часовым.  Он кликнул солдата,  который нес охрану под окном, и,
пока тот шагал к дворцовым дверям, Хирга выскользнула наружу и исчезла.
     Когда солдат появился в спальне, Блейд приказал:
     -- Надо разыскать во дворце потайной  ход. Я не знаю, где этот коридор,
но он здесь точно существует. Вытащи остальных из комнат женщин, и начинайте
искать сейчас же! Ясно? И не появляйся у  меня, пока проход не будет найден!
-- он  грозно свел  брови и добавил -- Шевелись, парень, не то вместо гарема
попадешь на северную границу, к хитам!
     * * *
     Капитан Огьер мрачно молчал, когда на следующий день они выехали верхом
из города на  юг, к  Аллее Пирамид. Приблизившись к ее началу, Блейд увидел,
что равнина простирается на многие мили во всех направлениях, аллея каменных
колоссов рассекала степь подобно двойной скалистой стене.  Он насчитал около
дюжины  пирамид  и  сбился.   Усыпальницы  местных  владык  тянулись  к  югу
бесконечной чередой, маячили белыми треугольниками  на горизонте. Впереди, в
нескольких  милях от столицы,  возвышалась огромная пирамида Измира, еще  не
законченной постройкой.
     -- Не по  нутру мне  это, -- проворчал  Огьер,  --  и  Измиру  тоже  не
понравится.  Касте  нельзя доверять,  мой принц. Во-первых,  он жрец  Черных
богов, а  во-вторых,  торчит  тут вдалеке от людей,  творя  злое колдовство.
Могут быть неприятности!
     Блейд  оглядел свой эскорт. Десять  хорошо вооруженных  всадников  плюс
бравый капитан,  все  -- в полном вооружении. Сам  он  надел боевые доспехи,
прихватил меч, булаву и заткнул за пояс кинжал. Что может им грозить?
     Усмехнувшись, он ответил Огьеру.
     --  Если  мы  не сможем  управиться  с  кучкой жрецов, тогда нам  лучше
бросить  клинки и самим стать жрецами. Приободрись,  Огьер, ничего страшного
не случится! Главное -- делай, что я прикажу.
     -- Ты все еще не понимаешь, -- буркнул  капитан -- Конечно, ты  --  бог
или сын бога и не боишься вещей, которые страшат обыкновенного  человека. Но
я предупреждаю тебя -- Касту и  его жрецов стоит опасаться. Они творят здесь
темные и  злые дела,  повелитель!  Говорят,  они  создают чудовищ, настолько
страшных, что человек слепнет от одного взгляда на них.
     -- И к чему им эти твари?
     -- Чтобы  охранять их  сокровища  и  тайны Черных  богов.  Жуткие звери
бродят по лабиринту, убивают и пожирают любого, кто  придет воровать!  Жрецы
Зира, особенно  Каста, очень  богаты, мой принц... сверх  всякой меры. Так я
слышал, и верю в это.
     Блейд снова засмеялся.
     --  А я поверю,  когда увижу. Когда  одно из  чудовищ попадется  мне на
глаза.
     Капитан хмыкнул,  но спорить  не стал. Некоторое время они ехали молча.
Массивное мраморное сооружение,  место вечного упокоения  Измира, постепенно
вырастало  на горизонте. Блейд объявил  привал, нашел прут и сделал  на  нем
зарубки.  Замерив  тень  от  своей  палки  и  используя  простейшие  правила
тригонометрии, он прикинул, что  пирамида владыки Зира поднималась вверх уже
на  триста   футов  и  занимала  площадь   четырех   лондонских   кварталов.
Поразительный образец инженерного искусства! Сейчас пирамиду скрывала завеса
пыли;  ее окружали  деревянные леса, подъемники, лебедки  и множество других
примитивных механизмов. С четырех  сторон  в здание вели  наклонные пандусы.
Тысячи рабов,  обливаясь  потом,  тащили  камни и мраморные плиты  вверх  по
подмосткам на  деревянных  катках.  Даже на таком  расстоянии Блейд различал
хриплые крики надсмотрщиков и свист плетей, полосовавших человеческие тела.
     Огьер поскреб щетину на подбородке.
     -- Не  думаю, что владыка Измир дотянет до конца строительства. Слишком
уж он  честолюбив! Хочет, чтобы усыпальницу подняли еще вдвое, а на  вершине
разбили сад. Если бы у  него нашлось еще сто тысяч  рабов...  но их нет. Да,
старику не удастся поглядеть на свою пирамиду!
     Они снова тронулись в путь.
     Блейд спросил:
     -- Кто строит усыпальницу? Лучший из мастеров Зира?
     Огьер чуть улыбнулся.
     --  Нет.  Некий Тэн,  беглый  хитт... мудрец или что-то  вроде этого. Я
немного знаю его. Он попался мне в руки, когда переплыл через пролив.
     Блейд озадаченно посмотрел на капитана.
     -- Не понимаю... Ты сам говорил, что хитты не сдаются в плен  и никогда
не становятся рабами. Как же этот?
     -- Да,  все верно. Но Тэн  -- исключение, и  он не раб, он  --  мастер.
Конечно, его  бы прикончили, но он мне понравился, и я отволок его к владыке
Измиру. Наш старик  совсем  не глуп, как полагают многие,  и дал  хитту шанс
показать  себя.  Тэн оказался  на редкость искусным мастером! И сейчас он --
свободный человек, обладающий привилегиями и деньгами. Во всяком  случае, на
выпивку ему хватает.
     -- Я хочу встретиться и поговорить с ним, -- сказал  Блейд.  -- Раз мне
придется воевать с хиттами, нужно взглянуть, на кого они похожи.
     --  Не будь глупцом, мой  повелитель, --  с солдатской  прямотой заявил
Огьер. -- Если  хочешь сражаться с  хиттами, это твое дело. Но Тэн -- особый
хитт.  Он  говорит,  что не поладил  с Блудаксом по прозвищу Кровавый Топор,
вождем  племени, и должен был бежать, чтобы спасти свою жизнь.  Я  в этом не
сомневаюсь. Тэн  -- умный человек и  образованный;  странно, что он  родился
хиттом! А этот Кровавый Топор -- глупый и дикий варвар.
     -- Потолкуем о нем позднее, -- сказал Блейд, -- когда соберется военный
совет. Сегодня же, после того, как  я закончу с Кастой, приведи ко мне этого
хитта.
     Вскоре их окружили шум, столпотворение и грохот. Они пробирались сквозь
хаос  стройки,  прокладывая  путь   между   каменными   плитами,  подъемными
механизмами,  путаницей канатов  и  тысячами  рабов.  Среди них попадались и
мужчины,  и  женщины, даже маленькие дети;  ряд  виселиц  на  краю  площадки
украшали тела непокорных.  Когда всадники  проезжали мимо  одной  из рабочих
команд,  истощенный седой старик, потеряв  последние силы,  рухнул на землю.
Надсмотрщик забил его дубиной до смерти и швырнул тело в яму.
     Огьер  не  обратил  на  это ни малейшего внимания.  Блейд  тоже  принял
равнодушный  вид;  лицо  его  застыло  в  маске  холодного  спокойствия.  Он
находился  в  чужом   мире,  в  очередной  преисподней  Измерения  Икс,  где
сочувствие и  угрызения  совести являлись  непозволительной роскошью. Но  он
поклялся про себя, что жестокости и рабству придет конец, когда власть будет
в его руках.  Если он останется  в живых и проведет в Зире достаточно долгое
время,  в  этой  стране  не  останется  рабов.  Но  все  это  предполагалось
осуществить  в  будущем;  пока  же  он  не  имел   гарантий,  что  переживет
сегодняшний день.
     Работа  кипела  на  северном  и  западном  фасадах  огромной  пирамиды.
Всадники  направились  к восточной стороне, относительно спокойной,  и нашли
вход в здание, охраняемый  двумя жрецами в черных рясах.  Блейд в первый раз
увидел  "воронов", как звали в Зире служителей Черных богов; до того он имел
возможность бросить один-единственный взгляд  на Касту  -- когда месяц назад
верховный  жрец  объявил его самозванцем и в гневе  покинул дворец Измира. О
том случае у странника сохранилось лишь смутное воспоминание; слишком многое
произошло с тех пор.
     Приказав солдатам держаться  позади,  Блейд  и Огьер  направили коней к
воротам  и  спешились. Капитан, стойкий  воин, явно чувствовал себя  неуютно
рядом со жрецами. И это его раздражало.
     --   Ты,   оглобля,   --   резко   окликнул   он    высокого   мрачного
священнослужителя,   --   принц  Блейд,  сын  и  наследник  Измира,  приехал
повидаться с Кастой. Проводи-ка повелителя к нему, да  побыстрее. --  Огьер,
положив руку на эфес, наполовину вытащил меч из ножен.
     Блейд рассматривал жрецов. Они были одеты во все черное -- черные рясы,
черные  штаны, черные  стоптанные  сандалии из грубой кожи. Черные  капюшоны
закрывали  лица, длинные космы черных волос свешивались из-под них на плечи.
То, что оставалось на виду, имело мертвенный цвет рыбьего брюха; глаза обоих
горели  фанатичным  блеском.  Не обращая внимания  на капитана, они сверлили
взглядами Блейда.  На  их поясах  из  скрученного серебряного  шнура  висели
изогнутые  кинжалы в ножнах  из  слоновой  кости.  Эта  религия,  подумалось
страннику, не знает милосердия. По глазам жрецов, по выражению их  лиц можно
было   понять,  какие  добродетели  процветают  в  этом  монашеском  ордене.
Жестокость, аскетизм,  послушание,  фанатическая  преданность. Готовность на
все!
     Наконец высокий священнослужитель заговорил.
     -- Ты -- Блейд?  -- он придвинулся ближе, и грязная, с длинными ногтями
рука потянулась  к кинжалу на  поясе.  Огьер, бормоча  проклятья,  шагнул  к
жрецу. Блейд жестом велел капитану отойти назад.
     -- Оставь  его, Огьер. --  Он  повернулся  к чернорясому и повелительно
произнес. -- Я принц Блейд. Я пришел увидеть Касту. Проводи меня к нему.
     Огьер снова забормотал:
     --  Не делай этого,  мой  повелитель... Не ходи один... Позволь, я буду
сопровождать тебя...
     Блейд рассмеялся.
     -- Не  причитай  как старая баба, Огьер!  Оставайся здесь и  жди  меня.
Ясно?
     Он прошел в ворота, поманив за собой высокого жреца.
     -- Я сказал, что хочу видеть Касту. Или я должен искать его сам?
     Не говоря  ни слова, жрец проскользнул вперед, Блейд последовал за ним.
Они спустились  по  наклонному  мраморному  пандусу  в  центральный  зал, из
которого, словно спицы колеса,  разбегалась дюжина  коридоров. Над  входом в
каждый тоннель  горели  факелы, поддерживаемые железными  кольцами.  Высокий
жрец вытащил один из них и повел Блейда по такому лабиринту подземных камер,
лестниц,  коридоров  и  переходов,  что  тот  вскоре  потерял  ориентировку.
Вероятно, подумал странник, можно неделями блуждать здесь и никогда не найти
выхода.
     Жрец шел быстро,  не оглядываясь назад,  и Блейд старался не отставать.
Они добрались до узкой и крутой мраморной лестницы и спустились вниз. Воздух
стал  горячим,  душным,  на  лбу  у Блейда выступили капли пота.  Комната  с
колодцем  посередине раскрылась  перед  ними. Жрец  подал знак,  указывая на
платформу, подвешенную в этой шахте. За все  время он  не сказал  ни  слова,
темные мрачные  глаза мерцали из-под  капюшона,  наблюдая,  как  платформа с
пришельцем опускается вниз.
     Странник вытащил меч и ослабил петлю, в  которой висела булава,  теперь
он  не  ощущал  прежней  уверенности в своих  силах.  Возможно, стоило взять
Огьера с собой, подумалось ему, да еще и двух-трех охранников в придачу.
     Платформа замерла, и перед ним открылась обширная пещера. Где-то  пылал
огонь, отбрасывая зловещие пляшущие тени, под высоким куполом сгущался мрак.
Блейд сошел с платформы, всматриваясь в темноту и держа меч наготове. Вокруг
царила мертвая тишина, тревожившая его.
     Внезапно перед  ним возникла принцесса  Хирга. На  этот  раз  она  была
только в  серебристых шальварах, с неприкрытыми  грудями, и Блейд, глядя  на
эти нежные чаши совершенной формы, ощутил острый спазм желания. Они пришлись
бы в самую пору к его ладоням и были тверды, как мраморные стены.
     Хирга заметила его жадный взгляд и с легкой улыбкой поманила за собой.
     -- Спрячь клинок, мой принц. Каста ожидает тебя. Идем!
     Блейд кинул клинок в ножны и двинулся вслед за женщиной. Она повела его
в глубину пещеры, мимо ухмыляющихся черепов и белевших в полумраке скелетов,
одни из  которых  стояли на  подпорках,  другие свисали  с потолочных балок.
Махнув на них рукой, Хирга сказала.
     -- Каста --  мудрец  и  ученый  Он вскрывает тела  и  изучает их, чтобы
познать волю богов. Ему ведомы все тайны плоти.
     Они миновали нишу, в которой находился  кузнечный горн. Багряно мерцали
угли, опаляя жаром, пот тек по лицу Блейда.
     --  Каста  умеет обрабатывать железо,  --  пояснила Хирга. -- Когда ему
нужны новые инструменты, он сам делает их.
     Блейд  ничего  не  ответил.  Несомненно,  верховный  жрец  был   весьма
разносторонним и  опасным человеком, и встреча  с  ним потребует  мужества и
сил. Впервые у странника возникло чувство, что здесь  он столкнется с равным
противником, такое редко случалось в Измерении Икс.
     Хирга показала на занавес из узких кожаных полосок.
     -- Сюда, принц Блейд. Каста ждет. Он будет говорить с тобой наедине.
     Странник  шагнул  к  дверному проему,  но Хирга внезапно придвинулась к
нему, коснувшись напряженными сосками сверкающего панциря.  Ее зеленые глаза
дерзко смотрели на Блейда, пухлые губы улыбались. Она положила ладонь на его
мускулистую руку и шепнула:
     -- Может быть, потом ты найдешь время и для  меня? Я любопытна, как все
женщины, и хочу узнать побольше о тебе.
     Блейд коротко кивнул.
     -- Может быть, Хирга. Посмотрим.
     Он раздвинул кожаную завесу и шагнул внутрь.
     Комната  оказалась  небольшой  и забитой сверх  меры, на  полках у стен
громоздились  чучела и скелеты животных,  огромная коллекция черепов, книги,
бутыли   и  реторты.  В  железной  жаровне  плясали  огненные  языки,  рядом
располагался длинный стол, за которым сидел человек в черном.
     --  Подойди к  свету, принц,  -- произнес он.  -- Когда я  в первый раз
увидел тебя,  ты  был ребенком.  Теперь  я хочу  своими глазами взглянуть на
свершившееся чудо.
     Блейд шагнул к огню.
     -- Ты -- верховный жрец Каста?
     --  Да. А ты -- Блейд, дитя, возмужавшее за  один месяц... Да, теперь я
верю!.. --  Каста внимательно разглядывал гостя. -- Ловкий трюк! Я немало бы
отдал, чтоб ему научиться!
     Странник  взял себя  в руки. Теперь  он стоял неподвижно, ни словом, ни
жестом  не  возражая  против дотошного осмотра. Верховный жрец молчал, в его
темных  глазах  отсвечивало  пламя. Странный  человек! Приверженец  жестоких
богов? Шарлатан, жадный властолюбец? Маг и ученый, намного  опередивший свое
время? Или все вместе взятое? Блейд почувствовал, как по его вискам струится
пот и холодный озноб бежит по спине.
     Полумрак  окутывал фигуру,  скорчившуюся в  кресле.  Странник,  сбросив
наваждение, перегнулся через стол, всматриваясь.
     --  Ты  разглядел меня, Каста?  Теперь моя  очередь  полюбопытствовать.
Поверни-ка лицо к огню, жрец.
     Смех был хриплым, приглушенным.
     -- Да, это справедливо. Смотри, принц Блейд!
     Глаза -- огромные,  черные, блестящие  --  горели  раскаленными углями.
Лицо походило на маску смерти; шафрановая кожа туго обтягивала кости. Череп!
Живой  череп!  Блейд различал вены, извивающиеся, словно голубые черви. Нос,
острый, как шило; бескровные  губы, рот, подобный анальному отверстию. Волос
не было.  Совсем!  Ни ресниц, ни бровей, темя -- столь  же  гладкое,  как  у
настоящего черепа, что покоился рядом на столе.
     Блейд  снова  почувствовал озноб.  Если,  как  болтают  в народе,  этот
ходячий  мертвец  -- любовник красавицы Хирги,  то  для  Зира  действительно
настали плохие времена!
     Взяв со стола черную круглую шапочку. Каста прикрыл безволосое темя. Он
снова засмеялся и указал гостю на ближайший табурет.
     -- Ну, ты  посмотрел? И все же ничего не увидел, ибо суть человеческая,
как подсказывают нам боги, таится не в лице, не в мышцах или костях. Садись,
принц Блейд, садись, и поговорим.  Но постарайся понять с самого начала -- я
не  считаю тебя глупцом и  не могу  причислить к ним себя. Так что  не будем
попусту тратить время и фехтовать словами. Если мы скажем другу другу правду
и только правду, то достигнем гораздо большего. Ты согласен?
     Блейд опустился на твердое сиденье.
     -- Согласен. --  Он взглянул  на стену  за  спиной  Касты,  где  висело
изображение ночного  неба.  Итак,  этот  жрец  еще  и звездочет!  Интересно,
составил  ли он  свой  собственный гороскоп? Знает ли,  где и  как  закончит
жизнь? Рука странника легла на эфес меча.
     -- Я -- практичный  человек, --  продолжал  тем временем  Каста. -- Мне
нужна  власть!  Я  и  сейчас  обладаю властью, но  хочу еще  большей,  много
большей. Потому  что только власть, абсолютная  власть, позволит мне  делать
то, что  я  желаю  делать...  --  он помолчал,  машинально оглаживая ладонью
скалившийся под рукой  череп. --  Знаешь, почему я не убил тебя до  сих пор,
Блейд? Потому что рассчитываю на твою помощь... Вот так!  Ты поможешь мне, а
я  помогу  тебе. Если это  верно, то  к чему хватать друг друга за горло? Мы
ведь согласились, что не являемся идиотами, да?
     Блейд решил прощупать почву.
     -- Пожалуй, я смогу помочь тебе. Каста. Но чем ты меня отблагодаришь?
     Снова хриплый смешок.
     --  Многим!   Советом,  знаниями,  тайной  поддержкой   своих  богов...
деньгами,  если нужно. И  последним,  самым важным  и ценным --  тем, что не
уничтожу тебя.
     Блейд вскочил на ноги и грохнул кулаком по столу.
     --  Ты продолжаешь повторять это,  жрец! Хвастаешь, я  полагаю! Если ты
так  уверен,  что можешь прикончить  меня, почему  бы  не  попытаться  прямо
сейчас?
     Каста прикрыл рот бескровными пальцами; черные глаза жреца сверкнули, и
вновь раздался смешок.
     -- У меня другие  методы, -- его ладонь огладила висок. -- Моя сила  --
здесь!  Садись,  принц Блейд, и  слушай. Веди себя поспокойнее.  Мы  ведь не
рабы,  не простолюдины и уже не дети,  верно? -- он сделал многозначительную
паузу. -- Сначала скажи мне, откуда ты пришел?
     Усаживаясь обратно, Блейд решил принять условия игры.  Какой-то миг  он
колебался, не воткнуть ли кинжал в горло жрецу, но инстинкт подсказывал, что
обратно  ему  живым  не выбраться. Он не сумел бы найти путь через  лабиринт
коридоров.
     -- К чему толковать об этом, -- его ответ скрывал презрительную иронию,
-- вряд ли  ты что-нибудь  поймешь. Я пришел из другого мира; возможно -- из
другого  времени  и пространства.  Но  объяснения  бесполезны, ты ничего  не
знаешь о таких вещах... только мудрецы моей родины владеют подобной магией.
     -- Ты  высокомерен, -- сказал Каста, -- высокомерен  в мыслях, а это --
высокомерие наихудшего  сорта. Откуда ты знаешь, что  мне известно, а что --
нет?  Позволь заметить:  я давно  подозревал, что  существуют  другие  миры,
плывущие в океане времени и неведомые тут, в Зире. И Зир, и Нарбон, и Рит, и
другие  страны -- все, все погрязли в невежестве! Все, кроме меня. Но теперь
я знаю, что  ты  явился  из иного мира, и  твой  трюк с  этим  стремительным
возмужанием основан на более глубоких знаниях свойств  человеческою мозга. Я
не могу сделать  такого, не могу  даже понять,  но уверен, что боги здесь ни
при чем -- ни  Черные,  ни  Белые!  И потому я не боюсь.  В  тебе нет ничего
сверхъестественного, Блейд.  Чудеса -- моя специальность,  и, быть может,  я
кое-что испытаю на тебе. Но пока, мой вспыльчивый друг, лучше сохранить тебе
жизнь, чтобы ты учил меня. Когда твои знания перейдут ко мне, тогда наступит
время побеспокоиться о твоем бренном теле. Не стоит притворяться --  мы ведь
никогда не станем друзьями! Но пока мы могли бы помогать друг другу, и жаль,
если это не получится. Ну, что ты скажешь?
     Блейд, с  неприятным чувством пустоты в желудке,  понял, что на сей раз
ему встретился  достойный  противник. Этот живой  скелет обладал не  меньшим
интеллектом, чем он сам; не исключено, даже более мощным.
     --  Хорошо, мы  заключим  перемирие,  --  выдавил он наконец.  -- Когда
позволит время, я  расскажу тебе о своем мире и  наших знаниях.  Поверь, это
будет нелегко понять! Но что  я  получу взамен, --  кроме заверений, что  ты
оставишь меня в живых?
     -- Я дарую тебе власть и свободу действий. Я дам тебе сокровища -- или,
по крайней мере, покажу, где они находятся.
     -- Сокровища? Какие сокровища?
     -- Так,  -- задумчиво произнес Каста, -- похоже, я задел чувствительное
место. Ты -- искатель, Блейд, один из тех, что всегда стремятся к сокровищам
того или иного рода. Но надо проверить -- возможно, ценности, которые я могу
тебе предложить, совсем не то, что ты ищешь.
     Жрец выдвинул ящик сто