Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
315 -
316 -
317 -
318 -
319 -
320 -
321 -
322 -
323 -
324 -
325 -
326 -
327 -
328 -
329 -
330 -
331 -
332 -
333 -
334 -
335 -
336 -
ропитание охотой. Там их
должны были ждать лошади и припасы для дальнейшего путешествия к Разлому.
Отряд был весьма разнородным. Всех его участников, кроме одного, подбирал
Ярл Шаннара. Действовал он с согласия Тэя, поскольку тот слишком долго
отсутствовал в Арборлоне и вообще в эльфийской земле, чтобы знать, кто
наилучшим образом подойдет им в попутчики. Нужны были Эльфийские Охотники -
воины наивысшего класса, и Ярл выбрал десятерых. Прея Старл, как всегда
уверенная в себе, безапелляционно объявила, что пойдет с ними, и Тэй с Ярлом
не решились ей возражать. Ярл отобрал еще одного следопыта, закаленного
ветерана по имени Рэттен Кипп, прослужившего в Придворной Гвардии без малого
тридцать лет. Второй следопыт мог понадобиться на случай, если придется
пристально следить не только за тем, что ждет впереди, но и за происходящим
у них за спиной. Кроме того, если с Преей Старл что-нибудь случится,
понадобится замена. Тэю неприятно было слышать такие слова, однако пришлось
признать их справедливость.
Таким образом их стало четырнадцать. Тэй предложил еще одну кандидатуру.
Человека, которого он хотел взять с собой, звали Берн Эридден. На первый
взгляд выбор казался странным, и Ярл не преминул сказать ему об этом. Среди
эльфов Берн Эридден не пользовался большим авторитетом. Тихий угрюмый
отшельник, он мало чем интересовался, кроме своей работы. Берн был
искателем, телепатом и занимался поиском пропавших людей и предметов.
Деятельность его служила постоянным источником споров. Одни верили ему
безоговорочно. Другие считали глупцом и путаником. Его терпели, поскольку
время от времени он добивался бесспорного успеха, к тому же эльфы,
испытавшие на себе многолетнюю подозрительность со стороны других народов,
вообще с пониманием относились к различным чудачествам. Сам Берн Эридден не
афишировал своих достижений. Однако старания доброжелателей так и не
принесли ему славы.
Тэй знал Берна Эриддена довольно близко, хотя никогда никому об этом не
говорил. Если бы Берн захотел, он тоже мог бы стать друидом. Его искусство
давало такую возможность, и Тэй не отказал бы в рекомендации. Они оба
обладали особыми талантами, отточенными годами практики: Тэй - элементалист,
Берн - искатель. Однако талант Тэя проявлялся ярче, поскольку, опираясь на
науку и магию, он умел брать у земли энергию, обуздывать ее силу. В его
возможностях никто не сомневался. Талант же Берна Эриддена таился в глубине
его существа, доказать его существование было сложнее. Телепаты работали с
помощью подсознания, интуиции и предчувствий, развитых гораздо сильнее, чем
у обычных людей, однако все эти качества невозможно было увидеть. В свое
время в волшебном мире обладание ими было для эльфов и других его обитателей
делом обычным, искусство искателей считалось неоспоримым. Теперь же их
осталась лишь горстка, прочие исчезли вместе со старым миром и с
необратимыми изменениями в природе магии. Но Тэй был знатоком старины и
понимал происхождение дара Берна Эриддена.
Он пришел повидаться с искателем вечером накануне отправления экспедиции
и застал его во дворе склонившимся над грудой карт и записей. Маленькая,
худощавая фигурка Эриддена благоговейно склонилась над ними. Когда Тэй вошел
в ворота небольшого неприметного домика, Берн поднял голову и близоруко
уставился на него. Солнце и все ухудшающееся зрение заставили искателя
прищуриться. Поговаривали, что с каждым годом зрение его утрачивает остроту,
однако пропорционально этому росла его интуиция.
- Это Тэй Трефенвид, - поспешно произнес друид, стараясь встать так,
чтобы свет падал на его лицо.
Берн Эридден смотрел на него не узнавая. Тэй отсутствовал пять лет, так
что, вполне возможно, Эридден уже забыл его. Да и одет был Тэй не как
подобало членам его ордена, а в самый обычный эльфийский костюм, поэтому
искатель мог просто не узнать в нем друида.
- Мне нужна твоя помощь в поисках одной вещи, - решительно продолжил Тэй.
Узкое лицо искателя слегка напряглось. - Если согласишься помочь мне, у тебя
будет возможность спасти многие жизни, в том числе и жизни эльфов. Эта вещь
станет самой важной находкой на твоем веку. Если у тебя получится, никто
больше не усомнится в тебе.
Берн Эридден вдруг удовлетворенно улыбнулся:
- Это серьезное предложение, Тэй.
- В моем положении приходится делать серьезные предложения. Завтра я
отправлюсь в Саранданон и дальше. Мне нужно убедить тебя пойти со мной. У
меня нет времени на долгие уговоры.
- Что ты ищешь?
- Черный эльфинит, который пропал сотни лет назад, когда рушился
волшебный мир.
Маленький человечек посмотрел на него. Он не спрашивал Тэя, почему тот
пришел к нему, не задавал вопросов о том, верит ли он ему. Тем не менее в
его глазах засветилось любопытство и одновременно промелькнула тень
сомнения.
- Дай мне руки, - сказал он. Тэй протянул руки, и Берн Эридден сжал их.
Пожатие оказалось на удивление сильным. Его глаза встретились с глазами Тэя,
задержались на секунду, а затем взгляд проник, казалось, глубже, в сами
мысли друида. Он долго стоял неподвижно, как каменный, словно стараясь
разглядеть в Тэе что-то глубоко скрытое. Потом моргнул, разжал руки и снова
сел. На его тонких губах заиграла слабая улыбка.
- Я пойду с тобой, - произнес искатель как бы невзначай.
Он спросил, где они встретятся и что нужно взять с собой, а потом, не
сказав больше ни слова и словно забыв о предмете разговора, вернулся к своим
картам и записям. Тэй немного подождал и, убедившись, что оставаться дольше
незачем, ушел.
Итак, ранним предрассветным утром, когда они покидали Арборлон, их было
пятнадцать. Шел тихий дождь, одетые в плащи с капюшонами, они затерялись во
мгле. О целях экспедиции они знали, так что ни теперь, ни впредь никто не
собирался обсуждать это. А может быть, все понимали, что пустые разговоры
уже ничего не изменят, - решение принято. Вооружившись такой уверенностью,
они повернули в сторону от Каролана туда, где меж своих берегов пенился
Поющий Родник. Пересекли его на плоту, который горожане использовали в
качестве парома, и двинулись на запад тенистыми коридорами древних лесов.
Весь день они шагали под нескончаемым дождем. Дважды отряд
останавливался, чтобы перекусить, и дважды - чтобы наполнить бурдюки
родниковой водой. Никто не чувствовал усталости, даже Берн Эридден. Эльфы
вообще привычны к длительным переходам, все участники экспедиции были
достаточно подготовленными, чтобы поспевать за размеренным шагом Ярла
Шаннары. Дорога раскисла, путь стал неверным, и им неоднократно приходилось
искать переправу через оврага, которые наполнились дождевой водой.
Они разговаривали мало. Даже остановившись, чтобы поесть, члены отряда
садились поодаль друг от друга, укутавшись плащами от непогоды, и каждый
думал о своем. Один раз Тэй остановил Берна Эриддена, чтобы выразить ему
свою благодарность за решение идти с ними. Но тот посмотрел на друида так,
словно Тэй сошел с ума или сказал самую большую нелепость за всю историю.
Они держали курс в сторону Саранданона. С наступлением ночи разбили
лагерь. Костры разводить не стали, ужин съели холодным. Под деревьями было
темно и тихо, только по листьям мерно стучал дождь. Оставался еще примерно
день пути, прежде чем кончатся леса и они выйдут на открытые луга. Там, в
сельскохозяйственных районах, которые давали урожай, кормивший весь
эльфийский народ, их ждала совсем другая местность. А впереди, примерно в
неделе конного пути, лежал Разлом - конечный путь экспедиции.
После еды промокший и озябший Тэй сидел, погрузившись в свои мысли, и
глядел во мглу. Он прокручивал перед мысленным взором видение о Черном
эльфините, явленное Бреману у берегов Хейдисхорна, в надежде обнаружить
что-нибудь упущенное. Сейчас, когда подробности видения уже стали казаться
привычными и слегка стерлись, стоило заново освежить их в памяти и обдумать
на досуге. Бреман описал ему место, где спрятан талисман, таким, каким
показал его дух Галафила, и теперь оставалось лишь отыскать его в
реальности. Для этого имелось несколько способов. Черный эльфинит могли
обнаружить следопыты Прея Старл и Рэттен Кипп на основании физических
примет. Тэй, как элементалист, мог найти его, фиксируя разрывы в
энергетических линиях, вызванные магическим воздействием талисмана. Наконец,
Берн Эридден мог отыскать его, используя подсознание и интуицию, точно так
же, как он делал, обнаруживая другие пропавшие предметы.
Тэй взглянул на искателя. Тот уже спал. Остальные тоже спали или
укладывались. Даже Ярл Шаннара вытянулся, завернувшись в одеяло. И только
один Эльфийский Охотник нес караул, прохаживаясь в тумане по периметру
лагеря, словно ночное привидение. Тэй снова перевел взгляд на Берна
Эриддена. Непонятно как, но искатель добрался до видения Бремана в первый же
вечер их встречи. Он сделал это, пока держал руки Тэя в своих. Теперь Тэй
окончательно уверился в этом, хотя в свое время не догадался. Берн решил
идти с ними после того, как увидел затерянное во времени место, где таился
магический камень, переживший ушедший мир и сохранивший древнее знание,
которое предстояло открыть заново. Тэя восхитило, с какой легкостью Эридден
проделал это. Далеко не каждый смог бы подобрать ключ к сознанию друида.
Через некоторое время он поднялся, все еще не испытывая желания спать, и
пошел постоять с часовым. Эльфийский Охотник заметил его, однако не сделал
ни одного шага навстречу, по-прежнему продолжая совершать свои круги. Тэй
оглядел намокшие деревья и, по мере того как его глаза привыкали к темноте,
царившей в отсутствие луны и звезд, стал различать сквозь пелену дождя
причудливые тени и очертания. Он заметил, как мимо, навострив уши и
осторожно озираясь, прошел олень, казавшийся в тумане маленьким и хрупким.
Увидел ночных птиц, стремительно перелетавших с ветки на ветку, - хищники
охотились с поразительной быстротой, ныряя в нижний этаж леса, а затем
взмывали вверх, крепко зажав в когтях или клюве маленькую жертву. В
несчастных созданиях ему виделась участь эльфов в случае победы
Чародея-Владыки. Он представил себе, насколько беспомощными будут они, когда
Брона начнет свою охоту. Его уже сейчас преследовало ощущение, что за ними
наблюдают, что они жертвы. И как ни прискорбно было сознавать, но Тэй
полагал, что это чувство отступит не скоро.
Он все еще обдумывал, что бы это значило, когда рядом с ним словно из-под
земли появилась Прея Старл. У Тэя невольно перехватило дух, но, заметив, как
улыбка слегка изогнула уголки ее губ, он взял себя в руки. Весь день ее не
было. Еще на рассвете они с Рэттеном Киппом отправились на разведку. Никто
не знал, когда они вернутся. Следопыты вольны были делать то, что считали
нужным, и придерживаться собственного графика. Заметив, как удивление
сменилось на его лице досадой, Прея прищурилась. Она молча взяла его за руку
и повела назад в лагерь. Девушка была одета в свободный дорожный костюм,
который дополняли перчатки и мягкие сапоги. Она насквозь промокла, дождь
прибил к голове ее курчавые, коротко стриженные волосы и струйками стекал по
лицу, но ей все было нипочем.
Прея усадила его в нескольких ярдах от спящих участников экспедиции,
выбрав под дубом сухой кусочек земли, поросший мягкой травой. Сняв пояс, на
котором болтались длинные ножи, и лук, висевший за плечами, она уселась
рядом с ним.
- Не спится, Тэй? - негромко спросила она, пожав его руку.
Он согнул в коленях длинные ноги и покачал головой.
- Где ты была?
- Вокруг да около. - Прея вытерла мокрое лицо и улыбнулась. - Ты меня не
видел? Тэй бросил на нее печальный взгляд:
- А ты как думаешь? Неужели тебе доставляет удовольствие сокращать другим
жизнь, пугая их? Если я и раньше с трудом засыпал, то как смогу заснуть
теперь?
Она с трудом сдержала смех.
- Надеюсь, как-нибудь с этим справишься. В конце концов, ты же друид, а
друиды могут все. Бери пример с Ярла. Всегда спит как младенец. Он откажется
бодрствовать, даже если мне придется не спать. - Поняв, что проговорилась,
Прея моргнула и быстро отвела взгляд. Немного погодя она сказала:
- Кипп ушел вперед в Саранданон убедиться, что лошади и провизия готовы.
Я вернулась, чтобы рассказать тебе о гномах.
Тэй пристально, с ожиданием смотрел на нее.
- Две большие группы, - продолжала Прея, - обе к северу от нас. Возможно,
есть и еще. Там полно следов. Не думаю, что они про нас знают. Но надо
соблюдать осторожность.
- Можешь сказать, что они здесь делают? Девушка покачала головой:
- Думаю, охотятся. По крайней мере, об этом говорят следы. Гномы держатся
неподалеку от Кенсроу, в северных лугах. Но не исключено, что они изменят
свои планы, особенно если узнают про нас.
С минуту Тэй молча обдумывал слова девушки. Он чувствовал, что Прея ждала
ответа, разглядывая во мгле его лицо. Кто-то из спящих захрапел, потом
закашлялся, и скрюченная фигура приподнялась. Капли дождя стали реже
барабанить по черному покрывалу ночи.
- Слуг Черепа не видела? - наконец спросил он. Она снова покачала
головой:
- Нет, не заметила.
- А каких-нибудь странных следов?
- Тоже нет.
Он кивнул. Может быть, Чародей-Владыка оставил своих монстров дома и
гномы-охотники - это все, что им угрожает.
Прея подвинулась ближе к нему и приподнялась на коленях.
- Тэй, передай мое донесение Ярлу. Мне пора уходить.
- Сейчас?
- Лучше раньше, чем позже, если хочешь уберечься от неприятностей. - Она
усмехнулась. - Помнишь, ты сам так говорил? Ты все время повторял это перед
тем, как уйти в Паранор. Так ты пытался дать нам понять, что защитишь нас,
своих бедных друзей, которые остаются дома.
- Я помню. - Тэй взял ее за руку. - Есть хочешь?
- Уже поела.
- Почему бы тебе не остаться до рассвета?
- Нет, нельзя.
- Неужели ты не хочешь сама передать донесение Ярлу?
Несколько мгновений Прея испытующе смотрела на Тэя, о чем-то размышляя:
- Я хочу, чтобы ты сделал это за меня. Согласен?
Ее тон изменился. Прея не собиралась обсуждать это. Он молча кивнул и
отпустил ее руку. Девушка встала, снова пристегнула пояс с ножами и мечом,
взяла лук и улыбнулась ему на прощание.
- Подумай сам, о чем ты меня только что спросил, Тэй, - сказала она.
Прея скользнула в туман и через секунду исчезла. Тэй остался сидеть на
месте, размышляя над сказанным ею, потом поднялся на ноги и пошел будить
Ярла.
На следующий день дождь полил непрерывным потоком. Отряд продолжал идти
по лесу, держась начеку и присматриваясь, не появятся ли гномы. Время от
восхода до заката тянулось нестерпимо медленно. Весь день прошел в сером
полусвете, едва пробивавшемся сквозь толщу облаков и набухших от воды
ветвей. Им пришлось сбавить темп. В лесу они никого не встретили. В сырой
мгле не было заметно никакого движения.
Ночь пришла и ушла, но ни Прея Старл, ни Рэттен Кипп не возвращались. На
рассвете третьего дня отряд подошел к Саранданону. Дождь прекратился, небо
начало расчищаться. Сквозь просветы в тающих облаках проглянуло солнце, и из
яркой голубизны полились потоки света. Воздух потеплел, а от подсыхающей
земли стал подниматься пар.
Посреди ярко освещенной солнцем поляны на ковре из лесных цветов они
наткнулись на сломанный лук Преи Старл. Никаких других следов эльфийской
девушки не было.
А вот следы гномов-охотников виднелись повсюду.
ГЛАВА 12
Дневной свет уже начал угасать, а со стороны Анара подступала темнота,
когда арьергард несметных полчищ Чародея-Владыки, миновав ущелье Дженниссон,
вышел на луга в северной части Рэбб. Ущелье было узким и длинным, и армии,
которую сопровождал растянувшийся почти на две мили караван вьючных животных
и повозок, понадобился целый день, чтобы выйти из Стреллихейма. Боевые части
шли с разной скоростью: кавалерия, пришпоривая лошадей, стремительно мчалась
вперед, легкая пехота, лучники и вооруженные пращами воины шли гораздо
медленнее, а тяжело вооруженные солдаты-пехотинцы и вовсе неспешно двигались
за остальными. И все же ни одна из частей не ползла так медленно и
мучительно, как караван, который барахтался в ущелье с удручающей
беспомощностью, останавливаясь на каждом шагу из-за ломавшихся колес и осей,
постоянной необходимости распутывать поводья и поить животных и из-за
всевозможных столкновений, путаницы и неразберихи.
Наблюдая за этим из своего укрытия в полумиле к югу под сенью Зубов
Дракона, Риска испытывал мрачное удовлетворение. Он приветствовал все, что
хоть сколько-нибудь препятствовало силам Тьмы. Все, что могло задержать
продвижение этих полчищ на юг, к его родным местам.
Большую часть армии составляли тролли, бесстрастные и толстокожие, они
походили больше на зверей, чем на людей. Самыми огромными и свирепыми были
горные тролли, их рост превышал шесть футов, а весили они несколько сот
фунтов. Они составляли ядро армии, и их чеканный, выверенный шаг говорил о
том, насколько страшны они в бою. Другие тролли использовались в основном
для того, чтобы заполнять бреши между ними. Гномы преобладали в кавалерии и
легкой пехоте. Маленькие, жилистые, они держались племенами, как и тролли,
однако несколько уступали последним в воинском искусстве и выносливости. В
армию Чародея-Владыки они пошли по двум причинам. Первая и главная - гномы
панически боялись магии, а магическая сила Чародея превосходила все, с чем
они когда-либо сталкивались. Вторая, и немногим менее убедительная, причина
заключалась в том, что они знали о незавидной участи более крупных, свирепых
и хорошо вооруженных троллей, попытавшихся сопротивляться. Поэтому гномы
решили перейти на сторону Броны, пока с ними не случилось то же самое.
Были там и существа, не имевшие названия, выходцы с того света, твари,
выползшие из темных нор, куда их низвергли сотни лет назад. Теперь благодаря
магии Чародея-Владыки они обрели свободу. При свете дня эти отверженные
всеми уроды таились под покровом плащей с низко надвинутыми капюшонами и
казались смутными призраками в поднимавшихся из-под ног клубах пыли. Но
когда наступали сумерки и тени становились длиннее, они сбрасывали покрывала
и являлись в своем истинном обличье чудовищных, безобразных монстров, от
которых бежало все живое. Среди них были и Слуги Черепа, крылатые охотники,
- ближайшие подручные Броны. Когда-то они были людьми, друидами, но из-за
слишком частого и длительного соприкосновения с магией подверглись
перевоплощению. Только теперь, в угасающем свете дня, они могли оторваться
от земли и отправиться в полет, чтобы утолить свой голод.
А в центре, в квадрате, очерченном посередине этих полчищ, неумолимо
несших его вперед, словно плот на вспененных штормом волнах, возвышался
огромный крытый черным шелком паланкин самого Чародея-Владыки. Тридцать
троллей несли его сквозь ряды воинов. Его покровы были непроницаемы даже для
самого яркого света, железные опоры окованы шипами и снабжены острыми
лезвиями, штандарты украшены изображениями белых черепов. Риска заметил, что
все, кто находился поблизости, склонялись и старались прикоснуться к
паланкину, понимая, что, хотя они не видят своего хозяина, он легко видит
каждого.
Сейчас, когда с наступлением ночи армия пересекла