,  Джослин
встала и подошла к окну. Она смотрела на улицу, стараясь  взять  себя  в
руки. Эльвира всегда ее раздражала, вот и на сей раз она не  сдержалась,
вышла из себя...
   Несколько минут спустя в гостиной появилась леди Лора.
   Повернувшись к ней, Джослин сказала:
   - Я скорее выйду замуж за  уличного  попрошайку,  чем  допущу,  чтобы
деньги достались Уиллоби и этой.., этой вульгарной особе!
   - Конечно, было бы лучше, если бы Уиллоби выбрал себе в жены  женщину
более деликатную, - проговорила Лора, присаживаясь. - Но знаешь, Эльвира
права. У тебя не так-то много времени. Я тебя не торопила, потому что ты
отнюдь не девочка и  сама  прекрасно  знаешь,  что  делать.  И  все  же,
по-моему, лучше отказаться от  наследства,  чем  решиться  на  неудачный
брак. Ведь в любом случае ты без средств не остаешься.
   - Я не намерена отказываться от состояния, на которое имею  право,  -
довольно резко заявила Джослин. - Во всяком случае, не в пользу Эльвиры!
   - У тебя было три с лишним года, чтобы найти себе  подходящего  мужа.
За оставшиеся недели ты вряд ли успеешь это сделать.
   Вспомнив, о чем она хотела поговорить с теткой,  Джослин  со  вздохом
присела.
   - Я знаю, за кого хочу выйти. К сожалению, мне пока не удалось увлечь
его. Во всяком случае, не настолько, чтобы он сделал мне предложение.
   - Как.., интересно. А я и не знала, что у тебя есть на примете жених.
И кто же тот глупец, который сам не понимает своего счастья?
   Джослин достала из шкатулки вышивание.
   - Герцог Кэндовер.
   - Кэндовер?! Но, Джослин, он же убежденный  холостяк!  -  воскликнула
леди Лора. - Он никогда не женится.
   - То, что он ни разу не был женат, еще не  означает,  что  он  вообще
никогда не женится.
   Джослин вдела в иголку голубую шелковую нитку  и  сделала  аккуратный
стежок.
   - Мы очень подходим друг другу, и в последние  несколько  месяцев  он
был ко мне очень внимателен.
   - Похоже, ему нравится твое общество. Ты ведь,  кажется,  только  что
каталась  с  ним  верхом?  Но  он  всегда  оставался..,  в  определенных
границах. Утренние  визиты,  танцы  на  балах,  прогулки  верхом  или  в
экипаже. Или было что-то еще, о чем я не знаю?
   Леди Лора с беспокойством посмотрела на племянницу.
   - Герцог всегда вел себя как настоящий джентльмен, - ответила Джослин
с сожалением в голосе. Ей оставалось только жалеть  о  том,  что  герцог
"вел себя как настоящий джентльмен". Он не позволил бы себе какой-нибудь
вольности, не имея самых серьезных намерений. - Но он проводит  со  мной
больше времени, чем с другими. Герцогу  уже  за  тридцать,  и  ему  пора
думать о наследниках.
   Леди Лора нахмурилась:
   - Твои планы неосуществимы,  дорогая.  У  Кэндовера  есть  прекрасные
кузены, ему нет необходимости жениться, чтобы  обзавестись  наследником.
Мне ни разу не приходилось слышать, что герцог  собирается  жениться.  У
него были любовные связи,  но  только  со  вдовами  или  чужими  женами.
Незамужние леди его не интересуют. - Леди Лора скорчила гримасу. -  Если
ты хочешь стать его любовницей, тебе сначала  придется  выйти  замуж  за
кого-нибудь другого. Может быть, тогда он удостоит тебя своим  вниманием
- хотя бы на какое-то время. Но в мужья он не годится.
   - Откровенно сказано.
   Следующую дюжину стежков Джослин сделала молча, размышляя над словами
тетки. Уж не дала ли она волю фантазии, решив, что  герцог  проявляет  к
ней интерес? Нет,  она  определенно  ему  нравится.  Джослин  достаточно
хорошо изучила мужчин, чтобы видеть: он ею восхищен. И в его отношении к
ней было нечто большее, чем просто физическое влечение.
   - Нас что-то связывает, тетя  Лора.  Возможно,  мы  оба  страдаем  от
преследований  охотников  и  охотниц  за  состоянием  и   положением   в
обществе... Во  всяком  случае,  мне  кажется,  что  между  нами  что-то
возникло...
   - Очень может быть, - мягко улыбнулась тетя. - Но у тебя нет времени.
Если он еще не сделал тебе предложение, то я не думаю, что тебе  удастся
довести дело до этого за  оставшийся  месяц.  Если  ты  решила,  что  не
желаешь другого мужа, то тебе лучше уже сейчас  паковать  вещи.  Эльвира
захочет въехать сюда сразу же после твоего дня рождения. Она не  посмеет
тебя выгнать,  разумеется,  но  я  полагаю,  что  ты  сама  не  захочешь
оставаться в том доме, где хозяйкой будет она.
   -  Я  не  доставлю  Эльвире  удовольствия  получить  то,  что  ей  не
принадлежит.
   Джослин с силой воткнула иглу в вышивание. Она  была  не  так  глупа,
чтобы надеяться на предложение герцога Кэндовера.
   - У меня есть.., другой план.
   - У тебя есть другие поклонники? Лорд Маккензи  женился  бы  на  тебе
хоть завтра и, надо полагать, был  бы  прекрасным  мужем.  -  Леди  Лора
улыбнулась. - Я, конечно, пристрастна,  потому  что  он  напоминает  мне
Эндрю.
   Джослин покачала головой. Маккензи был весьма достойным джентльменом,
но он ее не устраивал.
   - Я думаю принять предложение сэра Гарольда Уинтерсона. Он  постоянно
делает мне предложение - у нас с ним  это  превратилось  в  своеобразную
игру. И он будет в восторге, если  я  соглашусь.  Ему  никак  не  меньше
семидесяти, и он слишком стар, чтобы  настаивать  на  своих  супружеских
правах. Выйдя за него, я бы выполнила условия завещания, но со  свободой
рассталась бы совсем ненадолго. Если я останусь вдовой, Кэндовер  станет
относиться ко мне совсем по-другому.
   Леди Лора чуть не выронила чашку.
   - Какая чудовищная мысль! Выходить замуж, ожидая скорой смерти  мужа,
- грешно! Да и глупо; Я знала одну девушку, которая  вышла  за  человека
возраста сэра Гарольда, надеясь быстро стать богатой вдовой.
   Это было двадцать лет назад. Ее муж все еще жив, а она уже далеко  не
молода.
   Леди Джослин нахмурилась, а ее тетя добавила:
   - Кроме того, никогда нельзя знать, в каком именно  возрасте  мужчина
перестанет настаивать на своих супружеских правах.
   Джослин содрогнулась.
   - Вы меня убедили. Сэр Гарольд - славный старичок, но у меня  нет  ни
малейшего желания стать ему верной супругой. -  Она  прикусила  губу.  -
Сама по себе идея выйти за старика недурна...  Но  сэр  Гарольд  слишком
бодр для своего возраста. Надо знать наверняка, сколько ему осталось.
   - Мне хотелось бы думать, что я убедила тебя  аргументами  морального
плана. Но меня  преследует..,  нехорошее  подозрение:  боюсь,  что  тебя
смущают только проблемы практического порядка.  Если  у  тебя  есть  еще
какие-то планы такого же рода, лучше ничего мне о них не рассказывай.  -
Лора серьезно посмотрела на племянницу.  -  В  свете  принято  заключать
браки по расчету, но я всегда надеялась, что тебя ожидает нечто  лучшее.
Подлинный союз умов и сердец, как у нас с Эндрю.
   Стараясь не поддаваться чувству зависти, Джослин ответила:
   - Не многим так везет в жизни.
   Сознавая справедливость ее слов, тетка возражать не стала.
   - Но почему тебе нужен именно Кэндовер, а не кто-то другой?  Если  не
Маккензи, то, может быть, лорд Керн? Я уверена, что он стал бы любящим и
верным мужем.
   - Но мне  нравится  Кэндовер,  тетя  Лора.  Только  его  я  могла  бы
представить своим мужем. В свое время у вас было множество  поклонников.
Вам хотелось стать женой одного из них, а не дяди Эндрю?
   - После того как я его встретила, я забыла  о  других.  -  Леди  Лора
немного помолчала. - Дорогая мне иногда приходило  в  голову...  -  Твое
нежелание выходить замуж имеет какое-нибудь  отношение  к  судьбе  твоей
матери?
   -  О  моей  матери  мы  говорить  не  будем!  -   отрезала   Джоолин.
Почувствовав, что ответила слишком уж резко, она добавила:
   - Я ее и не помню совсем. Какое она может иметь отношение.., к нашему
разговору?
   Леди  Лора  нахмурилась,  однако  промолчала.  Желая   сменить   тему
разговора, она взяла со стола письмо.
   - Я только что получила весточку от Эндрю. Он со своим полком  сейчас
в Париже. Полагаю, союзники останутся там до тех пор, пока во Франции не
будет создано правительство.
   - Он не пишет об офицерах, с которыми я познакомилась  в  Испании?  -
озабоченно спросила Джослин. :
   Дамы внимательно изучали списки погибших и раненных при Ватерлоо.
   Затем Лора еще раз пробежала  глазами  письмо,  после  чего  зачитала
вслух отрывки, в которых упоминались офицеры - знакомые Джослин.
   - Вот хорошая новость. Капитана Дэлтона доставили в госпиталь герцога
Йоркского в Лондоне У него серьезное ранение в ногу, но  его  жизнь  вне
опасности.
   -  Это  действительно  приятная  новость,  -  улыбнулась  Джослин.  -
Помните, как Ричард спас меня, когда  я  заблудилась  в  поисках  зимних
квартир полка дяди Эндрю?
   - Еще бы мне не помнить! - Лора закатила глаза.  -  Я  могу  показать
тебе те самые волосы, которые у меня поседели, когда ты появилась  среди
солдат. Появилась даже без горничной!
   - Моя тогдашняя горничная оказалась ужасной  трусихой,  -  улыбнулась
Джослин. - Откуда мне было знать, но она откажется покидать Лиссабон?
   - У нее оказалось куда больше здравого смысла, чем у тебя, - заметила
тетка. - Просто чудо, что  тебя  не  ограбили  и  не  убили  французские
солдаты,  повстанцы,  бандиты..,  или  кто-нибудь  еще.  Было  настоящим
безумием приехать в страну, где идет война!
   Джослин мысленно согласилась с тетушкой. Это был один из тех случаев,
когда ее упрямство взяло верх над здравым смыслом.
   - Но, тетя Лора, мне казалось, что особой  опасности  не  было.  Надо
признаться, я немного встревожилась, когда мой проводник вдруг исчез,  а
я не знала, где искать полк. Но у меня было оружие. Вы ведь знаете,  что
я отлично стреляю. Когда капитан Дэлтон и его патруль нашли меня, я была
в полной безопасности.
   -  Могу  только  сказать,  что  у   тебя   на   редкость   заботливый
ангел-хранитель.
   Леди Лора снова занялась письмом. Немного помолчав, проговорила:
   - Майор Ланкастер тоже в госпитале герцога Йоркского, но  ты  с  ним,
кажется, незнакома. Зимой, когда ты была у нас, он был прикомандирован к
испанской армии. - Лицо леди  Лоры  омрачилось.  -  Боюсь,  что  он  при
смерти.
   Джослин,  наклонившись,  коснулась  руки  тетки.  Списки  раненных  и
погибших в битве при Ватерлоо печалили и ее, но для леди Лоры  все  было
намного тяжелее, ведь она теряла своих друзей.
   Познакомившись через леди Лору со  многими  офицерами,  Джослин  тоже
очень переживала - ей нравились эти люди. Они разительно  отличались  от
надушенных лондонских денди, они были  настоящими  мужчинами.  Возможно,
поэтому ей нравился герцог Кэндовер - даже в модном костюме он оставался
незаурядной личностью. Кроме  того,  герцог  считался  человеком  весьма
прогрессивных  взглядов,  и  леди  Джослин  эти   взгляды,   безусловно,
разделяла.
   Да, Кэндовер был для нее достойным избранником. Если бы только у  нее
было  побольше  времени,  чтобы  их  отношения  успели  развиться!   Она
внимательно следила за ним и  была  уверена:  он  женится,  если  найдет
подходящую женщину - женщину одного с ним круга и сходного темперамента.
   Но ее время было на исходе. Если тянуть и  дальше,  то  она  потеряет
завещанное ей  состояние.  И  кроме  того,  если  ей  придется  жить  на
оставшийся в этом случае скромный доход,  у  нее  не  будет  возможности
встречаться с Кэндовером в обществе. Из имеющей успех богатой наследницы
она превратится в особу с ограниченными  средствами,  оставившую  позади
расцвет молодости и красоты. При одной этой мысли Джослин  содрогнулась.
Это  было  немыслимо,  недопустимо!  Ее  положение  в  обществе  -   это
единственное, в чем она всегда была уверена.
   Проклятие! Как мог ее отец так поступить! Они были так близки - и под
конец он все-таки предал ее, как в свое время это сделала и ее мать...
   Привычным  усилием  воли  Джослин  пресекла  подобные  мысли.   Лучше
подумать о том, как ей сохранить наследство и  заполучить  такого  мужа,
какого ей хочется. У нее оставался еще месяц, а Кенделы из  Чарлтон-Эбби
никогда не сдаются.
   Повернувшись к леди Лоре, Джослин сказала:
   - Я думаю завтра утром навестить капитана Дэлтона.
   Вы поедете со мной?
   - Завтра и послезавтра я не смогу. Но скажи ему, что через два дня  я
обязательно буду у него.
   Леди Лора встала и удалилась, чтобы написать письмо мужу.
   Оставшись в одиночестве, Джослин снова задумалась.
   Очевидное решение заключалось в том, что  следовало  выйти  замуж  за
одного из поклонников. Это мог бы быть обычный аристократический брак, и
после рождения одного-двух наследников каждый из супругов смог бы  вести
свою собственную жизнь. Но такой брак вызывал у нее отвращение.  Джослин
не хотела становиться производительницей наследников  для  малознакомого
человека.  Не  удовлетворяла  ее  и  роль  одной  из  любовниц   герцога
Кэндовера.
   Она  желала  быть  его  женой  Джослин  могла  бы  смириться  даже  с
неверностью мужа - только бы Кэндовер не выставлял свои связи напоказ. А
если ей повезет, то он, возможно, поймет, что,  кроме  жены,  ему  никто
больше не нужен.
   Хотя тетя и не одобряла  ее  замысел,  Джослин  предпочла  бы  скорее
вдовство, чем брак по расчету; овдовев, она  получила  бы  свободу  и  в
конце концов сумела бы завоевать сердце своего избранника  -  Кэндовера.
Но выходить замуж за сэра Гарольда Уинтерсона Джослин не желала. В  этом
леди Лора была права: отвратительно выйти замуж за старика и  ждать  его
смерти, чтобы вернуть себе свободу.
   Запрокинув голову,  Джослин  смотрела  на  великолепный  расписной  с
позолотой потолок гостиной. В детстве она часто лежала здесь на  полу  и
сочиняла всякие истории на  сюжеты  росписей,  украшавших  потолок.  Она
любила этот дом почти так же, как Чарлтон-Эбби.
   Мятежная сторона ее натуры снова взяла в ней верх, и  она  дала  себе
клятву, достойную ее предков-воинов. Пусть ей никогда не добиться  любви
герцога, пусть Чарлтон-Эбби навсегда для нее потерян - но  Кромарти-Хаус
будет принадлежать только ей! Чего бы это ни стоило, она  найдет  способ
уберечь этот дом от жадных лап Эльвиры.

Глава 2

   Тревожный сон Джослин нарушили  тихие  шаги  горничной.  Зевнув,  она
повернулась и села в постели. Горничная поставила ей на колени поднос  с
горячим шоколадом и булочками.
   - Благодарю, Мари. - Заметив легкую  морщинку  на  лбу  девушки,  она
добавила:
   - Внизу все в порядке?
   Обрадовавшись возможности  поговорить,  Мари  Рено  с  очаровательным
французским акцентом проговорила:
   - Там Хью Морган, слуга...
   Джослин улыбнулась и поощрительно кивнула. Морган,  красивый  молодой
валлиец, поступивший в дом несколько месяцев назад, пользовался  большим
успехом у служанок.
   - Его брат Рис был ранен при Ватерлоо, - сказала Мари. - И только что
попал в госпиталь герцога Йоркского. Хью очень хочет его  навестить,  но
свободный день у него будет только через неделю.
   Мари бросила на хозяйку полный надежды взгляд.  Значит,  Риса  должны
были привезти на том же судне, что и Ричарда Дэлтона. Как много раненых!
Подавив вздох, Джослин сделала глоток шоколада.
   - Однако все складывается как нельзя удачнее! Сегодня утром я как раз
собиралась посетить в госпиталя одного своего  знакомого.  Морган  может
меня сопровождать. А пока я буду навещать моего  друга,  ом  увидится  с
братом.
   - Чудесно, миледи! Он будет так счастлив!  Мари  просияла  и  ушла  в
уборную хозяйки, чтобы приготовить ей все для утреннего туалета. Джослин
разломила  теплую  булочку  и  мечтательно  улыбнулась:  как   было   бы
замечательно, если бы все проблемы решались с такой же легкостью...

***

   Госпиталь герцога Йоркского располагался в унылом сером здании.  Леди
Джослин невольно усмехнулась: она вдруг подумала  о  том,  что  лежавшие
здесь раненые, должно быть, изо всех сил стараются  поправиться,  только
бы побыстрее вырваться отсюда.
   Собравшись с духом, Джослин стал а подниматься по  широким  ступеням.
Ее сопровождал Хью Морган, высокий, широкоплечий валлиец. Обычно Хью был
весел и улыбчив, но в этот день он очень тревожился за брата  и  казался
необычайно серьезным.
   Госпиталь был  переполнен  ранеными,  так  что  потребовалось  немало
времени, чтобы найти Риса Моргана. Переступив наконец порог комнаты, где
лежал брат валлийца, Джослин в ужасе замерла. Хью же мигом побледнел.
   Рис Морган находился в палате, в  которой,  кроме  него,  лежали  еще
несколько десятков раненых.  Некоторые  из  них  сидели  на  кроватях  и
разговаривали, но большинство лежали молча. И казалось, дух страдания  и
смерти витал над этими людьми.
   Хью осмотрелся.
   - Рис! - воскликнул он, увидев брата, лежавшего в самом углу.
   Хью бросился к кровати, но тут же остановился  и  с  виноватым  видом
посмотрел на Джослин. Кивком головы она отпустила слугу к брату.
   Раненый лежал, глядя в потолок, но,  услышав  возглас  Хью,  повернул
голову. Джослин тотчас же заметила, что братья очень  похожи.  Она  даже
подумала, что они, возможно, близнецы.
   Глядя на братьев, девушка вдруг почувствовала себя очень неловко. Она
отвела глаза.., и тут заметила, что под одеялом  Риса  всего  лишь  одна
нога. Левая нога раненого была ампутирована чуть выше колена.
   Проглотив подкативший к  горлу  ком,  Джослин  подошла  к  кровати  и
тронула Хью за руку. Он вздрогнул и, обернувшись, пробормотал:
   - Простите, миледи, я совсем забыл.
   Джослин улыбнулась:
   - Не надо извиняться. Капрал Морган, вы разрешите мне  представиться?
Я леди Джослин Кендел, а ваш брат недавно поступил ко мне на службу.
   Рис приподнялся и, с восхищением глядя на девушку, произнес:
   - Очень рад, мисс...
   - Ее надо называть "миледи", олух!  -  прошипел  Хью.  Лицо  раненого
залилось яркой  краской.  Он  принялся  извиняться,  но  Джослин,  снова
улыбнувшись, проговорила:
   - Не стоит извиняться, капрал. Вы с братом близнецы?
   - Нет, я на год его  старше,  -  ответил  раненый.  -  Но  нас  часто
принимали за близнецов.
   - Вы очень похожи.
   - Теперь.., не очень, - вздохнул Рис, глядя  туда,  где  должна  была
находиться его нога.
   Джослин в смущении покраснела. Решив, что не следует мешать  братьям,
она сказала:
   - Я пойду поищу моего знакомого, а вы пока  разговаривайте.  Когда  я
буду уходить, то зайду сюда, Морган. Хью в нерешительности посмотрел  на
девушку:
   - Мне надо пойти с вами, миледи.
   - Нет-нет, со мной здесь ничего не случится, - заявила она. -  Капрал
Морган, вы не знаете, где лежат офицеры? Раненый снова приподнялся:
   - Этажом выше, мисс... То есть миледи.
   - Благодарю вас. Мы еще увидимся.
   Джослин направилась к двери и вышла в коридор. Она не могла не думать
о том, что наслаждалась в Лондоне комфортом, в то время как эти люди под
ядрами и пулями защищали свою страну.
   Поднявшись  по  лестнице,  Джослин  вышла   в   длинный   коридор   и
остановилась в нерешительности. Несколько минут спустя  одна  из  дверей
отворилась, и девушка увидела немолодого коренастого мужчину. Решив, что
перед ней доктор, она сказала:
   - Я разыскиваю капитана Ричарда Дэлтона из девяносто пятого полка. Он
где-то здесь?
   - Дальше по коридору.
   Указав рукой в неопределенном направлении, доктор тотчас же удалился.
   Решившись  действовать  методом  проб  и  ошибок,   Джослин   открыла
ближайшую от нее дверь. В ноздри ей ударил  тошнотворный  запах,  и  она
поспешно отступила. Тетя Лора, которой пришлось ухаживать за ранеными  в
Испании, однажды рассказала ей о гангрене, но реальность  оказалась  еще
более чудовищной, чем представлялось. К счастью, неподвижно лежавший  на
кровати мужчина был ей незнаком.
   Другие палаты либо пустовали, либо в них лежали тяжело раненные, даже
не замечавшие ее появления. Наконец Джослин открыла последнюю дверь -  и
замерла у порога. Она увидела стоявший посреди комнаты стол, на  котором
кто-то лежал. Над столом склонились  несколько  мужчин,  затем  сверкнул
хирургический нож, и тут же раздался душераздирающий крик.
   Джослин в ужасе захлоп