мудрости. Если, конечно, она сама не угодит в гущу событий -
не  окажется между мельничными жерновами. Сейчас  ей было куда  труднее, чем
когда она впервые пришла в Башню: опять надо поступать как  велено, склонять
голову. После долгих месяцев, когда она сама отдавала приказы - ну, иногда и
с Илэйн советовалась,  но обычно одна, - Найнив не совсем  понимала,  как ей
заново учиться изворачиваться и юлить.
     Общий  зал,  с  худо подправленной  штукатуркой на  потолке,  холодными
каменными  очагами,  грозившими  осыпаться,  нисколько  не  изменился  с той
минуты, как Найнив впервые вошла сюда, - все тот же улей. На нее почти никто
не смотрел, а сама она  вообще не оглядывалась. Несколько  человек поджидало
Найнив и Илэйн.
     Том и Джуилин  сидели на грубой  скамье  возле  стены с растрескавшейся
штукатуркой и,  сдвинув  головы,  о чем-то  шептались  с Уно, который присел
перед  ними  на корточки. Над плечом шайнарца торчала длинная рукоять  меча.
Арейна и  Николь изумленно  оглядывались на  все и вся вокруг и старались не
показывать  своего изумления.  Они расположились на  другой  скамье вместе с
Мариган, которая наблюдала за стараниями Бергитте развлечь Джарила и Сива, -
та  неловко жонглировала  тремя  деревянными шариками Тома. Стоя  на коленях
позади мальчиков. Мин щекотала их, шепча что-то в ухо каждому,  но они  лишь
цепко держались друг за дружку и молча глядели на разноцветные шарики своими
чересчур большими глазами.
     Во всей просторной комнате лишь еще два  человека ник