ому дому, где находилась квартира Дональда.
     - Полагаю, нет нужды говорить тебе, что привратник не впустит нас без разрешения Дональда, - ехидно заметила Эмили и увидела самодовольную ухмылку Майкла.
     К удивлению Эмили (хотя давно уже пора было привыкнуть к подобным вещам), привратник вел себя так, будто Майкл был его лучшим другом, которого он не видел тысячу лет. И уже через несколько минут они ехали в лифте. Майкл выглядел немного озадаченным и с интересом оглядывался вокруг: ездить в лифте было для него внове.
     - Ну надо же! Так быстро и так высоко! - пробормотал он, когда они вышли из лифта на двадцать шестом этаже.
     Эмили знала, где Дональд прятал ключ от квартиры и уже хотела достать его, но Майкл дотронулся до замка, и дверь тут же открылась.
     - У тебя мне больше нравится, - сказал он, разглядывая желтые стены и кожаную мебель. По всей квартире были развешаны огромные зеркала.
     - Ну вот, теперь ты все увидел собственными глазами. А теперь пойдем. - Эмили чувствовала себя не в своей тарелке в этой чужой и неприветливой квартире, в которой она так редко бывала раньше.
     - Оно здесь, - тихо сказал Майкл.
     Эмили подумала, что Майкл хотел сказать: "Он здесь", и рванулась к двери. Майкл едва успел схватить ее за рукав.
     - Трусишка. Его здесь нет, - сказал он, как обычно, прочитав ее мысли. - По крайней мере я так думаю. Может, нам стоит заглянуть в ванную? А вдруг он там оставил какую-нибудь блондиночку?
     - Очень смешно. Надеюсь, Адриан найдет для тебя подходящее местечко там, где тебе и надлежит быть.
     - О! Прекрасная возможность лишний раз повидаться со всеми мужчинами из твоих прошлых жизней. Хочешь, я расскажу тебе, как в одной жизни ты всю себя посвятила какому-то заезжему картежнику? И все сорок с лишним лет вашей совместной жизни ты наивно верила в то, что он изменится.
     - Оставь меня и мои прошлые жизни в покое и займись лучше поисками того, что, как ты думаешь, здесь спрятано.
     - Не могу, - сказал Майкл, расхаживая по квартире. - По крайней мере не могу оставить тебя в покое еще сто лет. Скажи, Эмили, а с каким именно мужчиной ты бы хотела связать свою жизнь?
     - С умным, веселым, верным. И еще богатым, чтобы он свозил меня в Париж.
     - А я-то думал, что ты мечтаешь пойти в горы с ночевкой. В палатке, разве нет? - Внезапно Майкл остановился у застекленного шкафа, стоявшего у стены напротив двери. - Оно здесь.
     Несмотря на то что Эмили была довольно скептически настроена и считала все это полной чушью, она резко остановилась и стояла так, не двигаясь и боясь пошевелиться. Что было в этом шкафу? Злой дух? Привидение? Вдруг сейчас шкаф распахнется, и оттуда кто-нибудь или что-нибудь выскочит и набросится на нее?
     Когда Майкл открыл шкаф, Эмили судорожно сглотнула и схватилась рукой за сердце, которое готово было выпрыгнуть у нее из груди. Жуткий страх сковал все ее тело. Но ничего страшного так и не случилось. В шкафу никого не оказалось, кроме книг в кожаном переплете, ровными рядами стоявших на полках.
     - Это и есть твое зло? - спросила Эмили, злясь на себя за свою трусость. - Это сценарии всех передач Дональда. Я точно знаю, потому что сама нашла переплетчика.
     Осторожно, словно боясь обжечься, Майкл дотронулся до ближайшей книги, вынул ее и открыл. Как и говорила Эмили, это был сценарий одной из передач Дональда. Несмотря на дорогой кожаный переплет, сам сценарий был напечатан на дешевой бумаге, листы которой были помяты и порваны, повсюду были пометки и исправления, сделанные рукой Дональда. Майкл закрыл сценарий, поставил его на место и медленно провел рукой по рядам книг.
     - Что ты делаешь? - нетерпеливо спросила Эмили. - Только не говори мне, что зло в этих самых книгах.
     Майкл обернулся и внимательно на нее посмотрел. Лицо его было серьезным.
     - Ты имеешь какое-нибудь отношение к этим...
     - Сценариям, - подсказала Эмили. Как же ей надоела его ревность! - Это всего лишь сценарии программ Дональда. И в них не может быть ничего зловещего.
     - Какое отношение ты к ним имеешь?
     - Я?! - начала было возмущаться Эмили, но потом вдруг замолчала и, немного подумав, сказала:
     - Я только помогла ему раскопать некоторые факты, и все. Сами идеи принадлежат Дональду, а я... - Эмили осеклась, потому что Майкл смотрел на нее так, будто прекрасно знал, что она говорит не правду. - Ну ладно. Ты же сам знаешь, как одиноко иногда бывает в Гринбрайере, поэтому я очень много читала по вечерам. И как-то в один из таких вечеров, когда я читала какую-то историческую книгу, мне в голову пришла любопытная идея, и я придумала интересный сюжет для передачи Дональда. Ну а потом я, возможно, раскопала несколько занятных фактов. На самом деле это совсем несложно. Любой мог бы сделать то же самое. Просто через межбиблиотечный абонемент я имею доступ к некоторым документам. Их я и использовала, когда искала факты, подтверждающие достоверность моей истории. И еще мне помог Интернет. Не смотри на меня так! Я не залезала в секретные файлы! И я не сделала ничего противозаконного! Я просто помогла Дональду, только и всего!
     - Неудивительно, что он просил тебя стать его женой, - сказал наконец Майкл, задыхаясь от гнева.
     - Что ты хочешь этим сказать?
     - Эмили, ты сделала всю его карьеру. Сколько сюжетов для его передач ты придумала и написала? А сколько расследований ты за него провела?
     - Совсем немного.
     То, что Дональд оказался лжецом, подлецом и предателем, вовсе не значило, что и она тоже была непорядочной. В титрах после каждой передачи Дональда всегда было сказано, что сценарий написан Дональдом и расследования проведены им же. Имя Эмили еще ни разу не появлялось ни на экране, ни на одной рукописи сценариев. И вообще никто не знал, что она принимала активное участие в подготовке почти всех передач Дональда. "Но именно это мне и нужно", - часто говорила она себе. Некоторые программы  затрагивали  опасные  темы,  вызывали многочисленные споры и... Она взглянула на Майкла.
     - Возможно, я где-то допустила ошибку и кто-нибудь узнал о том, что большинство сценариев написала я, а не Дональд. И что достоверную информацию добывала тоже я. Об этом ты сейчас подумал?
     - Именно.
     Какое-то время Эмили стояла неподвижно, уставившись в одну точку и пытаясь вспомнить все передачи, которые она "помогла" Дональду подготовить. Именно так они и встретились в первый раз. Эмили регулярно писала Дональду, умоляя его приехать к ним в Гринбрайер и прочитать в библиотеке лекцию для подростков на тему: "Как сделать карьеру на телевидении". Но в ответ на ее просьбы приходили формальные письма, в которых сообщалось, что у него очень плотный график и совсем нет свободного времени. Тогда Эмили решила что-нибудь придумать, чтобы как-то завлечь Дональда в Гринбрайер. Она вспомнила, что недавно читала что-то про виды животных и растений, находящихся под угрозой, и еще про то, что жена начальника какой-то строительной фирмы неудачно пошутила по этому поводу, затем она припомнила что-то услышанное недавно по телевизору. И когда она сложила вместе и обработала всю информацию, то получился довольно неплохой сюжет для передачи, да еще на такую актуальную и злободневную тему. Тогда Эмили немного его доработала и послала окончательный вариант Дональду.
     Через две недели Дональд приехал в Гринбрайер, встретился с Эмили, прочитал лекцию, а закончилась его поездка тем, что он снял в этом городке квартиру и стал жить в ней по выходным. Дональд проверил все факты, подробно изложенные Эмили в письме, и когда обнаружил, что вся информация достоверна, то немедленно сделал специальный выпуск новостей в вечернем эфире. В результате многие заказчики порвали контракты со строительной фирмой, и она понесла миллионные убытки, а Дональда наградили за этот репортаж. Награждение они отпраздновали вместе. Дональд купил шампанское и розы для Эмили и в тот же вечер лишил ее невинности.
     - Почему ты так странно на меня смотришь? - спросил Майкл. - Сколько ты нашла материалов для передач, из-за которых тебя можно было бы ненавидеть?
     Эмили слабо улыбнулась.
     - Я думала, ненавидеть должны Дональда. Ведь это он готовил программы к выпуску и получал за них награды.
     - Ты слишком хорошо о нем думаешь. Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять, что Дональд идиот. У него смазливая мордашка, а еще он довольно неплохо умеет читать. Но ни один нормальный человек, который пообщался с ним хотя бы полчаса, не поверит, что он сам раскопал все эти истории и написал по ним сценарии. Ну, убьют они Дональда, и что с того? Чего они этим добьются? Да ничего! Им нужно уничтожить сам источник информации, а этот источник - ты.
     На мгновение Эмили потеряла дар речи и, не в силах удержаться на ногах, села в одно из кожаных кресел Дональда. И только спустя несколько минут к ней вернулась способность говорить.
     - Честно говоря, мне никогда такое и в голову не приходило. Я использовала Дональда как прикрытие, он помогал мне оставаться в тени. Я не хотела привлекать к себе внимание, а ему это было необходимо. Единственное, чего я хотела, - это справедливости.
     Майкл улыбнулся.
     - Мне нравится, что ты никогда не меняешься. Ты всегда боролась за справедливость. А пару раз ты даже пожертвовала жизнью ради нее.
     - В одной из своих прошлых жизней? - робко спросила Эмили.
     - Да... Ну а теперь давай займемся делами. Возможно, кто-то пытается тебя остановить. Поэтому для начала нам нужно найти сценарий, который еще не закончен. Ты помнишь, о чем был самый последний сюжет?
     - Я забыла тебе сказать, что недавно кто-то пытался влезть в компьютер Дональда, но у него там пароль.
     Майкл сверкнул на нее глазами.
     - Мы должны найти зло, которое находится где-то рядом с тобой. И я, кажется, попросил тебя ничего от меня не скрывать. Так почему ты с самого начала не рассказала мне обо всех этих сценариях?
     - Я не думала, что кому-нибудь может быть известно о том, что их написала я. Дональд всегда говорил, что я - его секретное оружие.
     - Дональд не хотел делиться с тобой славой и почестями. Все заслуги он присвоил себе, - сказал Майкл с отвращением. - Ну ладно, что сделано, то сделано. С чего мы начнем? Думаю, если мы будем по очереди вынимать сценарии из шкафа, я почувствую, в каком из них зло.
     - А обязательно нужно их вынимать из шкафа? Ты разве так не чувствуешь, где именно это зло?
     - Нет, я чувствую, что от них плохая энергия, но она слишком слабая. Мне нужен источник этой плохой энергии. А где оригинал твоего последнего сценария?
     - На компьютерном диске, - ответила Эмили, надеясь, что Майкл все равно ничего не поймет. Майкл сверкнул на нее глазами. - Ну хорошо. Файл находится в ноутбуке Дональда. Он не хотел оставлять что-либо у меня, поскольку... - Эмили замолчала и взглянула на Майкла.
     - Можешь не говорить, я и так знаю. Он боялся, что кто-нибудь случайно обнаружит, что всю его работу за него делала ты, а он все лавры присваивал себе.
     - Это не совсем то, что он мне говорил, но, возможно, это правда.
     - Так где его ноутбук?
     - Нельзя просматривать чьи-то личные файлы. Это незаконно, неэтично, и, кроме того, я все равно не знаю, где ноутбук. Возможно, он носит его с собой или он у Дональда в офисе.
     - Сомневаюсь, что он оставил его в офисе. Там вечно все суют нос не в свои дела. Может, стоит здесь поискать?
     Эмили знала, что отговаривать Майкла от этой затеи бесполезно. Он все равно сделает то, что задумал.
     - Сначала осмотрим спальню? - спросила она. - Или гостиную?

ГЛАВА 19

     - Доволен? - спросила Эмили. - Мы забрались в чужую квартиру, перерыли тут все, и в результате - ноль. Ну так что, теперь ты страшно доволен?
     - Ни капельки, - ответил Майкл, не обращая внимания на ее сарказм. - Здесь что-то не так, но пока я не знаю, что именно.
     - Зато я знаю, что здесь не так. В любую минуту сюда может прийти Дональд, и тогда нам не поздоровится. Он наверняка вызовет полицию, и мы оба окажемся за решеткой. Ты, конечно, можешь улететь, а вот если меня убьют в тюрьме, мне уже ничто не поможет.
     - Да уж, обычная проблема всех смертных, - пробормотал Майкл, не отрывая глаз от очередного сценария.
     Был уже седьмой час, и, как справедливо заметила Эмили, они до сих пор ничего не обнаружили. Ну, в общем-то это не совсем так. Они все-таки нашли персональный компьютер Дональда вместимостью семьсот байт, куда с легкостью уместились все результаты расследований Эмили. Проблема была в том, что Дональд поставил пароль на свои файлы, а Эмили его не знала. После того как она объяснила Майклу, что им было нужно, он сказал:
     - Лилиан узнает для нас этот пароль. Она считает своей обязанностью помочь нам. Особенно в том, что касается твоей Утки.
     - Ты собираешься позвонить ей? - спросила Эмили с издевкой, как бы напоминая Майклу, что Лилиан была бестелесным духом. - Или проведем спиритический сеанс?
     - Я попрошу Генри найти ее. Я бы и сам ее нашел, но для этого мне надо сначала на время оставить это тело, а это слишком долгий процесс. У нас нет времени.
     - И знать не знаю и знать не хочу, кто такой этот Генри.
     - Он живет здесь.
     - Ну разумеется, как это я сразу не догадалась? - съехидничала Эмили.
     Весь следующий час она не проронила ни слова, а Майкл все это время просматривал страницу за страницей толстые рукописи сценариев. Потом Майкл вдруг вскинул голову, будто внимательно слушая кого-то или что-то и через несколько минут сообщил Эмили, что пароль - "Мистер Новости".
     - Не очень-то оригинально, - сказал Майкл, с трудом удержавшись от желания обвинить Дональда в тщеславии.
     Эмили умирала от желания узнать, как один дух передает информацию другому, но не решалась. Ее бросало в дрожь от одной только мысли, что вокруг существует какой-то другой, невидимый мир, к которому она не принадлежит, мир, в существование которого она раньше не верила.
     Майкл прервал ее размышления резким возгласом:
     - Нам нужно уходить! Немедленно!
     - Он идет, да?
     И снова Майкл застыл, будто слушая кого-то невидимого.
     - Да, - произнес он уже спокойней и серьезно на нее посмотрел. - Мы должны сейчас же уходить отсюда.
     Было нечто такое в его поведении, что заставило Эмили колебаться.
     - Это что, плохие духи? Они пришли за тобой?
     Майкл ничего не ответил, а просто захлопнул компьютер, положил его под мышку и начал подталкивать Эмили к выходу.
     Но было уже слишком поздно. Они вышли из лифта и увидели Дональда, идущего в обнимку с прелестной блондинкой, у которой (Эмили была в этом уверена) в голове было совершенно пусто. Эмили резко остановилась и некоторое время стояла как вкопанная, уставившись на приближающуюся парочку. "Да, либо красота, либо ум. Третьего не дано. Слишком несправедливо было бы одной женщине иметь мозги и такие ноги как у нее" - только и успела подумать Эмили, как Майкл грубо ее обнял, прижал к стене и начал страстно целовать. В ту же секунду Эмили забыла обо всем на свете, ей уже было не до какого-то гам Дональда и его блондинки. Она думала только о Майкле.
     Когда Майкл наконец оторвался от ее губ, Эмили подняла на него глаза, полные звезд.
     - Они уже прошли, - сообщил Майкл, все еще пряча ее за своей широкой спиной.
     - Кто? - прошептала Эмили, не понимая о чем он говорит. Но в следующую секунду она увидела самодовольную улыбку Майкла и тут же все вспомнила.
     - Убери от меня свои руки! - крикнула Эмили, отталкивая его.
     - Но мне показалось, что тебе понравилось... - Ее взгляд заставил Майкла замолчать, но довольная ухмылка все еще не сходила с его лица. - Пойдем, - сказал Майкл, затем взял ее за руку и пошел так быстро, что Эмили едва за ним поспевала.
     Когда они вышли на улицу, Эмили уже изрядно запыхалась.
     - Он все равно рано или поздно узнает, кто взял его компьютер, - сказала она, задыхаясь. - Он знает, что мне известно, где спрятан ключ от квартиры.
     - Ты думаешь, твой Дональд на самом деле не знает, кто и почему хочет тебя убить?
     - Я отказываюсь в это верить, - твердо сказала Эмили. - Да, Дональд, возможно, немного тщеславный, но я не могу поверить, что он знает об... об убийстве. Он не хочет моей смерти.
     - Да, но только до тех пор, пока твоя смерть не поможет ему сделать самый громкий репортаж, - ответил Майкл, затем поднял руку и крикнул: "Такси!" Сразу же рядом с ними остановилась машина.
     - Куда мы едем? - спросила Эмили, когда они уже сидели в такси.
     - Есть только одно место, где мы будем сейчас в безопасности, - ответил Майкл и положил компьютер Дональда на колени.
     - О нет! Только не туда! - простонала Эмили. - Только не в дом Мэдисона!
     - А я думал, тебе нравится этот дом.
     - Да, но... - Эмили замолчала, потому что Майкл смотрел на нее и улыбался. Она прекрасно знала, что он прочел ее мысли, и теперь ему было известно, почему Эмили не хочет ехать в этот ужасный дом. Он знал, что Эмили боялась не за себя, а за него. Она хорошо помнила тот случай со злым духом, который угрожал ему. "Я не собираюсь влюбляться в него, - сказала она себе. - Никогда и ни за что!"
     - Да, конечно, - сказала она уже вслух таким холодным тоном, на который только была способна. - Зло - твое дело, не мое. Но тебе не кажется, что добираться на такси до Гринбрайера - слишком дорогое удовольствие? И потом, машина привлечет к себе слишком много внимания.
     - Конечно! - ухмыльнулся Майкл. - Поедем на поезде. Кстати о поезде. Я тебе рассказывал?..
     - Да! - резко оборвала его Эмили и демонстративно отвернулась к окну. - Ты мне об этом уже рассказывал вчера.

***

     - Хм... А ничего. Что это?
     - Джин. Но тебе нельзя его пить. По крайней мере не так много. Это ведь противоречит законам Божьим. Это грех.
     - Любое излишество - грех. Не хочешь рассказать мне, что случилось? Что ты так злишься?
     Они сидели на полу, точнее на толстом персидском ковре (Эмили была уверена, что он стоит целое состояние) в огромной гостиной дома Мэдисона.  Майкл затопил камин, которым, наверное, уже сто лет никто не пользовался, и теперь Эмили с наслаждением слушала, как чуть слышно потрескивали горящие поленья. Там же, на полу, неподалеку от них лежали остатки жареного цыпленка и пустые стаканчики, в которых еще совсем недавно был шоколадный мусс. Эмили поражалась, насколько быстро Майкл приспособился к людской жизни и привык к комфорту. За довольно короткий срок он узнал о человеческой пище (и не только) столько нового, что теперь уже не он, а Эмили частенько  спрашивала  его  о  каком-нибудь  блюде и просила разъяснить что-либо.
     - Золотой соверен, - сказал Майкл, и Эмили изумленно на него посмотрела, не понимая, о чем он говорит. Но в ту же секунду она отвела взгляд: камин слабо освещал комнату, и при его мягком свете мужественное лицо Майкла казалось слишком уж красивым. Гостиная была погружена в полумрак, который как бы окутывал их и делал комнату уютной и безопасной.
     - Что? - пробормотала Эмили, рассеянно потягивая кока-колу: она воздерживалась от любых алкогольных напитков.
     - Как люди обычно говорят? "Пенни за твои мысли"? Так вот, я предлагаю больше, чем пенни. За то, чтобы узнать, о чем ты сейчас думаешь, я бы отдал все золото, зарытое под этим домом.
     Какой-то момент Эмили смотрела на него широко раскрытыми от любопытства глазами, но потом резко отвернулась.
     - Мои мысли не продаются, - ответила Эмили, не позволяя себе спросить его про золото. - Я очень устала.
     - Эмили, можешь обманывать кого угодно, но только не меня. Что стряслось?
     - Ты же умеешь читать мысли, вот ты и скажи мне.
     - Твоя жизнь разбита, и ты не знаешь, как сделать так, чтобы все наладилось, и она вошла в колею, - сказал он мягко.
     Майкл был тысячу раз прав, но когда Эмили попыталась что-то сказать, она попросту не смогла. Она хотела быть храброй и сильной, говоря себе, что все образуется. Но все было напрасно. Слезы ручьем полились по ее щекам еще до того,