да  оставался  темной
лошадкой.
   Весь преступный мир Нью-Йорка собрался на  ту  встречу.  Фрэнк  сидел
справа от Феннелли. Мадиган и Московиц из Бронкса, Луиджерро  из  Южного
Бруклина, Толстяк Краун из  Браунсвилля,  "Большой  Черныш"  Карвелл  из
Гарлема, Шутз из Йорквилля, Тейлор из Ричмонда, Енсен из Куинса, Риордан
со Стэйтен Айленда, Антоун из Гринвич Виллидж, Келли с Вашингтон  Хайте,
короче, все.
   Они собрались в номере гостиницы. Непосвященному показалось  бы,  что
это  заседание  совета  директоров  большой   компании.   Перед   каждым
гангстером на столе лежала стопка бумаги и карандаш, стояли  пепельницы,
были разложены сигары и сигареты. Собрание началось около двух часов,  и
в открытые окна светило солнце.
   - Всем вам известно, зачем мы здесь собрались, - начал Силк Феннелли.
- Губернатор  собирается  назначить  специального  окружного  прокурора,
чтобы он очистил от нас город. Если мы сами не наведем порядок у себя  в
доме, нам хана! - Силк говорил приятным, негромким голосом.  Он  говорил
просто и доходчиво. Феннелли представлял группу деловых  людей,  которые
надеялись найти способ защитить и сохранить игорный бизнес. Когда Фрэнки
изложил свою идею, пожилой гангстер сначала расхохотался, но Кейн быстро
его убедил. В самый разгар очередной  гангстерской  войны  после  гибели
двух своих людей Феннелли  решил  последовать  совету  Фрэнка  Кейна.  -
Существует способ для устранения  полиции.  Мы  сможем  жить  в  мире  и
дружбе, выбрав  координатора.  -  Силку  очень  понравилось  слово.  Оно
напоминало  ему  судью  Лэндиса  ,  который   организовал   процветающую
бейсбольную  лигу.  -  Больше  никакой  стрельбы  на   улицах,   никаких
разгромных статей в газетах, никаких воплей о том, чтобы избавить  город
от нечисти.
   Бабок здесь всем хватит. Их более чем достаточно, если действовать  с
умом. Нам всем необходимо срочно поумнеть. У нас большой бизнес, один из
самых больших в стране. Если возникает угроза, необходимо защищаться.  Я
предлагаю защитить наше дело сейчас, а не ждать. - Феннелли сел.
   Мадиган сразу вскочил на ноги.
   - Мне все это по душе. Но кто заставит нас  не  выходить  за  пределы
территории, если кому-то вздумается расширяться?
   - Координатор, - ответил Силк Феннелли.
   - Но как? - настаивал Мадиган.
   - Переговорив с теми, кто будет вовлечен в конфликт.
   - А если уговоры не сработают?
   - Тогда физическое устранение.
   - Но тогда мы окажемся там, откуда начали! -  с  триумфом  воскликнул
Мадиган.
   Феннелли растерялся. Он не подумал об этом, но Кейн все учел. Фрэнсис
быстро встал.
   - Этого мы и стараемся избежать. И  мы  сумеем  избежать  стрельбы  с
помощью серьезного соглашения. Если все захотят,  проблему  можно  будет
устранить.
   Моя идея заключается в следующем. -  Кейн  смело  отобрал  заслугу  у
Феннелли, созвавшего совещание. -  Вы  выбираете  координатора,  который
организует легальную фирму. Со временем она станет нервным центром всего
игорного  бизнеса  Нью-Йорка,  она  будет  контролировать  цены,  решать
непредвиденные осложнения, споры.  Координатор  будет  следить  за  тем,
чтобы все получали справедливую долю от прибылей. Это будет ваша  фирма,
она будет создана для того, чтобы защищать ваши интересы.
   - И кто будет координатором? - поинтересовался Мадиган.
   Силк Феннелли довольно откинулся на спинку стула. Он  не  сомневался,
что Фрэнсис предложит его кандидатуру.
   - Я, - спокойно ответил Кейн.
   - Ты? - выкрикнул Феннелли и резко выпрямился. - Кто ты  такой,  черт
побери?
   Кейн  невозмутимо  посмотрел  на  своего  босса.  Что-то  у  них   не
получилось, подумал Московиц. Он уже начал уставать от дел и  подумывать
об уходе на покой, чтобы уехать куда-нибудь подальше и спокойно  прожить
остаток жизни, но если восстановится хоть  ненадежный,  но  мир,  вместо
постоянных распрей и войн, тогда можно будет еще поработать.
   - Я именно тот человек, который вам нужен, - спокойно объяснил  Кейн.
- Я единственный в этой комнате, кому нечего терять. Я никому ничего  не
должен, и мне никто ничего не должен. Я не извлеку никакой выгоды,  если
кто-то из вас получит чуть больше или чуть  меньше.  К  тому  же  вы  не
согласитесь ни на чью кандидатуру кого-либо  из  присутствующих  в  этой
комнате, кроме меня. Я ваш единственный шанс. Или я, или прокурор!
   Феннелли успокоился. "А ведь мальчик прав!  -  подумал  он.  -  Я  им
доверяю не больше, чем они мне. К тому же Фрэнки я смогу  контролировать
без особого труда, а что еще нужд о!"
   - О'кей, - сказал он. - Я  тебя  понимаю.  Кейн  оглядел  сидящих  за
столом. В глубине  души  он  очень  волновался,  хотя  внешне  оставался
абсолютно невозмутимым. "Решающий миг! - твердил его внутренний голос. -
Решающий миг!"
   - Есть какие-нибудь возражения? - поинтересовался он.
   - Сколько это будет нам стоить? - полюбопытствовал Антоун.
   - Все будет зависеть от состояния дел конкретно каждого из  вас.  Для
начала, скажем, от пяти до двадцати пяти сотен в неделю. Сумма  написана
на листе  бумаги,  которые  лежат  в  конвертах  у  меня  в  кармане.  Я
приготовил конверты для всех вас. На конвертах написаны имена. Никто вас
не заставляет раскрывать ваши доходы, но цена основывается на  состоянии
ваших финансов. - Кейн достал из внутреннего кармана пиджака конверты  и
раздал.
   Гангстеры с невозмутимым видом быстро вскрыли конверты.
   "Две штуки в неделю, - подумал Московиц. - Неплохо".
   Толстяк Краун поднялся с шумом.
   - Для меня это большие бабки. Мне все это не нравится. Никто не будет
указывать мне, что можно делать, а что нельзя. - Он с вызовом  посмотрел
на Луиджерро. О вражде между ними знали все.
   - То, что вы думаете, ваше личное дело, -  ответил  Фрэнсис  Кейн.  -
Перед каждым из вас лежит бумага и  карандаш.  Напишите  да  или  нет  и
распишитесь. После этого решим, что будем делать дальше.
   После того, как все передали листки бумаги,  и  Кейн  внимательно  их
прочитал, он обвел взглядом гангстеров.
   -  Только  вы  написали  "нет",  -  сообщил  он  Крауну.   -   Может,
передумаете?
   - Черта с два! - потряс головой Толстяк Краун. - Никто не...
   - Ну что же, ваше дело! - прервал его Кейн. - Остальные  не  намерены
идти на дно из-за какого-то дурака. - Он добавил мягко. - Вы свободны.
   - Я ухожу, но я хочу вас предупредить, - воинственно заявил Краун.  -
Не суйтесь на мою территорию!
   Он выскочил из комнаты и громко хлопнул дверью. Остальные с интересом
смотрели на Кейна.  Для  них  было  важно  выяснить,  как  поведет  себя
координатор. Его поведение всех  успокоило  и  показало,  что  их  выбор
правилен.
   Фрэнсис Кейн подошел к телефону и набрал номер.
   - Толстяк ушел со встречи, - спокойно сообщил он  и  положил  трубку.
Потом вернулся и сел.
   - Раз все остальные в деле, продолжим наше совещание. Начнем с  места
для конторы фирмы. У меня есть одно на примете в Джерси-Сити...
   "Господи, - печально подумал Силк Феннелли, пока Фрэнк рассказывал  о
своем  плане.  -  Этот  сукин  сын  все  предусмотрел".  К  этим  мыслям
примешивалось непроизвольное восхищение.
 
*** 
 
   - Осведомителю тогда никто не поверил, - сказал  Джерри,  внимательно
наблюдая за лицом Мартина и надеясь увидеть на нем  удивление.  Но  лицо
Кэбелла оставалось бесстрастным, как у доктора,  выслушивающего  историю
болезни.  Доктор  всегда  принимает  решение  только  после  того,   как
выслушает все до конца. - Это смешно, сказали в полиции.  Никто  не  мог
поверить,  что  воротилы  преступного  бизнеса  Нью-Йорка  могут  сообща
пришить Толстяка Крауна. Полиция попыталась  повесить  это  убийство  на
Тони Луиджерро, но ничего не вышло.
   После убийства Толстяка в городе воцарилось спокойствие. Гангстерские
перестрелки прекратились, и внимание общественности постепенно перешло к
другим  делам,  а  идею  назначить  специального  прокурора  отложили  в
сторону.
   Все это время Фрэнки продолжал строить и укреплять свою  империю.  Он
начал с двух комнатушек в Джерси Сити и таблички на двери "Фрэнсис  Кейн
Энтерпрайзиз".  Организация  росла  с  каждым  днем.  Щупальцы  из  этой
маленькой конторки расползались по всей  стране  во  всех  направлениях:
Чикаго, Сент-Луис, Сан-Франциско, Новый Орлеан. Игорный бизнес Нью-Йорка
превратился в самый разветвленный и мощный бизнес в Соединенных Штатах.
   К концу сорокового года две комнатушки превратились  в  пятьдесят  на
четвертом этаже огромного здания с более, чем двумя сотнями бухгалтеров,
секретарей и клерков. Восемь коммутаторов связывали Фрэнка  напрямую  со
всеми центрами игорного бизнеса в стране. Это была солидная организация,
в которой все было большим.
   Фирма состояла из множества отделов.  Во  главе  юридического  отдела
стоял один из самых известных  в  Штатах  юристов,  отдел  по  связям  с
прессой тоже возглавлял крупный специалист в этой области.  Целый  отдел
работал на то, чтобы поддерживать  интерес  публики  к  азартным  играм.
Звучит фантастически, согласен:  преступный  синдикат  старается,  чтобы
интерес к его делам не угас, но это правда.  Опытные  журналисты  писали
душераздирающие  статьи  о  букмекерах,   красочно   описывали   скачки,
боксерские поединки и многое другое. Эти ребята ничего  не  упускали  из
виду.
   На вершине этой горы восседал Фрэнки, под руководством которого фирма
с простеньким названием "Фрэнсис Кейн Энтерпрайзиз" продолжала  расти  и
расширяться.
   Пожалуй, самое удивительное во всем деле было то,  что,  невзирая  на
громадные размеры синдиката, о нем не знал почти никто со  стороны.  Еще
меньше  знали  о  Фрэнсисе  Кейне.  Все  это  продолжалось   до   одного
прекрасного  дня,  когда   газеты   запестрели   большими   заголовками.
Совместное интервью  с  мэром  и  губернатором  заканчивалось  следующим
заявлением:
   "Город Нью-Йорк и штат, вся страна очутились а руках одного человека,
который организовал  игорный  бизнес  так,  что  он  оказывает  огромное
влияние на экономику всей страны, на все сферы нашей жизни.
   Он втянул в свое грязное дело стольких  граждан  Соединенных  Штатов,
стольких  опутал  долговыми  обязательствами,  что   в   это   вовлечено
значительно больше денег и людей, чем мы полагали.
   Этот человек организовал коррупцию  в  масштабах,  которых  не  знала
история страны. Он вершит миллионные сделки, подкупает больших  и  малых
чиновников. Он организовал дело так, что теперь отпала  необходимость  в
физическом устранении не подчиняющихся его воле, хотя  не  счесть  числа
убийств и самоубийств, к которым он приложил свою руку. Он  заменил  эти
преступления другим оружием, не менее страшным - угрозой  экономического
порабощения. Этого страшного человека необходимо остановить.
   Через  несколько  дней   губернатор   штата   назначит   специального
прокурора, единственная задача которого будет заключаться в  том,  чтобы
остановить этого человека и поместить его  туда,  где  ему  место  -  за
решетку!
   Имя этого страшного человека - Фрэнсис Кейн.
   У специального прокурора одна задача - арестовать мистера Кейна".
   Газеты  подняли  страшный   шум.   Они   давно   ждали   какое-нибудь
происшествие, но это  заявление  застало  их  явно  врасплох.  Газетчики
бросились в архивы,  но  не  смогли  найти  ни  одной  фотографии  этого
Фрэнсиса Кейна. Его описывали и высоким, и низким, и толстым,  и  худым.
Для прессы он являлся призраком с одним именем. Оказалось,  что  его  ни
разу не арестовывали, ни разу не снимали отпечатки пальцев,  никогда  не
составляли словесное описание. У всех на устах находился один и  тот  же
вопрос: "Кто такой Фрэнсис Кейн? Где Фрэнсис Кейн?"
   Это заявление застало Фрэнки в Чикаго. Он  отправился  туда  на  пару
дней по каким-то своим делам. Кстати, мы так и не смогли выяснить, какое
дело могло заставить человека проехать полстраны ради пары дней.
   Мне кажется, что он обо всем знал. Фрэнки сел в пульмановский  вагон,
раскрыл первую страницу "Чикаго Трибюн", и в этот момент  я  вернулся  в
его жизнь, вернее, он в мою.
   В самом низу рядом с сообщением о несчастном  случае,  происшедшим  с
одним чикагским детективом, была напечатана маленькая заметка:
   "Джером К. Коуэн, сын бывшего мэра Нью-Йорка А. Г.  Коуэна,  назначен
губернатором штата Нью-Йорк специальным  прокурором.  В  задачу  мистера
Коуэна будет входить  арест  Фрэнсиса  Кейна,  который  считается  самым
крупным главарем игорного бизнеса".
   Да, я должен был арестовать Фрэнки.  Странный  способ  пробраться  на
верх  служебной  лестницы  -  пригвоздить  к  стене  друга  и  позволить
стервятникам клевать его!
   Я не хотел браться за это дело,  но  отец  сказал:  "Это  твой  шанс.
Наплюй на дружбу. У тебя больше может и не быть такого шанса".
   Я согласился, как последний кретин, но тогда я этого еще, конечно, не
знал. Первым делом я приказал вызвать  Кейна  на  допрос.  Вы  прекрасно
знаете, что из этого вышло. Он стоял на том  берегу  Гудзона  и  вежливо
показывал нам нос.
   Через три недели напряженной работы мы не  продвинулись  ни  на  шаг.
Газеты начали клевать меня, а я начал злиться. Все считали, что мне дали
готовенькое дело,  которое  остается  только  передать  в  суд,  но  они
ошибались. Прошли три недели, а я по-прежнему  не  мог  даже  за  что-то
зацепиться.
   Я решил поговорить с Фрэнки по личному телефону, который не связан  с
коммутатором.   Может,   удастся   убедить   Фрэнки   в    безнадежности
сопротивления и заставить его выйти из игры, пока еще не  поздно,  думал
я. Ведь он мой Друг!
   - "Фрэнсис Кейн Энтерпрайзиз".
   - Мистера  Кейна,  пожалуйста.  -  Раздался  щелчок,  и  новый  голос
сообщил:
   - Контора мистера Кейна.
   - Мистера Кейна, пожалуйста, - повторил я.
   - Кто его спрашивает?
   - Джером Коуэн.
   -  Минуточку,  пожалуйста,  -  удивленно  проговорили  на  том  конце
провода. Затем новый щелчок. -  Мистер  Кейн,  мистер  Джером  Коуэн  на
проводе. - После  очередного  щелчка  раздался  какой-то  металлический,
голое:
   - Кейн у телефона.
   Джерри поставил наполовину пустой стакан на  столик,  давно  забыв  о
коктейле. Он подошел к Мартину и Джанет и посмотрел на них сверху вниз.
   Джанет удивленно смотрела на мужа. Он никогда не  рассказывал  ей  об
этом. Джерри нервно продолжил рассказ хрипловатым голосом:
   - Это Джерри Коуэн, - сказал я.
   - Знаю. - Фрэнк говорил таким спокойным голосом,  словно  мы  болтали
каждый день. Похоже, его совсем не  удивил  мой  звонок  и  мое  желание
посадить его в  тюрьму.  Создавалось  впечатление,  что  его  совсем  не
интересовала цель моего неожиданного звонка.
   Я заговорил быстро, боясь, что он не дослушает меня и положит трубку.
Если бы нас услышал случайный прохожий, он бы подумал,  что  это  Фрэнки
прокурор, а я преступник.
   - Джером Коуэн, - повторил я. - Помнишь такого?
   - Помню.
   - Я хочу с тобой поговорить.
   - Ты уже говоришь, - так же холодно сообщил он.
   - Фрэнки, тебе необходимо бросить все это. Ты же знаешь, что за твоим
скальпом охотятся. Ты не сможешь всю жизнь скрываться. Мы были  когда-то
друзьями. Послушай моего совета - уходи, пока не поздно.
   - Ты для этого позвонил?
   - Да, Фрэнк. Ради Бога, выслушай меня...
   - Я уже выслушал. - В его голосе послышались стальные нотки. - Мистер
Коуэн, я знаю, что у вас есть работа, которую вы должны  делать,  но  не
надейтесь, что я буду делать ее за вас.
   - Но Фрэнки, я не это имел в виду, - запротестовал я. - Я хочу помочь
тебе.
   Он коротко рассмеялся.
   - Ты поможешь мне, если не будешь совать свой нос не в свое дело.
   - Хорошо, если ты так хочешь...
   - Я еще могу быть вам чем-нибудь полезен, мистер Коуэн? - спросил  он
странным голосом.
   - Нет. - Я внезапно устал. - В детстве все было просто.  Мы  дружили:
ты, Мартин и я...
   - Я знаю. - Его голос неожиданно изменился и стал теплым и дружеским.
   Фрэнки положил трубку.
   Я тоже положил трубку и растерянно  уселся  в  свое  кресло.  Так  я,
наверное, просидел с час. Я был в отчаянии. Я знал, что он  побил  меня.
Как всегда, Фрэнки оказался сильнее. У меня  возникло  ощущение,  что  я
никогда не смогу победить его... никогда.
   Я обвел взглядом кабинет. Сейчас я ненавидел все то, к чему стремился
с самого детства. Каким же дураком я был, когда мечтал стать прокурором,
сделать карьеру. Я решил подышать  свежим  воздухом  и  подумать.  Надел
шляпу и вышел в приемную.
   - Я ухожу, - буркнул я секретарше. - Сегодня больше не вернусь.
   Я сел в машину и поехал за  город,  и...  и...  -  Джерри  растерянно
замолчал. Он молча смотрел на Мартина и Джанет  сверху  вниз  и  пытался
проглотить ком, подступивший к горлу.
   Джанет взяла его за руку и заставила подойти к  себе.  Джерри  сел  и
закрыл лицо руками.
   - Остальное вы знаете, - пробормотал он.
   Джанет смотрела на Мартина поверх головы мужа. На ее  лице  светилось
сочувствие,  любовь  и  понимание.  Она  сказала  Джерри,   но   Кэбеллу
показалось, что она говорит с ним.
   - Мы знаем, дорогой.  Поэтому  мы  и  сделали  то,  что  должны  были
сделать.
   В ее глазах появилось  какое-то  странное  выражение.  Казалось,  она
смотрит куда-то вдаль... в будущее. В  голосе  послышались  таинственные
нотки.
   - Что бы ты сделал, если бы тебе разрешили прожить жизнь  сначала,  -
спросила она у Мартина. - Чем бы ты помог Фрэнсису?
   - Но это же абсурд! - Кэбелл вскочил на ноги. - Мы все знаем, что  он
мертв.
   - А что бы ты сделал, если бы он был жив? - Глаза Джанет загорелись.
 
Часть 6 
 
Глава 1 
 
   Когда я вернулся с обеда, Феннелли ждал меня в  кабинете.  Я  сел  за
стол и нажал кнопку внутренней связи, чтобы  предупредить  секретаршу  о
своем приходе (я поднялся на личном лифте). Отчет, который мне  готовили
каждый день к часу дня, уже  лежал  на  столе.  Перед  тем,  как  начать
разговор с Феннелли, я спрятал бумаги в стол.
   Затем посмотрел на Силка, который стоял  передо  мной.  Казалось,  он
немного нервничает. Может быть, посторонний  человек,  который  не  знал
его, как знаю я, и не заметил бы этого, но я сразу обратил  внимание  на
нарочитую неподвижность  рук,  слегка  поджатые  губы  и  еще  кое-какие
маленькие признаки, которые выдавали его.
   - Садись, Силк, - улыбнулся я и закурил. - Что-нибудь случилось?
   - За нас взялись по-настоящему, Фрэнк.  Он,  наверное,  подумал,  что
открыл мне большую тайну! Да я уже шесть недель не рисковал появляться в
Нью-Йорке, а он мне рассказывал, что за  нас  взялись  по-настоящему.  Я
промолчал.
   Фённелли положил на стол свою черную шляпу.
   - Серьезно, Фрэнк. Они взялись за нас по-настоящему.  Коуэн  ездил  к
губернатору и выпросил у него разрешение заняться сначала нами,  раз  он
пока тебя не может взять.
   И  это  мне  было  известно.  Я  платил  одному  парню  из   аппарата
губернатора две сотни в неделю, чтобы он держал меня в курсе. Он сообщил
про эту встречу, и у меня сейчас в столе даже лежала запись их беседы. Я
продолжал молчать.  Силк  не  сводил  с  меня  взгляда.  Увидев,  что  я
продолжаю молча курить, он заговорил опять:
   - Мы должны что-то сделать. Ребята обеспокоены.
   - Кто?
   - Мадиган, Московиц, Келли, Карвелл, вся банда.
   - Ты тоже?
   - Да, - кивнул он и сел.
   Я рассмеялся. Вспомнилось время, когда я считал  этих  типов  крутыми
парнями и думал, что они не боятся ни Бога, ни  черта.  Сейчас  я  думал
иначе. Они были круты, но  когда  что-то  происходило,  сразу  бежали  к
папочке.
   - Что ты от меня хочешь? - резко спросил я.
   - Неужели ты никак не можешь выйти на Коуэна? - Силк покраснел.
   - Я уже тебе говорил, что пытался, но у меня ничего не получилось,  -
солгал я. Я даже не пытался договориться с Джерри. - Он не клюнет.
   - А как у него с прошлым?
   -  Этот  тип  всегда  вел  такую  праведную  жизнь,  что  это  просто
отвратительно, - рассмеялся я. - В его личной жизни  совсем  не  за  что
зацепит