Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
315 -
316 -
317 -
318 -
319 -
320 -
321 -
322 -
323 -
324 -
325 -
326 -
327 -
328 -
329 -
330 -
331 -
332 -
333 -
334 -
335 -
336 -
337 -
338 -
339 -
340 -
341 -
342 -
343 -
344 -
345 -
346 -
347 -
348 -
349 -
350 -
351 -
352 -
353 -
354 -
355 -
356 -
357 -
358 -
359 -
360 -
361 -
362 -
363 -
364 -
365 -
366 -
367 -
368 -
369 -
370 -
371 -
372 -
373 -
374 -
375 -
376 -
377 -
378 -
379 -
380 -
381 -
382 -
383 -
384 -
385 -
386 -
387 -
388 -
389 -
390 -
391 -
392 -
393 -
394 -
395 -
396 -
397 -
398 -
399 -
400 -
401 -
402 -
403 -
404 -
405 -
406 -
407 -
408 -
409 -
410 -
411 -
412 -
413 -
414 -
415 -
416 -
417 -
418 -
419 -
420 -
421 -
422 -
423 -
424 -
425 -
426 -
427 -
428 -
429 -
430 -
431 -
432 -
433 -
434 -
435 -
436 -
437 -
438 -
439 -
440 -
441 -
442 -
443 -
444 -
445 -
446 -
447 -
448 -
449 -
450 -
451 -
452 -
453 -
454 -
455 -
456 -
457 -
458 -
459 -
460 -
461 -
462 -
463 -
464 -
465 -
466 -
467 -
468 -
469 -
470 -
471 -
472 -
473 -
474 -
475 -
476 -
477 -
478 -
479 -
480 -
481 -
482 -
483 -
484 -
485 -
486 -
487 -
488 -
489 -
490 -
491 -
492 -
493 -
494 -
495 -
496 -
497 -
498 -
499 -
500 -
501 -
502 -
503 -
504 -
505 -
506 -
507 -
508 -
509 -
510 -
511 -
512 -
513 -
514 -
515 -
516 -
517 -
518 -
519 -
520 -
521 -
522 -
523 -
524 -
525 -
526 -
527 -
528 -
529 -
530 -
531 -
532 -
533 -
534 -
535 -
536 -
537 -
538 -
539 -
540 -
541 -
542 -
543 -
544 -
545 -
546 -
547 -
548 -
549 -
550 -
551 -
552 -
553 -
554 -
555 -
556 -
557 -
558 -
559 -
560 -
561 -
562 -
563 -
564 -
565 -
566 -
567 -
568 -
569 -
570 -
571 -
572 -
573 -
574 -
575 -
576 -
577 -
578 -
579 -
580 -
581 -
582 -
583 -
584 -
585 -
586 -
587 -
588 -
589 -
590 -
591 -
592 -
593 -
594 -
595 -
596 -
597 -
598 -
599 -
600 -
601 -
602 -
603 -
604 -
605 -
606 -
607 -
608 -
609 -
610 -
611 -
612 -
613 -
614 -
615 -
616 -
617 -
618 -
619 -
620 -
621 -
622 -
623 -
624 -
625 -
626 -
627 -
628 -
629 -
630 -
631 -
632 -
633 -
634 -
635 -
636 -
637 -
638 -
639 -
640 -
641 -
642 -
643 -
644 -
645 -
646 -
647 -
648 -
649 -
650 -
651 -
652 -
653 -
654 -
655 -
656 -
657 -
658 -
659 -
660 -
661 -
662 -
663 -
664 -
665 -
666 -
667 -
668 -
669 -
670 -
671 -
672 -
673 -
674 -
675 -
676 -
677 -
678 -
679 -
680 -
681 -
682 -
683 -
684 -
685 -
686 -
687 -
688 -
689 -
690 -
691 -
692 -
693 -
694 -
695 -
696 -
697 -
698 -
699 -
700 -
701 -
702 -
703 -
704 -
705 -
706 -
707 -
708 -
709 -
710 -
711 -
712 -
713 -
714 -
715 -
716 -
717 -
718 -
719 -
720 -
721 -
722 -
723 -
724 -
725 -
726 -
727 -
728 -
729 -
730 -
731 -
732 -
733 -
734 -
735 -
736 -
737 -
738 -
739 -
740 -
741 -
742 -
743 -
744 -
745 -
746 -
747 -
748 -
749 -
750 -
751 -
752 -
753 -
754 -
755 -
756 -
757 -
758 -
759 -
760 -
761 -
762 -
763 -
764 -
765 -
766 -
767 -
768 -
769 -
770 -
771 -
772 -
773 -
774 -
775 -
776 -
777 -
778 -
779 -
780 -
781 -
782 -
783 -
784 -
785 -
786 -
787 -
788 -
789 -
790 -
791 -
792 -
793 -
794 -
795 -
796 -
797 -
798 -
799 -
800 -
801 -
802 -
803 -
804 -
805 -
806 -
807 -
808 -
809 -
810 -
811 -
812 -
813 -
814 -
815 -
816 -
817 -
818 -
819 -
820 -
821 -
822 -
823 -
824 -
825 -
826 -
827 -
828 -
829 -
830 -
831 -
832 -
833 -
834 -
835 -
836 -
837 -
838 -
839 -
840 -
841 -
842 -
843 -
844 -
845 -
846 -
847 -
848 -
849 -
850 -
851 -
852 -
853 -
854 -
855 -
856 -
857 -
858 -
859 -
860 -
861 -
862 -
863 -
864 -
865 -
866 -
867 -
868 -
869 -
870 -
871 -
872 -
873 -
874 -
875 -
876 -
877 -
878 -
879 -
880 -
881 -
882 -
883 -
884 -
885 -
886 -
887 -
888 -
889 -
890 -
891 -
892 -
893 -
894 -
895 -
896 -
897 -
898 -
899 -
900 -
901 -
902 -
903 -
904 -
905 -
906 -
907 -
908 -
909 -
910 -
911 -
912 -
913 -
914 -
915 -
916 -
917 -
918 -
919 -
920 -
921 -
922 -
923 -
924 -
925 -
926 -
927 -
928 -
929 -
930 -
931 -
932 -
933 -
934 -
935 -
936 -
937 -
938 -
939 -
940 -
941 -
942 -
943 -
944 -
945 -
946 -
947 -
948 -
949 -
950 -
951 -
952 -
953 -
954 -
955 -
956 -
957 -
958 -
959 -
960 -
961 -
962 -
963 -
964 -
965 -
966 -
967 -
968 -
969 -
970 -
971 -
972 -
973 -
974 -
975 -
976 -
977 -
978 -
979 -
980 -
981 -
982 -
983 -
984 -
985 -
986 -
987 -
988 -
989 -
990 -
991 -
992 -
993 -
994 -
995 -
996 -
997 -
998 -
999 -
1000 -
1001 -
1002 -
1003 -
1004 -
1005 -
1006 -
1007 -
1008 -
1009 -
1010 -
1011 -
1012 -
1013 -
1014 -
1015 -
1016 -
1017 -
1018 -
1019 -
1020 -
1021 -
1022 -
1023 -
1024 -
1025 -
1026 -
1027 -
1028 -
1029 -
1030 -
1031 -
1032 -
1033 -
1034 -
1035 -
1036 -
1037 -
1038 -
1039 -
1040 -
1041 -
1042 -
1043 -
1044 -
1045 -
1046 -
1047 -
1048 -
1049 -
1050 -
1051 -
1052 -
1053 -
1054 -
1055 -
1056 -
1057 -
1058 -
1059 -
1060 -
1061 -
1062 -
1063 -
1064 -
1065 -
1066 -
1067 -
1068 -
1069 -
1070 -
1071 -
1072 -
1073 -
1074 -
1075 -
1076 -
1077 -
1078 -
1079 -
1080 -
1081 -
1082 -
1083 -
1084 -
1085 -
1086 -
1087 -
1088 -
1089 -
1090 -
1091 -
1092 -
1093 -
1094 -
1095 -
1096 -
1097 -
1098 -
1099 -
1100 -
1101 -
1102 -
1103 -
1104 -
1105 -
1106 -
1107 -
1108 -
1109 -
1110 -
1111 -
1112 -
1113 -
1114 -
1115 -
1116 -
1117 -
1118 -
1119 -
1120 -
1121 -
1122 -
1123 -
1124 -
1125 -
1126 -
1127 -
1128 -
1129 -
1130 -
1131 -
1132 -
1133 -
1134 -
1135 -
1136 -
1137 -
1138 -
1139 -
1140 -
1141 -
1142 -
1143 -
1144 -
1145 -
1146 -
1147 -
1148 -
1149 -
1150 -
1151 -
1152 -
1153 -
1154 -
1155 -
1156 -
1157 -
1158 -
1159 -
1160 -
1161 -
1162 -
1163 -
1164 -
1165 -
1166 -
1167 -
1168 -
1169 -
1170 -
1171 -
1172 -
1173 -
1174 -
1175 -
1176 -
1177 -
1178 -
1179 -
1180 -
1181 -
1182 -
1183 -
1184 -
1185 -
1186 -
1187 -
1188 -
1189 -
1190 -
1191 -
1192 -
1193 -
1194 -
1195 -
1196 -
1197 -
1198 -
1199 -
1200 -
1201 -
1202 -
1203 -
1204 -
1205 -
1206 -
1207 -
1208 -
1209 -
1210 -
1211 -
1212 -
1213 -
1214 -
1215 -
1216 -
1217 -
1218 -
1219 -
1220 -
1221 -
1222 -
1223 -
1224 -
1225 -
1226 -
1227 -
1228 -
1229 -
1230 -
1231 -
1232 -
1233 -
1234 -
1235 -
1236 -
1237 -
1238 -
1239 -
1240 -
1241 -
1242 -
1243 -
1244 -
1245 -
1246 -
1247 -
1248 -
1249 -
1250 -
1251 -
1252 -
1253 -
1254 -
1255 -
1256 -
1257 -
1258 -
1259 -
1260 -
1261 -
1262 -
1263 -
1264 -
1265 -
1266 -
1267 -
1268 -
1269 -
1270 -
1271 -
1272 -
1273 -
1274 -
1275 -
1276 -
1277 -
1278 -
1279 -
ейных и первых спинных позвонков образуют горбообразное возвышение на
загривке. На лбу, голове и шее длинная грива; на подбородке борода;
войла нет. Виды: Bison priscus, в дилювии старого света и Северной
Америки; этот вид есть, вероятно, родоначальник двух следующих. Бизон
американский (Bison americanus). Зубр (Bison europaeus). Подрод 3-й -
Бык собственно (Воs). Как уже сказано, родоначальником Б. собственно
считается Bos etruscus, ископаемая форма из плиоцена Италии. К этому
виду очень близок бантенг (В. sondaicus). Боковыми формами бантенга
считаются: гаура (Bos gaurus) и гайял (Bos gavaeus), Затем к этому
подроду принадлежат еще: як (Bos grunniens); зебу индийский (Bos
indicus); зебу африканский (Bos africanus), и наконец, многочисленные
породы быка домашнего (Bos taurus), которые имеют древнейшего (именно
азиатского) представителя в плиоценовом быке - Bos nomadicus; в Европе
последнего заменяют тур (Bos primigenius) и бык короткорогий (Bos
brachyceros), которые считаются родоначальниками европейских пород.
Э. Брандт.
Былины составляют одно из самых замечательных явлений русской
народной словесности; по эпическому спокойствию, богатству подробностей,
живости колорита, отчетливости характеров изображаемых лиц, разнообразию
мифических, исторических и бытовых элементов они не уступают немецкому
богатырскому эпосу и эпическим народным произведениям всех других
народов, за исключением разве Илиады и Одиссеи.
Былины являются эпическими песнями о русских богатырях; именно здесь
мы находим воспроизведение общих, типических их свойств и историю их
жизни, их подвиги и стремления, чувства и мысли. Каждая из этих песен
говорит, главным образом, об одном эпизоде жизни одного богатыря и таким
образом получается ряд песен отрывочного характера, группирующихся около
главных представителей русского богатырства. Число песен увеличивается
еще вследствие того, что имеется по несколько вариантов, более или менее
различных, одной и той же Б. Все Б., кроме единства описываемого
предмета, характеризуются еще единством изложения: они проникнуты
элементом чудесного, чувством свободы и (по мнению Ореста Миллера) духом
общины. Миллер не сомневается в том, что независимый дух былевого
русского эпоса является отражением старой вечевой свободы, сохраненной
вольными казаками и свободными олонецкими крестьянами, не захваченными
крепостным правом. По взгляду этого же ученого, дух общины, воплощенный
в былинах, является внутренней связью, соединяющей русский эпос и
историю русского народа.
Кроме внутреннего, замечается еще и внешнее единство былин, в стихе,
слоге и языке: стих Б. состоит или из трохеев с дактилическим
окончанием, или из смешанных трохеев с дактилями, или наконец из
анапестов; созвучий нет совсем и все основано на музыкальности стиха;
тем, что былины писаны стихами, они отличаются от "побывальщин", в
которых уже давно стих разложился в прозаический рассказ. Слог в Б.
отличается богатством поэтических оборотов; он изобилует эпитетами,
параллелизмами, сравнениями, примерами и другими поэтическими фигурами,
не теряя вместе с тем своей ясности и естественности изложения. Б.
теперь "сказываются" на чистом великорусском языке, с сохранением
довольно большого количества архаизмов, особенно в типических частях.
Гильфердинг каждую Б. делил на. две части: одну - изменяющуюся сообразно
воли "сказателя"; другую - типическую, которую рассказчик должен
передавать всегда с возможной точностью, не изменяя ни одного слова.
Типическая часть заключает все существенное, что говорится про богатыря;
остальное представляется только фоном для главного рисунка. Чтобы дать
понятие о количестве былин, отметим статистику их, приведенную в
"Истории Русской Словесности" Галахова. Одних былин киевского цикла
собрано: в Московской губ. 3, в Нижегородской 6, в Саратовской 10, в
Симбирской 22, в Сибири 29, в Архангельской 34, в Олонецкой до 300 -
всех вместе около 400, не считая здесь Б. новгородских, позднейших
московских и др. Все известные нам Б. по месту своего происхождения
делятся на: киевские, новгородские и общерусские, более поздние.
Хронологически на первом месте, по О. Миллеру, надо поставить Б.,
рассказывающие о богатырях сватах; потом те, которые вообще называются
киевскими и новгородскими: по-видимому они возникли до XIV в.; затем
идут вполне исторические, относящиеся к московскому периоду Русского
государства, и наконец относящиеся к событиям последних времен.
Последние два разряда былин не представляют особенного интереса и не
требуют обширных объяснений; поэтому до сих пор вообще мало занимались
ими. Но огромное значение имеют былины так называемого новгородского и в
особенности киевского цикла, хотя нельзя смотреть на эти Б. как на
рассказы о событиях, действительно имевших когда-то место в таком виде,
в каком они представляются в песнях: элемент чудесного вполне
противоречит этому. Если же Б. не представляются достоверной историей
лиц, действительно живших когда-то на Русской земле, то их содержание
надо непременно объяснять иначе. Ученые исследователи народного эпоса
прибегали в этих объяснениях к двум методам: историческому и
сравнительному. Собственно говоря, оба эти метода в большинстве
исследований сводятся к одному сравнительному, и едва ли правильно
ссылаться здесь на метод исторический. В самом деле, исторический метод
состоит в том, что мы для известного, напр. языкового явления путем
архивных поисков или теоретического выделения позднейших элементов
отыскиваем все более и более древнюю форму и таким образом приходим к
первоначальной - простейшей форме. Совсем не так применялся
"исторический" метод к изучению былин. Здесь нельзя было сопоставлять
новых редакций с более древними, так как мы этих последних вовсе не
имеем; с другой стороны, литературная критика отметила в самых общих
чертах только характер изменений, каким подверглись с течением времени
Б., не касаясь совсем отдельных частностей. Так называемый исторический
метод в изучении былин, собственно говоря, состоял в сравнении сюжетов
былинных с летописными; а так как сравнительным методом назывался тот,
при котором сравнивались сюжеты Б. с сюжетами других народных (по
большей части мифических) или же чужестранных произведений, то и
выходит, что здесь разница ничуть не в самом методе, а просто в
материале сравнений. И, так, в сущности, только на сравнительном методе
и обоснованы четыре главные теории происхождения былин:
историческо-бытовая, мифологическая, теория заимствований и наконец
смешанная теория, пользующаяся теперь самым большим кредитом.
Прежде чем перейти к изложению в общих чертах самих теорий, следует
сказать несколько слов о значении былинных сюжетов. Всякое литературное
произведение можно разложить на несколько главнейших моментов
описываемого действия; совокупность этих моментов составляет сюжет
данного произведения. Таким образом сюжеты бывают более или менее
сложны. На одном и том же сюжете может основываться несколько
литературных произведений, которые даже, благодаря разнообразию
второстепенных изменяющихся черт, напр. мотивов действия, фона,
сопутствующих обстоятельств и т. п. могут показаться на первый взгляд
совсем несходными. Можно даже пойти дальше и сказать, что всякий сюжет
без исключения всегда составляет основу большего или меньшего количества
литературных произведений, и что очень часто бывают модные сюжеты,
которые почти в одно время обрабатываются на всех концах земного шара.
Если теперь в двух или нескольких литературных произведениях мы найдем
общий сюжет, то допускаются тут три объяснения: либо в этих нескольких
местностях сюжеты выработались самостоятельно, независимо друг от друга
и составляют таким образом отражение действительной жизни или явлений
природы; либо сюжеты эти обоими народами унаследованы от общих предков;
либо, наконец, один народ заимствовал сюжет у другого. Уже а priori
можно сказать, что случаи самостоятельного совпадения сюжетов должны
быть очень редки, и чем сюжет сложнее, тем он должен быть
самостоятельнее. На этом главным образом основывается
исторически-бытовая теория, упускающая совершенно из виду сходство
сюжетов русских Б. с произведениями других народов или считающая его
явлением случайным. По этой теории богатыри являются представителями
разных сословий русского народа, былины же - поэтически-символическими
рассказами исторических происшествий или картинами явлений народного
быта. На первом же и втором предположениях основана теория
мифологическая, по которой сходные сюжеты в произведениях
индоевропейских народов унаследованы от общих праарийских предков;
сходство же между сюжетами не сродных народов объясняется тем, что в
различных странах на одно и то же явление природы, послужившее
материалом для сходных сюжетов, смотрели люди одинаково и одинаково его
толковали. Наконец, на 3-м объяснении основана теория заимствования, по
которой сюжеты русских Б. перенесены в Россию с Востока и Запада.
Частности этих теорий и взгляды их представителей изложены в статье:
Богатыри.
Все выше изложенные теории отличались своею крайностью; так, напр., с
одной стороны О. Миллер в своем "Опыте" утверждал, что сравнительный
метод служит для того, чтобы в сопоставляемых произведениях,
принадлежащих различным народам, тем резче, тем определительнее
выказались различия; с другой же стороны, Стасов прямо высказал мнение,
что былины заимствованы с Востока. В конце концов, однако, ученые
исследователи пришли к тому убеждению, что былины составляют весьма
сложное явление, в котором перемешаны разнородные элементы: исторически
- бытовые, мифические и заимствованные. А. Н. Веселовский дал некоторые
указания, которые могут руководить исследователем и обезопасить его от
произвола теории заимствований; именно в ССХХIII номере "Журнала Мин.
Нар. Просв. " ученый профессор пишет: "Для того, чтобы поднять вопрос о
перенесении повествовательных сюжетов, необходимо запастись достаточными
критериями. Необходимо принять в расчет фактическую возможность влияния
и его внешние следы в собственных именах и в остатках чуждого быта и в
совокупности подобных признаков, потому что каждый в отдельности может
быть обманчив". К этому мнению примкнул Халанский, и теперь исследование
былин поставлено на правильную точку зрения. В настоящее время главное
стремление ученых исследователей былин направлено к тому, чтобы
подвергнуть эти произведения самому тщательному, по возможности,
анализу, который окончательно должен указать на то, что именно в былинах
составляет неоспоримую собственность русского народа, как символическая
картина явления естественного, исторического или бытового, и что занято
у других народов.
Относительно времени происхождения былин определеннее всех выразился
Л. Майков, пишущий: "Хотя между сюжетами былин есть и такие, которые
можно возвести к эпохе доисторического сродства индоевропейских
преданий, тем не менее все содержание Б., а в том числе и эти древнейшие
предания представляются в такой редакции, которая может быть приурочена
только к положительно историческому периоду. Содержание Б.
вырабатывалось в продолжение X, XI и XII веков, а установилось во вторую
половину удельно-вечевого периода в XIII и XIV веках". К этому можно
прибавить слова Халанского: "В XIV веке устраиваются пограничные
крепости, острожки, устанавливается пограничная стража и в это время
сложился образ богатырей, стоящих на заставе, оберегающих границы
Святорусской земли". Наконец, по замечанию О. Миллера, большая древность
былин доказывается тем обстоятельством, что изображается в них политика
еще оборонительная, а не наступательная.
Что касается места, где возникли былины, то мнения разделяются: самая
распространенная теория предполагает, что былины - южно-русского
происхождения, что их первоначальная основа южно-русская. Только со
временем, вследствие массового переселения народа из Южной Руси на
Север, перенесены туда былины, а затем на первоначальной своей родине
они были забыты, вследствие влияния других обстоятельств, вызвавших
казацкие думы. Против этой теории выступил Халанский, осуждая вместе с
тем и теорию первоначального общерусского эпоса. Он говорит:
"Общерусский древний эпос - такая же фикция, как и древний общерусский
язык. У каждого племени был свой эпос - новгородский, словенский,
киевский, полянский, ростовский (ср. указания Тверской летописи),
черниговский (сказания в Никоновской летописи)". Все знали о Владимире,
как о реформаторе всей древнерусской жизни, и все пели о нем, при чем
происходил обмен поэтическим материалом между отдельными племенами. В
XIV и XV веках Москва сделалась собирательницей русского эпоса, который
в это же время все более и более сосредоточивался в киевский цикл, так
как киевские былины произвели на остальные ассимилирующее влияние,
вследствие песенной традиции, религиозных отношений и т. п. : таким
образом в конце XVI века закончено было объединение былин в киевский
круг (хотя, впрочем, не все былины к нему примкнули: к таким принадлежит
весь новгородский цикл и некоторые отдельные былины, напр. о Суровце
Суздальце и о Сауле Леванидовиче). Потом из Московского царства
распространились былины во все стороны Poccии путем обыкновенной
передачи, а не эмиграции на север, которой не было. Таковы в общих
чертах взгляды Халанского на этот предмет. Майков говорит, что
деятельность дружины, выраженная в подвигах ее представителей богатырей,
и есть предмет былин. Как дружина примыкала к князю, так и действия
богатырей всегда стоят в связи с одним главным лицом. По мнению этого же
автора, былины пели скоморохи и гудошники, приигрывая на звончатых
яровчатых гуслях или гудке, слушали же их по большей части бояре,
дружина.
Насколько изучение былин еще до сих пор несовершенно и к каким
противоречивым результатам оно привело некоторых ученых - можно судить
хотя бы только по одному следующему факту: Орест Миллер, враг теории
заимствований, старавшийся везде в былинах найти чисто народный русский
характер, говорит: "Если отразилось какоенибудь восточное влияние на
русских былинах, так только на тех, которые и всем своим бытовым складом
отличаются от склада старославянского; к таким относятся былины о
Соловье Будимировиче и Чуриле. А другой русский ученый, Халанский,
доказывает, что былина о Соловье Будимировиче стоит в самой тесной связи
с великорусскими свадебными песнями. То, что О. Миллер считал совсем
чуждым русскому народу - т. е. самосватание девушки, - по Халанскому
сушествует еще теперь в некоторых местах Южной России. Приведем здесь,
однако, хоть в общих чертах, более или менее достоверные результаты
исследований, полученные русскими учеными.
Что былины претерпели многие и притом сильные перемены, сомневаться
нельзя; но точно указать, каковы именно были эти перемены, в настоящее
время крайне трудно. На основании того, что богатырская или героическая
природа сама по себе везде отличается одними и теми же качествами -
избытком физических сил и неразлучною с подобным избытком грубостью, О.
Миллер доказывал, что русский эпос на первых порах своего существования
должен был отличаться такою же грубостью; но так как, вместе со
смягчением народных нравов, такое же смягчение сказывается и в народном
эпосе, поэтому, по его мнению, этот смягчительный процесс надо
непременно допустить в истории русских былин. По мнению того же ученого,
былины и сказки выработались из одной и той же основы. Если существенное
свойство былин
- историческое приурочение, то чем оно меньше заметно в былине, тем
она ближе подходит к сказке. Таким образом выясняется второй процесс в
развитии былин: приурочение. Но, по Миллеру, есть и такие былины, в
которых еще вовсе нет исторического приурочения, причем, однако. он не
объясняет нам, почему он такие произведения не считает сказками?
("Опыт"). Затем, по Миллеру, разница между сказкой и былиной заключается
в том, что в первой мифический смысл забыт раньше и она приурочена к
земле вообще; во второй же мифический смысл подвергся изменениям, но не
забвению. С другой стороны, Майков замечает в былинах стремление
сглаживать чудесное. Чудесный элемент в сказках играет другую роль, чем
в былинах: там чудесные представления составляют главную завязку сюжета,
а в былинах они только дополняют содержание, взятое из действительного
быта; их назначение - придать более идеальный характер богатырям. По
Вольнеру, содержание былин теперь мифическое, а форма - историческая, в
особенности же все типические места: имена, названия местностей и т. д.;
эпитеты соответствуют историческому, а не былинному характеру лиц, к
которым они относятся. Но первоначально содержание былин было совсем
другое, именно действительно историческое. Это произошло путем
перенесения былин с Юга на Север русскими колонистами: постепенно
колонисты эти стали забывать древнее содержание; они увлекались новыми
рассказами, которые более приходились им по вкусу. Остались
неприкосновенными типические места, а все остальное со временем
изменилось. По Ягичу, весь русский народный эпос насквозь проникнут
христиански-мифологическими сказаниями, апокрифического и
неапокрифического характера; из этого источника заимствовано многое в
содержании и мотивах. Новые заимствования отодвинули на второй план
древний материал, и былины можно разделить поэтому на три разряда: 1) на
песни с очевидно заимствованным библейским содержанием; 2) на песни с
заимствованным первоначально содержанием, которое, однако, обработано
более самостоятельно и 3) на песни вполне народные, но заключающие в
себе эпизоды, обращения, фразы, имена, заимствованные из христианского
мира. О. Миллер не совсем с этим согласен, доказывая, что христианский
элемент в былине касается только внешности. Вообще, однако, можно
согласиться с Майковым, что былины подвергались постоянной переработке,
соответственно новым обстоятельствам, а также влиянию личных взглядов
певца. Тоже самое говорит Веселовский, утверждающий, что былины
представляются материалом, подвергавшимся не только историческому и
бытовому применению, но и всем случайностям устного пересказа
("Южнорусские былины"). Вольнер в былине о Сухмане усматривает даже
влияние новейшей сантиментальной литературы XVIII в., а Веселовский о
былине "Как перевелись богатыри" говорит вот что: "Две половины былины
связаны общим местом весьма подозрительного характера, показывающим, как
будто внешней стороны былины коснулась эстетически исправляющая рука".
Наконец, в содержании отдельных былин не трудно заметить: разновременные
наслоения (тип Алеши Поповича), смешение нескольких первоначально
самостоятельных былин в одну (Вольга Святославич или Волх Всеславич), т.
е. объединение двух сюжетов, заимствования одной былины у другой (по
Вольнеру, начало Б. о Добрыне взято