ре, где вас все замечают, и катаясь в открытых  экипажах
по паркам, где порядочные дамы игнорируют вас. Ну разумеется, у  вас  должно
быть время для ухода за вашим милым личиком и для того, чтобы  посудачить  с
подругами о мужчинах, на которых вы изволили обратить внимание.
   Слегка покраснев, Диана тихо промолвила:
   - Похоже, вы немало знаете о женщинах.
   - Да нет, напротив, я о них ничего не знаю, - холодно возразил Брэнделин.
   Удивленная неожиданной сменой его настроения, Диана украдкой поглядела на
виконта, пока они ехали бок о бок по широкой аллее, которая через  несколько
часов будет заполнена всадниками и шикарными  экипажами.  У  Сент-Обена  был
правильный красивый профиль - как  у  греческой  мраморной  статуи.  Мадлен,
пожалуй, была права: следовало выбрать в покровители человека  попроще.  Как
жаль, что Диана не была расчетливой женщиной.
   Стоял поздний сентябрь, деревья оделись  в  роскошные  золотисто-багряные
одежды. Когда всадники  свернули  на  боковую  дорожку,  Сент-Обен  внезапно
спросил:
   - Сколько вам лет, миссис Линдсей?
   - Вы хотите знать мой возраст? - удивилась девушка.  -  Не  уверена,  что
должна вам это говорить. Возраст куртизанки - ее профессиональная тайна.
   - Да бросьте вы, - нетерпеливо произнес Джерваз. -  Я  просто  хочу  быть
уверен, что вам больше шестнадцати. Предпочитаю не спать с детьми.
   Итак, он не хочет совращать детей. Это интересно и может быть занесено  в
список его положительных качеств - ведь  очень  многие  знатные  мужчины  не
задумываясь вступали в связь  с  малолетками.  Вот,  к  примеру,  один  лорд
соблазнил сестру Гарриет Уилсон и увез девочку из дома, когда той было всего
тринадцать.
   - Кажется, вы сделали мне комплимент, - весело  промолвила  Диана.  -  Не
беспокойтесь! В июне  мне  исполнилось  двадцать  четыре.  Кстати,  двадцать
четвертого июня.
   - В день летнего  солнцестояния?!  -  воскликнул  Джерваз.  -  Тогда  все
понятно. Вас, наверное, оставили на земле эльфы,  этим  и  объясняется  ваша
неземная красота.
   Лицо Дианы вспыхнуло. Равнодушный тон  виконта  подействовал  на  девушку
сильнее, чем страстные слова, что он шептал ей на ухо прошлой ночью.
   - Благодарю вас, милорд, но, поверьте, я - вполне земная женщина. Если мы
познакомимся поближе, то вы узнаете, что во мне нет ничего необычного.
   - Пока меня интересует лишь ваша оболочка, -  прошептал  Джерваз,  лениво
оглядывая свою спутницу с ног до головы и задерживая взор на  ее  груди.  На
нее в жизни никто так не смотрел, и девушка покраснела еще сильнее.  Что  ж,
такие взгляды - часть ее новой жизни. Она уже  не  имела  права  возмущаться
дерзостью мужчина, хотя, признаться, взгляд его был  не  столько  нахальным,
сколько искренним. Очень-очень искренним.
   - Но, взяв то, что на поверхности, или оболочку, как вы  выражаетесь,  вы
получите и все остальное,  -  сказала  она  тоном,  в  котором  слышалось  и
удивление, и предупреждение.
   К концу их прогулки улицы как будто ожили - появились извозчики, торговцы
выкатывали из лавок свои тележки.
   - Кстати, - заметил Джерваз, - у меня есть имя. Когда я  слышу  обращение
"Сент-Обен", мне кажется, что кто-то разыскивает моего отца.
   - И как же вас зовут? - спросила Диана, хотя Мадлен уже  сказала  ей  имя
виконта.
   - Джерваз Брэнделин. Я хочу, чтобы ты именно так называла меня... Диана.
   - Я не давала вам разрешения называть меня по имени и на "ты", милорд, да
и сама я не готова столь фамильярно обращаться к  вам,  -  промолвила  Диана
твердым голосом, хотя про  себя  раздумывала,  каково  это  -  называть  его
Джервазом. Это было романтическое имя, не очень-то подходившее  неулыбчивому
человеку, скакавшему рядом с нею. А может, он нежный, но показывает это лишь
очень близким женщинам?
   Диана пришла к выводу, что существует единственный способ  узнать,  каков
виконт Сент-Обен на самом деле. Но время для этого еще не пришло.

***

   Было еще довольно рано, и перед домом никого  не  оказалось,  даже  конюх
завтракал в кухне. Спрыгнув с коня, Джерваз подошел к Федре и протянул руки,
чтобы помочь девушке. Он крепко взял ее за талию и не выпустил до  тех  пор,
пока она твердо не встала на землю.
   - Я могу стоять без поддержки, - резко сказала Диана.
   - Не сомневаюсь, - низким хрипловатым голосом  ответил  Брэнделин.  -  Но
разве вы не знаете, зачем мужчины приглашают женщин кататься  верхом?..  Это
дает.., массу возможностей...
   Диана оцепенела от холодного блеска его глаз, когда Джерваз  склонился  к
ней. Он стоял  так  близко,  что,  несмотря  на  утренний  морозец,  девушка
почувствовала тепло, исходящее от  его  тела.  Джерваз  припал  к  ее  губам
поцелуем, и девушка не стала противиться, готовясь взять еще  один  урок  на
избранном ею поприще.
   Поначалу поцелуй был нетребовательным, как и тот, которым он  вознаградил
ее вчера. Диана заметила про себя, что у мужчины,  оказывается,  могут  быть
мягкие  губы.  Закрыв  глаза,  Диана  не  спеша  отвечала  на  поцелуй.  Это
воспламенило виконта. Обняв ее, он крепко прижал девушку к себе и  впился  в
ее губы сильнее. Непривычная ласка была приятна девушке, и она  прильнула  к
нему всем телом, ощутив, наконец, силу его тела. Ее груди,  прижатые  к  его
груди, сладко заныли под тесным жакетом. Руки Брэнделина скользнули вниз  по
спине, и девушка оказалась в тисках  его  объятий,  не  в  силах  вырваться.
Паника охватила Диану, и она  принялась  колотить  его  в  грудь  маленькими
кулачками.
   Немедленно отпустив ее, виконт отступил назад и  положил  руки  на  седло
своего  скакуна.  Он  опустил  голову,  но  Диана  все  равно  слышала   его
прерывистое дыхание, впрочем, и сама она хватала ртом воздух, словно  только
что бежала через болота.
   Наконец Джерваз обернулся. Он уже сумел овладеть собой.
   - Извините, я не хотел вас пугать. - Молодой человек судорожно  вздохнул.
- Вы.., вы смущаете меня... Вы удивительно на меня действуете...
   Девушка кивнула, принимая извинение. Она получила  отличный  урок,  узнав
наконец, что такое - желание мужчины и каким сильным оно может быть. Да и ее
собственное тело не осталось равнодушным к его объятиям. Как бы то ни  было,
уроков на сегодня довольно. Нервно постукивая  рукояткой  кнута  по  ладони,
Диана спокойно сказала:
   - Поверьте, пожалуйста, что  я  не  кокетку  из  себя  разыгрываю.  Я  не
ожидала, что все произойдет так быстро.
   - Но почему бы  нам  не  принять  решение  прямо  сейчас?  -  нетерпеливо
воскликнул виконт. - Вы знаете, что я вас хочу, да и вы, похоже,  не  совсем
равнодушны ко мне. Назовите свою  цену.  Если  хотите  получить  содержание,
скажите только - сколько. Или, может, вы предпочитаете принять от меня сразу
крупную сумму - ради Бога. Только давайте больше не терять времени на лишние
разговоры.
   - Что значит "лишние"?! Для вас, может быть, и лишние,  а  для  меня  они
очень важны! - взорвалась она. - Если вас это не  устраивает,  найдите  себе
другую женщину! Вы же сами говорили,  что  по  меньшей  мере  десятая  часть
лондонских женщин торгует собой! - Подобрав юбки, Диана,  не  поворачивая  к
виконту головы, процедила:
   - И заберите с собой вашу дареную лошадь.
   Диана уже подходила к черному  входу,  когда  услышала  за  спиной  голос
Джерваза:
   - Подождите!
   Обернувшись, девушка увидела,  что  молодой  человек  спешно  привязывает
лошадей. Джерваз хмурился, но, похоже, он был зол скорее  на  себя,  чем  на
нее. Подбежав к Диане, Сент-Обен торопливо произнес:
   - Простите меня. Я же говорил, что ничего не знаю о  женщинах.  -  Чистые
серые глаза искали взгляда Дианы. - Видите ли, до  сих  пор  не  было  нужды
узнавать о них что-то.
   Диана смягчилась.  Наверное,  ему  было  непросто  извиняться  дважды  за
несколько минут. Впрочем, она хотела одержать верх над этим человеком, иметь
над ним власть, поэтому надо было быть твердой, но.., не слишком.
   Заметив, что суровое выражение исчезло с лица девушки, виконт продолжил:
   - Когда мы станем любовниками, моя грубость понемногу исчезнет  -  обещаю
вам. - И с мимолетной улыбкой он добавил:
   - Даже если в Лондоне можно купить каждую десятую  женщину,  я  не  стану
этого делать. Они мне не нужны. Мне нужны вы. Такой красавицы  я  прежде  не
встречал.
   Если Сент-Обен хотел обезоружить Диану, то это ему отлично удалось. Диана
с облегчением вздохнула и улыбнулась в ответ:
   - Всему свое время, виконт. Думаю, мы достигнем соглашения. Только, прошу
вас, не торопите меня. Я не из тех уличных женщин, что зарабатывают по гинее
от каждого мужчины.
   На его лице мелькнуло выражение отвращения:
   Брэнделин был разборчив в женщинах и предпочитал не думать о таких вещах.
   Удивленно приподняв брови, Диана промолвила:
   - Не стоит показывать презрение к моим менее удачливым  сестрам,  милорд.
Не забывайте про  императрицу  Мессалину.  Бросив  вызов  самой  отъявленной
римской блуднице, Мессалина  поспорила  с  ней,  кто  из  них  сумеет  лучше
ублажить мужчину ночью. Императрица выиграла.
   Джерваз усмехнулся:
   - Я никогда не спал с женщиной, знающей классическую  литературу.  Может,
расскажете о чем-нибудь новеньком из Овидия или Сафо?
   Диана поняла, что ступила на опасный путь,  но  поворачивать  назад  было
поздно.
   - Кое в каких вещах ничего новенького нет, - заметила она.
   - Вы уверены в этом, миссис Линдсей?  -  В  его  глазах  заиграл  озорной
огонек. - Я довольно долго  жил  в  Индии.  Вот  уж  где  у  людей  работает
воображение. Возможно, вас бы стоило научить  кое-чему,  чтобы  ваши  знания
стали еще глубже.
   Если бы только он мог представить, как мало она знала!
   - Не сомневаюсь,  милорд,  что  вы  могли  бы  многому  научить  меня,  -
торопливо проговорила Диана, опасаясь продолжать разговор на тему о знаниях.
И, протянув ему руку, девушка добавила:
   - А теперь, если вы позволите...
   Задержав ее пальчики, Джерваз серьезно спросил:
   - Когда я смогу снова увидеть вас? Завтра?  Диана  задумалась,  спрашивая
себя, заметно ли по ней, как жаждет она с ним свидания. Да ладно, не важно!
   - Хорошо. Давайте встретимся завтра, меня это устроит, - согласилась она.
- Вы снова хотели покататься верхом?
   - Признаться, я думал о более долгой  прогулке,  например,  мы  могли  бы
съездить в Ричмонд. Можно поехать туда на целый день.
   - Я должна вернуться до  четырех,  милорд.  -  Джеффри  к  этому  времени
возвращался из школы, и Диана хотела весь вечер провести с сыном.
   - Отлично, миссис Линдсей. Заеду за вами в десять. - Все еще не  отпуская
руки Дианы, Джерваз спросил:
   - У вас в конюшне найдется место для кобылы?
   Он пытается давить на нее!
   - Раз уж мы завтра опять поедем кататься, пусть она останется у  меня,  -
спокойно произнесла девушка. - Но я беру ее взаймы, а не в подарок.
   У Сент-Обена хватило разума не слишком показывать свою радость, когда  он
склонился над рукой Дианы.
   - Так, значит, до завтра, - прошептал он,  слегка  погладив  губами  руку
девушки.
   Она вздрогнула от его прикосновения, ощутив жар дыхания Джерваза. Входя в
дом, Диана вдруг с удивлением подумала о том, что  виконт  вовсе  не  таков,
каким она его себе представляла. Под холодной маской скрывалась нежная душа.
Интересно, будет ли ее так же тянуть к нему, когда их знакомство  перерастет
в нечто большее? Может статься, что нет, но она была рада  и  тому,  что  ее
первое впечатление об этом человеке было ошибочным.
   Что ж, подумала Диана, снимая с себя шляпку, судьба не обманула  ее.  Она
хотела сменить безрадостную жизнь в Йоркшире на более веселое существование,
и, кажется, ее желание исполняется.

Глава 5

   Когда Диана вошла в залитую солнцем гостиную, Мадлен и Эдит уставились на
нее с таким  видом,  словно  она  была  нашалившим  ребенком.  Впрочем,  они
подождали с расспросами, пока Диана уплетала яйца и тосты с джемом,  запивая
все это  чаем.  Но  сдержанности  женщинам  хватило  ненадолго.  Едва  Диана
проглотила последний кусок, Мадлен выпалила:
   - Ну как утренняя прогулка?
   - Недурно, - блаженно улыбнулась Диана. - Как хорошо вставать  так  рано,
пока еще весь город спит. Как будто я вновь попала в деревню.
   Прекрасно понимая, что Мэдди  спрашивает  ее  вовсе  не  об  этом,  Диана
наполнила три чашки, стоящие на полированном столике красного дерева.
   - Лорд Сент-Обен - настоящий джентльмен. Эдит, имеющая прекрасное чувство
юмора, торжествующе улыбнулась, взглянув на Мадлен.
   - Конечно, на этой стадии флирта он таким и должен  быть!  -  воскликнула
Мэдди. - Но что было? Что? Он сделал тебе какое-нибудь предложение?
   - Да, но я сказала, что это несколько преждевременно,  -  долив  в  чашку
молока, Диана помешала чай. - Он привел  мне  отлично  выученную  кобылу.  В
подарок. Но я сказала, что еще рано делать подарки.
   Эдит, знавшая о лошадях больше, чем о людях, была разочарована.
   - Ты отказалась  от  кобылы?  -  вскричала  она.  -  Как  жаль,  я  бы  с
удовольствием на нее взглянула.
   Диана сделала глоток чаю, но он был еще слишком горячим.
   - Вообще-то кобыла сейчас в нашей конюшне, но лишь на время -  завтра  мы
едем в Ричмонд.
   - Похоже, лорд Сент-Обен  тебе  по  нраву,  -  деланно-равнодушным  тоном
промолвила Мадлен.
   Диана решила перейти на серьезный тон: она знала, что Мэдди  задает  свои
вопросы потому, что переживает за нее.
   - Конечно, - ответила девушка, глядя на свой  чай,  -  виконт  -  человек
настроения, но он вовсе не такой бесчувственный, как ты думаешь.  Думаю,  он
был очень несчастлив.
   - Слишком поздно, - сухо проговорила Мэдди.
   - Что ты хочешь этим сказать?
   - Если женщина начинает жалеть  мужчину,  это  означает  лишь  одно:  она
начинает влюбляться в него.
   - Неужели со мной все так просто? - спросила Диана. - А я-то думала,  что
ищу любовника, а не еще одного ребенка, о котором надо заботиться.
   - Симпатия и начинается с заботы. Потом приходит желание  залечить  раны,
нанесенные ему жестокой судьбой,  -  усмехнулась  Мадлен.  -  А  там  уже  и
недалеко до того, что ты вобьешь себе в голову мысль, что ни одна женщина не
сможет любить его так же сильно, как ты. И тогда ты пропала.
   Диана хотела было возразить, но, прежде чем она рот успела открыть,  Эдит
заявила:
   - Ну-ка, допивай быстрее свой чай, а я взгляну на заварку.
   Послушно выпив остатки чая, Диана закрыла  глаза  и  осторожно  покрутила
чашку,  думая  о  Джервазе,  лорде  Сент-Обене.  Ей  было  совсем   нетрудно
представить себе его суровое лицо, серые глаза - обычно холодные, но  иногда
светящиеся нежностью и смехом, - длинное, мускулистое тело... Открыв  глаза,
девушка быстро отдала чашку Эдит, надеясь, что передала  чаинкам  достаточно
своей энергии.
   Эдит внимательным и серьезным  взглядом  стала  рассматривать  содержимое
хрупкой фарфоровой чашечки. Ее прабабушка  была  цыганкой,  и  в  настроении
приятельница Дианы умела предсказывать будущее. Несмотря на то что женщины с
иронией относились к подобным предсказаниям, они все же слушали с интересом.
   Голос Эдит зазвучал более низко, чем обычно, когда она промолвила:
   - Судьба. - Казалось, она говорит откуда-то издалека. После долгой паузы,
она продолжила:
   - Гнев... Лицо под вуалью... Тайны, которые сплотят и  разъединят  вас...
Ложь и предательство... - Помолчав, Эдит добавила шепотом:
   - Ложь и предательство... И любовь...
   Диану пробрала дрожь. Хоть она и посмеивалась над  словами  Эдит,  всегда
оказывалось, что та права. Подняв голову, Мадлен спокойно спросила:
   - Так ты уверена, что хочешь иметь дело с Сент-Обеном?
   Но прежде чем Диана ответила, Эдит вновь заговорила тем же  потусторонним
голосом:
   - Ложь и тайны не с одной стороны. - Покачав головой, она добавила  своим
обычным тоном с йоркширским акцентом:
   - Что бы это значило?
   - Сомневаюсь, что это вообще имеет смысл, - сухо заявила  Диана,  вставая
из-за стола. - И если вы не хотите сказать  мне  ничего  более  зловещего  и
мрачного, я, пожалуй, пойду бросать ножи.
   Это была  чистая  правда.  В  программу  обучения  Мадлен  входило  много
предметов, одним из которых была самозащита. У Мэдди кинжал всегда  был  под
рукой - в ридикюле, в маленьких ножнах, пристегнутых к ноге,  и  у  кровати.
Трижды оружие спасало ее от больших неприятностей, и однажды, похоже, спасло
ей жизнь: человек, угрожавший ей,  впоследствии  убил  куртизанку,  а  потом
покончил с собой.
   Мадлен учила девушку, как держать кинжал и как наносить им удар.
   "Держи кинжал рукояткой вниз, чтобы лезвие было параллельно руке,  а  при
ударе отводи кисть немного  назад.  Бей  сверху.  Если  попытаешься  ударить
снизу, то твою руку будет легко заблокировать. К  тому  же  лезвие  коснется
лишь  ребер  или  руки,  а  этого  явно   недостаточно,   чтобы   остановить
нападающего", - учила Мэдди Диану, давая ей уроки метания  для  того,  чтобы
девушка легко обращалась с оружием и не боялась его. Кстати,  Мэдди  не  раз
говорила ей, что для защиты лучше не бросать кинжал - он может не попасть  в
цель, да и она сама останется безоружной.
   Несмотря на то что Диана не переносила даже  мысли  о  насилии,  уроки  с
метанием кинжала доставляли  ей  истинное  удовольствие.  Надо  было  думать
только о цели, а это, как ни странно, успокаивало девушку, когда она  бывала
в возбужденном состоянии, как, например, этим утром.
   Еще в молодости Мадлен превратила  длинную  узкую  комнату  на  четвертом
этаже в зал для занятий. Одна стена была обита мягкими сосновыми досками, на
которых  на  разной  высоте  висели  всевозможные  мишени.  Некоторые   были
подвешены к потолку и болтались в воздухе перед сосновой  стеной.  Этот  зал
использовался только для метания кинжалов. На полу лежал  старый  ковер,  да
вдоль  стен  сиротливо  примостилось  несколько  стульев.   Впрочем,   свет,
проникавший в помещение из большого окна, немного оживлял обстановку.  Диана
и Мадлен регулярно занимались  здесь,  а  в  остальное  время  комната  была
заперта. Эдит попыталась было научиться бросать кинжал, но вскоре  выяснила,
что ей это занятие не по душе.
   Специальные ножи были изготовлены стариком сирийцем, жившим  в  восточной
части Лондона. Хоть форма у них и была как у  обычных  кинжалов,  лезвие  из
отличной стали было гладким, не разделенным, как это обычно бывает,  на  две
половинки Благодаря  этому  кинжал  можно  было  бросать,  держа  его  и  за
рукоятку, и за лезвие. У каждой женщины был набор из шести кинжалов  разного
размера. Разумеется, женщине было проще управиться с более легкими, зато те,
что тяжелее, были по-настоящему грозным оружием.
   ...Стороннему наблюдателю Диана показалась  бы  сейчас  весьма  странной.
Девушка переоделась в белое утреннее платье из муслина, волосы  ее  остались
затянутыми в тугой узел  на  затылке.  На  вид  настоящая  леди.  Подойдя  к
отметке, указывающей, что до  цели  осталось  восемь  шагов,  девушка  легко
встряхнула оружие в руке, чтобы лучше ощутить его  вес,  и  метнула  кинжал.
Бац! Лезвие попало точно в яблочко!
   Девушка носила привязанными к ноге вышитые ножны, подаренные  ей  Мадлен.
Повернувшись спиной к цели, она  быстро  развернулась,  выхватила  из  ножен
кинжал и, ни на мгновение не останавливаясь, кинула  его  в  мишень.  Лезвие
воткнулось в сосновую доску в дюйме от первого кинжала.
   Диана метала ножи еще некоторое время, стараясь каждый раз принять  новую
позу: ведь если ей придется бросать кинжал  в  живую  мишень,  вряд  ли  она
сможет как следует приготовиться к этому.
   Ножи так и мелькали в воздухе. Важно было не попасть в цель рукояткой или
лезвием. Девушка училась метать кинжалы с разного расстояния - в зависимости
от количества  шагов  менялась  техника  метания.  Впрочем,  можно  было  не
сомневаться, что  со  временем  Диана  с  ее  ангельской  внешностью  станет
настоящим мастером этого дела и с любого расстояния будет попадать в цель.