, которую Дункан  привез  в  Валорет.  После  того,  как
епископ исчез, Дункан разбудил отца  Шандона  и  отправил  в  постель  с
соответствующими указаниями: забыть все, что он видел и слышал. Затем  и
Дункан, и  Нигель  сами  наконец  отправились  спать.  После  напряжения
последних дней хороший крепкий сон требовался им  обоим.  Они  не  особо
беспокоились о Дугале.
   На следующее утро жизнь в Ремуте восстановилась и пошла своим чередом
- так, как обычно бывало в отсутствие короля.
   После того, как Арилан написал нужные письма и  отправил  курьера  на
поиски Келсона, его деятельность в Валорете тоже пошла своим чередом.  В
предыдущий день он не так  много  и  пропустил,  все  можно  было  легко
восстановить по протоколу. Более того, ему повезло:  он  смог  заполнить
пробелы, на несколько минут подключившись  к  сознанию  готового  помочь
Кардиеля,  знавшего,   что   произошло   в   Ремуте,   и   прикрывавшего
отсутствующего Арилана.
   Синод занимался вопросами наложения дисциплинарных взысканий и замены
ряда своих членов, Первый вопрос на повестке дня епископов был уже решен
до того, как Арилана призвали в Ремут  -  выборы  новой  главы  Меарской
епархии. Все помнили,  как  заполнение  этой  вакансии  в  прошлом  году
изменило политическую ситуацию в Меаре. На этот раз выбор пал  на  Джона
Фицпадрейка,   странствующего   епископа,    чью    кандидатуру    также
рассматривали до выборов Генри Истелина. Его здравое поведение во  время
кризиса в Меарских долинах - он все время передвигался, избегая контакта
с меарскими повстанцами - только укрепило его репутацию, как спокойного,
умеренного    священнослужителя,    доказавшего    преданность     своим
священноначальникам и королевскому дому. Он подходил для руководства все
еще взрывоопасной епархией, главнее которой были  только  Валоретская  и
Ремутская.
   Выборы епископа  Фицпадрейка  увеличили  количество  епископов,  глав
епархий, которым не отказано в служении, до девяти. Теперь главы имелись
в следующих епархиях: Валорет, Ремут,  Меара,  Грекота,  Дхасса,  Корот,
Кардоса, Стэвенхем, Марбери, и это дало синоду  кворум  -  три  четверти
голосов - для решения вопроса с тремя остальными. Суд  над  этими  тремя
осуществлялся profound. Единогласного решения не смогли достичь только в
одном случае: следует ли передавать  Креоду,  епископа  Кулди,  которому
запрещено служение, мирскому правосудию с обвинением в  предательстве  -
за которое он точно получит высшую меру - в дополнение к лишению сана  и
пожизненному тюремному  заключению,  как  было  сделано  и  в  отношении
Белдена Эрнского и Лачлана Кварлесского, отстраненных от  дел  епископов
Кешиена и Баллимара, соответственно.
   В конце концов, Креоду не отправили на мирской суд,  но  это  решение
было принято с минимальным перевесом голосов. Поскольку вопрос  с  этими
тремя теперь решился, девять  епископов,  не  теряя  времени,  заполнили
вновь  образовавшиеся  вакансии   тремя   наиболее   многообещающим   из
странствующих епископов. Преданный Хью де Берри направлялся в  Баллимар,
Кирни, в качестве дополнительной награды за службу  королю  после  того,
как он вышел из подчинения Лориса четыре года назад. Беван де Торини - в
Кулди. Беван раньше являлся аббатом уважаемого Ordo Vox Dei  в  Грекоте,
где он также читал лекции в университете. Он был молод и гибко  подходил
к вопросу Дерини, уже давно открыто поддерживая шаги  по  восстановлению
статуса святого для самого  скандально  известного  сына  Кулди.  И  еще
одного ученого,  Джеймса  Маккензи,  назначили  в  приграничную  епархию
Кешиен.  Поскольку  избранные  кандидаты  соответствовали  рекомендациям
Келсона, переданным Кардиелю, и трое уже являлись епископами, их тут уже
усадили на места, положенные им по новой должности. Таким  образом,  все
двенадцать мест были заполнены. Арилан не сомневался, что король одобрит
выбор синода.
   Затем синод перешел к следующему вопросу  повестки  дня  -  следовало
заполнить пять мест странствующих епископов, освободившихся  или  только
сейчас, или раньше. Синод начал заниматься этим  вопросом  в  предыдущий
день, когда появление Дункана сорвало  Арилана  с  места.  Второй  раунд
обсуждений последует за решением судеб еще пяти странствующих епископов,
которым запрещено служение.
   Их определенно лишат должности, даже  если  и  позволят  вернуться  к
службе в приходе в качестве простых  священников  или  на  испытательный
срок. По крайней мере, первая часть процедуры выбора обещала закончиться
относительно быстро, поскольку на  протяжении  последней  зимы  епископы
изучили материалы, собранные по ряду кандидатов два года назад.
   Поэтому когда епископ Сивард  из  Кардосы  допрашивал  священника  по
имени Джодок д'Армайн, Арилану  удалось  немного  помечтать,  размышляя,
какова будет реакция Дугала и короля на его письма после их получения  в
ближайшие дни.

***

   Тем  временем  король  был  счастлив,  занимаясь  поиском   реликвий,
оставшихся от святого Камбера.
   Прошлой ночью  королевский  отряд  переночевал  в  аббатстве  святого
Беренда и на эту ночь собирался  остаться  там  же.  На  следующий  день
планировался тяжелый подъем на горный перевал, ведущий к долине  Йомейр,
и Сэйр хотел, чтобы вьючные животные хорошо отдохнули.
   Однако день был солнечным и  слишком  красивым,  чтобы  молодые  люди
сидели в помещении, так что сэр Джатам  и  Дхасс  Макардри  организовали
охоту на землях аббатства, хотя некоторые, в том числе Конал,  предпочли
просто подольше поспать и расслабиться. Келсон отказался и от того, и от
другого, и они с  Дугалом  на  рассвете  выехали  на  исследование  руин
Кайрори. Их сопровождали Сэйр де Трегерн и Долфин.
   Это  место  было  когда-то  тесно  связано  со  святым  Камбером.  До
конфискации его короной,  после  введения  в  силу  Рамосских  Уложений,
Кайрори являлось любимым местом жительства семьи Мак-Рори  за  пределами
родовых земель в Кулди, и располагалось недалеко от Валорета, в то время
- столицы. К сожалению, преследования Дерини, последовавшие за  лишением
Камбера статуса святого, привели к полному разрушению замка. На  той  же
земле где-то неподалеку новый хозяин Кайрори построил новый Дом.  С  тех
пор земля побывала в руках у двух семей и  теперь  принадлежала  Томасу,
графу  Каркашальскому,  хотя  главное  родовое  поместье   этого   графа
располагалось дальше на запад, у Долбана. Келсон ужинал вместе с ним  на
этой неделе и граф сообщил ему, что от старых зданий практически  ничего
не осталось.
   Однако привлекательность Кайрори не обязательно  заключалась  в  том,
что там когда-то жил Камбер и что именно там его изначально  похоронили.
Хотя большую часть  старого  замка  разобрали,  чтобы  построить  новый,
рассказывали, что погреба и семейные склепы остались, хотя и в плачевном
состоянии.
   Конечно, Келсон не сказал об этом графу Томасу, но он  надеялся,  что
силы  Халдейнов  или  Дерини  помогут  ему  получить   какую-то   важную
информацию из руин,  несмотря  на  разрушения,  сотворенные  временем  и
людьми.
   Таким  образом  в   полдень   Келсон   счастливо   занимался   своими
изысканиями. Он сам, Дугал, Сэйр  и  оруженосец  Долфин  пробирались  по
руинам старого замка Кайрори, спускаясь вниз в поисках входа в  семейные
склепы  Макрори.  Насколько  знал  король,   в   течение   десяти   лет,
непосредственно  следовавших  за  канонизацией  Камбера,   вокруг   ныне
разрушенной святыни процветал культ святого Камбера.  Монах  из  местной
деревенской церкви, некто брат Арнольд, отправился вместе с ними в  роли
проводника, но его, очевидно,  обуяли  большие  сомнения,  когда  Дугал,
Долфин и король попытались сдвинуть упавшую плиту, блокирующую проход.
   - Мне не совсем понятно, почему вы хотите  туда  спуститься,  сир,  -
сказал монах, глядя,  как  Сэйр  подключился  к  работе,  и  совместными
усилиями трое мужчин немного сдвинули плиту с места. - Ведь  после  этих
дождей все внутри затоплено водой. И, насколько мне известно, ничего  не
делалось для восстановления оскверненных могил.
   - Позор тебе,  брат,  -  пробормотал  Келсон,  кряхтя  и  напрягаясь,
поскольку  плита  двигалась  очень  медленно,  несмотря  на  прилагаемые
усилия. - Даже если ты и поддерживаешь тех, кто  лишил  Камбера  статуса
святого, его предки, жившие до  него,  не  принесли  никому  зла,  чтобы
заслужить подобное обращение.
   - Ну, никто с этим не спорит, сир, - сказал брат Арнольд.  Он  больше
не мог оставаться в стороне, подключился к работе и помог сдвинуть плиту
в сторону.
   Открылся проем. Теперь внутрь мог  проскользнуть  мальчик  или  худой
мужчина, но не человек телосложения монаха или даже Сэйра.
   - В те времена люди делали странные вещи. Говорят,  один  из  сыновей
Камбера был похоронен во дворе моей церкви, но толпа  не  пощадила  его,
когда сносили замок. Он умер задолго до того,  как  все  это  произошло.
Местные говорят, именно ему следовало стать святым, а не его отцу.
   - Правда?
   Келсон заглянул в открывшийся проем и, глядя вниз, задумался, в самом
ли деле ему стоит мочить ноги.
   - Тут глубоко? - спросил Дугал, вытягивая шею, чтобы заглянуть  через
плечо Келсона.
   Сэйр взял из рук Долфина факел  и  сунул  его  в  проем,  но  тут  же
образовавшийся дым вообще застлал весь вид.
   - Нет, факел не поможет, - пробормотал Келсон. - Дугал, не хочешь  ли
взять на себя честь спуститься первым? Брат Арнольд, если привлечение  в
помощь сил Дерини обидит тебя, то будет лучше, если ты нас покинешь.
   Арнольд громко сглотнул, но не отступил назад.
   - Я..,  останусь,  мой  господин.  Вам..,  потребуется  провожатый  к
склепам.
   - Как хочешь, -  Келсон  поддерживал  Дугала  за  руку,  когда  Дугал
пролезал в отверстие.  Наконец  он  спрыгнул  вниз.  Вначале  послышался
всплеск, затем Дугал выругался.
   - С тобой все в порядке? - крикнул Келсон.
   Вверх из отверстия поплыл серебристый свет, при  виде  которого  брат
Арнольд побледнел и перекрестился.
   - Да. Мне нужно тут осмотреться. И как меня  угораздило  спрыгнуть  в
единственную яму? Во всех остальных местах вода доходит не выше, чем  до
лодыжки. Кроме, конечно, выбранного мной.
   - А насколько там глубоко? - крикнул Келсон, посмеиваясь, когда они с
Сэйром переглянулись, а Долфин постарался не расхохотаться, держа факел.
   - Немного выше колена - достаточно, чтобы перелиться  через  отвороты
сапог, когда я приземлился.
   Обожаю мокрые ноги. Попытайся прыгнуть чуть правее. Давай я буду тебя
направлять. А Сэйру лучше остаться наверху на тот случай, если нам будет
самим не вылезти. И можешь отправить Долфина за веревкой.
   Продолжая посмеиваться, Келсон перекинул ноги в проем и  держался  за
край руками,  пока  не  опустился  достаточно  низко,  чтобы  Дугал  мог
ухватиться за его сапоги, отводя ноги вправо.
   - Давай!
   Келсон отпустил руки и не попал в яму, но вместо этого приземлился на
ладони  и  колени,  поскольку  поверхность  под  слоем  воды   оказалась
неровной. Дугал тут же помог ему  встать.  Келсон  огляделся  в  склепе,
освещаемом довольно тусклым серебристым светом.
   - Мурашки по коже пробегают, правда? - прошептал Дугал, когда  Келсон
осматривал нависающий потолок при свете магического огня, остающегося  у
головы Дугала.
   Келсона передернуло - как от холода, так и от всего остального. Здесь
пахло застоявшейся водой, гнилью,  присутствовал  и  слегка  сладковатый
запах то ли склепа, то ли покойницкой, хотя последнее скорее было плодом
воображения, а не реально присутствующим запахом, потому что, как считал
Келсон, тут по крайней мере последние сто лет никого не хоронили. Король
показал жестом Дугалу,  чтобы  тот  загасил  свой  магический  огонь,  и
посмотрел в зияющий сверху проем, где силуэты  Сэйра  и  брата  Арнольда
закрывали большую часть дневного света.
   - Брат, ты можешь спуститься, если хочешь, но, боюсь, ты не пролезешь
в дыру, если все-таки решишься, - крикнул Келсон. - Не говоря уже о том,
что прыгать довольно высоко, а единственный путь наверх  -  по  веревке.
Наверное, ты предпочтешь руководить нами сверху.
   От проема послышался нервный кашель, который, определенно, издавал не
Сэйр.
   - О, мой господин, если не возражаете, я все-таки предпочту  остаться
наверху. Я много лет  туда  не  спускался  и  уже  не  так  строен,  как
когда-то. Встаньте таким образом, чтобы  резная  дверь  была  за  вашими
спинами, потом идите вперед столько, сколько сможете, и окажетесь  рядом
с местом погребения графа Камбера.
   - И здесь была его святыня? - спросил Келсон.
   - Да, сир. Но практически ничего не  осталось.  Ее  сожгли,  как  вам
известно. Именно поэтому часть крыши и обвалилась.
   - уж как в те годы любили сжигать всех и вся,  -  мрачно  пробормотал
Дугал. Его приграничный акцент стал заметнее.
   Келсон задумчиво посмотрел на названного брата.
   - Сэйр, мы идем дальше. Наверное, долго не задержимся.
   - Хорошо, Келсон, - донесся тихий ответ Сэйра.
   Келсон сам создал слабый магический огонь, следуя за  Дугалом  дальше
по руинам, причем его огонь был малиновым,  в  отличие  от  серебристого
светошара Дугала. Король пустил его плыть на уровне головы чуть  впереди
себя. Под слоем воды поверхность  оставалась  очень  неровной.  Мародеры
здорово постарались, разрушая  место,  а  время  не  улучшило  состояние
вещей.
   - Взгляни сюда, - позвал  Дугал,  склоняясь  над  разбитой  мраморной
плитой прямо впереди, - "Баллард Мак-Рори, Sextus Comes" -  шестой  граф
Кулди. Я не могу различить даты, но, похоже, 808-871. Значит,  это  отец
Камбера?
   Осторожно  передвигая  ногами,  чтобы  не  брызгать,  Келсон  подошел
поближе и рассмотрел находку Дхугал, а  затем,  наклонившись,  осторожно
поднял кусок челюстной кости, поблескивающий прямо под поверхностью воды
рядом с плитой.
   - Наверное, - сказал он. - Разве Камбер  не  был  седьмым  графом?  А
теперь взгляни на это.
   - Хм-м-м, зубы хорошие, - заметил Дугал, переводя внимание на  другой
кусок плиты, торчащий из  воды  за  первым.  -  На  этом  тоже  написано
"Баллард Мак-Рори", но даты более поздние: 877-888. О, да  ведь  он  был
совсем ребенком. А вот еще даты:
   876-888, но часть с именем отвалилась. Почему,  Боже  праведный,  они
разрушали могилы детей?
   Келсон покачал головой.
   - Человечество наделало много глупостей и многое разрушило, причем  с
именем Бога на устах, Дугал. Когда нечто подобное имело смысл?
   Келсон прошел  мимо  того  места,  где  Дугал  пытался  стереть  мох,
наросший еще на одной плите, и чуть не упал, когда сапог соскользнул  на
ступеньке.
   Наверное, он очень близко подошел к месту,  где  когда-то  находилось
место поклонения Камберу, поскольку уже практически  добрался  до  конца
помещения. Но впереди было глубже, потому что к последней  части  склепа
вниз вело около полудюжины ступенек. Он послал  вперед  свой  магический
огонь, но смотреть было не  на  что.  Здесь  имелись  сгоревшие  остатки
балок, из воды торчали куски древней мебели, устанавливаемой в часовнях,
перемешавшиеся с отвалившимися кусками мрамора.  В  задней  стене  зияло
несколько пустых ниш. Он подумал, что смог бы  подойти  к  ним  поближе,
пытаясь балансировать на всем этом мусоре, плавающем в воде, но не видел
особого смысла.
   - Что ты думаешь? - спросил Дугал, подходя к нему. -  На  самом  деле
хочешь промокнуть еще больше, чем теперь?
   Келсон недовольно сморщился.
   - Не особо. Там, по меньшей мере,  до  пояса.  И  отсюда  видно:  все
гробницы пусты. И независимо от того, забрали  ли  тело  Камбера  отсюда
прямо на небо или его сын перенес его отсюда в другое место, оно в любом
случае не лежало тут уже более двухсот лет.
   - Ну, мы знали об этом до того, как пришли сюда.
   - Да. Но я сам хотел взглянуть на место. И можно еще кое-что сделать,
пока мы здесь, - добавил Келсон, осторожно передвигаясь влево,  пока  не
прислонился к грубому покатому куску гранита, отвалившемуся от  арки.  -
Иди сюда и помоги мне. Я попытаюсь поймать образы памяти, которые  могли
тут остаться.
   Дугал нахмурился, хотя и покорно встал рядом с королем.
   - Ты откроешь себя для большого количества грязи,  а  совсем  не  для
Камбера,  если  не  будешь  очень  осторожен.   И   весь   тот   бедлам,
происходивший тут, имел место гораздо позже, поэтому  мог  стереть  все,
что оставалось от него.
   - Ты прав, - согласился Келсон. - Хотя по прошествии времени  ни  те,
ни другие образы не будут особо сильными. Но, думаю, я способен отделить
зерна от плевел. Причем без особого труда.
   - Ну, ты знаешь, на что способен. А от меня ты что хочешь?
   - Просто дай руку и стой рядом,  поддерживая  мои  защиты,  -  сказал
Келсон. - В любом случае это не займет много времени.
   Почувствовав холод руки Дугала в своей, Келсон закрыл глаза  и  легко
перешел в состояние транса, поддерживаемый другом. Вначале  он  двигался
осторожно, а потом стал освобождаться от щитов, позволяя впечатлениям от
окружающего места проникнуть внутрь.
   Конечно, как и следовало ожидать, сильнее всего были  воспоминания  о
витающем в воздухе насилии, но Келсону без особого труда удалось отмести
их в  сторону.  Фактические  образы  того,  что  тут  произошло,  обойти
оказалось труднее - осквернение места  поклонения,  разрушение  гробниц,
вскрытие  их,  кости,   полуразложившееся   тела   и   даже   наполовину
мумифицированные, бесцеремонно бросаемые в огонь, который затем частично
спалил крышу.
   Келсон сморщился от силы  этих  образов,  и  позволил  части  из  них
передаться Дугалу, чтобы он тоже увидел, что тут делалось. Но  здесь  не
нашлось ничего, ассоциировавшегося со святым  Камбером  -  с  силой  или
духом, которые Келсон связывал со  святым  Камбером.  Создавалось  такое
впечатление, что святого тут  никогда  и  не  было.  Келсон  долго  тряс
головой, когда вышел из транса.
   - Не  повезло?  -  спросил  Дугал,  мигавший,  чтобы  тоже  полностью
вернуться к реальности.
   - Ничего, - Келсон еще раз визуально осмотрел разрушенное помещение и
снова создал магический огонь. - Может, нам больше  повезет  в  Йомейре,
где он умер. Мы  будем  там  на  следующей  неделе.  Ты  хочешь  еще  на
что-нибудь взглянуть?
   - Нет, я только мечтаю высушить ноги, - ответил  Дугал,  поднимая  из
воды мокрый сапог, - Неплохо бы и поесть. Даже постная пища наших хозяев
из аббатства святого Беренда будет желанна,  если  учесть,  как  у  меня
урчит в животе.
   Слова Дугала напомнили Келсону, что он сам голоден, и они оба  шутили
на темы еды, возвращаясь к отверстию,  через  которое  спускались  вниз.
Остановившись под ним, они  крикнули  Сэйру  и  Долфину,  чтобы  бросали
веревку.

***

   Келсон еще не вернулся в аббатство, когда курьер, посланный Ариланом,
наконец добрался до отряда короля. Он прибыл  во  второй  половине  дня.
Короля  ждали  к  сумеркам.  Граф  Роджер   и   несколько   человек   из
тяжеловооруженных всадников  отправились  покататься  на  лошадях  после
полуденной трапезы. Дхасс с компанией все еще охотились.  В  результате,
когда прибыл курьер, Конал оказался старшим по рангу рыцарем.
   Поэтому представившись дежурному копьеносцу у ворот аббатства, курьер
отправился с докладом к нему. Поскольку Конал являлся кузеном  короля  и
по крайней мере несколько писем были адресованы ему  лично,  курьер  без
колебаний  вручил  ему  всю  почту  и  отправился  в  трапезную,   чтобы
перекусить постной монастырской пищей.
   Конал  почувствовал  судороги  в  животе,   когда   отнес   пакет   в
предоставленную  ему  келью.  Там  находился  его  оруженосец,  чинивший
какой-то ремень из лошадиной сбруи, но Конал быстро погрузил его  в  сон
перед тем, как вскрыть пакет, и быстро  стал  просматривать  письма.  Он
сразу же отложил в сторону адресованные ему самому - одно от матери и по
письму от каждого из двух братьев. С ними он разберется  позднее,  после
возвращения Келсона. Адр