Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
315 -
316 -
317 -
318 -
319 -
320 -
321 -
322 -
323 -
324 -
325 -
326 -
327 -
328 -
329 -
330 -
331 -
332 -
333 -
334 -
335 -
336 -
337 -
338 -
339 -
340 -
341 -
342 -
343 -
344 -
345 -
346 -
347 -
348 -
349 -
350 -
351 -
352 -
353 -
354 -
355 -
356 -
357 -
358 -
359 -
360 -
361 -
362 -
363 -
364 -
365 -
366 -
367 -
368 -
369 -
370 -
371 -
372 -
373 -
374 -
375 -
376 -
377 -
378 -
379 -
380 -
381 -
382 -
383 -
384 -
385 -
386 -
387 -
388 -
389 -
390 -
391 -
392 -
393 -
394 -
395 -
396 -
397 -
398 -
399 -
400 -
401 -
402 -
403 -
404 -
405 -
406 -
407 -
408 -
409 -
410 -
411 -
412 -
413 -
414 -
415 -
416 -
417 -
418 -
419 -
420 -
421 -
422 -
423 -
424 -
425 -
426 -
427 -
428 -
429 -
430 -
431 -
432 -
433 -
434 -
435 -
436 -
437 -
438 -
439 -
440 -
441 -
442 -
443 -
444 -
445 -
446 -
447 -
448 -
449 -
450 -
451 -
452 -
453 -
454 -
455 -
456 -
457 -
458 -
459 -
460 -
461 -
462 -
463 -
464 -
465 -
466 -
467 -
468 -
469 -
470 -
471 -
472 -
473 -
474 -
475 -
476 -
477 -
478 -
479 -
480 -
481 -
482 -
483 -
484 -
485 -
486 -
487 -
488 -
489 -
490 -
491 -
492 -
493 -
494 -
495 -
496 -
497 -
498 -
499 -
500 -
501 -
502 -
503 -
504 -
505 -
506 -
507 -
508 -
509 -
510 -
511 -
512 -
513 -
514 -
515 -
516 -
517 -
518 -
519 -
520 -
521 -
522 -
523 -
524 -
525 -
526 -
527 -
528 -
529 -
530 -
531 -
532 -
533 -
534 -
535 -
536 -
537 -
538 -
539 -
540 -
541 -
542 -
543 -
544 -
545 -
546 -
547 -
548 -
549 -
550 -
551 -
552 -
553 -
554 -
555 -
556 -
557 -
558 -
559 -
560 -
561 -
562 -
563 -
564 -
565 -
связана с похитителями? Так просто взяли и
выгнали, не расспросив как следует?
Я отвела Лидушу домой, взяла у нее адрес няньки и поехала на улицу с
симпатичным названием Четвертый Эльдорадовский переулок.
Восемь абсолютно одинаковых кирпичных домов стояли фасадом во двор.
Зинина квартира - на третьем этаже. На каждой лестничной площадке тухли
мусорные ведра, и запах витал соответственный. Зина открыла дверь сразу,
отбросила белой распаренной рукой волосы со лба и недовольно осведомилась:
- Чего вам?
Потом пригляделась и уже другим тоном добавила:
- Дарья Ивановна? Не узнала. Я прошла в страшно тесную, неудобную
прихожую, заваленную кучами грязной обуви.
- Вас ведь Артамоновы рассчитали?
- Выгнали как собаку, - подтвердила Зина, явно не собираясь впускать меня
в комнаты, - за последний месяц не заплатили и все обвиняли, что недоглядела
за детьми. Всего на минуту и оставила...
Она принялась энергично шмыгать носом.
- Мои знакомые подыскивают няньку, - решила я каким-то образом
разговорить бабу. Зина оживилась
- Ну? Пойдемте на кухню.
Войдя в маленькое, пятиметровое помещение, я чуть не задохнулась от
запаха жирного бульона, вовсю кипевшего на плите. На веревках под потолком
сохло белье. Окно и даже форточка закрыты. Зина подошла к плите и решила
угостить меня чаем. В дешевую фаянсовую кружку она насыпала заварки и, залив
доверху кипятком, плюхнула передо мной емкость. Я поглядела на плавающие
щепки и спросила:
- Зачем же оставили Полю с Надюшей одних?
- Так Валерия Петровна позвала. Приспичило ей банку с джемом открыть, а
сноровки-то нет, вот и велела наверх подняться.
Оказывается, Лера сначала приказала няньке открутить крышку, а потом
собралась отправить ее в магазин. В доме кончился салат, а Валерия Петровна
ужинает только зеленой травой. Пока хозяйка давала деньги да поучала, какой
вид салата вкусней, прошло минут десять. И когда Зинаида спустилась вниз,
дети исчезли.
- Надя даже Барби уродскую бросила, - говорила женщина, - ну ту, которую
вы ей на день рождения подарили.
Именины у нас с Надюшей одного числа - седьмого июня. На этот раз мы
преподнесли ей совершенно невероятную вещь. Специально купили в Париже
говорящую Барби. Длинноногая куколка умеет произносить несколько десятков
фраз, правда, только на французском Но Надя все равно пришла в полный
восторг и не расставалась с игрушкой. И вот теперь выясняется, что обожаемая
Мими осталась у подъезда.
Зина обегала двор, выскочила на улицу, потом понеслась домой. Валерия
Петровна, услыхав новость, схватилась за сердце и потребовала вызвать
"Скорую".
- Что за дети играли во дворе, помните?
- Ларочка Костина из 72-й квартиры, Витя Гольянов и Марианна, фамилию не
знаю!
Я поехала назад, на улицу Усиевича. Ларочка Костина оказалась
прехорошенькой первоклашкой с озорным личиком. С Надей и Полиной она не
дружила, в понедельник, придя из школы, играла в классики с Марианной
Ежовой. И ничего подозрительного не заметила.
Девочка Ежова тосковала над сочинением "Meine Wohnung". Я преподаю
французский, но немецкий немного знаю, и скудного запаса слов как раз
хватило, чтобы описать квартиру. Повеселевшая Марианна радостно сказала:
- Мне вас сам бог послал, а зачем пришли? Интересно, о чем думают
родители, оставляя такого беспечного и бесхитростного ребенка одного.
Впустила незнакомую тетку, подсунула той свои уроки и только потом
интересуется целью визита!
- Я работаю на телевидении, в детской редакции. Мы делаем передачу о
ребятах вашего двора.
- Ой, как здорово! - захлопала в ладоши девочка. - А про меня
расскажете?
- Обязательно, а с кем ты дружишь?
- Значит так: Лара Костина, Вика Глаголева, Ксюша Павлова... - начала
загибать пальцы Марианна.
- А Полина и Надя Артамоновы?
- Нет, - покачала головой девочка, - они "новые русские", всегда с няней
гуляют, а нянька вечно кричит: "Надя, уйди от девочек, у них руки грязные!",
"Поля, не давай им игрушки, испачкают!". Мы с ними не играем.
- Ну не всегда же они с Зинаидой!
- Всегда, - твердо ответила собеседница, - совершенно несамостоятельные.
- А вот в понедельник их одних оставили, что же вы сестер поиграть не
позвали?
- Да ну их, - ответила Марианна. - Надя не хотела. Села с Полей на
лавочку, сидит и молчит. Потом их девушка какая-то позвала, окликнула.
- Какая девушка?
- Красивая такая, черноволосая, в зеленом пальто. Вы "Иванушек"
слушаете?
Я покачала головой. Марианна расстроилась.
- У Аполлона Григорьева такой пиджак есть, зеленый, блестящий, жутко
клевый, я у мамы просила, а она не купила, дорого слишком...
- Погоди-ка, - прервала я вдохновенное описание прикида, - и что же
девушка сделала с Надей?
- Ничего, поговорила, потом Надька взяла Полю, и они ушли.
- Куда?
- Не знаю, Витьке Гольянову чего-то сказали и побежали...
Я отправилась на розыски Гольянова. Обнаружила во дворе, где он
самозабвенно пинал дырявой кроссовкой пустую банку из-под кока-колы. Витька
оказался золотым свидетелем.
Во-первых, великолепно запомнил незнакомую девушку.
- На Орнестину похожа, - заявил он уверенно. - Только не блондинка, а
черноволосая. Я растерялась.
- На кого?
- Орнестина, девушка августа месяца из журнала "Петр", ресницы такие
огромные и ноги красивые.
Я посмотрела на двенадцатилетнего читателя журнала "Петр" и вздохнула.
- Даже родинка у ней такая же, - добавил Витьки.
- Родинка?
- Ну да, у Орнестины над губой родинка, вы купите журнал и увидите.
Ценная мысль.
- А что сказала Надя, не помнишь?
- Мне-то ничего, - буркнул мальчишка, наступая на хрустнувшую консервную
банку, - а женщине той, в зеленом плаще, говорила: "Нам не разрешают со
двора выходить, няня ругаться станет..."
Он замолчал и сосредоточенно начал чесать макушку.
- Дальше, - попросила я.
- А что дальше, да ничего. Та тетка красивая ответила: "Со мной можно,
давай мороженое купим, мамино любимое есть, плодово-ягодное".
- Ну? - в нетерпении подтолкнула его я.
- А что ну? - так же лениво отозвался Витька. - Они все пошли к ларьку,
вон туда, - он указал рукой в сторону ворот, - а я домой побег.
Отпустив мальчика, я вышла со двора на улицу и огляделась. Примерно
метрах в ста от Лидочкиного дома выстроились несколько ларьков и палаток.
Тут торгуют всякой всячиной - сигаретами, хлебом, овощами, пончиками, есть и
ларек с надписью "Айс-Фили".
Плодово-ягодное мороженое! Когда-то оно стоило семь копеек и казалось
невероятно вкусным. Лидуся трепетно любила розоватую массу, разложенную в
простые картонные стаканчики. Не жаловала ничего другого, ни
"Баскин-Роббинс", ни сливочное, только простое фруктовое. Оно стало
редкостью, и Лидушка, стоило ей увидеть любимое лакомство, закупала порций
сразу штук тридцать. Если черноволосая девушка говорила про плодово-ягодное
мороженое, значит, она бывала в доме Артамоновых.
Я дошла до киоска и выяснила, что фруктовое лакомство не поступало в
продажу с июля. У газетчика купила августовский "Петр" и уставилась на
Орнестину. Да, редкая красавица. Пухлые губы и пикантная родинка в левом
углу рта. Огромные порочные глаза, волосы цвета топленого молока, зато брови
и ресницы просто смоляные. Под фотографией в рамочке написаны параметры: 92
- 57 - 92. Наверное, потрясающая фигура. Во всяком случае, на тех кадрах,
где модель снята почти обнаженной, вид впечатляющий. Великолепной формы
грудь, стройные ноги...
- Хороша, канашка, - причмокнул губами лысоватый газетчик.
- Да уж, - согласилась я.
- Только для жизни такая ни к чему, - начал философствовать мужик, - щей
не сварит, рубах не постирает...
- Подобная красота редкость, - вздохнула я.
- Видел на днях точь-в-точь похожую, - сообщил мужик, - еще подумал: ну
как две капли Орнестина, только волосы черные. Еще девчонке ее плохо стало.
- Какой девчонке?
Газетчик, маявшийся от скуки, словоохотливо начал рассказывать.
Он всегда стоит на одном месте. Девушку приметил сразу - впрочем, не
обратить внимания на такую красотку невозможно. С ней были две девочки.
Женщина подошла к киоску "Айс-Фили", потом повернулась к старшей девочке,
достала из сумки платок и стала вытирать той нос. Через секунду эта девочка
упала, а вторая стала плакать. Тут же подскочили два парня, подхватили детей
и посадили в машину. Девушка влезла следом - и все.
Мороженщица, толстая, ярко накрашенная бабка, тоже хорошо запомнила
странный случай.
- Подошла такая красивенькая и говорит: "Нам плодово-ягодного, побольше".
Говорю, нет его, возьмите "Клубничку", а она к дочери повернулась и руками
всплеснула: "Где ты, детка, так личико вымазала?!" И давай платком тереть.
Вдруг девчонка - хоп, и упала, а младшенькая заревела.
Женщина объяснила мороженщице, что у старшей дочери эпилепсия, а
сестричка страшно пугается каждый раз.
- Еще подумала, - сочувствовала баба., - такая красивая, обеспеченная, а
на тебе - горе-то какое! И выглядела девчонка здоровой, что за болезнь
такая, просто кулем свалилась. Хорошо, рядом отец на машине был...
- Что за автомобиль у них, не помните?
- Импортный, - уверенно ответила продавщица, - черный, блестящий, с
капотом и багажником.
Ага, и на четырех колесах, надо полагать. Чудные приметы, моментально
найдешь такую машину.
Я обошла всех торговцев на небольшой площадке. Но никто больше не
запомнил красавицу с больной девочкой. К тому же большинство торговцев -
украинцы, работают вахтовым методом - неделю здесь, неделю в другом районе.
Почувствовав внезапный голод, купила шаурму и присела на лавочку Тут же
подбежала бездомная рыжая собачка и стала преданно заглядывать в лицо. Я
отдала ей сомнительного вида питу с мясом... Похоже, все концы оборваны. И
все же, не поискать ли эту Орнестину? Вдруг это она увезла Надю и Полю? И
газетчик, и Витя Гольянов заметили, что женщины просто на одно лицо. Тот ли
это след, нет, но лучше такой, чем никакого.
ГЛАВА 4
Дома зрел скандал Заплаканная Зайка сунула мне под нос кастрюльку с
непонятным черно-белым содержимым.
- Попробуй!
Я осторожно подцепила ложкой неаппетитную массу и пожевала. На вкус
напоминает размокшую туалетную бумагу.
- Что это?
- Рыбное фрикасе.
- А почему кусочки такие черные?
Зайка с грохотом поставила кастрюльку на плиту. Фрикасе взметнулось вверх
и частично шлепнулось на пол.
- Ну вот! И ты туда же! Подгорело чуть-чуть, можно и не заметить.
Я оглядела кухню. Повсюду грязная посуда, какие-то кулечки с продуктами и
кулинарные книги. Все понятно. Ольга решила приготовить ужин. Но если я
первую половину жизни провела в бедности и все-таки могла сварить бульон,
сварганить яичницу и манную кашу, то Зайка пришла в наш дом
восемнадцатилетней, прямо от папы с мамой.
А Ольгина мама Марина готовит так, что даже привередливый Аркашка
облизывает тарелку с радостным повизгиванием. Так что дома Ольгу к плите не
подпускали, а у нас в то время готовила Наташа. Надо отдать ей должное, все
у нее получалось отлично, правда, иногда казалось необычным. Например,
подруга добавляла в яичницу варенье. Мы сначала ужаснулись, но потом
убедились, что блюдо страшно вкусное.
Затем появились кухарки... И вот сегодня Ольга решилась взяться за дело
сама.
Я вздохнула, вывалила черно-белую массу на суповую тарелку и, чтобы не
ощущать отвратительный вкус, стала быстро уничтожать содержимое.
- М-м, - причмокивала я, испытывая здоровое отвращение, - выглядит
ужасно, а на вкус не так уж плохо. В следующий раз посыпь зеленью и выложи
Красиво в салатницу. Сюда картошка на гарнир подойдет.
Зайкино лицо разгладилось, и она с подозрением спросила:
- В самом деле вкусно? - Восхитительно! - ответила я.
- эти не стали, - кивнула невестка в сторону столовой, - пиццу разогрели.
- Ты же знаешь, какой Аркашка привередливый...
Аркадий ест, как кузнечик. Для меня загадка, как с таким аппетитом он
вымахал до метра девяноста пяти и носит 52-й размер. Ему невкусно все -
икра, севрюга, фрукты... При виде любого салата сына скосорыливает набок, а
сливочное масло вызывает у него истерику. Любимая еда - пицца. Причем если
ее пекут не дома. Домашней выпечкой Аркашка всегда недоволен - слишком
пышное тесто, слишком много ветчины, слишком острый сыр... Ему нравится
только готовое изделие неведомых кулинаров - на картонной подметке с одной
маслинкой.
Подобный деликатес может есть тоннами. Еще обожает шпроты и крутые яйца.
Я взглянула на довольное лицо невестки и подумала: только бы меня не
стошнило прямо сейчас.
Но в этот момент в окружении собак ворвалась Маня.
- Муся, - заинтересовалась она, - что ты ешь такое вкусненькое?
В отличие от братца у Манюни аппетит молодого волчонка. Любая еда
вызывает у нее здоровое желание тут же съесть увиденное. Поэтому Машка
обладает роскошными волосами, белыми зубами и абсолютно резиновой
неущипаемой попкой...
Девочка заглянула в кастрюлю и сморщила нос, но я наступила ей на ногу и
железным, "преподавательским", голосом произнесла:
- Зайка приготовила ОЧЕНЬ вкусную рыбу, не понимаю, почему вам не
понравилось.
Ольга вздохнула и, удовлетворенно сказав:
"Пойду принесу грязную посуду", вышла.
Я моментально поставила недоеденное на пол и позвала собак. Но ни
всеядный пит, ни прожорливый ротвейлер не пожелали откушать рыбки.
Быстренько ополоснув тарелку, я сунула ее в посудомойку и принялась
заваривать кофе. Надеюсь, он отобьет мерзкий вкус во рту.
В моей жизни было четыре свекрови. К несчастью, ни разу не попался
муж-сирота. Досталось мне от них по полной программе. Причем все
высказываемые замечания абсолютно справедливы. Готовить не умею, убираю
квартиру плохо, глажу только то, что бросается в глаза, трепета перед
родственниками не испытываю и считаю, что муж, если он, конечно, не безрукий
инвалид, вполне способен сам поставить чайник на плиту. Но дорогие мамули
придерживались иного мнения.
Поэтому когда Аркашке исполнилось восемнадцать лет, я строго сказала сама
себе: если Кешка женится даже на одноглазой негритянке в розовую клеточку,
ты станешь рассказывать всем, какая невестка красавица.
Но у нас появилась Зайка - хорошенькая блондинка с испуганными карими
глазами. Через год мы стали лучшими подругами. Честно говоря, мне глубоко
наплевать на то, что Ольга не умеет готовить, шить и вязать, зато она
верный, надежный человек. Много было в нашей жизни испытаний, и все их она
выдержала с честью. Неужели, чтобы ее не огорчать, мне трудно съесть
несколько кусков подгоревшей рыбы?
Глядя на мои страдания за тарелкой, Маня хихикнула:
- Зайка приготовила отраву!
Чтобы не обсуждать эту тему, я пошла в спальню. Следовало обдумать, как
действовать дальше. Пока в руках только две тоненькие ниточки - похожая на
Орнестину девушка и нянька Зина. И надо как можно подробней узнать о той и
другой.
На следующее утро я позвонила в журнал "Петр" договорилась о встрече с
главным редактором. Представилась владелицей агентства "Моделук" из Парижа,
и теперь необходимо принять соответствующий вид. Для начала надела короткое
черное платье с темно-желтым пиджаком. Волосы зализала щеткой и покрыла лицо
светлой пудрой. Никаких румян, губной помады и туши. Все известные мне дамы
из мира моды, кроме манекенщиц, конечно, практически не пользуются ярким
макияжем. Только спокойные светло-коричневые тона. И драгоценности надевать
в полдень абсолютно дурной тон. А вот деревянные браслеты, оригинальные
треугольные бусы из эвкалипта - то, что надо.
Редакция газеты "Петр" поражала великолепием. На абсолютно черных стенах
развешаны роскошные фото красивых полуобнаженных девушек. Секретарша
смотрелась как оживший снимок. Ноги от ушей, тщательно нарисованное лицо и
уложенные опытной рукой пергидрольные кудри. Во всем мире сейчас на подиумах
царят рыжие и каштановые волосы, но русский человек традиционно предпочитает
блондинок.
Главный редактор встретил "француженку" с недоверием.
- Вам, наверное, легче говорить на родном языке, - хитро улыбнулся он и
обратился к сидевшему у окна мальчику:
- Костя, начинай.
Голубоглазый Костя довольно складно принялся изъясняться на "московском
французском". Скорее всего учился на курсах при МИДе, запас слов вполне
приличный, произношение отвратительное, и нет этой летящей вверх в конце
каждой фразы интонации. Ладно, если им хочется услышать правильную речь,
пожалуйста. И, открыв рот, я, как все истинные парижанки, затарахтела с
пулеметной скоростью на языке Дюма и Бальзака.
Даже во Франции никто не принимал меня за русскую. Иногда в конце
разговора вежливо осведомлялись: "Вы из Германии?"
Получила я блестящее знание иностранного языка нетрадиционным образом.
Детство прошло в огромной коммунальной квартире на улице Кирова. По гулким
коридорам необъятных апартаментов дети катались на велосипедах. Жило тут, ни
больше, ни меньше, десять семей, в шести подрастали маленькие дети. А у
самой кухни в каморке, служившей когда-то чуланом, тихо обитала самая
настоящая француженка с поэтическим именем Сюзанна. В конце тридцатых годов
ее муж, убежденный коммунист, приехал из Лиона в Москву, чтобы вместе с
советским народом строить светлое будущее сначала в одной, отдельно взятой
стране, а уж потом во всем мире. Но благие порывы наказуемы. В сороковом
году Пьера арестовали как шпиона. Сюзанну почему-то не тронули. В 1959 году
коммуниста реабилитировали, но напуганная Сюзанна так и жила в каморке,
высовываясь только в случае крайней необходимости. Наши родители, жалея
неизвестно чем питавшуюся женщину, по очереди подсовывали ей еду. Сюзанна
улыбалась и шептала: "Мерси, мерси". Говорить как следует по-русски бедняга
так и не выучилась.
Шел 1961 год, никто и не заикался о трехлетнем отпуске по уходу за
ребенком. Государство давало только три месяца, а дальше приходилось решать
- то ли выходить на работу, то ли сдавать ребенка в ясли. Счастье тем, у
кого дома была бабушка, но в нашей квартире подобрались почти сплошь
матери-одиночки. Дети, отданные в государственные учреждения, стойко болели
с сентября по июль. По утрам квартира оглашалась недовольным ревом...
И вот однажды кому-то из мам пришла в голову гениальная мысль -
пристроить к делу Сюзи. Женщина согласилась, и наша жизнь стала просто
прекрасной. Нянька кормила детей по часам, подолгу гуляла с ними на бульваре
и пела незнакомые песни. Одна беда - говорила она только на своем языке, и
через год шесть ребят из московской коммуналки пугали всех криками: "Allez,
Allez!"
Мы заговорили по-французски одновременно, Причем не только с Сюзи, но и
друг с другом. Видя такой поворот событий, мать отдала меня в специальную
школу, но я уже владела языком лучше, чем тамошние учительницы.
Главный редактор молча слушал мою отличную речь. Наконец я притормозила и
напрямую спросила у переводчика:
- Теперь вы убедились, что я из Парижа? Костя покраснел. Как признаться
перед лицом высокого начальства, что уловил лишь пару слов из напористой
речи противной иностранки? Однако парень сумел выкрутиться:
- Ваш вопрос несколько щекотлив, думаю, в