6; Дрезден, 1900). Ч. переводил на  груз.  яз.  Пушкина,  Лермонтова,
Тургенева, Гейне, Шиллера и Гете. Перевел также,  совместно  с  кн.  Ив.
Мачабели,  "Короля  Лира"  Шекспира.   Написал   много   мелких   статей
политического,   публицистического,   критического   и   педагогического
содержания, а также предисловие  к  стихотворениям  кн.  Орбелиани.  Его
статья: "Армянские ученые и вопиющие камни" появилась недавно в  русском
переводе  и  наделала  много  шума  в  местной  армянской   печати.   Из
предпринятого местным издательским обществом  издания  полного  собрания
сочинений Ч. изданы пока 4 тома.
   Чад (по-арабски Бар-эс-Салам) - озеро в  Северной  Африке  в  Судане,
расположено между 12,5 и 14,5ё с. ш. и 13-15ё  в.  д.  от  Гринвича,  на
высоте  240  м.  над  ур.  моря.  на  границе  Канем-Багирми  и   Борну.
Поверхность озера не постоянна: занимая обыкновенно ок. 27 тыс. кв. км.,
озеро в дождливое время года  разливается  до  50  тыс.,  а  в  сухое  -
сокращается до 11 тыс. кв. км. С Ю  в  озеро  Ч.  впадают  реки  Шари  с
широкой и мелководной дельтой и Мбулу, с З - Комадугу-Ваубе,  а  с  В  -
маловодный Бар-эль-Газаль. По Нахтигалю, приток воды через дожди и  реки
равняется 100 куб. км., а потеря воды через испарение 70 куб. км. В виду
отсутствия видимого истока воды из  озера,  между  тем  как  вода  озера
остается  пресной,  Нахтигаль  предполагает   существование   подземного
протока  в  сев.-вост.  направлении  до  Эгеи  и  Борку.  Темного  цвета
грязноватая вода озера местами заросла  густо  водорослями.  С  июля  по
ноябрь под влиянием дождей уровень воды постепенно поднимается и  низкий
юго-западный берег широко заливается  почти  до  Кука.  На  значительном
пространстве озеро  очень  мелко  (его  здесь  можно  переезжать  верхом
вброд); большой глубиной отличается западная часть у Нгорну  и  Мадуари.
Берега большей частью болотисты и заросли  папирусом;  к  северо-востоку
местность имеет характер степи и лишь  южный  берег  отличается  богатой
тропической растительностью.  В  восточной  части  озеро  покрыто  сетью
островков (до 100 числом),  из  которых  группы  Будума,  Карка  и  Кури
населены (до 30 тыс. чел.) выходцами из соседних племен  (Будума,  Кури,
Канемба, Канури, Булала и Даца). Озеро Ч.,  по-видимому,  было  известно
Птолемею  под  именем  "периодически  появляющегося  болота   Нуба".   У
Альбуфеды упоминается об оз. Ч. под именем озера Куар. В XIX  в.  первые
сведения относительно озера даны у Клаппертона, Денхэма и  Удни  (1823);
Овервег  объехал  (1851)  озеро  до  группы   островков.   Более   полно
исследовали озеро Барт (1852) и  Нахтигаль  (1870-1872).  В  1893-94  г.
озеро Ч. было разграничено в  отношении  сферы  влияний  между  Англией,
Францией и Германией: западный берег между Барруа до Мбулу  -  отошел  к
английской сфере влияния, южный берег до р. Шари - к германской, а от р.
Шари на В - к французской. Ср. Barth, "Reisen und Entdeckungen in Nord -
und Centralafrika" (Гота, 1855-58); Nachtigal, "Sahara und Sudan" (Б.  и
Лпц., 1879-89).
   Чайки  (Larus)  -  своеобразный  род  птиц  из  отряда   длиннокрылых
(Longipennes), обнимающий  около  60  широко  распространенных  видов  и
отличающийся, от  других  родов  семейства  чайковых  (Laridae)  сильным
клювом без восковицы с резким крючком у вершины и с длинными щелевидными
ноздрями, расположенными посередине клюва,  -  затем.  прямо  обрезанным
хвостом и вполне развитым задним пальцем.  Большинство  видов  живет  по
берегам  полярных  морей.  Питаются  Ч.,  главным   образом,   рыбой   и
мягкотелыми,  а  также  падалью.  Гнездуются  колониями.  Полная  кладка
состоит у более крупных видов из 2-3 яиц,  у  более  мелких  из  3-4.  В
России живут около 12 видов. Из них самый крупный вид (до 73  см.  дл.),
большая морская Ч. (L. marinus), гнездится  по  берегам  северной  части
Атлантического  океана,  а  в  России  на  Мурманском  берегу  и   около
Кандалакши. В отличие от других видов Ч., этот вид часто улетает  далеко
в открытое море и, не возвращаясь подолгу к берегам, отдыхает и спить на
воде. Как крупный и хищный вид, разоряющий  гнезда  более  мелких  Ч.  и
других водяных  птиц.  держится  чаще  в  одиночку,  выбирая  для  гнезд
обыкновенно мелкие малодоступные островки. Окраска взрослой птицы  белая
с темносерой спиной и плечами и с  черными  маховыми  перьями  с  6елыми
кончиками. Клюв желтый;  ноги  мясного  цвета.  По  окраске  на  большую
морскую Ч. весьма походит сравнительно широко распространенная в  России
клуша (L. fuscus), отличающаяся как своей  меньшей  величиной  (60  стм.
дл.), так и более светлым цветом спины и плеч и  желтыми  ногами.  Клуша
обыкновенна  не  только  у  северных  берегов  Европ.  России,  но  и  в
Финляндии, а также около Петербурга и по берегам больших северных  озер,
каковы - Ладожское и Онежское. На юге России клуша  живет  местами,  как
оседлая птица (Черное  море).  С  берегов  Черного  моря  клуша  нередко
залетает далеко вглубь страны; ее можно встретить тогда и вдали от  воды
на  пашнях,  где  она  следует  за  плугом,  подобно  грачам.   подбирая
выворачиваемых из земли червей и личинок насекомых. Некоторые орнитологи
относят к этому виду известную  соловецкую  Ч.,  другие  считают  ее  за
другой вид, а именно за сизую Ч. (L. canas), которая составляет  переход
между морскими и материковыми (пресноводными) Ч. и которая очень  широко
распространена в Европ. России как по берегам морей, так  и  по  берегам
пресноводных больших болот и  озер.  Питается  как  водяными  животными,
преимущественно рыбами, так и червями и личинками насекомых, живущими  в
земле.  Общая  окраска  та  же,  но   спина   светло-пепельного   цвета,
ярко-желтый клюв - зеленоватый у основания, а ноги -  зеленовато-желтые.
Дл. 45 стм. В Соловецком мре Ч.  живут  в  полуприрученном  состоянии  и
считаются святою птицей. Ч. прилетают сюда  еще  в  то  время,  когда  в
ложбинах и лесу лежит снег, а Белое море только начинает  очищаться  ото
льда. Здесь чайки служат предвестниками  весны,  как  ласточки  в  более
южных широтах. Своими  гнездами  они  занимают  все  удобные  места  как
снаружи монастырской ограды, так и внутри  ее,  на  монастырском  дворе.
Такая доверчивость к людям объясняется с одной стороны тем, что здесь Ч.
чувствуют себя в безопасности от лисы, водящейся на  большом  Соловецком
о-ве во множестве, а с другой стороны - тем, что монахи и в  особенности
богомольцы  отдают  им  постоянно  остатки  от  своей  трапезы.   Легкая
подстилка из растительного сора и старой травы то бывает  в  гнезде,  то
совершенно отсутствует. Покровительство  и  внимание  к  Ч.  со  стороны
обитателей, монастыря не сделало, однако, соловецких Ч. вполне  ручными,
они сделались лишь необыкновенно смелыми  по  отношению  к  человеку,  в
особенности во время гнездования. Нападая на нарушителей их  покоя,  они
пускают в дело как свой крепкий клюв,  так  в  особенности  экскременты,
напоминая этим  дроздов.  По  летописям  монастыря,  во  время  Крымской
кампании при бомбардировке монастыря английскими судами, Ч. налетели  на
неприятельские суда такими стаями,  что  своими  пронзительными  криками
заглушали слова команды и в короткое  время  покрыли  палубу,  снасти  и
орудия толстым слоем своих экскрементов. Этот "подвиг -  Ч.  записан  на
доске, выставленной в монастыре, и монахи до сих  пор  уверены,  что  Ч.
действительно  спасли  монастырь  от  английских   ядер.   Пронзительный
неприятный  крик  Ч.  представляет  значительное  разнообразие;   каждый
оттенок его имеет свое значение; он  напоминает  то  плачь  ребенка,  то
хохот, то мяуканье  кошки,  то  жалобный  писк;  приветствие  выражается
тихими, низкими нотами, неудовольствие - высокими и резкими.  Пестрые  с
серыми  лапами  птенцы,  называемые  на  севере  "чабарами",  к  августу
переселяются из монастырского двора на Святое озеро, расположенное возле
ограды. Там они привыкают  нырять  и  ловить  рыбу.  Позднее  вместе  со
взрослыми они улетают, сбившись в одну  большую  стаю,  на  море.  Кроме
лисы, опасным врагом Ч. на  Соловецких  о-вах  является  орлан-белохвост
(Haliaetos albicilla),  а  отчасти  поморник  (Lestris  parasiticus),  -
отнимающий у них пойманных рыб. Из  других  северных  морских  видов  Ч.
заслуживают упоминания большая полярная Ч. или бургомистр (L. glaucus) и
серебристая Ч. (L. argentatus). Общий тип окраски обоих видов  сходен  с
окраской ранее указанных. Спина у серебристой  Ч.  Голубовато-пепельная;
ноги красные. На севере  распространена  она  приблизительно  в  тех  же
местах, что и  клуша,  но  не  заходит  так  далеко  на  юг.  Бургомистр
значительно крупнее; это - кругополярная птица, столь же хищная,  как  и
большая морская Ч. Из видов, живущих в России,  к  Ч.  с  белою  головой
относятся хохотунья обыкновенная (L. cachianus)  и  хохотунья  сибирская
(L. affinis), а также морской голубок или тонкоклювая Ч. (L.  gelastes),
живущая на юге по берегам Каспийского, Черного и  Средиземного  морей  и
отличающаяся от других  видов  более  тонким  клювом  и  более  длинными
крыльями, напоминающими крылья  крачек.  У  последнего  вида  Ч.  первые
маховые - белые. К южным видам  Ч.  относится  большинство  черноголовых
Ч..,  каковы  черноголовый  хохотун  или  рыболов  (L.  ichthyaetos)   и
средиземноморская Ч. (L. melanocephalus), живущая  в  России  только  по
берегам Черного моря. Кроме этих видов встречаются  в  России  и  весьма
широко распространены еще два мелких вида черноголовых Ч.: малая Ч.  (L.
minutus),  достигающая  всего  28  стм.  в  дл.,  и   обыкновенная   или
черноголовая Ч. (L. ridibundus) - до 42  стм.  дл.  Малая  Ч.  в  период
гнездования - настоящая  озерная,  материковая  птица.  и  только  после
вылета   птенцов   переселяется   обыкновенно   к    морскому    берегу.
Распространена она отдельными колониями как в северной, так и в  средней
и в южной России. В брачном оперении малая Ч. - белого цвета с бархатной
черной головой и с серой спиной. К  зиме  от  черного  цвета  на  голове
остаются лишь немногие черные пестринки. Еще шире распространена как  по
берегам морей, так и по берегам внутренних озер и  болот  и  по  долинам
крупных рек
   - обыкновенная Ч., гнездящаяся в Западн. Европе громадными колониями,
а в России обыкновенно небольшими обществами. Голова у обыкновенной Ч. в
брачном оперении - кофейно-бурого цвета,  а  белые  маховые  перья  -  с
черными вершинами.
   Ю. Вагнер.
   Чайковский (Петр Ильич) - один из  крупнейших  русских  композиторов.
Род.  25  апр.  1840  г.,  в  Камско-Воткинском  заводе  Вятской   губ.,
начальником которого был  отец  его.  Понятливость  и  впечатлительность
отличали маленького Ч., который по собственному настоянию  стал  учиться
наравне со своими братьями и сестрой, когда ему не было  еще  пяти  лет.
Отец называл его общим любимцем, жемчужиной  семьи.  С  раннего  детства
мальчика тянуло к фортепиано, за которым он проводил свои  досуги.  Семи
лет Ч. записывал уже свои детские  впечатления.  Нельзя  сказать,  чтобы
музыкальная атмосфера окружала Ч. в детстве. Домашний орган с валами был
первым знакомым ему инструментом, на котором он услыхал арию Церлины  из
"Дон Жуана"  Моцарта.  В  продолжение  всей  жизни  Ч.  сохранил  особое
благоговение к этому великому композитору.  Музыкальный  слух  и  память
проявились у Ч. рано. В 1845 г. Ч. начал учиться игре на  фортепиано,  а
через три года читал ноты не  хуже  своей  учительницы.  Год  спустя  Ч.
играл.  на  фортепиано  как  взрослый.  Способность   фантазировать   за
фортепиано проявилась у Ч. в 50-х годах. Во время  своего  пребывания  в
училище Правоведения,  Ч.  не  проявлял  среди  товарищей  своих  особых
стремлений к музыке. В 1859 г. Ч., окончив курс, поступил  на  службу  в
департамент министерства юстиции. Жизнерадостный юноша беспечно проводил
время; никто не подозревал, что в нем таится будущий крупный музыкальный
деятель. Даже Кюндингер, у которого он занимался игрой на фортепиано, не
видел в своем ученике ничего особенного. Он решился, однако, поступить в
петербургскую  консерваторию,  не  смотря   на   довольно   скептическое
отношение родственников к его намерению. Вера в свое призвание у Ч. была
так сильна, что однажды, не смотря на  свою  врожденную  скромность,  он
сказал брату: "С Глинкой мне может быть не сравняться, но  увидишь,  что
ты будешь гордиться родством со мной".  Занимался  Ч.  в  классе  теории
композиции профессора Н. И. Зарембы, позднее - в  классе  инструментовки
А. Г. Рубинштейна. Оставив службу, Ч. испытывал  материальную  нужду.  В
1865 г. Ч. окончил курс  консерватории  с  серебряной  медалью,  написав
кантату на оду Шиллера: "К радости". Другие его консерваторские работы -
увертюра к "Грозе" и танцы сенных  девушек,  включенные  впоследствии  в
оперу "Воевода". При основами консерватории в Москве в 1866  г.  Ч.  был
приглашен туда профессором гармонии. В 1866  г.  Ч.  дебютировал  перед.
московской и петербургской публикой увертюрой Fdur, с успехом средним. В
том же году Ч. начал первую симфонию; в следующем году andante и  скерцо
из нее исполнялись в русском  музыкальном  обществе  в  СПб.  К  периоду
1866-67 г. относятся еще увертюра на датский  гимн  и  ряд  фортепьянных
пьес: "Воспоминание о Гапсале", обративших на себя всеобщее внимание.  В
1867 г. Ч. начал писать оперу "Воевода" и в том  же  году  в  Москве,  в
симфоническом собрании, были исполнены танцы из нее. Первая ого симфония
целиком была исполнена в симфоническом собрании рус. муз. общ. в 1868 г.
с большим успехом. Постоянная нужда  в  деньгах  заставила  Ч.  заняться
критической деятельностью. От  этого  тягостного  для  него  занятия  он
отказался,  как  только  материальные  условия  его  улучшились.   Опера
"Воевода", поставленная в 1869 г. в Москве, имела успех, но в 70-х годах
сам автор уничтожил ее, сохранив только  небольшую  часть  материала.  С
таким  же   недовольством   относился   Ч.   к   своему   симфоническому
произведению: "Фатум" (1868 г.), исполнявшемуся как в Москве,  так  и  в
Петербурге. Вторая опера Ч., "Ундина", оконченная в 1869  г.,  сцены  не
видала. Она тоже уничтожена автором в 1873 г., за исключением  некоторых
номеров, вошедших впоследствии в другие сочинения Ч. Осенью 1869  г.  Ч.
пишет  увертюруфантазию  "Ромео  и  Джульетта",  с  которой   начинается
настоящее его значение в истории искусства. Хотя это произведение  имело
в  Москве  успех  средний,  но  впоследствии  оно  немало  содействовало
популяризации имени Ч. В том же  году  Ч.  написал  шесть  романсов,  из
которых "Нет,  только  тот",  "И  больно,  и  сладко",  "Слеза  дрожит",
"Отчего", "Ни слова, о  друг  мой"  сразу  завоевали  всеобщий  интерес.
Ступенями к славе были для него также первый квартет d-dur (1871), опера
"Опричник" (1872), симфоническая фантазия  "Буря"  (1873).  На  конкурсе
рус. муз. общ. в 1875 г.  его  опере  "Кузнец  Вакула"  была  присуждена
первая  премия.  Данная  в  Петербурге  в  1876  г.,  она  не  оправдала
возлагавшихся  на  нее  ожиданий;  впоследствии  сам   Ч.   признал   ее
недостатки. За ней последовала опера "Евгений Онегин", которой, вместе с
шестой симфонией, написанной в конце жизни Ч., суждено было  увековечить
его имя. Сначала Ч. не  верил  в  успех  "Онегина",  называя  эту  оперу
скромным произведением,  написанным  по  внутреннему  увлечению.  Первое
представление этой оперы состоялось в московской консерватории 17  марта
1879 г. Успех был средний; надо полагать, что причиной тому было отчасти
и исполнение учеников. В апреле 1883 г. "Евгений Онегин" исполнен был  в
Петербурге в музыкально-драматическом кружке под управлением К. К.  Зике
и имел несомненный успех. На императорской сцене в Петербурге он  шел  в
первый раз 19 октября 1884 г.  С  каждым  спектаклем  возрастала  любовь
публики к этому лучшему произведению Ч. В 1877 г. произошла  перемена  в
материальной обстановке Ч., благодаря Н.  Ф.  фонМекк,  предложившей  Ч.
ежегодную субсидию в 6 тыс. рублей. Это дало  Ч.  возможность  посвятить
все свои силы композиторской деятельности; а когда  Ч.  хорошо  работал,
то, по его словам, это значило, что он хорошо себя чувствовал. Сочинения
Ч., эпизодически проникавшие за границу и находившие таких  поклонников,
как Бюлов, все более и более там  распространялись,  особенно  благодаря
концертам в Париже, под управлением Н. Г. Рубинштейна (2-й  фортепьянный
концерт "Буря", серенада и вальс для скрипки); на всемирной  выставке  в
1878 г. В  том  же  году  Ч.  написал  литургию  св.  Иоанна  Златоуста.
Следующая опера: "Орлеанская  дева"  (1879),  с  либретто,  составленным
композитором  преимущественно  по  Шиллеру  в  переводе  Жуковского,  не
оправдала надежд композитора. Она была  дана  в  Петербурге  в  1881  г.
Шумный успех первого представления не повторился на втором, и  опера  не
стала репертуарной. Большую удачу Ч.  имел  с  оперой  "Мазепа"  (1883),
поставленной в Москве в 1884  г.,  гораздо  меньшую  -  с  "Чародейкой",
имевшей в Петербурге, где она была в первый раз поставлена  в  1887  г.,
посредственный успех. Репутация Ч., как оперного композитора; воспрянула
с "Пиковой дамой", поставленной в Петербурге в первый раз 7 декабря 1890
г. Эта опера,  не  сходящая  с  репертуара,  по  своей  популярности  не
уступает "Евгению Онегину". Она обошла, наравне с последней, все оперные
сцены России. Эти две оперы проникли  за  границу,  где  их  не  покидал
успех. Последняя  опера  Ч.,  "Иоланта",  дана  в  Мариинском  театре  в
Петербурге 6 декабря 1892 г., вместе с его же балетом:  "Щелкунчик".  Не
менее обширна была деятельность Ч., как симфониста. Его шесть  симфоний,
три сюиты, программная симфоническая музыка, балеты  "Лебединое  озеро",
"Спящая красавица", "Щелкунчик" представляют чрезвычайно ценный вклад  в
область русской музыки. Драматическая опера - задача сложная,  требующая
рельефности, чувства  меры,  пропорциональности  в  частях,  сжатости  и
цельности в общем. Хотя Ч. эта задача не всегда давалась, тем  не  менее
он проявил во многих сценах (в  "Евгении  Онегине",  "Мазепе",  "Пиковой
даме") замечательное мастерство, да и в других его операх есть множество
отдельных  красот;  каждая  из  них  представляет  крупный  интерес  для
развитого музыканта. В симфонической музыке Ч., как говорится, был более
у  себя  дома.   Сплошной   музыкальный   интерес,   богатство   красок,
удивительная способность извлекать из оркестра разнообразнейшие эффекты,
от самых нежных до самых мощных
   - все это ставит Ч. в  ряд  перворазрядных  симфонистов  музыкального
мира.  В  камерной  музыке  сильно  отразилась  его   богато   одаренная
музыкальная натура, иногда преступавшая границы этого рода  музыки.  Его
техника иногда выходила из рамок и представляет для исполнителей большие
трудности. В области романса Ч. - замечательный лирик. Вообще, какого бы
рода музыки Ч. ни касался, всюду он приносил  обаятельный,  чрезвычайной
красоты мелодический элемент. Его сочинения в  области  духовной  музыки
скорее пленяют своей красотой, своим  мягким  лиризмом,  чем  возбуждают
истинно молитвенное настроение. Вся музыка Ч. проникнута преимущественно
русским складом. Широкая эрудиция, необычайно развитая техника  дали  Ч.
возможность коснуться многих областей музыкальной композиции. Трудолюбие
Ч. было необычайное. Он не мог оставаться без  работы,  без  творчества.
Одна музыкальная мысль сменялась другой; можно сказать,  что  творческий
процесс в  продолжение  кипучей  28-летней  композиторской  деятельности
никогда не останавливался на долгое время.  Одиночество  было  для  него
счастьем, так как оно  предоставляло  ему  возможность  отдаваться  всем
существом своему любимому делу. В  каталоге  сочинений  Ч.  значатся  76
опусов,  10  опер,  3  балета.  Судя  по  его  письмам,  Ч.  был  крайне
впечатлителен  и  глубоко  несчастлив.