король сказал, что
осада гоблинов будет хуже обыкновенской.
     Тем временем гарпии, готовясь к бою, приводили свои силы в порядок. Дор
припас множество стрел,  которые  сумели  обмануть глупых  вампиров. И камни
помогли.  Но гарпий обмануть труднее. Говорящими предметами их не одурачить.
Гарпии как будто караулили момент, когда гоблины доберутся  до  верха стены.
Может, это  не совпадение и  не следствие проклятия. Просто грязные птицы не
хотят позволить гоблинам захватить замок.
     Если гоблины перевалят  через край, Дору и кентаврам придет  конец. Они
будут  раздавлены, как ровные чудища. И хуже всего, что ничем нельзя помочь.
Наступающих слишком много, они слишком тупы.
     - Настал мой  час,  - промолвила  Ведна, хотя  она вроде  бы ничего  не
обещала. - Я могу остановить гоблинов. Во всяком случае, постараюсь.
     Дор мысленно пожелал ей удачи.  Он в тревоге оглянулся. А что  делается
на  других  стенах?  Они и повыше,  и боеприпасов  там  побольше, значит,  и
сложностей  должно  быть меньше.  Как там Прыгун?  Отсюда его не разглядишь.
Паук умеет  управляться  со своей паутиной, но она не поможет против  мириад
гоблинов.
     Чумазая лапа гоблина показалась над  краем  стены,  нет,  скорее  в том
месте,  где  стена  еще  не  была  достроена.  Ведна  ждала этого  мига. Она
коснулась лапы - гоблин превратился в шар и скатился по карабкающимся телам.
     Еще  о  дна  лапа...   Прикосновение...  Готово...  Лап  все  больше...
Волшебнице  приходится носиться  туда-сюда  беспрерывно... Вскоре  у нее  не
хватит сил. В одиночку волшебнице стену не отстоять. Это никому не под силу.
     -  Пусть налетят гарпии, -  велел Дор, обращаясь к лучникам. Перед этим
они постреливали, препятствуя атаке.
     Кентавры послушались  приказа.  Гарпии и вампиры  стали  слетаться,  их
становилось все больше.
     Вампиры  не  отличались  умом, но  и  они  поняли, что  стрелы и  камни
посмеялись над ними. Теперь они жаждали отмщения. И  наиболее явными врагами
были, конечно же, карабкающиеся по стене гоблины. Крылатые хищники падали на
них с высоты, запускали  в  их тела клыки и когти. Гоблины,  конечно, давали
отпор - тыкали кулаками в морды, выцарапывали глаза, скручивали щей.  Оружия
у  гоблинов не было. То ли они его  потеряли, пока карабкались, то ли решили
побороть врага первобытными средствами.
     Защитники замка получили краткую передышку, но после стычки  тела стали
громоздиться  даже  быстрее,  чем прежде, слой  за слоем, слой за слоем. Еще
немного - и  гоблины хлынут в замок. Ведна вряд ли сможет помочь: лежать под
горами  шаров,  бывших  гоблинов,  не веселее,  чем  под кучами  не успевших
превратиться в шары.
     -  Преврати  их  во  что-нибудь  крошечное, в какие-нибудь песчинки,  -
крикнул Дор, стараясь пересилить шум битвы.
     - Бесполезно! - крикнула Ведна. - Количество не уменьшится.  Они лезут.
Ничего не могу поделать.
     Плохо, очень плохо. Король Трент смог бы остановить штурм. Превратил бы
гоблинов  в  ничтожных  насекомых,  таких  крошечных,  что  если  бы  они  и
продолжали  ползти  по  стене,  то  ползли бы  вечность.  Или  превратил  бы
кентавров! В саламандр! И те сожгли бы гоблинов дотла!
     Новомодное  дарование  Ведны  и  в  самом  деле  какое-то  слабое.   Не
сравниться ей с настоящим волшебником. "А  сам я чем лучше? - подумал Дор. -
Камни  говорящие,  стрелы  оскорбляющие  изобрел...  Ну  и  что?  На  минуту
задержал, но зато теперь вон как лезут..." И тут его осенило:
     - В камни! Превращай в камни!
     Ведна согласно кивнула. Она направилась к тому месту, где недостроенная
стена образовывала пролет. Дор пошел  следом. Он будет защищать ее от напора
штурмующих.  И  вдруг  вместо гоблинов  стали громоздиться камни.  Они  были
меньше используемых в  строительстве замка, но больше обыкновенных. Кентавры
хватали  их и  на  скорую руку  достраивали  стену. Брешь исчезла  прямо  на
глазах.  Уложенные  вертикально  бывшие   гоблины  стали   мешать   недавним
товарищам.
     - Хороший гоблин - окаменевший гоблин, - одобрительно крякнул Сердик. -
Гоблин-кирпичик!
     Но даже хорошие гоблины-кирпичики способны  были  мешать. Хоть Ведна  и
приложила  все  усилия,  сделать  их  достаточно  твердыми  она  не  смогла.
Кирпичики получились  бойкие  - покачивались,  прогибались,  так  и норовили
осесть под грузом  верхних. Короче, как гоблина ни превращай, а он все равно
гоблином останется. Для  строительства, да  и вообще ни для  чего их брат не
годится.
     Дор  снова принялся думать, искать  выход. Ну как же защититься от этой
ужасной лавины? Ведь гоблинов так много, что даже мертвыми телами они вполне
смогут укрыть замок с верхом.
     И тут он что-то заметил. Землица  высунула головку из-под пола! В клюве
у  нее  была  бумажка. Продолжая  размахивать  мечом  направо и налево,  Дор
схватил послание. "Как идут дела?" - прочел он.
     -  Сейчас  я  скажу тебе слова, а ты будешь  повторять, пока  король не
услышит, -  сказал Дор землице.  -  Слушай: "МЫ  ПРОДЕРЖИМСЯ  НЕ БОЛЬШЕ ПЯТИ
МИНУТ! ПОЛОЖЕНИЕ ОТЧАЯННОЕ!"
     Дор сунул бумажку в  клювик землице, и  та уплыла  или, скорее, улетела
сквозь стену. Не хотелось огорчать короля, но правда прежде всего. Они здесь
стараются  изо всех  сил, но сил маловато. Если северная  стена падет, замку
конец. Атака все больше напоминала шторм: снизу накатывали  волны  гоблинов,
сверху мчались тучи гарпий.  Ну  где же  ветер,  которому под силу разогнать
зловещие тучи? Может, и зомби это не под силу.
     Нет,  зомби справятся. Ведь здесь кучи  мертвых! Повелитель зомби будет
превращать  их в новых  зомби, посылать на стену, и  они смогут  непрестанно
сбрасывать вниз и живых, и мертвых. Только бы дождаться повелителя зомби!
     Через минуту явился сам король.
     - О горе! - воскликнул он. - Я не предполагал, что дела идут так плохо.
Должно быть,  здесь сошлись силы двух флангов, и это совпадение удвоило силы
противника. На  других стенах тоже не блестяще, но  все-таки получше. Почему
ты не сообщил мне раньше?
     -  Битва  с  гоблинами поглотила  все мысли, -  ответил Дор и оттолкнул
короля перед  самым  носом  у  какой-то  пикирующей  гарпии.  Гарпия  злобно
каркнула.
     - Да, здесь - самое жаркое место, - проговорил король.
     На  его глазах несколько гоблинов, превратившись в шары, упали во  двор
замка. Король наклонился,  чтобы  получше рассмотреть  гоблинскую стенку,  и
один злобный камешек двинулся вперед и чуть не расшиб ему лоб.
     -  Самая низкая стена, но самая яростная атака, - пробормотал король. -
Вы неплохо справляетесь.
     - Можно было и  получше, - крикнул Дор, пронзая мечом очередную гарпию.
- Скоро они нас сметут.
     Но это было ясно и без слов.
     - У  меня есть в запасе кое-какие волшебные средства, -  сказал Ругн. -
Эти  средства опасны  для здоровья, поэтому я  отложил их  на самый  крайний
случай. Боюсь, он уже близко.
     Вампир камнем упал вниз. Король еле увернулся.
     - Давай же эти твои средства! -  отчаянно крикнул  Дор. Промедление его
возмутило. Ну почему король так долго скрывал?.. - Государь, торопись!
     - Я  захватил их с собой. На всякий случай. - И король извлек бутылочку
с какой-то прозрачной жидкостью.  - Перед тобой концентрированный желудочный
сок дракона. Но его надо использовать осторожно. Ветер должен дуть в сторону
противника. Любое изменение ветра приведет к страшной  беде. - Король горько
покачал головой. - Из-за проклятия Мэрфи страна может лишиться короля. Прошу
всех укрыться в безопасном месте.
     - Государь! Ты не должен рисковать собой! - воскликнула Ведна.
     - Должен. Я затеял эту  битву,  и вы все рискуете ради меня.  А  если я
проиграю битву, то проиграю все. Жизнь мне будет не нужна. - Король послюнил
палец  и выставил  перед собой. - Отлично,  - произнес  он. - Ветер  дует  с
запада. Я могу очистить стену, но вы до времени держитесь в стороне.
     И король направился к северо-восточной оконечности стены.
     - Но сила проклятия изменит направление ветра! - крикнул Дор.
     -  Силы проклятия на пределе, - возразил король. - Магия не продержится
долго, и не думаю, что ветер изменится мгновенно.
     Гоблины яростно  лезли на стену, сверху их злобно клевали гарпии.  Дор,
Ведна и  кентавры  отошли  к восточному краю стены,  подальше от  места, где
король собирался открыть бутылку.
     Король  открыл бутылку.  Из  горлышка  выплыл  желтоватый дымок,  ветер
подхватил  его и  понес прямо на  скопище гоблинов.  Превратившись в  черную
жижу,  бывшие  гоблины  ручейками  стекли   вниз.  Гарпии  набрасывались  на
растворяющихся врагов и сами растворялись.  Мерзкая тошнотворная вонь стояла
в воздухе.
     Ветер отклонился, подхватил клочок дыма и понес в обратную сторону.
     - Проклятие! - крикнул Дор.
     Кентавры, стоявшие  поближе, пытались  увернуться, но зловещее облачко,
словно насмехаясь, двигалось за ними. Один из кентавров пострадал  - потерял
хвост.
     - Надо отогнать облако! - крикнул Дор. - Веера! Нужны веера!
     Ведна коснулась ближайшего  гоблина.  Гоблин  превратился  в  громадных
размеров  веер. Дор  схватил веер  и  принялся яростно им размахивать. Ведна
сделала еще один веер, и еще один. Все кентавры вооружились ими.  Все дружно
махали,  создавая противоположный  губительному  облаку поток  ветра. Облако
отпрянуло,  потом  вновь  стало  приближаться.  Оно   было  ужасно  в  своем
бессмысленном упорстве.
     - Куда ты направляешься? - спросил у него Дор
     - Проплыву к  востоку еще  футов на шесть, а потом поверну к северу над
стеной, - ответило облако. - Там можно прекрасно поживиться.
     Облако указало свой путь. Все  отошли в  сторону  от  опасной  тропы. А
облако проделало означенный путь и исчезло.
     - Мэрфи,  ты  захотел обмануть нас,  но  мы оказались хитрее, - сказала
Ведна.
     "Никто не знает, как все обернется", - подумал Дор.
     - На минуту все стало плохо, но потом исправилось. Почти исправилось, -
заметил король. Зловещее облако  только  что проплыло мимо него, но он успел
отскочить,
     Дор  глянул вниз.  Там бурлил и  пенился черный  океан, оседая по  мере
того, как  драконье снадобье поглощало тела гоблинов. Захватывая с собой все
состоящее из плоти и крови, черные воды  текли по земляному валу и опадали в
ров. Сплошная чернота покрыла пространство перед северной стеной.
     - А если применить это средство на других стенах, то от армии  гоблинов
вообще  ничего  не  останется,  -  слабым  голосом  заметил  Дор.  От  всего
увиденного у него тряслись колени и в животе что-то булькало.
     - Было бы неплохо, я не спорю, но есть несколько препятствий, - ответил
король. - Во-первых, на других  стенах ветер дует в неблагоприятную сторону,
а  значит,  наших  пострадает не  меньше, чем гоблинов; во-вторых,  есть еще
гарпии, а  против них  это средство бессильно:  желтое облако опускается,  а
гарпии летают в вышине. И в-третьих, эта бутылка была последней. Больше нет.
Я считал, что средство слишком сильное и  в больших  количествах его хранить
опасно.
     -  Веские  возражения, - согласился Дор. - А  есть какие-нибудь  другие
волшебные средства?
     - Есть,  но не очень удобные. Есть дудочка, которую  я на досуге сделал
из коры пестрого дудочника. Если в нее попадает воздух, дудочка играет сама,
и  слышащие  мелодию следуют за ней  как завороженные.  Но нам вовсе не надо
привораживать сюда новых гарпий и гоблинов. Надо, наоборот, увести этих. Еще
есть волшебное  кольцо. Проходящее  сквозь  него  исчезает  навсегда. Но оно
очень маленькое.  Сквозь него только  муха может пролететь.  Ну и забудочное
заклинание.
     -  А нельзя ли направить мелодию так, чтобы гарпии и  гоблины двинулись
от замка? - предположил Дор.
     - Можно, если проклятие не вмешается. Но и мы все отправимся  следом за
гоблинами.
     -  Да, в  самом деле, -  согласился  Дор. -  А вот  если Ведна увеличит
кольцо...
     - Пусть попробует, - согласился король,  порыскал  в кармане и протянул
кольцо волшебнице.
     -  С  неодушевленными предметами  я  так  мало сталкивалась, - смущенно
произнесла волшебница, но взяла кольцо и сосредоточилась.
     Секунда ожидания  - и кольцо стало расти. Оно становилось все  больше и
больше,  хотя  слой золота,  соответственно,  все утончался и  утончался.  И
наконец превратилось в большой обруч. Обруч из золотой проволоки.
     - Я  сделала  все, что  в моих  силах. Если увеличивать и дальше, обруч
попросту разорвется... - Волшебница явно устала: работа оказалась тяжелой.
     -  Сейчас  проверим,  - сказал Дор.  Он поднял тело гоблина и  бросил в
кольцо.  И  оно  не выпало с другой стороны. Тело  исчезло!  - Да,  полезная
штука, - одобрительно сказал Дор и передал обруч королю.
     Ругн взялся за обруч, и пальцы его тоже  исчезли. Король отпустил обруч
- пальцы появились. Значит, обруч можно держать безбоязненно.
     - Ты сказал, что есть еще забудочное заклинание? - напомнил Дор. - Если
его применить, гоблины и гарпии забудут, зачем собрались около замка.
     - Ты прав.  Заклинание очень сильное.  Но если взорвать сосуд, хранящий
его, здесь, около замка Ругна, мы тоже все забудем. Забудем, кто мы и зачем.
Тогда волшебник Мэрфи сможет сказать, что одержал победу. Ведь некому  будет
достроить замок. А гоблины и гарпии, кстати, и после взрыва не  остановятся.
Разве  их привели  сюда какие-то  разумные причины?  Нет, им просто нравится
драться.
     - Но и у Мэрфи все вылетит из головы!
     - Несомненно. Победа, однако, будет  за ним. Ведь ему власть не  нужна.
Он стремится к другому: чтобы мне она не досталась.
     Дор посмотрел  вдаль. К  северу  от замка  пространство  опустело, хотя
кое-где  сражение  еще  длилось...   Пестрая  дудочка,   волшебное   кольцо,
забудочное  заклинание.  У  них  есть замечательные, мощные  средства, но их
нельзя использовать, потому что все должно идти, как предписано злой золей.
     - Мэрфи, я еще не сдался, - прошептал Дор. - Битва еще не окончена.
     Ему очень хотелось надеяться, что это так.


        "Глава 11"

        "БЕДСТВИЕ"

     - Зомби! - закричал какой-то кентавр, указывая на восток
     Наконец-то! Там, вдалеке,  на  опушке леса, стояла армия зомби.  Но как
они  попадут  в  замок?  Сумеют  ли  преодолеть  пространство,   на  котором
превратились в ничто неисчислимые толпы гоблинов? Дым стер чудовищные насыпи
тел  перед  северной  стеной,  но с  западного  и  восточного флангов  стали
приближаться новые силы. Что будет, когда  они войдут в задымленную область?
Если гоблины  растворятся,  значит, и  зомби  постигнет  та же  судьба. Если
гоблины  уцелеют,  то зомби  все  равно  не  пройдут.  Как  быть? Как помочь
повелителю зомби добраться?
     - Повелителю зомби необходимо быть в замке,  - сказал Дор.  -  Здесь он
развернет свою волшебную мастерскую, и никто ему  не помешает  работать.  Он
так близко! Как же ему помочь?
     - Я верю, что с помощью  повелителя зомби  чаша весов склонится на нашу
сторону, - согласился король. - Но сначала надо провести  его  в замок.  Для
этого надо выйти  за  ворота замка. А там  все эти  чудовища, с  которыми за
пределами крепостного вала бороться чрезвычайно трудно.
     - Уверенность нас  спасет, - отважно  заявил  Дор. - Чудовища  получат,
чего не ждут. Сердик, пойдешь ли ты со мной на это опасное дело?
     - Я готов, - немедленно ответил кентавр.
     На лице короля отразилось легкое удивление. Очевидно, он сам не ожидал,
что кентавры так подружатся с Дором.
     - Думаю, сделаем так, - сказал Дор. - Я возьму дудочку и уведу гоблинов
и гарпий подальше от зомби. И в укромном месте мы вскроем сосуд с забудочным
заклинанием.  Гоблины  на  время  потеряют  память, а  повелитель  зомби тем
временем войдет в замок и все  наладит. Сердик,  сможешь ли  ты одновременно
держать обруч, сквозь который будут пролетать воздушные враги, и мчаться что
есть духу от врагов двуногих, то есть от гоблинов?
     - Я кентавр, - кратко ответил Сердик. И этим все было сказано.
     - Вы страшно рискуете, - проговорил король.
     - Иначе нельзя,  - сказал Дор. - Гоблины  все еще штурмуют стены замка.
Прежде чем наступит ночь, они победят, а у нас нет драконьего дыма, чтобы их
растворить. Нет, только зомби сумеют помочь.
     Показался волшебник Мэрфи.
     - Ты играешь с огнем, Дор, - заявил  он. -  Я ценю  твою храбрость,  но
нельзя так безрассудно кидаться в самый водоворот гоблинов. Предупреждаю, не
делай этого.
     - Слушай, ты, мокрица... - начал было Сердик, но Дор остановил его.
     -  Если  ты  и  в  самом деле  так  беспокоишься,  то  перечеркни  свое
проклятие, - сказал  он.  - А  может,  ты просто  боишься,  что нам  удастся
совершить задуманное?
     Мэрфи ничего не сказал.
     - Возьмите с собой кого-нибудь, кто проведет зомби в замок, - напомнила
Ведна.
     - Может, Прыгун сгодится?
     - Этот большой паук? Нет, лучше пусть он будет с вами. В случае чего он
сумеет дать отпор. Я проведу зомби.
     - Это очень великодушно с твоей стороны, - поблагодарил Дор. - Каждого,
кто станет  на вашем  пути,  ты  сможешь  сразу  во  что-нибудь  превратить.
Особенно надо беречь повелителя зомби. Так что держись к нему поближе.
     - Я постараюсь.  Давайте  отправляться в путь,  а то  как  бы  не стало
поздно Король и Мэрфи смиренно склонили  головы. В этот миг они были странно
похожи.  Ругн  передал Дору  дудочку  и забудочное  заклинание. Собрались  у
главных ворот. Сердик  подставил  спину.  Дор  уселся.  Подоспел  Прыгун. Он
привязал Дора покрепче, чтобы тот  не свалился во время быстрого бега. Ведна
села  на другого кентавра. Остальные кентавры перешли  с северной  стены  на
восточную  и вытянулись по краю  цепью,  с луками  наготове. Маленький отряд
выступил в  путь, в самую  гущу  гоблинов  и гарпий. Град стрел,  выпущенных
кентаврами,  ударил в  толпу.  Гоблины,  тролли, гномы, упыри  валились  как
подкошенные. Остальные, видя такую  беду,  разбежались. Дорога  на  какое-то
время  очистилась. Пирожки с бамбуховой  вишней и гранатовые торты  сыпались
дождем.  Гоблинов  от  этого не уменьшалось,  а  вот Дор изрядно волновался.
Вдруг  какой-нибудь тортик  приземлится рядом?  Разнесет  в  клочки. Нет,  с
проклятием Мэрфи шутить нельзя...
     - Давай другой дорогой! - выкрикнул он.
     Удивленный  Сердик свернул  в сторону, и  они  стали прорываться сквозь
отряд эльфов. Впереди бухнуло. Куски торта пролетели перед самым носом Дора,
от грохота заложило уши.  Снаряд  попал в самую гущу противника - тела так и
полетели в разные стороны. Впереди разверзлась дымящаяся  яма. Сердик  опять
свернул.
     -  Эй!  -  окликнул кентавр  со  стены. - Не  вертитесь,  а то я в  вас
запросто мог бы сейчас попасть.
     Сердик охотно вернулся на прежний путь.
     - Кентавры  все  видят, все чуют, -  произнес он. - Иначе лежать  нам с
тобой, командир, среди гоблинов...
     Значит, Мэрфи продолжает свои шалости. Сейчас Дор на собственной  шкуре
мог бы убедиться, что кентавры - отличные стрелки. Надо сопротивляться, надо
во что бы то ни стало исполнить задуманное.
     Он  приблизил к губам  волшебную дудочку. Спасибо  Прыгуну  -  накрепко
привязал  его. Теперь руки свободны, и  можно не бояться,  что свалишься. Он
дунул в отверстие. Так, слегка, для пробы. Дудочка ответила мелодией, робкой
и  манящей. Она прозвучала среди грохота битвы - и вдруг наступила тишина. А
потом  карлики  и  гремлины, вампиры  и гарпии, бесчисленные  гоблины  - все
кинулись за кентаврами, за волшебной мелодией.
     Крылатые чудовища, самые быстрые, приближались  к Дору.  Сердик на бегу
повернулся всем  телом, как умеют  поворачиваться только кентавры,  и поднял
над головой  обруч. Грязные птицы проносились сквозь него  и исчезали. "Куда
же они деваются?" - подумал Дор, но сразу же отогнал праздные  мысли. Нельзя
отвлекаться, надо играть, если можно назвать игрой это старательное дудение;
надо вс