озможно, он  расска-
жет вам что-нибудь интересное об этом Уильямсе, как он  выглядит  и  где
его искать.
  Римо согласно кивнул и подождал, пока Немеров не вошел в лифт и не на-
жал на кнопку пятого этажа. Картина бесшумно вернулась на место.
  Римо повернулся и пошел по паркетному полу, бесшумно ступая теннисными
туфлями по гладко отполированному дереву. В кабинет вела громадная дере-
вянная дверь, крашенная филигранной резьбой. Несмотря на свои  габариты,
открывалась она так легко, как будто вращалась на подшипниках.
  В комнате было темно. Римо обнаружил, что смотрит на силуэт  человека,
замершего у окна и выглядывающего наружу. В окне  над  его  плечом  Римо
увидел красный вертолет, появившийся в небе, и понял, что  человек  тоже
следит за его полетом. Римо не знал, что это был тот самый вертолет, ко-
торый доставил вице-президента Азифара к президентскому дворцу  в  Скам-
бии, где тот готовился через сорок восемь часов занять президентское ло-
же.
  Римо приблизился вплотную к человеку у окна.
  - О'Брайен?- окликнул он его.
  Человек подскочил от неожиданности и обернулся, выпустив из руки тяже-
лые шторы. Комната опять погрузилась в полутьму. Это  не  помешало  Римо
заметить испуг на лице О'Брайена.
  - Слушайте, вы меня напугали,- сказал О'Брайен.- Не надо так подкрады-
ваться.
  - На мне теннисные туфли,- проговорил Римо, как будто это что-то объя-
сняло.- Барон сказал мне, что вы знаете этого Римо Уильямса.
  - Нет,- сказал О'Брайен.- Я его не знаю. Но я его однажды видел.- Про-
йдя мимо Римо, он подошел к маленькому креслу рядом со столом  и  тяжело
плюхнулся на него.
  Римо повернулся к нему. Солнечные лучи за его спиной  проходили  между
штор и светили О'Брайену прямо в глаза.
  - Как он выглядит?- спросил Римо.
  - Ну, когда я его видел, он был одет как монах,- сказал О'Брайен.
  - Это вряд ли может мне помочь.
  - Подождите, я еще не закончил. Глаза у  него  были  карие,  но  очень
необычные. В них как будто не было ни зрачков, ни белков. Каждый глаз  -
как сплошное темное пятно. Вы понимаете, о чем я?
  - Ага.
  - Лицо у него худое и жесткое. Черта с два он походил на монаха,  хоть
и нацепил рясу. Нос у него прямой. Вообще он из тех парней,  что  всегда
смотрят прямо в глаза.
  Прищурившись, О'Брайен попытался рассмотреть человека, стоявшего перед
окном, но разглядел только общие очертания головы и фигуры.
  - Ладно,- сказал Римо,- кончайте урок живописи. Какого он роста?
  - Высокого, но не очень. Что-то около шести футов. И весить он не дол-
жен много. Вот что у него велико, так это запястья. Они так толсты,  как
будто он раньше был надсмотрщиком над каторжанами.
  Римо подошел поближе к О'Брайену, который как раз в этот момент бросил
взгляд на свои ботинки. Римо оперся локтями на стол.
  - Ну, продолжайте,- сказал он.
  О'Брайен поднял голову и прищурился.
  - Как я уже сказал, у него были толстые запястья, Совсем как  у  вас,-
добавил он, бросив взгляд на руки Римо.- Да, и еще.
  - Что еще?
  - Его рот. У него были такие тонкие губы, что их почти не было  замет-
но. Сразу было видно, что он тот еще тип. Неприятный рот,- сказал О'Бра-
йен. Он опять прищурился и уставился, туго соображая, в лицо Римо,  пок-
рытое тенью.- Точ-в-точь, как у вас.
  - А глаза, значит, у него карие?- спросил Римо.
  - Ага. Карие... как у вас.
  - А волосы?
  - Темные,- сказал О'Брайен.- Совсем как у вас.
  Он вскочил с кресла и стремительно засунул руку в карман. Внезапно ру-
ка перестала ему повиноваться, а сам он вновь очутился в кресле. Его по-
чти полностью парализованную правую руку охватила мучительная боль,  ка-
кую ему никогда прежде не доводилось испытывать. Человек, считавший себя
П.Д.Кенни, спросил:
  - Что это с вами? Какого черта вы полезли за пистолетом?
  - Кончай спектакль,- произнес О'Брайен.- Как ты здесь оказался?
  - О чем вы?- удивился Римо.- Я работаю на барона.
  - Как же,- насмешливо сказал О'Брайен.- Ну да, он просто взял и  нанял
Римо Уильямса.
  - Римо Уильямса? Черт возьми, о чем вы говорите?
  - Это же ты, приятель. Барона, ты, может, и надул, но меня  не  прове-
дешь. Ты Римо Уильямс.
  - А ты чокнутый. Мне поручено убить Уильямса.
  - Тогда вскрой себе вены, приятель,- сказал О'Брайен,- и Уильямс исте-
чет кровью.
  - Ты бредишь,- произнес Римо.
  - Послушай, Уильямс,- сказал О'Брайен.- Я не знаю, что  ты  здесь  де-
лаешь, но почему бы тебе не взять меня в долю? Я мог бы помочь тебе чем-
-нибудь.
  Римо попытался разобраться в словах О'Брайена. Все было покрыто  тума-
ном. Его звали П.Д.Кенни, но этот человек отрицал это. Этот человек  ут-
верждал, что его звали Римо Уильямс,- а он должен был знать, о чем гово-
рит. Но как это может быть?
  - Мне только что сделали пластическую операцию,- сказал  Римо.-  Может
быть, это совпадение.
  - Никоим образом,- произнес О'Брайен.- Ну как насчет честной сделки?
  Честная сделка. Римо затмился об этом на секунду. Внезапно рука О'Бра-
йена вновь метнулась к пистолету, и Римо  вдруг  возненавидел  человека,
который внес смятение в его   тщательно   расчерченную   жизнь   профес-
сионального убийцы. Поэтому Римо высоко поднял руку и обрушил  кулак  на
макушку О'Брайену. Кости черепа треснули, как кубики льда в теплом  кок-
тейле, и мертвый О'Брайен сполз вниз по креслу.
  Римо дал его телу тяжело упасть на пол.
  Римо Уильямс? Как же это может быть? Ведь он - П.Д.Кенни. Его знал Не-
меров, и его знала Мэгги. Как он может быть Уильямсом?
  А ведь еще был этот старик - узкоглазый. Узнал ли он Римо, увидев  его
в своем номере? Знал ли узкоглазый, что вошедший к нему человек  -  Римо
Уильямс? Тогда почему он ничего не сказал? Почему он стоял и ждал,  пока
П.Д.Кенни не убьет его?
  Он попытался привести в порядок свои мысли, но они неудержимо  возвра-
щались к Чиуну, к этому старому азиату, который сейчас  спокойно  ожидал
смерти в тюремной камере, прикованный к полу в унизительной  позе.  Римо
знал, что ответ находится там. Он должен встретиться с этим стариком.
  В этот момент зазвонил телефон, стоящий на маленьком ореховом  столике
посреди комнаты. Римо подошел к нему и снял трубку
  - Алло!- сказал он.
  - Это Немеров. Ну что, О'Брайен помог вам?
  - Да,- сказал Римо,- очень помог.
  - Отлично. Могу я с ним поговорить?
  - Боюсь, что нет, барон,- произнес Римо, глядя на труп.- Он прилег от-
дохнуть.- Из черепа О'Брайена сочились мозги и кровь.- Он сказал, что  у
него трещит голова.
  Последовала пауза.
  - А, ну ладно,- сказал Немеров.- Я уже начинаю  наше  совещание.  Моим
людям придется отказать себе в удовольствии поразвлечься с  англичанкой.
Не могли бы вы устранить ее и азиата, а затем присоединиться к нам в за-
ле заседаний на пятом этаже?
  - Хорошо, сэр. Так быстро, как позволят мои усталые ноги,- сказал  Ри-
мо.
  - Благодарю вас. Мы все будем ждать вас.
  Римо повесил трубку, какую-то секунду поглядел на телефон, а затем вы-
шел из комнаты. Он должен встретиться со старым азиатом.  Встретиться  и
разгадать эту загадку раз и навсегда.


ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ

  Проход между камерами был пуст, несмотря на то что Немеров велел охра-
ннику с лицом хорька стеречь заключенных. Влажный пол, покрытый  плесен-
ью, скользил под ногами у Римо, когда он шел к камере Чиуна.
  Дверь была крепко заперта на тяжелый замок, весящий не  менее  четырех
фунтов. Взявшись за замок, Римо поискал глазами охранника, собираясь по-
требовать у него ключ, затем неожиданно переменил решение и  сжал  замок
руками. Металл треснул, и замок сломался на две части.
  Римо тихо положил остатки замка на пол и прислушался. В темнице стояла
тишина, которые нарушало только тихое всхлипывание Мэгги  за  дверью  ее
камеры. Эта подождет, сначала ему нужен Чиун.
  Римо толкнул дверь и вспомнил, каким он в последний раз видел  старого
азиата - беспомощным, прикованным за руки и за ноги к полу.
  Дверь тихо отворилась. Старше сидел на койке, в добрых шести футах  от
железного кольца. Римо взглянул на кольцо.
  Сталь толщиной в один дюйм была разрублена пополам. Рядом лежали оста-
тки цепи. Там же находились ручные и ножные кандалы, смятые  и  сплющен-
ные, как будто над ними поработал огромный молот.
  Разумеется, этого не могло быть. Если бы кандалы действительно расплю-
щил молот, то он бы расплющил также руки и ноги старика, бывшие  в  этих
кандалах.
  Когда Римо вошел в камеру, старик встал, поклонился и улыбнулся.
  Римо решил пока не спрашивать, как азиату удалось освободиться. У  че-
ловека, который считал себя П.Д.Кенни, были более важные проблемы.
  - Старик,- сказал он,- мне нужна твоя помощь.
  - Тебе нужно лишь спросить.
  - Мне кажется, я знаю, кто я такой, но уверенности у меня нет.  Помоги
мне.
  Чиун посмотрел на маленький пластырь, все еще скрывающий висок Римо.
  - Ты получил удар в голову, верно?
  - Да.
  - И после этого ты потерял память?
  - Да.
  - Тогда, возможно, такой же удар ее восстановит,- сказал Чиун.
  Прежде чем Римо успел пошевелиться и оказать сопротивление,  маленький
и твердый, как камень, кулак мелькнул в воздухе, и большой палец  ударил
Римо по виску. Удар миновал центр кости только на 1/32  дюйма,  и  жизнь
Римо спасло только это расстояние. Перед глазами у него вспыхнули  звез-
ды, и он помотал головой, чтобы прийти в себя. А затем хлынул поток вос-
поминаний, и его жизнь вернулась к нему: он обрел свою  индивидуальность
и вспомнил свое задание, вспомнил, кто он такой и что он здесь делает.
  - Я знаю,- сказал он со счастливой улыбкой, все еще мотая головой, гу-
дящей от удара Чиуна,- Я знаю. я - Римо.
  - Очень рад,- сказал Чиун.- Я для тебя кое-что  приготовил.-  Быстрее,
чем можно было это заметить, рука старика с открытой  ладонью  метнулась
вперед, и вытянутые пальцы с резким звуком хлопнули Римо по щеке.
  Голова Римо мотнулась в сторону, и он проворчал:
  - Какого черта, Чиун? За что?
  - За то, что ты назвал Синанджу пригородом Гонконга, а меня  -  китай-
цем. За то, что ты дерзишь старшим, не соблюдаешь диету, путаешься с же-
нщинами, заставляешь беспокоиться  доктора  Смита  и  вредишь  интересам
своей страны.
  - Ты волновался, да?
  - Волновался? О куске падали, который за неделю своим обжорством дове-
дет себя до смерти, если за ним не присматривать? О чем тут волноваться?
  Будучи еще П.Д.Кенни, Римо собирался спросить, как старику удалось ра-
зорвать железные цепи. Но теперь он опять стал Римо Уильямсом, и  вопрос
сам собой отпал. Старику удалось разорвать цепи, ибо он был Чиуном, Мас-
тером Синанджу, и не было еще на земле человека, подобного ему. Даже ес-
ли он порой чувствовал приближение старости, сейчас на его  щеках  играл
румянец, а в глазах сверкал азарт гончей, бегущей по следу.
  - Пойдем, Чиун, нас ждут дела,- сказал Римо, поворачиваясь к двери.
  - Все как обычно,- проговорил Чиун.- Сначала оскорбления, а потом при-
казы. Сделай это, сделай то. Разве я заслуживаю, чтобы со  мной  обраща-
лись, как с жалким рабом? Разве не достоин почтения  человек  моих  лет,
который еле держится на ногах, настолько он слаб и дряхл, и вот-вот пре-
вратится в тень?
  - Ну, хватит,- сказал Римо,- а не то я разрыдаюсь. И позволь мне  пре-
дупредить тебя: если ты сегодня кого-нибудь убьешь, убирать за собой бу-
дешь сам.
  - Ты бесчувствен, бездушен и совершенно бессердечен.
  Они вышли в коридор, и из-за закрытой двери камеры напротив до них до-
несся тихий плач Мэгги. Дверь была незаперта, и  Римо  бесшумно  отворил
ее.
  Мэгги стояла в той же позе, в которой он видел  ее  в  последний  раз,
только ее платье, ранее поднятое только до ягодиц, теперь  было  задрано
еще выше. Сзади нее спиной к Римо находился охранник с лицом  хорька,  и
его правая рука ритмично двигалась взад и вперед между ляжек Мэгги. Римо
увидел, что в этой руке он держит пистолет. Охранник хихикал и продолжал
свой бесконечный монолог.
  - Такого у маленькой леди еще не было. Оставайся с  папенькой,  и  па-
пенька даст тебе все, что ты захочешь.
  Римо кашлянул. Охранник оглянулся и увидел Римо. Чиуна, который  стоял
в тени коридора, он не заметил. Послав Римо ухмылку, охранник вновь  за-
хихикал:
  - Она любит вас, П.Д., но это она любит больше. Верно, маленькая леди?
  Помогая себе левой рукой, он продолжал двигать пистолетом  взад-вперед
между ног Мэгги.
  Римо заговорил, и голос его был холоден как лед.
  - Приятель, мне нравится твой стиль. Тебя ждет повышение по службе.
  Охранник повернулся и уставился на Римо.
  - Правда?
  - Правда.
  Затем удар ребром ладони сломал охраннику  дыхательное  горло,  и  тот
ощутил такую боль, что он не мог даже закашляться. Охранник умер, не ус-
пев задохнуться, и мертвое тело рухнуло на сырой пол.
  - Или понижение, смотря по обстоятельствам,- сказал Римо.
  Мэгги посмелела через плечо, насколько ей позволяло  ее  положение,  и
увидела Римо. Сперва на ее лице отразилось облегчение, а затем оно опять
превратилось в маску ненависти.
  Римо обошел ее и встал перед ней. Подошедший  поближе  Чиун  аккуратно
поправил ее платье.
  - Слушай, ты,- сказала Мэгги, обращаясь к Римо,- убирайся отсюда. Я не
нуждаюсь в твоей помощи.
  - Мэгги, дорогая. Я не могу тебе всего объяснить, но прошу  тебя,  по-
верь мне. Мы с тобой союзники.
  Она открыла было рот, чтобы высказать все свое презрение  и  всю  свою
ненависть, как вдруг заметила Чиуна, подошедшего к Римо.  Выражение  его
глаз каким-то образом убедило ее, что теперь все в порядке.
  Мэгги увидела, как Чиун и Римо опустились  на  пол  рядом  с  железным
кольцом, и каждый из них нанес по кольцу резкий удар рукой. Удары  отде-
ляла друг от друга только доля секунды. Вибрации, которые в металле  по-
родил Чиун, прервал Римо; сталь поглотила свои собственные колебания,  и
кольцо толщиной в дюйм, издав громкий стон, раскололось на части.  Затем
железные кандалы, сковывавшие Мэгги руки и ноги, упали на пол, как будто
на них не было замков.
  Мэгги с болью выпрямилась, потирая кровоточащие ссадины на  запястьях.
Эти ссадины ей натерли кандалы, когда Мэгги корчилась на стволе пистоле-
та. Мэгги недоверчиво уставилась на стальные обломки  на  полу,  остатки
цепей, которые держали ее так крепко.
  Римо взял Мэгги под руку и произнес:
  - Пойдем. Нас ждет Немеров.
  Она вышла вслед за Римо и Чиуном из камеры, затем остановилась и  вер-
нулась обратно. Рядом с охранником лежало его  оружие  -  автоматический
пистолет сорок пятого калибра. Мэгги подобрала его.
  - Он мне еще понадобится,- сказала она Римо.
  - Держись от нас подальше, когда все начнется. Так будет лучше.
  - Для кого, мистер Кенни?
  - Для всех нас. И я не мистер Кенни.
  Они быстро поднялись по лестнице. Чиун шел впереди. Когда Римо и Мэгги
добрались до первого этажа, Чиун уже нажимал на потайную кнопку, скрытую
в раме картины.
  - Как ты ее обнаружил?- спросил Римо.
  - Она испускает вибрации. Любой может уловить их.
  - Я ничего не слышу,-сказал Римо.
  - Конечно, не слышишь. Твой постоянно открытый рот мешает  твоим  лишь
изредка открытым ушам,- сказал Чиун и вошел в лифт первым.
  Пропустив перед собой Мэгги, Римо стушит в кабину и  нажал  на  кнопку
пятого этажа.


ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ

  Все места за большим столом в конференц-зале барона Немерова были  за-
няты.
  Со всего света сюда прибыли люди: с белой кожей, черной кожей  и  жел-
той. Все они носили свои национальные одеяния: прибывшие из Африки - да-
шики, из Азии - хлопчатобумажные костюмы, из США - костюмы из  темно-си-
него мохера.
  Более тридцати из них имели на своей совести  тысячи  смертей.  Тысячи
девушек были посланы ими в бордели, десятки тысяч взрослых и детей из-за
них стали жертвами наркотиков.
  Они считали себя обычными бизнесменами, делающими  обычный  бизнес.  И
чем бы им ни приходилось заниматься, они всегда чувствовали влияние  ба-
рона Немерова. Теперь он позвал их, и они явились.
  Сейчас они сидели за столом и внимательно слушали.
  В небе над замком, ровно гудя, кружили вертолеты. Когда они  пролетали
над куполом из разноцветного стекла, на комнату падала тень.
  Анджело Фабио, самый влиятельный в США человек, крутил пальцами каран-
даш. Идея Немерова казалась ему разумной. Время от времени  он  поднимал
голову и переглядывался с Фьяворанти Пубешио, прибывшим из Калифорнии, и
с Пьетро Скубиши, прибывшим из Нью-Йорка в своем грязном  костюме  и  со
своей непременной авоськой с перцами. Фабио кивал им, и они кивали ему в
ответ.
  Тем не менее что-то беспокоило Фабио, и он пытался понять, что именно.
  Во главе стола стоял Немеров, возвышаясь над сидящими людьми, и,  пока
он говорил, его угреватое лицо стало красным от возбуждения.
  - Подумайте, господа: целое государство под пашей властью, под властью
преступности. Страна, где мы сами будем устанавливать законы, где  можно
будет безо всяких помех выращивать мак. И где любой человек, скрывающий-
ся от полиции, сможет найти убежище и приют.
  Он оглядел людей, сидящих вокруг стола, надеясь услышать шепот одобре-
ния. Один из присутствующих, желтокожий маленький человек,  взял  слово.
На его белом костюме не было ни единой морщинки, но, прежде  чем  начать
говорить, он разгладил одному ему заметную складку на рукаве. Только за-
тем Донг Хи, бесспорный король преступного мира Дальнего Востока,  заго-
ворил.
  - Как мы можем быть уверены в лояльности этого Азифара?
  От внимания Немерова не ускользнуло это "мы". Он с легкой улыбкой пос-
мотрел на крошечного корейца.
  - Господа, взгляните пожалуйста на экран над дверью лифта. Он за вашей
спиной, мистер Хи.- Немеров наклонился и нажал на кнопку в столе. Фанер-
ная доска над дверью лифта скользнула в сторону и открыла  телевизионный
экран диаметром шесть футов.
  Отодвинувшись от стола, гости Немерова развернули свои кресла к  экра-
ну.
  Немеров нажал на другую кнопку, и в комнате возник голос, который умо-
лял кого-то:
  - Ну еще чуть-чуть... Еще раз... Этот хриплый гортанный голос  принад-
лежал мужчине. Затем на экране появилось изображение черного тела на бе-
лых простынях. Это был Азифар, которого насиловала светлокожая  блондин-
ка, вооруженная ручным вибратором. Оба они были обнажены.
  Подождав полминуты, Немеров выключил звук, оставив на экране картинку.
Он кашлянул, и все повернулись к нему.
  - Вот он, ваш Азифар, следующий президент Скамбии,- сказал  он  холод-
но.- Он настоящее животное. Ради женщины он сделает для вас все.
  Донг Хи опять заговорил. Его английский был изыскан и  аккуратен,  так
же, как и его внешность:
  - Не сомневаюсь в этом, барон. Но кто может поручиться, что, когда  он
станет президентом, мы по-прежнему сможем держать его в руках,  удовлет-
воряя его... э-э, чудачества?- Телеэкран отбрасывал на правый бок корей-
ца голубоватые блики.- В конце концов, став президентом, он  сможет  сам
выбирать себе женщин. У него будут деньги и власть. Неужели ему  понадо-
бятся сводники?
  Остальные, с интересом слушавшие Хи, в ожидании ответа повернулись те-
перь к Немерову.
  - Вы попали в самую точку, мистер Хи.- Немеров оглядел людей за столом
и увидел на лице у Фабио  озадаченное  выражение.-  Действительно,  став
президентом, Азифар приобретет некоторую власть. Но деньги - нет. Каковы
бы ни были его мечты, они не сбудутся.
  Последние четыре недели бригада рабочих укладывает канализацию рядом с
восточным крылом дворца президента Скамбии. Это не простые рабочие - это
мои люди.
  В тот самый момент, когда будет убит президент Дашити, из государстве-
нной казны Скамбии, которая находится в восточном  крыле  дворца,  будет
вывезено все сокровище. Наш Азифар обнаружит, что стоит во главе страны,
неспособной заплатить даже за похороны  своего  бывшего  президента.  Он
окажется в полной зависимости от нас.
  Раздался одобрительный гул. Хи удовлетворенно  кивнул.  Фабио  наконец
понял, что его беспокоило:
  - А как насчет П.Д.Кенни? Почему он здесь?
  - Я как раз собирался сказать об этом, мистер Фабио,