реализовалась. Сделать удалось очень немного, планы так  и остались планами.
Теперь КЮРЕ уже фактически не функционировала.
     Римо увлекся этой мечтой и  поставил  ей на службу все, чему научится у
Чиуна. Но однажды он пришел к выводу, что тело и разум могут быть объединены
только  благодаря  главным  космическим  ритмам,  что   человечество  нельзя
изменить  с  помощью  законов. Наоборот,  люди имеют те законы, которые  они
заслуживают. Если Америка скатывается в пропасть, значит, она того стоит.
     Открытие  опечалило Римо, но это было так. Теперь у него  будут  другие
обязанности. Прежде всего, нужно отдохнуть, что  было ясно. Но не так просто
было разобраться со всем остальным: Конституция, Смитти,  телефонная трубка,
дрожавшая в руке Римо, когда он набирал номер...
     Сигналы с телефонного аппарата поступали на особое приемное устройство,
чтобы напрочь исключить  подслушивание.  Пока  он  зачитывал  полученную  от
Виннинга информацию, ему все время казалось, что звуковые волны, порождаемые
его голосом, засасываются в трубку, а уши заложены ватными тампонами. Он  не
слышал  своего   голоса,   вернее,  голос,  звучавший  внутри  его   самого,
воспринимался как чужой. Когда он отводил трубку, пробки  в ушах исчезали, а
когда  приближал  -  все  повторялось. Римо  нашел  это  странным.  Еще одно
бесполезное  новшество,  рассчитанное  на  то,   чтобы  обогатить  Японию  и
причинить неудобство американцам.
     Закончив отчет, он спросил:
     - Вы ответите мне сами, Смитти, или я должен довольствоваться беседой с
автоответчиком?
     - Если  хотите получить  ответ  от шефа, вам нужно подождать, - ответил
компьютер.
     Римо  презрительно фыркнул  в  трубку.  На  плите стояла  металлическая
сковорода с нарезанными кружками картофеля. Чтобы не  вбирать  в себя жирный
воздух кухни,  Римо задерживал дыхание.  Физиологические ритмы  замедлились,
сердце билось  предельно  медленно.  Однако  наполняющие  воздух  мельчайшие
капельки жира оседали на его коже. Ему  нестерпимо  хотелось соскоблить их с
себя.
     -  Добрый  день,  -  послышался  в  трубке знакомый скрипучий голос.  -
Говорите!
     - Как вы думаете, Смитти, есть в слове "госсекретарь" две буквы "с"?
     - Римо! Неужели вам  больше нечего  делать?  У нас  столько  нерешенных
проблем, касающихся...
     - Так две или нет?
     -  Две! Послушайте,  Римо, наблюдается  необычная активность, возможно,
связанная с...
     - Вы уверены, что две?
     - Ну да! Послушайте...
     - Всего хорошего! - сказал Римо. - Это было мое последнее задание.
     Он  повесил  трубку и  вышел на воздух,  которым  можно было дышать. Он
сделал вдох полной грудью - впервые с того момента, как вошел в ресторан.
     Потом он облюбовал  машину, оставленную кем-то  поодаль  от набережной,
забрался  в нее, соединил провода замка зажигания  напрямую и  поехал  вдоль
берега  в  сторону Дилрея. В нескольких  кварталах от лодочной  пристани  он
остановился, вылез из машины и пошел к белой двухпалубной яхте, стоявшей там
на якоре уже около месяца.
     Кончено! Больше десяти  лет он проработал на  КЮРЕ. Теперь он свободен.
Давно бы так!
     Воздух  был чист  и прозрачен. Море  легонько  покачивало  судно, будто
желая сделать приятное молодому человеку, у которого вся жизнь  была впереди
и который теперь знал, как ею распорядиться.
     На борту Римо увидел старика. Тощая фигура,  реденькая бородка-метелка,
жидкие пряди  волос на висках.  Одетый в  голубое  кимоно,  он  сидел в позе
лотоса, устремив безмятежный взгляд в бесконечность, и не повернул головы на
звуки шагов.
     - Я ушел от Смита, папочка, - сказал Римо.
     - Какое  замечательное утро,  - отозвался старик.  На миг  его  длинные
ногти  показались  из рукавов  кимоно.  - Наконец-то. Смит  был  сумасшедшим
императором,  а  нет ничего  более неприемлемого  для  ассасина  -  наемного
убийцы, чем  служить безумцу. Все эти  годы я пытался объяснить тебе это, но
ты почему-то не хотел меня слушать.
     - Я и сейчас не  хочу,  - сказал Римо,  зная  наперед, что хочет он или
нет, а выслушать Чиуна ему придется.
     Если уж Чиун, Мастер Синанджу, захотел что-то  сказать,  его не  сможет
остановить даже целое войско. Особенно когда речь заходит о таких вещах, как
неблагодарность ученика, его некорейское происхождение, скупость  и безумные
поступки Смита.
     Чиун не понимал, зачем  надо  спасать  Конституцию. Многовековой  опыт,
накопленный Мастерами  Синанджу  за  время  службы у  честолюбивых монархов,
мешал ему  понять,  почему глава  могущественной организации не желает  быть
главой государства. Он был попросту шокирован, когда Смит ответил отказом на
сделанное  Чиуном  предложение  убрать   действующего  президента  страны  и
посадить на его место  императора Смита. Такой разговор состоялся у  них еще
тогда, когда Чиун и Римо еще только начинали работать на КЮРЕ. В  результате
Смит  решил пользоваться  услугами  корейца, не  раскрывая  ему  тайн  своей
организации.
     Точно так же, как Смит никогда не мог понять, что такое Синанджу, так и
Чиун, по-видимому, не мог понять, что такое КЮРЕ. Только один Римо понимал -
в общих чертах - и  то, и  другое. Он  занимал промежуточное положение между
двумя мирами:  в одном  он жил,  другой изучал - и нигде не  чувствовал себя
дома.
     - Ты можешь спросить, почему мои слова не были услышаны, - сказал Чиун,
поворачиваясь всем  корпусом  в сторону Римо  и не меняя при этом  положения
ног.
     - Я ни о чем не спрашиваю, - возразил тот.
     - Но я должен тебе ответить! Причина состоит в том, что я слишком  мало
ценил свое великодушие, свою мудрость и свою доброту.
     -  Каждый год Смитти посылал подводную лодку,  которая  отвозила  твоим
землякам плату за мое  обучение. Ее заход в  воды Северной Кореи мог вызвать
третью мировую войну. Он платил золотом; никто и никогда не  платил Мастерам
Синанджу больше.
     - Ты ошибаешься, - возразил Чиун. - Кир Великий дал больше.
     Чиун  имел с виду древнего персидского царя, отдавшего за оказанную ему
услугу  целую провинцию. С  тех  самых пор  Дом Синанджу очень высоко  ценил
возможность работать  на Персию, хотя она  и  называется  теперь Ираном.  То
обстоятельство, что Иран  заработал миллиарды долларов на экспорте нефти, не
сделало его менее привлекательным в глазах Чиуна.
     -  Получать  слишком  большой дар не всегда  хорошо, - сказала та часть
Римо, которая заключала в себе Синанджу.
     Мастер Синанджу, получивший  в дар  целую провинцию, научился искусству
управления, но утратил  редкостное искусство владения своим телом.  Согласно
хроникам Синанджу, его чуть не убили,  и он  мог умереть,  не передав своему
преемнику  секреты  Синанджу.  То, что  он успел передать,  - в измененной и
ослабленной форме - получило название "Боевые искусства Востока".
     Синанджу  было всегда, это - единственная  истинная ценность. Уходят со
сцены  нации,  исчезает  золото,  а  искусство   Синанджу,  передаваемое  от
поколения  к  поколению, будет жить вечно.  Римо  объяснил  это Чиун, а тому
объяснил его предшественник.
     -  Ты прав, - сказал Чиун. - Но ведь ценность дара определяется не  его
размерами. То, что я подарил тебе, не имеет цены, а ты разбазарил это, служа
сумасшедшему Смиту. И я когда-нибудь жаловался?
     - Всегда, - сказал Римо.
     -  Не было этого, - возразил Чиун. -  Ни  разу. И тем не менее  я видел
лишь одну  неблагодарность. Я сделал наследником  богатств  Синанджу  белого
человека. Почему я так поступил?
     -  Потому что единственный способный  человек в вашей  деревне оказался
предателем,  да  и  все  остальные  были не  лучше.  В  моем  лице ты  нашел
преемника, кому мог передать свои знания.
     - Я нашел в твоем лице бледный кусок свиного уха, потребляющий мясо.
     - Ты нашел того, кто был в состоянии воспринять Синанджу. Белый человек
смог его усвоить, тогда как желтый - не мог. Обрати внимание - именно  белый
человек. Белый.
     - Это расизм! - рассердился Чиун. -  Откровенный  расизм, и он особенно
нетерпим, когда исповедуется низшей расой.
     - Тебе был необходим белый человек, признайся!
     - Я метал бисер перед  свиньей, - сказал Чиун.  -  А теперь  эта свинья
заявляет, что я могу забрать свой бисер обратно. Я опозорил мой Дом! О Боже!
Ничего более ужасающего я совершить не мог.
     - Я нашел другой способ зарабатывать на жизнь, - сказал Римо.
     И впервые за все время знакомства с Чиуном он увидел, как желтое, будто
пергаментное, лицо,  обычно такое невозмутимое,  залила краска  гнева.  Римо
понял, что совершил ошибку. Большую ошибку,

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

     В 4.35 утра полковник Блич  получил приказ  от своего  шефа. Приказ был
отдан в форме вопроса. Готов ли он, интересовался шеф, вывести свою часть на
выполнение  первого  задания? Для него, шефа,  важно  знать это: он хочет  в
недалеком будущем продемонстрировать соратникам свои отряды в действии.
     - Так точно, сэр! - сказал на это Блич.
     Он  перевел свое  круглое  тело  в сидячее  положение и, не  вставая  с
постели, записал время звонка.
     - Имейте в виду, полковник: провал исключается.  Если вы  не готовы,  я
согласен подождать.
     - Мы абсолютно готовы, сэр! В любую минуту.
     Последовала долгая пауза. Блич ждал с карандашом в руке. За дверью были
слышны размеренные  звуки  шагов личной охраны Блича. Его спальня напоминала
тюремную  камеру:  жесткая  кровать, окно, сундук  с бельем. Кроме тостера и
холодильника,   в  котором   он  хранил  свои  любимые  булочки,   и   белой
эмалированной хлебницы, где он держал  джем двадцати двух  сортов, в комнате
ничего  не  было.  Она  выглядела  даже более  спартанской,  чем  солдатская
казарма.
     Если бы Бличу нужно было оправдать свое строгое обращение с солдатами -
хотя с его точки зрения он обращался с ними вполне сносно, - вид его комнаты
мог сослужить ему хорошую службу. Сам он оправдывал все,  что  нужно,  своей
миссией. Каждый раз, когда он смотрел на два портрета, висевшие на стене под
флагом  Конфедерации,  потерпевшей  поражение  в  войне  Севера  и  Юга,  он
чувствовал, что готов  на все во имя  исполнения этой миссии. Не по чьему-то
приказу, а  исключительно по  зову другой  он перешел  из регулярной армии в
эту, особую часть, откуда не было пути назад.
     - Послушайте,  полковник. Если  вы не сможете выступить теперь, это еще
полбеды. Но если вы начнете и провалитесь...
     - Это исключено, сэр.
     - Тогда - завтра.
     - Есть, сэр!
     - В городе, все выходы из которого легко перекрываются.
     - Норфолк, штат Вирджиния? - догадался Блич.
     - Да.
     - Будет сделано, сэр!
     - Энтузиазм - это еще не все, полковник.
     -  Сэр,  я  знаю реальное положение вещей. Я  могу повести своих парней
куда угодно. Они преданны мне и вышколены. Не смешивайте  их  с неженками из
регулярных частей, сэр. Они умеют сражаться.
     -  Тогда действуйте, - произнес  шеф  негромким,  мягким  голосом.  Так
говорят очень богатые люди, у которых нет необходимости повышать голос, дабы
добиться нужного результата.
     - Когда мы получим список... э-э... список этих субъектов, сэр?
     - Вы  найдете  его  у  себя  в норфолкской папке. Там  указано двадцать
человек. Мы рассчитываем получить не менее пятнадцати.
     - Да, сэр! Послезавтра вы их получите.
     - На них не должно  быть  следов  насилия - ни синяков,  ни шрамов. Это
всегда производит неприятное впечатление.
     - Я понял вас, сэр! Ни единой царапины!
     Блич  не стал ложиться снова. Уснуть он  все равно уже не сможет, лучше
отоспится через два дня.
     Он  оделся по-походному и шагнул в туманную дымку предрассветного утра.
С  ближнего болота на него пахнуло тяжелым сырым ветром. Полковник шел через
двор, по  усыпанной гравием  площадке, где  он каждое  утро  устраивал смотр
своему войску. Звуки его тяжелых  шагов гулко  раздавались в ночи, точно бой
барабанов  идущей  в  наступление  армии, состоящей  из одного-единственного
человека.
     Блич  направился   в  секретный  отдел,  который   отличала  абсолютная
надежность. Отсюда  нельзя было выкрасть ничего, ни единый клочок бумаги  не
мог попасть  в  руки ЦРУ, ФБР, конгресса или кого бы то ни было, кто пожелал
бы раскрыть существование части особого назначения, руководство которой Блич
рассматривал как свой священный долг.
     Впрочем,  бумажную  волокиту  он  презирал  всегда.  Вот  и  теперь  он
ограничился лишь беглым взглядом на карты, отчеты и списки, не прикоснувшись
ни к чему рукой.
     В  северной части  двора  стоял пост: на  квадратной  стальной  панели,
выкрашенной в  защитный цвет,  расположились два  автоматчика.  Он рассеянно
кивнул им, думая о том, что, если устроить здесь тепличку и  посадить цветы,
это будет великолепной маскировкой - цветы закроют люк от любопытных глаз.
     К поясам охранников  были  прикреплены асбестовые рукавицы - на случай,
если полковник Блич пожалует в дневное время, когда плита сильно раскаляется
под  солнцем  Южной Каролины. Сейчас,  когда  было  сравнительно  прохладно,
часовые взялись за плиту голыми руками и  потянули  вверх. Под ней оказались
ступени из светлого бетона, ведущие круто вниз.
     Стуча каблуками сапог, Блич начал спускаться в люк.
     -  Закрывайте!  -  нетерпеливо  сказал  он,  вставив  ключ  в  замочную
скважину.  Дверь  можно  было  отпереть  только  после того,  как  закроется
стальная плита наверху.
     Наконец плита опустилась. Падавший сверху призрачный лунный свет исчез,
и  лестница погрузилась  в кромешный мрак.  Полковник повернул ключ, и дверь
открылась.   Помещение  залил  мягкий  свет,  яркость  которого   постепенно
нарастала.
     Посредине комнаты находился пульт  с экраном  и множеством  кнопок. Это
был  кратчайший путь ко всем  накопленным  в их деле секретным сведениям.  В
первый  раз Блича сюда привел  сам шеф,  посвятивший его в свои планы. Когда
Блич увидел все это, он поверил, что сможет выполнить свою важную миссию.
     Здесь вся Америка была как на ладони. Вот он нажал кнопку  "Норфолк", и
перед  его  глазами предстала картина  города со всеми тоннелями  и мостами,
соединяющими центр  с пригородами.  На  карте  было помечено абсолютно  все:
секретные службы, обязанности федеральной полиции и полиции штата Вирджиния,
кто и чем  занимается  в городе, обеспечивая его жизнедеятельность. Сведения
были двухдневной давности.
     Он  нажал другую кнопку,  и на экране  появились дополнительные данные,
соответствующие  сегодняшнему  дню.  Он  запросил имена, фотографии  и места
проживания этих двадцати человек. Он хотел получить самые последние сведения
об их местонахождении, для чего и включил режим экстренного запроса. Главное
достоинство системы заключалось в  том,  что  людям, находящимся  на  другом
конце компьютерной цепи, совершенно не  обязательно было знать, для  кого  и
зачем они  собирают эту информацию. На шефа могли работать  тысячи людей, но
ни одни из них не догадывался о цели своей работы.
     Уэнделл Блич не сомневался в успехе  этой великой миссии. Вот он сидит,
изучая расположение городских улиц и  площадей, куда он намеревается повести
своих парней. Они аккуратно сделают все, что  надо, а потом уйдут. И ничто -
ни закон, ни армия - не сможет им помешать.
     Блич  подготовил  три  варианта  рейда. Они  родились в его  голове  не
сегодня,  а несколько  месяцев тому назад.  Он пропустил их через компьютер,
выдавший  их сравнительную  оценку.  Речь  шла не  о  том, какой план  может
удаться  или не  удаться.  Годились все  три.  Вопрос  был в том, какой план
сработает лучше.
     Полученные ответы ему понравились.  Задание  представлялось простым. Не
рейд, а прогулка на свежем воздухе.
     Сомнения  были лишь относительно  этих двадцати. Это  были субъекты без
ясной линии поведения. Их встречали то в баре, то в пивной, куда заглядывают
инспектора благотворительных фондов, то  в  каком-то  заброшенном здании. Не
исключено,  что  некоторые  из  них могут находиться  сейчас  в  полицейском
участке.
     На основании ответов компьютера  Уэнделл Блич уточнил некоторые детали.
Он устал, в животе у него урчало  от голода, когда он подал сигнал открывать
люк.
     Часовые  осветили  себя  прожектором,  и  настенный  экран  показал  их
изображения. Убедившись, что на посту стоят его охранники, Блич отпер дверь,
вышел и  посмотрел на часы:  со своими молодцами они  доберутся  до места  в
считанные часы.  Свой  расчет он  строил на том, чтобы  до самого последнего
момента сохранять все в тайне, а потом сделать решающий бросок.
     Они выступят при  свете  дня,  что-нибудь  около девяти. В этот час  их
"клиенты",  вероятнее всего,  еще не проснутся, и  их можно  будет  взять  в
постелях. Это оптимальное время.

     Когда Блич увидел, как отобранные  им группы садятся в оливкового цвета
автобусы, сердце  его возликовало. Одно дело  - планировать рейд, совершенно
другое - видеть свой план в действии.
     В  белых  беретах  и синей форме,  в белых гетрах,  с буквами  "БП"  на
нарукавных повязках, они выглядели  совсем как береговой  патруль, появление
которого близ военно-морской базы  ни у кого не  вызовет  подозрений. Только
сам полковник был одет в военную форму защитного цвета.
     К восходу солнца они прибыли в окрестности Норфолка. Блич распорядился,
чтобы  автобусы свернули  на  набережную, по которой  они могли продвигаться
дальше, обходя "горячие" точки.
     В решающий момент Блич еще раз проверил снаряжение: боеприпасы, оружие,
новейшие   нейлоновые   цепи,   которые   были   предпочтительнее    обычных
металлических,  наручники, одноразовые  шприцы  для  введения  наркотиков  и
сильнодействующего снотворного. Все было на месте.
     Автобусы миновали Оушен-бридж  и в 8.37  остановились на  Гренби-стрит.
Боевики  пошли  на задание. Стояло яркое  солнечное утро. Улицы были пусты -
все взрослое население было на работе.
     Начали  они  с   "Мастерской   натуральных  африканских   париков"   на
Джефферсон-стрит, принадлежавшей Р.  Гонсалес.  Боевикам понадобилось  всего
несколько минут, чтобы проникнуть через застекленную дверь, высадив ее двумя
ударами. Красивая  мулатка  со  светло-коричневой  кожей  и  угольно-черными
глазами  стояла  в  салоне,  напротив входной двери,  со щеткой  в руках. Ее
мгновенно оттолкнули в сторону.
     Четверо коммандос поднялись по лестнице в спальню, расположенную справа
от входа. Вскоре они  вернулись, неся на  руках мертвецки  пьяного  молодого
негра.
     - Это Люшен Джексон, сэр! Сомнений быть не может, это он.
     - А  та, что стояла у входа, наверное,  его сестра?  -  спросил  Блич и
огляделся по сторонам. - Куда она подевалась?
     - Это была его сестра, сэр.
     - Ладно, идемте!
     Боевики шли по улице. Одни  группы входили через двери, другие  - через
окна. Полковник Блич убедился, что не  может лично  следить за захваченными,
поскольку должен обеспечивать слаженность действий своих офицеров и солдат.
     Спустя  полторы минуты они перешли на другую улицу.  А еще через восемь
секунд Р. Гонсалес появилась у входа  в мастерскую с "магнумом" 44 калибра в
руках. Увидев, что улица пуста, она разразилась проклятиями. Ей так хотелось
пристрелить кого-нибудь из негодяев собственной рукой!
     Блич был  в  состоянии,  близком  к  экстазу. Никто  из его  парней  не
допустил   ни   единой   ошибки.  Транквилизаторы  действовали   безотказно.
Натренированные   руки  засовывали   во   рты  пластмассовые   кляпы,  чтобы
одурманенные   наркотиками   люди  не  задохнулись  от  своего  собственного
запавшего  языка.  На заломленные за спину руки жертвы надевались наручники,
ноги связывались, и ступни притягивались к запястьям. В таком виде их, точно
тюки грязного белья,  засовывали в багажные отделения автобусов,  которые  в
отличие от нормальных  "грейхаундов" и "трайлвейсов" были снабжены баллонами
с кислородом.
     В