Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
315 -
316 -
317 -
318 -
319 -
320 -
все-таки решился оглянуться назад. Остальные лошади мчались за ним!
Оседланные, взнузданные, гривы и хвосты развеваются от быстрого бега. Они
мчались следом за серым конем, словно на привязи.
Ганс не заметил человека, появившегося из-за деревьев слева от него, зато
услышал, как тот выкрикнул что-то на языке тейана. Должно быть, это была
команда, потому что серый внезапно свернул и галопом поскакал к человеку,
стоявшему на одном колене у самой опушки леса. Это был Твел. Он поднял
арбалет и прицелился так неспешно, как будто был уверен, что времени ему
хватит на все. Очевидно, поднятый шум не только разбудил четвертого
тейанита, но и заставил его протрезветь.
Ганс натянул поводья, стараясь в то же время прижаться к гриве коня,
стать как можно меньшей мишенью. Серый конь нес его прямиком на наведенный
арбалет.
- Вправо, будь ты проклят, вправо! Он ведь не промахнется!
Это действительно было так. Твел не мог промахнуться. Ганс уже чувствовал
себя покойником. Но тут оказалось, что Инас действительно был необходим в
этом ночном деле - для успеха всего предприятия и для того, чтобы Шедоуспану
удалось выжить. Онагр вслепую проломился сквозь заросли кустарников и со
всего маху налетел на Твела. Инас вроде и не заметил этого и помчался
дальше, вопя во всю глотку. Крик Твела был заглушен душераздирающим ослиным
криком.
Арбалет выстрелил. Ганс услышал пронзительное "вз-з-з" и сжал зубы.
Однако он не увидел стрелы и ничего не почувствовал. Когда Твел брякнулся
наземь, арбалетная стрела ушла куда-то в сторону. И как раз в этот момент
серый конь почувствовал, что его всадник буквально рвет ему рот удилом
справа. Серый повернул прочь от леса и помчался на восток.
- Инас! Славный старина Инас! Молодчина, Тупица! Сюда! - Ганс оглянулся
назад. - Осторожно, не столкнись с моим табуном!
Инас скакал, прижав уши и задрав хвост. Точно так же мчались и остальные
шесть лошадей. И Нотабль тоже. Кот бежал с невероятной скоростью. Догнав
Инаса, мчавшегося слева от Ганса, Нотабль перешел на странный, скользящий
бег прыжками. Он стелился над самой землей, словно леопард, настигающий
жертву. И словно леопард, он вскочил на спину онагру - однако вовсе не
затем, чтобы перегрызть ему глотку.
Когда Нотабль очутился на спине Инаса, тот со свистом втянул в себя
воздух, а затем испустил громкое "ааа-ууу".
Нотабль не издал ни звука - он старался удержаться на спине своего одра.
Гансу оставалось только надеяться, что кот запустил когти в одеяло и войлок,
а не в шкуру самого Инаса.
Шедоуспану на мгновение пришла в голову мысль вернуться в лагерь тейана и
забрать украденные у него деньги да и все, что захочет. Конечно же, это было
бы глупо: Твел мог прийти в себя и вновь зарядить арбалет, да и Аксар вполне
опомнился. К тому же все серебро могло находиться у Квеша. Скорее всего
предводитель тейана вряд ли расстанется с деньгами добровольно, а Ганс не
собирался убивать раненого человека из-за горстки монет.
Конечно же, думать об этом сейчас все равно, что плевать против ветра,
как говорили в Лабиринте, который когда-то был домом Ганса.
Торжествующему Шедоуспану наконец-то удалось заставить лошадь двигаться в
нужном ему направлении, однако с ее резвостью он ничего поделать не мог. И
этот проклятый Железногубый, кажется, не собирался останавливаться, пока не
проскачет половину мира. Вот уже в течение нескольких минут тейанский конь
не обращал ни малейшего внимания на туго натянутые поводья.
- Жаль, что я не слышал, каким словом тейана останавливают лошадей или
приказывают им идти шагом, - пробормотал Ганс, совершенно отчаявшись. - Если
этот идиот будет скакать так, пока не устанет, то Мигни останется в сотне
миль позади! Не знаю, вряд ли стоит говорить что-нибудь вроде "мип" и, уж
конечно, такое простое словечко, как "хоа"...
Серый уперся в землю всеми четырьмя копытами и резко остановился. Это
произошло в одно мгновение. Всадник вылетел из седла и приземлился примерно
в шести футах перед мордой замершего коня.
- Ганс? Ганс, это ты, милый? Ганс! Ганс подобрал колени, осторожно
повернул голову и уперся взглядом в серую конскую шею.
- Превосходно, - пробормотал он. - Значит, "мип", будь оно проклято!
Мигни? Ты?... Со мной, кажется, все в порядке. Я.., э-э.., достал лошадей.
Что-то вроде того. - Ганс сел, застонав, когда один или два позвонка
неохотно вернулись на свое законное место, и осторожно выдохнул. Затем
спросил:
- Мигни, что ты делаешь здесь? Проклятье, женщина.., ты все-таки пошла за
мной?
Мигнариал бросилась к нему, выбравшись из кустов ежевики на освещенную
бледной луной поляну.
- Я не шла за тобой! Ты оставил меня здесь, на этом самом месте! И прошло
так много времени! Я так волновалась, так боялась за тебя! Я хотела пойти за
тобой, честное слово! Ты.., ох! Сколько лошадей!
Остальные животные как раз окружили их на поляне. Шесть лошадей и один
онагр, на спине которого восседал кот.
Ганс окинул взглядом лошадей и обдумал последние слова Мигнариал.
- Мигни, мы просто купили за наши деньги несколько лошадей. И одна из них
такая шустрая.., ну, как шлюха в Лабиринте, когда торопится подцепить
клиента!
***
Онагр Инас был героем. Теперь он мог просто сопровождать путников, идя
налегке. Ганс навьючил всю поклажу на широкую спину тейанской лошади.
Мигнариал с радостью налила Нотаблю полную миску пива, чтобы вознаградить
кота за подвиги, а Ганс тем временем размышлял.
То, что он совершил, одновременно наполняло его душу гордостью и
заставляло его нервничать. Еще больше он беспокоился, что о его "свершениях"
узнают и другие тейана. Например, остальная часть племени, к которому
принадлежали те четверо.
Предположим, они наткнутся на ограбленный лагерь и обнаружат, что один
тейанит мертв, а трое ранены. И к тому же исчезли все лошади - похищены
каким-то чужестранцем, или неверным, или как там они называют тех, кто не
принадлежит к тейана... Возможно, сейчас целая орда кочевников, выслушав
приказы охрипшего от боли Квеша, готова мчаться вслед за украденными
лошадьми на восток, сжимая обнаженные мечи в сильных загорелых руках...
Ганс не чувствовал усталости - беспокойство и радость победы придали ему
бодрости. Если Мигнариал и устала, то предпочла промолчать об этом, когда
Ганс сообщил ей, что им следует трогаться в путь немедленно, прямо сейчас.
- Куда?
- По дороге, идущей через лес, - ответил Ганс, связывая поводья лошадей в
один длинный повод. "В преисподнюю Черныша, - решил Ганс, - лучше ехать
верхом на сером - он быстрее". Теперь Ганс знал, как заставить коня
тронуться с места, серый слушался поводьев, когда надо было сворачивать в
сторону, и к тому же теперь Шедоуспан выяснил, как останавливать этого
скакуна.
Мигнариал обнаружила принадлежавший им кожаный мешок, в котором когда-то
они держали деньги. Мешок был подвешен к одному из тейанских седел. В
темноте и спешке Ганс не заметил его.
- Ой, Ганс! Он шевелится!
- Отойди от него! - закричал Ганс, бросаясь к мешку с ибарским клинком в
руке. Мешок был крепко завязан. Ганс встал, держа нож наготове. - Ладно,
отвяжи мешок от седла и брось на землю. А потом отойди в сторонку. Я проткну
его пару раз!
Отвязав потертый кожаный мешок от седла тощей бурой лошади, Мигнариал
начала умолять Ганса позволить ей сперва заглянуть в мешок. Да, она будет
очень осторожна. А Ганс пусть будет начеку. Ганс в конце концов сдался, но
очень неохотно и с самыми дурными предчувствиями. Он и сам заметил, что
мешок изредка шевелится.
- Колдовство, - угрюмо и жалобно пробормотал он и с надеждой добавил:
- А может, просто ядовитая змея. - Ганс стоял, занеся над мешком длинный
нож. - Мигни, будь осторожна! Сдвинься чуть влево. Вот так. Хорошо. А теперь
медленно...
Когда Мигнариал развязала мешок, из него донеслось отчетливое "мяу",
изданное слабым кошачьим горлышком. Затем кромки мешка распахнулись, и
Мигнариал радостно засмеялась:
- Ой, Ганс, смотри! Это не колдовство - это всего лишь милая маленькая
киска.., хотя немного помятая. - И девушка действительно извлекла на свет
изрядно потрепанную, невзрачную тощую кошку. Шерсть кошки была пестрой - не
менее шести цветов и оттенков. - С'данзийская кошечка! - Мигнариал весело
смеялась, держа кошку обеими руками и приглаживая взъерошенную шерстку
зверька щекой.
Обескураженный герой вложил оружие в ножны. Он поднял брови, увидев, как
ведет себя Нотабль. Рыжий кот стоял у ног Мигнариал, пристально глядя на ее
находку. Его хвост не метался из стороны в сторону, а лениво описывал в
воздухе круги и зигзаги.
Недоуменно покачав головой, Ганс поднял мешок и размахнулся, чтобы
зашвырнуть его в заросли ежевики, но услышал звон серебра. Ганс немедленно
заглянул внутрь мешка.
- Ха! Тоже мне - честная сделка! Тейана забрали у нас не то пятьдесят, не
то восемьдесят серебряных монет, а взамен отдали нам эту несчастную кошку и
одиннадцать серебряков.
- Это лучше, чем совсем ничего... И мы ведь забрали их лошадей, и своих
тоже. Ганс, ты герой! Но прошу тебя, не говори о ней плохо - кошки ведь все
понимают!
- Кошки? - Ганс с недоверием уставился на Мигнариал. - Понимают?
- Мрраурр!
- Ох да, верно. Нотабль - мой старый друг. Но ведь это же совсем другое
дело! А тут просто какая-то паршивая кошонка с облезлой шерстью.
- Ганс! - обвиняющим тоном произнесла Мигнариал. - Они просто совсем не
кормили ее! Вот увидишь, когда мы дадим ей поесть, она станет совсем
другой...
- Во имя бороды Ильса, нет! Ты собираешься пригреть эту паршивую тварь?
Мигни.., мы уже и так похожи на бродячий цирк.
Мигнариал смотрела на Ганса большими невинными глазами.
- И вовсе не похожи. Но пусть даже так - что в этом такого? Мы просто не
можем оставить ее здесь, Ганс. Она.., она ведь умрет! Совсем одна, в лесу,
полном всяких диких зверей и чудовищ!
Ганс бросил взгляд в сумрак, царивший под кронами леса.
- Может, хватит, а? Мы как раз и собираемся ехать через этот лес! Кстати,
давно пора бы и ехать. Мигни, полезай на лошадь. Ладно, ладно, оставь себе
эту тварь... Но давай садись в седло!
- Ее. - Мигнариал посадила кошку на землю и поставила ногу на
подставленные ладони Ганса. - Ее, милый. А не "эту тварь".
- И не называй меня "милым" всякий раз, когда споришь со мной или
заставляешь меня делать то, что я не хочу делать. Вот так. И что мы теперь
будем делать с этой.., с ней? Посадим ее обратно в мешок?
- Я могу держать ее на руках, когда еду...
- Нет.
Мигнариал уловила тон, каким Ганс произнес это слово. Кроме того, она и
сама поняла, что ее предложение было не вполне разумным.
- Хорошо. Посади ее снова в этот ужасный старый мешок и повесь его сюда.
Я буду придерживать его перед собой.
Ганс переложил четыре монеты в свою поясную сумку. Еще четыре он протянул
Мигнариал:
- На вот, запихни их к себе за пазуху. Мигнариал жалобно возразила.
- Ганс, у меня и так уже полно серебра!
Мрачно глядя на Мигнариал, Ганс молча ждал, пока она возьмет у него
деньги. Девушка вздохнула и спрятала их на груди. Ганс отошел к вьючной
лошади и засунул оставшиеся три серебряка в первый же вьюк, попавшийся ему
под руку. Завязав вьюк потуже, он неохотно запихал пеструю кошечку в кожаный
мешок. Когда Ганс протянул мешок Мигнариал, оттуда донеслось тихое мяуканье.
"Что-то не так с этими одиннадцатью монетами", - думал Ганс, забираясь на
седло высокого серого жеребца.
- Ну ладно, поехали. - Шедоуспан отпустил поводья, слегка хлестнул ими
коня и одновременно пришпорил его пятками.
Упрямый Железногубый не тронулся с места.
"Ох, проклятье! Если я скажу "хайя", то мы помчимся, словно стрела из
лука. Как мне уговорить этого безмозглого коня идти шагом?"
Задрав хвост, Нотабль обошел серого вокруг и остановился перед его
мордой. Рыжий кот, казавшийся совсем маленьким по сравнению с огромным
жеребцом, пристально смотрел коню в глаза. Серый смотрел вниз, натягивая
поводья. Ганс беспокойно сглотнул слюну и чуть разжал руки. Конь опустил
голову. Некоторое время они с Нотаблем смотрели Друг на друга, а затем
соприкоснулись носами. Серый вскинул голову. Нотабль неторопливо обошел его
сбоку, поглядел на Ганса и подобрался для прыжка.
"Ох, только не это!"
- Нет, Нотабль, не на...
В тот миг, когда Нотабль вспрыгнул на спину серого позади Ганса, конь
тронулся с места спокойным шагом, направляясь к дороге, уходящей в лес.
"Что-то непросто с этим котом", - подумал Ганс, оглядываясь назад, чтобы
удостовериться, что Мигнариал и прочий караван следуют за ним. Они
действительно двигались следом. Конная процессия вступила под сень леса.
Они ехали по дороге между высоких деревьев. Шедоуспан изо всех сил
старался быть начеку и не упускать ничего из происходящего вокруг. Но
усталость постепенно одолевала его. Вчера выдался нелегкий день, а ночь была
еще тяжелее. И теперь Ганс чувствовал невероятную сонливость, невзирая на
все свои усилия быть начеку. Он говорил себе, что в лесу могут скрываться
другие тейана или же опасные дикие звери, но ничто не помогало. Возбуждение,
вызванное восторгом победы и ощущением опасности, прошло, и Ганс клевал
носом, сидя в седле.
В то же самое время он не мог выкинуть из головы странные события,
связанные со старым кожаным мешком и тем, что в нем находилось. Несчастная
встрепанная кошка и одиннадцать монет! Пестрая кошечка и одиннадцать
серебряных кружочков.
Откуда? Почему? Что такого странного могло быть в монетах, на которых
отчеканен портрет ранканского императора?
И вообще, как мог он, даже в спешке, не заметить сумку, свисающую с
седла? Ведь он снял это седло со столба, положил его на спину лошади и
застегнул подпругу!
Судя по всему, ответа на эти вопросы не было, а значит, не следовало и
искать их. И конечно же, у Ганса и Мигнариал и без того хватало забот. Они
молча ехали по дороге, которая напоминала скорее широкую тропу, проложенную
сквозь лес. Две лошади могли идти по ней бок о бок. Остальные кони плелись
позади.
Прошло еще несколько часов. Путники не слышали никаких подозрительных
звуков и не видели ничего, кроме величественных деревьев, густых кустов и
сумеречных теней. Все вокруг было черным и серым. В конце концов Ганс не
выдержал и сказал:
- Мигни... Я не могу ехать дальше. Я слышал рассказы о том, как люди
спали в седле, и даже верил в это. Но когда я засыпаю, начинаю падать с
лошади и сразу просыпаюсь! Давай сделаем привал и немного отдохнем. Надеюсь,
лошади разбудят нас, если.., если нам нужно будет проснуться.
- Мы только что миновали поляну, - откликнулась Мигнариал, полагая, что
Ганс дремал сидя и не заметил этой поляны. - Надо вернуться всего на
несколько шагов и свернуть направо. Давай передохнем там до утра. "Или до
вечера", - мысленно добавила девушка.
Так они и сделали. Ганс заставил себя осмотреть полукруглую полянку и
предпринять все необходимые предосторожности, не уснув при этом. Путники
сняли поклажу с вьючной лошади и привязали коней так, чтобы животные могли
свободно пастись. Потом Мигнариал спросила Ганса, не хочет ли он поесть. Не
получив ответа, девушка обернулась к своему спутнику, чтобы посмотреть, что
случилось. Ганс спал.
Мигнариал улыбнулась и склонила голову набок, глядя на спящего
Шедоуспана. Он растянулся прямо на траве, не снимая своей ночной одежды.
Девушка хотела сделать что-нибудь для него, но она знала, что Гансу не нужно
одеяло. Наконец она улеглась рядом с ним.
Мигнариал лежала, прижавшись к Гансу и глядя в светлеющее небо. Она и
сама не заметила, как уснула.
***
Мигнариал проснулась раньше Ганса. Она еще немного полежала, глядя на
солнечные лучи, пробивающиеся сквозь листву и образующие причудливый
сверкающий узор. Переплетенные ветви на фоне неба казались изысканным
кружевом. Мигнариал села, стараясь двигаться как можно тише - пусть
Шедоуспан отдохнет после героических свершений прошлой ночи. Оглядевшись,
девушка заметила Нотабля, только что показавшегося из-за деревьев. Кот
остановился, глядя на маленькую пеструю кошечку, обнюхивающую землю вокруг
себя. Кошка явно едва успела освоиться на поляне, в то время как Нотабль
шарил по лесу. Наверняка он успел поохотиться на птиц, но вряд ли поймал
хоть одну.
Внезапно киска замерла, держа одну лапу на весу и пристально глядя на
рыжего кота, который столь же неотрывно пялился на нее.
Опасаясь разбудить Ганса, Мигнариал осторожно встала и направилась к
котам. Девушка заметила, что лошади продолжают пастись - трава вокруг того
места, где были привязаны животные, была изрядно общипана, а многие ветки
лишились листвы. Инджа фыркнул. Проходя мимо, Мигнариал потрепала коня по
мягкой морде, а затем подхватила на руки пеструю кошку. Поглаживая зверька,
девушка вошла в лес и присела за большое толстое дерево, которое отгородило
ее от импровизированного лагеря. Справив нужду, Мигнариал отпустила кошку,
которая немедленно начала скрести землю.
Вернувшись на полянку, Мигнариал обнаружила, что Ганс уже проснулся и
сел, зевая во весь рот. С разбегу опустившись рядом с Гансом на колени,
девушка порывисто обняла его.
- Кое-кто из нас голоден, - сказал Шедоуспан, зевнув опять.
- Мы оба голодны, - хихикнула Мигнариал и добавила:
- А может быть, и не только мы двое. Ты не забыл, у нас теперь целое
стадо животных.
- Бродячий зверинец, - проворчал Ганс и огляделся. - Атде сданзийская
кошка?
Мигнариал вновь рассмеялась:
- Скребет землю в лесу, закапывая следы важного утреннего обряда.
- Хорошая мысль, - отозвался Ганс. Поднявшись с травы, он потянулся, а
затем направился в лес с той же самой целью.
Завтрак, ожидавший его по возвращении, вряд ли можно было назвать
роскошным пиршеством: хлеб, финики и вяленая рыба, чрезвычайно соленая на
вкус. Но все же это была еда. В общем-то, Ганс отнюдь не был гурманом или
чревоугодником - как говорится, не до жиру, быть бы живу. В течение многих
лет его интересовало не то, насколько изысканной будет пища, а то, будет ли
она вообще. Да и потом ему не раз приходилось питаться чем попало. И все же
Ганс мечтал о том, как закажет кусок сочного жареного мяса, теплый хлеб, и
еще лука и чеснока, и что-нибудь сладкое, когда они приедут.., куда-нибудь.
Во время завтрака Ганс рассматривал кошку. Какая у нее изящная маленькая
головка! Шедоуспан наблюдал, как кошечка отгрызает и разжевывает очередной
кусочек вяленой рыбы и трясет головой, почувствовав во рту соленый привкус,
но все же продолжает жадно есть. Ганс понимал ее. Настоящему голоду не
свойственны привередливость и разборчивость. Голодное брюхо не шибко
разборчиво.
Услышав звон монет, Ганс повернулся, чтобы посмотреть, чем занята
Мигнариал. Девушка смотрела на него широко раскрытыми глазами, держа в руках
кожаный мешок.
- Поверить не могу! Как ты сделал это, Ганс? Я думала, ты так устал.., я
слышала столько историй о тебе, но все же не верила, что даже Шедоуспан
способен на такое!
Ганс склонил голову набок.
- Сделал? Что я сделал?
- Ой, прекрати. - Мигнариал встряхнула мешок. Оттуда донесся звон
серебра. - Это другие одиннадцать монет? Или ты на самом деле забрал те,
которые я спрятала... - Умолкнув, девушка сунул