кам Эпло,  распространяя
свое благотворное целительное мерцание на Хага. Свет обвивался вокруг  него,
обволакивая все его тело.
   Рука глубоко вдохнул, с благоговейным страхом глядя на  свет.  Потом  его
глаза закрылись. Две слезы выкатились у него из-под век и  сбежали  вниз  по
щекам. Его напряжение спадало. Эпло, сжимая запястья, втягивал  его  в  круг
своей жизненной силы.  Он  отдавал  ему  свою  энергию,  брал  на  себя  его
страдания.
   Их мысли перетекали от одного к  другому,  воспоминания  переплетались  и
смешивались. Эпло передернулся от боли и вскрикнул в агонии.  И  теперь  уже
Хаг Рука, хотевший его убить, поддерживал его. Они стояли, обнявшись, единые
духом, мыслями и телом. Постепенно синее свечение угасло.  Душа  каждого  из
них вернулась в свое телесное пристанище. Хаг  Рука  успокоился.  Боль  Эпло
прошла.
   Рука поднял голову. На его бледном лице блестели капли  пота.  Но  темные
глаза были спокойны.
   - Невероятно, - сказал он.
   Эпло судорожно вздохнул и кивнул, не в силах  говорить.  Наемный  убийца,
пошатываясь, отошел и сел на низкую  скамейку.  Из-под  нее  торчал  собачий
хвост, видимо, воскрешение из мертвых было слишком сильным  потрясением  для
собаки.
   Эпло позвал пса.
   - Успокойся, приятель, уже  все  в  порядке.  Можешь  выходить.  -  Хвост
вильнул и исчез под скамейкой. Эпло усмехнулся, покачал головой.
   - Ладно, можешь оставаться там. Это тебе урок за то, что стянул колбасу.
   Через иллюминатор Эпло увидел, что несколько гномов, щурясь на солнце,  с
любопытством смотрят в направлении корабля. Некоторые даже указывают на него
пальцем и начинают продвигаться к нему.
   Эпло понял, что чем скорее они покинут Арианус, тем лучше.
   Положив руки на рулевое  устройство,  он  начал  произносить  заклинания,
чтобы убедиться, что ничего не  изменилось  и  магия  готова  перенести  его
обратно через Врата Смерти.
   Зажегся  первый  магический  знак  на  рулевом  камне.   Огненные   языки
перекинулись на второй и  далее  на  последующие.  Через  мгновение  корабль
взлетит в воздух.
   - Что это? - спросил Хаг Рука, с подозрением глядя на горящие руны.
   - Готовимся к отлету. Мы летим на Абаррах, -  сказал  Эпло.  -  Я  должен
отчитаться перед моим  Повелителем...  -  Он  запнулся.  "Ксар  хочет  твоей
смерти", - вспомнилось ему.
   Нет! Это невозможно. Это Бейн хотел его смерти.
   - Потом мы отправимся искать Альф... - начал было Эпло, но  закончить  не
успел.
   Все окружающее из объемного стало вдруг плоским,  словно  бы  предмет  на
борту корабля лишился своего содержимого - влаги, волокон, мякоти и  костей.
Утратив трехмерность,  хрупкий,  как  сухой  лист,  Эпло  почувствовал,  что
неведомая сила прижимает его к потоку времени. Он был не в состояния двинуть
пальцем, не в состоянии вздохнуть.
   В центре корабля вспыхнули магические знаки. Отверстие, прожженное сквозь
время, увеличивалось, расширялось.  Из  него  появилась  фигура  -  женщина,
высокая, мускулистая. Каштановые волосы спадали ей на плечи.  Длинная  челка
закрывала лоб, оставляя в тени  глаза.  На  ней  была  одежда,  обычная  для
Лабиринта - кожаные штаны, высокие башмаки,  кожаная  безрукавка,  рубаха  с
широкими рукавами. Лишь только ее ноги коснулись палубы, тотчас же  время  и
жизнь вновь вернулись во все, что было на корабле.
   Вернулись к Эпло.
   Его глаза расширились от удивления.
   - Мейрит!
   - Эпло? - спросила она, и голос ее прозвучал негромко, но четко.
   - Да, это я. Как ты здесь оказалась. Зачем? - заикаясь, проговорил  Эпло.
Мейрит улыбнулась ему. Подошла ближе, протягивая руку.
   - Ксар требует тебя к себе, Эпло.  Он  приказал  мне  доставить  тебя  на
Абаррах.
   Эпло тоже протянул к ней руку...

Глава 18
ВОМБЕ, ДРЕВЛИН

Арианус

   - Берегись! - крикнул Хаг Рука,  вскакивая  с  места.  Одним  прыжком  он
метнулся к Мейрит, схватил ее за руку пониже запястья.
   Сверкнул синий огонь. Знаки  на  предплечьях  Мейрит  вспыхнули.  Сильным
ударом Хаг был отброшен назад. Он ударился о стену и сполз  на  пол,  сжимая
свою обожженную руку.
   - Какого дья... - Эпло непонимающе смотрел то на Хага, то на Мейрит.
   Пальцы наемного убийцы нащупали холодный металл под рукой -  его  кинжал,
лежащий на полу рядом. Болезненный спазм  мышц,  вызванный  ударом,  прошел.
Пальцы Хага сжали рукоятку кинжала.
   - У нее в рукаве! - крикнул он. - Нож!
   Эпло недоверчиво смотрел на него, не в силах сдвинуться с места.
   Мейрит выхватила из ножен, укрепленных на руке между запястьем и  локтем,
кинжал и плавным движением метнула его в Эпло.
   Застань она Эпло врасплох, ее атака была  бы  смертельной.  Его  защитная
магия не была рассчитана на то, чтобы защищать его от собрата-патрина. И тем
более от нее.
   Но еще и до предупреждающего возгласа Хага Эпло ощутил какое-то недоверие
и тревогу. "Ксар требует тебя к себе", - сказала она ему.
   А в голове Эпло эхом отозвались слова Хага: "Ксар хочет твоей смерти".
   Эпло успел быстро пригнуться. Кинжал, не причинив ему вреда, просвистел у
него над головой, перевернулся и со стуком упал на пол.
   Мейрит рванулась к своему упавшему  оружию.  Собака  стремглав  выскочила
из-под скамьи, готовая своим  телом  защитить  хозяина.  Мейрит,  перескочив
через собаку, обрушилась на Эпло. Он потерял равновесие. Чтобы удержаться на
ногах, он, протянув руку, схватился за рулевой камень.
   Хаг Рука замахнулся своим кинжалом, желая защитить Эпло.
   Но у Проклятого клинка были другие намерения. Выкованный столетия  назад,
созданный сартанами специально для  сражений  с  их  злейшими  врагами  ,  кинжал  понял,  что  должен  поразить  не
одного патрина, а двух. При этом намерения Хага ничего  не  значили.  Он  не
имел власти над клинком, скорее, наоборот.  Это  кинжал  использовал  его  в
своих целях. Таким уж создали это  оружие  сартаны  с  характерным  для  них
презрением к меншам. Клинку было необходимо теплое живое тело, его энергия и
больше ничего.
   Кинжал ожил в руке Хага. Он поворачивался и извивался, потом начал расти.
В ужасе Хаг бросил его на пол, но для кинжала это уже не имело значения. Хаг
ему больше не был нужен. Приняв образ  гигантской  летучей  мыши  с  черными
крыльями, он бросился на Мейрит.
   Эпло ощутил под рукой руны рулевого камня, Мейрит  уже  успела  подобрать
свой кинжал. Она кинулась на Эпло, чтобы ударить его.  Его  защитная  магия,
которая мгновенно среагировала бы на нападение менша или  сартана,  была  не
способна ответить на опасность со стороны  соплеменника-патрина.  Магические
знаки на его коже оставались бледными, они не могли защитить его.
   Эпло вскинул руку, чтобы отразить нападение Мейрит, одновременно  пытаясь
другой рукой привести в действие магию рулевого  камня.  Вспыхнули  синие  и
красные огоньки. Корабль рванулся вверх.
   - Врата Смерти! - сумел выдохнуть  Эпло.  От  внезапного  толчка  корабля
Мейрит пошатнулась, ее удар не попал в  цель.  Нож  полоснул  по  предплечью
Эпло, оставив на нем влажно-блестящий кровавый росчерк. Но сам Эпло оказался
лежащим на палубе в неловкой и уязвимой позе.
   Мейрит  быстро  восстановила  равновесие.  С  проворством  и   решимостью
натренированного бойца она, преодолевая сотрясения корабля, снова  бросилась
на Эпло.
   Но Эпло смотрел не на нее, а на что-то за ее спиной.
   - Мейрит! - крикнул он. - Берегись!
   Но она была не из тех, кто может попасться на этот дешевый  прием,  такие
фокусы она знает с детства. Ее больше беспокоила проклятая собака,  стоявшая
на ее пути. Мейрит замахнулась на пса кинжалом. В этот момент нечто огромное
с цепкими когтями накинулось на нее сзади.
   Мелкие острые зубы жгучим огнем вонзились в ее шею  у  основания  черепа,
над защитной татуировкой. Крылья хлестали ее по голове. Мейрит  поняла,  что
на нее напал кровосос. Боль от его укусов невыносима, но,  мало  того,  зубы
этой твари ядовиты, она впрыскивает  в  кровь  жертвы  парализующий  яд,  от
которого та падает как подкошенная. Мейрит знала, что  уже  через  несколько
секунд она не сможет двигаться, не сможет помешать летучей мыши высосать всю
ее кровь.
   Справившись с паникой, Мейрит  бросила  кинжал  и,  закинув  руки  назад,
ухватилась за волосатое тело. Когти летучей мыши успели глубоко вонзиться ей
в шею. Ее зубы вгрызались все глубже, ища крупную вену. Яд  уже  начал  свое
пагубное действие, Мейрит чувствовала тошноту и головокружение.
   - Оторви ее от себя! - кричал Эпло. - Скорее!
   Он пытался помочь ей, но качка корабля помешала ему приблизиться к ней.
   Мейрит знала, что ей следует сделать. Скрипя зубами, она сжала  хлопающие
крылья чудовища и дернула изо всех сил. Летучая мышь когтями рвала в  клочья
ее шею, с пронзительным визгом кусала ей  руки.  И  с  каждым  укусом  новая
порция яда попадала в тело Мейрит.
   Она оторвала от себя вампира и, собрав последние силы,  швырнула  его  об
стену. Потом повалилась на колени. Эпло промелькнул перед ее глазами, собака
прыгнула через нее. Мейрит ощутила под рукой свой кинжал, нащупала  пальцами
рукоятку, спрятала его в рукаве  рубашки.  И,  опустив  голову  вниз,  стала
ждать, когда пройдет тошнота, когда вернутся силы.
   За спиной она слышала рычание и глухие звуки ударов, потом голос Эпло:
   - Хаг, останови этот чертов кинжал!
   - Я не могу!
   Солнечный свет,  заливавший  корабль  через  иллюминатор,  погас.  Мейрит
подняла  глаза.  Пейзажи  Ариануса  сменились   головокружительной   чередой
мгновенно сменяющих друг друга образов. Мир зеленых  джунглей,  мир  голубой
воды, мир красного огня, мир сумерек, мир устрашающей  тьмы  и  яркий  белый
свет.
   Звуки ударов прекратились. Она услышала тяжелое  дыхание  двух  мужчин  и
пыхтение собаки.
   Образы повторялись, цветные вихри отражались в ее  помутненном  сознании:
зеленый, голубой, красный, перламутрово-серый, черный, белый. Мейрит  знала,
как действуют Врата Смерти. Она сконцентрировала взгляд на зеленом.
   - Приан, - прошептала она. - Доставь меня к Повелителю.
   Корабль немедленно изменил курс.
   Эпло тупо смотрел на собаку. Собака смотрела на палубу.  С  рычанием,  не
понимая, куда делась ее добыча, она трогала лапой покрытую рунами деревянную
стенку корабля. Может быть, думала, что летучая мышь каким-то образом сумела
заползти в щель.
   У Эпло было другое мнение. Он огляделся вокруг.
   Хаг Рука держал в  руке  оружие  -  грубый  железный  кинжал.  Бледный  и
потрясенный, он бросил его.
   - Никогда я не доверял магии. Ты имеешь хоть какое-то представление,  как
действует этот чертов кинжал?
   - Весьма смутное, - ответил Эпло. - Не пускай  его  больше  в  дело.  Хаг
покачал головой.
   - Если бы мы были на твердой земле, я бы закопал эту проклятую штуковину,
- он выглянул в иллюминатор, и лицо его помрачнело. - Где мы?
   - Врата Смерти, - ответил Эпло. Он озабоченно присел возле Мейрит. -  Как
ты?
   Ее била сильная дрожь, почти конвульсии.
   Эпло взял ее руки в свои.
   Мейрит гневно отдернула их, отодвинулась от него.
   - Оставь меня в покое!
   - У тебя жар. Я могу помочь... - начал он,  откидывая  с  ее  лба  легкие
каштановые пряди длинной челки.
   Она нерешительно молчала. Что-то внутри  ее  требовало,  чтобы  он  узнал
правду, правду, которая ранит его  сильнее,  чем  лезвие  кинжала.  Но  Ксар
предупреждал ее не раскрывать, что она  обладает  этой  тайной  способностью
связи с ним.
   Мейрит оттолкнула руку Эпло.
   - Предатель! Не смей дотрагиваться до меня! Эпло опустил руку.
   - Я не предатель.
   Мейрит разглядывала его с недоброй улыбкой.
   - Наш Повелитель знает о Бейне. Змеедракон рассказал ему.
   - Змеедракон! - глаза  Эпло  вспыхнули.  -  Какой  змеедракон?  Тот,  что
называет себя Санг-драксом?
   - Неважно, как называет себя это существо.  Змеедракон  рассказал  нашему
Повелителю о Кикси-винси и  Арианусе.  Как  ты  принес  им  мир,  хотя  было
приказано принести войну. И все ради собственной славы.
   - Нет, - голос Эпло стал резким. - Он лжет.  Мейрит  раздраженно  махнула
рукой.
   - Я сама слышала разговор  меншей.  Там,  на  Арианусе.  Я  слышала,  как
беседовали  твои  тамошние  дружки  из  меншей,  -   ее   губы   скривились.
Обернувшись, она окинула пренебрежительным взглядом Хага Руку. -  Дружки  из
меншей с сартанским оружием, сделанным нашими врагами, чтобы уничтожать нас!
Ты, конечно, сумеешь найти применение этому оружию.
   Пес заскулил и пополз к Эпло.
   Хаг Рука, свистнув, хрипло позвал его:
   - Эй, приятель, ну-ка, иди сюда.
   Пес горестно смотрел на своего хозяина. Эпло, похоже, совсем забыл о  его
существовании. Прижав уши и повесив хвост, пес побрел к Хагу и плюхнулся  на
пол у его ног.
   - Ты  предал  своего  Повелителя,  Эпло,  -  продолжала  Мейрит.  -  Твое
предательство больно ранило его. Вот почему он послал меня.
   - Но я не предавал его, Мейрит! Я не  предавал  наш  народ.  Все,  что  я
делал, я делал ради них, ради их блага.  Змеедраконы  -  вот  кто  настоящие
предатели...
   - Эпло, - предостерегающе окликнул его  Рука,  многозначительно  глядя  в
иллюминатор, - мы, кажется, изменили курс.
   Эпло, мельком взглянув в иллюминатор, все понял.
   - Это Приан, - он пристально посмотрел на Мейрит. - Ты привела нас  сюда.
Зачем?
   Она с трудом, шатаясь, поднималась на ноги.
   - Ксар приказал мне доставить тебя сюда. Он хочет допросить тебя.
   - Вряд ли он сможет это сделать, если я буду мертв, не  так  ли?  -  Эпло
замолчал, вспоминая Абаррах. - Хотя, пожалуй, сможет.  Ведь  наш  Повелитель
научился запретному сартанскому искусству некромантии.
   Мейрит предпочла не заметить, как Эпло подчеркнул слово "сартанскому".
   - Согласен ты явиться к нему добровольно, Эпло? Чтобы отдать себя на  его
суд? Или мне убить тебя?
   Эпло смотрел через иллюминатор на Приан - полый каменный шар с сияющими в
центре солнцами. Нежась под лучами  незаходящих  светил,  растительность  на
Приане расцвела так буйно, что огромные города меншей были  выстроены  среди
ветвей гигантских  деревьев.  На  необъятных  моховых  равнинах  высоко  над
поверхностью земли существовали целые моря, и по ним плавали корабли меншей.
   Эпло смотрел на Приан, но не видел его. Он видел перед собой лицо Ксара.
   Как все было бы легко и просто - упасть на колени перед Ксаром,  склонить
голову и принять свою судьбу. Отказаться от сопротивления. Оставить  борьбу.
Или в противном случае мне придется убить ее.
   Он знал Мейрит, знал ее образ мыслей. Когда-то они думали одинаково.  Она
боготворила Ксара. Эпло тоже. Как могло бы быть иначе? Ведь  Ксар  спас  ему
жизнь, спас жизни всех своих подданных, вывел их из этой мерзкой тюрьмы.
   Но Ксар ошибается. Так же, как раньше ошибался Эпло.
   - Ты была права, Мейрит, - сказал он ей. - Тогда я не мог  этого  понять.
Но теперь понял.
   Не улавливая ход его мыслей, она с подозрением посмотрела на него.
   - Зло внутри нас, сказала ты однажды. Мы  сами  придаем  силы  Лабиринту.
Вскармливаем его нашей ненавистью, нашим страхом. Он жиреет на нашем страхе,
- сказал Эпло с горькой усмешкой, вспомнив слова Санг-дракса.
   - Не понимаю, о чем это ты, - пренебрежительно сказала  Мейрит.  Она  уже
чувствовала себя лучше, силы возвращались к ней. Ее магия боролась с ядом, и
он  уже  переставал  действовать.  -  Мало  ли  что  я  тогда  говорила,  не
задумываясь о смысле, по молодости.
   Мысленно, неслышно она обратилась к Ксару: "Супруг мой, я на Приане. Эпло
со мной. Нет, он не убит. Веди меня к месту встречи".
   Она положила руку на рулевой камень. Руны вспыхнули.  Корабль,  до  этого
дрейфовавший без определенного курса, теперь быстро полетел по  зеленоватому
небу. Голос ее Повелителя долетал до нее, притягивая ее к себе.
   - Твое  решение?  -  установив  нужный  курс,  Мейрит  отпустила  камень,
вытащила из рукава кинжал и сейчас решительно и твердо сжимала его в руке.
   Сзади нее послышалось глухое рычание собаки. Хаг Рука успокоил  животное,
потрепав его по шее. Он напряженно следил за происходящим.  Его  собственная
судьба, связанная с Эпло, который должен отвезти его к Альфреду, была сейчас
поставлена на карту. Мейрит не выпускала человека из своего поля зрения,  но
почти не обращала на него внимания. Она относилась к нему с  пренебрежением,
как относилась бы к любому меншу, не видя в нем реальной опасности.
   - Ксар совершил ужасную ошибку, Мейрит, -  спокойно  сказал  Эпло.  -  На
самом деле его враги - змеедраконы. И это они предадут его.
   - Они его союзники!
   - Они притворяются его союзниками. Они дадут Ксару то, чего он добивается
- сделают его правителем четырех миров, они будут раболепствовать перед ним.
А потом уничтожат его. И наш народ наверняка будет  истреблен  так  же,  как
были истреблены сартаны.
   - Посмотри на нас, - продолжал он. - Посмотри, что они  сделали  с  нами.
Когда это было за всю историю нашего народа, чтобы двое  патринов  сражались
друг с другом?
   - Когда один из них предавал свой народ, - презрительно  бросила  она.  -
Теперь ты скорее сартан, чем патрин. Так говорит мой Повелитель.
   Эпло вздохнул. Он подозвал к себе собаку. Та, насторожив уши  и  радостно
помахивая хвостом, подбежала к нему. Эпло почесал ей голову.
   - Если бы дело было только во мне, я бы сдался. Я бы пошел с тобой. Я  бы
принял смерть от руки моего Повелителя. Но я не один. Есть еще наш  ребенок.
Ведь ты родила от меня ребенка, так?
   - Да, я родила ее. Одна. В хижине Оседлых, -  ее  голос  был  тверд,  как
клинок в ее руке. Эпло помолчал, потом спросил:
   - Так это девочка?
   - Да. И если ты надеешься смягчить меня, из этого  ничего  не  выйдет.  Я
хорошо запомнила тот урок, который мне дал ты, Эпло. Любовь к чему бы то  ни
было в Лабиринте приносит только страдание. Я  дала  ей  имя,  вытатуировала
сердечную руну на ее груди, а потом оставила.
   - Как ты ее назвала?
   - Ру.
   Эпло вздрогнул.  Он  был  бледен.  Его  пальцы,  непроизвольно  сжавшись,
вцепились в спину собаки. Та взвизгнула, с укором посмотрела на него.
   - Прости, - пробормотал он.
   Корабль снизился и сейчас скользил над вершинами деревьев на  невероятной
скорости, гораздо большей, чем в тот раз, когда Эпло  впервые  посетил  этот
мир.
   Это магия Ксара притягивала их к нему.
   Под ними бешено мелькали джунгли, сливаясь в сплошное зеленое  пятно.  На
мгновение появилось голубое и тут  же  исчезло  -  это  было  море.  Корабль
спускался  все  ниже  и  ниже.  Вдалеке  Эпло  смог   различить   сверкающее
великолепие белого города, это была одна из сартанских цитаделей.  Возможно,
как раз та, что когда-то обнаружил он сам.
   Было бы вполне естественно,  если  бы  Ксар  решил  посетить  именно  эту
цитадель - здесь  он  мог  руководствоваться  составленным  Эпло  описанием.
"Очевидно, он подозревает, что я утаил от него какие-то сведения, не сообщил
то, что узнал. Но что именно? Я сообщил ему все - почти все... А то,  о  чем
умалчивал, имеет значение только для меня".
   - Так что? - нетерпеливо спросила Мейрит. - Ты принял решение?
   Остроконечные шпили цитадели  возвышались  над  ними.  Корабль  перелетал
через стену, спускаясь в  открытый  внутренний  двор.  Двое  стоявших  внизу
мен-шей изумленно глазели на них, разинув рты. Эпло  не  заметил  Ксара,  но
Повелитель был, должно быть, где-то поблизости.
   "Если я собираюсь что-то предпринять, нужно это сделать немедленно".
   - Я не вернусь, Мейрит, - сказал Эпло. - И не буду драться с  тобой.  Это
как раз то, чего хотел бы от нас Санг-дракс, -  его  взгляд  переместился  с
иллюминатора,  нарочито  медленно  скользнул  по   кораблю,   на   мгновение
задержался на Хаге и вернулся к Мейрит.
   "В какой степени человеку удалось разобраться в  происходящем?"  -  думал
Эпло. Чтобы Хагу было легче понять его, он говорил с Мейрит на  человеческом
языке, в то время как она использовала патринский.
   Что ж, если он не понял раньше, поймет теперь.
   - Полагаю, тебе