Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
роекте, но понятия не
имел, что они претворены в жизнь. Не говоря уж о том, что построила их
"Дестини Энтерпрайзес".
- Корпуса изготавливались по секциям и перевозились на секретную
верфь, построенную компанией в изолированном заливе на южной оконечности
Чили. Там их собирали, устанавливали надстройки и оборудование, потом
заканчивали отделку. Согласно оценкам экспертов, для пассажиров и
экипажей создана замкнутая система жизнеобеспечения, и запасов у них
хватит не менее чем на двадцать лет.
- Неужели никто из посторонних не посещал эту верфь? А журналисты?
Самые большие суда в истории человечества - это же мировая сенсация!
- Все сказано в докладе ЦРУ по этой верфи, - объяснила Лорен. - Зона
строительства плотно перекрыта и охраняется целой армией секьюрити.
Никаких посторонних. Рабочие и их семьи живут в небольшом городке на
берегу и никогда не покидают верфь. С побережья доступ к территории
защищен Андами, а с моря залив прикрывает сотня гористых островков и два
полуострова. Единственный способ доступа - морем или по воздуху.
- Анализ ЦРУ показался мне слишком беглым и поверхностным. Насколько
я понимаю, глубокого и всестороннего изучения данного проекта "Дестини
Энтерпрайзес" не проводилось?
Лорен допила коньяк:
- Агент, который меня информировал, сообщил, что глубокого изучения
не проводилось, поскольку Управление не усмотрело в этом проекте угрозы
безопасности или интересам США.
Питт с минуту помолчал, устремив в пространство отсутствующий взгляд,
потом снова заговорил:
- Несколько лет назад мы с Джиордино обследовали один такой фьорд на
юге Чили, когда искали угнанный террористами лайнер. Угонщики спрятали
судно рядом с ледником. Насколько я помню географическую структуру в тех
краях, между островами к северу от Магелланова пролива нет достаточно
широких и глубоких проходов для таких исполинских судов.
- Так, может, они и не собираются выводить их в океан, - предположила
Лорен. - А построили свои ковчеги только ради того, чтобы пересидеть в
них грядущую катастрофу.
- Как это ни фантастично звучит, - медленно произнес Питт, пытаясь
свыкнуться с такой невероятной мыслью, - но ты, похоже, близка к истине.
Вольфы поставили миллиарды на то, что конец света все-таки наступит.
Питт замолчал, и Лорен поняла, что он снова ушел в себя. Встав из-за
стола, она отправилась в дамскую комнату, предоставив Питту время
осмыслить прочитанное и сказанное. Хотя в это трудно было поверить, а
еще тяжелее принять, но постепенно ему становилось ясно, для чего
последние поколения семьи Вольф подвергались генной инженерии.
Старых нацистов, сбежавших из Германии, давно уже не было на свете,
но они оставили после себя расу сверхлюдей - достаточно сильных и
напористых, чтобы пережить грядущий катаклизм, подчинить себе остатки
старого мира и построить новый, но уже по своим, арийским, стандартам.
29
Серые гранитные утесы горного хребта вздымались ввысь гигантскими
тенями, теряясь в ночном небе. Внизу, в лучах ущербной луны блистал и
переливался серебристо-голубой ледник. Над западными склонами Южных Анд
возвышался в снежной мантии пик Сьерра-Мураллон. Над его остроконечной
вершиной мерцало тысячами звезд безоблачное небо. Западный склон горы
полого спускался к океану, перемежаясь глубокими ущельями и пропастями,
на дне которых лежали вечные льды, образовавшиеся в незапамятные
времена. Стояла ясная, морозная ночь. Меж обрывистых стен ущелья, как
летучая мышь на охоте, петлял маленький самолетик.
В южное полушарие пришла осень, и первый снег кое-где уже запорошил
вершины. Высокие хвойные деревья нестройной толпой взбегали вверх по
изрезанным склонам, останавливаясь у границы скал, где начинался голый
камень, тянущийся вплоть до зазубренных пиков, отливающих серебром в
лунном свете. Других - рукотворных - источников света не наблюдалось, в
какую сторону ни кинь взгляд. Питт на миг представил, как величественно
красиво здесь днем, но в десять часов вечера крутые обрывы и каменистые
склоны выглядели темными и угрожающими.
Самолет "Моллер-М400 Скайкар" ненамного превосходил размерами джип
"Чероки", но был устойчив в полете не хуже своих более крупных
собратьев. На нем можно было пролететь между домами над городской
улицей, и он легко умещался в обычном двухместном гараже.
Аэродинамические обводы и конической формы носа делали его похожим на
нечто среднее между автомобилем будущего в концепции "Дженерал Моторс" и
ракетным истребителем из "Звездных войн". Четыре
вертикально-горизонтальных двигателя несли по два противоположно
вращающихся винта, позволяющих "скайкару" взлетать вертикально, как
вертолет, и двигаться горизонтально, как обычный самолет, с крейсерской
скоростью триста миль в час и потолком высоты в тридцать тысяч футов.
Даже при выходе из строя двух двигателей можно было нормально
приземлиться без неудобств для пассажиров. А в случае катастрофического
отказа всех четырех раскрывались два планирующих парашюта, доставляющих
"скайкар" со всем содержимым на землю в целости и сохранности.
Сенсоры и дублирующие системы страховали от любых сбоев механики и
электроники. Четыре бортовых компьютера постоянно следили за состоянием
всех узлов и автоматически вели машину по заранее указанному маршруту с
помощью спутников глобальной навигационной системы, помогая преодолевать
горы и реки и лавировать в ущельях и каньонах. До предела
автоматизированная система управления делала присутствие пилота почти
ненужным.
Питт редко выглядывал в иллюминатор. У него не возникало желания
разглядывать тень самолета, бегущую в свете луны по неровному каменному
дну долины, скользя по деревьям и исчезая в провалах, особенно в тех
случаях, когда тень и машина практически сливались воедино. Маршрут
полета проще было отслеживать на топографическом дисплее виртуальной
реальности, пока автоматический штурман вел "скайкар" к месту
назначения. На турбулентность воздуха тут же реагировали подкрылки
двигателей, управляемые системой автоматической стабилизации.
Но сидеть сложа руки, пока самолет без малейшей помощи со стороны
человека прорезал ночь и лавировал в горах, Питту тоже не слишком
нравилось. А вот Джиордино, если и переживал, что компьютер вдруг
засбоит и не сумеет разминуться с горой, никак этого не показывал. Он
безмятежно читал какой-то приключенческий роман, в то время как Питт в
очередной раз принимался изучать по штурманской карте глубины фьорда,
ведущего к верфи Вольфов.
Потолок "скайкара" вполне позволял пролететь на безопасной высоте над
всеми вершинами, но как раз этого они и стремились избежать. Их миссия
была тайной, поэтому мощные двигатели и компьютеры вели самолетик к
месту назначения предельно скрытно, пряча его от радаров и лазерных
систем обнаружения.
Оба пассажира истекали потом в изолирующих гидрокостюмах поверх
теплого белья, но никто из них не жаловался. Одевшись для погружения
перед полетом, они экономили драгоценное время после приземления.
Питт ввел с клавиатуры код и бросил взгляд на ряд цифр, высветившихся
на дисплее:
- Прошли уже двести двенадцать миль с момента взлета с корабля от
Пунта-Энтрада близ Санта-Крус.
- И сколько еще пилить? - спросил Джиордино, не отрываясь от своего
романа.
- Чуть меньше пятидесяти миль. Через пятнадцать минут сядем в горах
рядом с логовом Вольфов.
Точное место приземления было введено в компьютер с фотографии,
сделанной спутником-шпионом.
- Тогда я успею добить последнюю главу.
- Что ж там такого интересного, что ты оторваться не можешь?
- А вот как раз сейчас начинается место, где герой будет спасать
прекрасную героиню, которую собираются изнасиловать террористы.
- Откуда-то мне знаком этот поворот сюжета, - рассеянно заметил Питт,
глядя на дисплей виртуальной реальности, показывающий лежащую внизу
местность с помощью мощного прибора ночного видения, размещенного в носу
самолета. Зрелище фантастическое - как будто оказался внутри машины для
игры в пинбол. Накатывал и вихрем уносился прочь один горный пейзаж за
другим. В небольшом квадратике в углу красными и оранжевыми цифрами
высвечивались скорость, высота, запас топлива и расстояние до места
назначения. Питт вспомнил, что такая же система была установлена в
кабине самолета, на котором они искали в чилийском фьорде угнанный
террористами лайнер, только в тот раз они работали за полторы сотни миль
отсюда.
Он выглянул в иллюминатор. Внизу тускло блестел ледник, а это
означало, что самая сложная часть горного маршрута уже позади. Лунный
свет играл на гладкой поверхности, изрезанной кривыми трещинами. Ледник
постепенно расширялся, спускаясь к заливу, где таял и сливался с морем.
Горы остались позади, и на горизонте за ледником замерцали далекие
огни. Питт знал, что это не звезды, - слишком низко они висели над
землей. Знал он также, что в прозрачном горном воздухе они кажутся
ближе, чем на самом деле. Постепенно на фоне беспросветного мрака начали
проявляться и другие скопления огней. Еще пять минут полета, и они
сделались четкими и различимыми, вырывая из темноты силуэты четырех
чудовищных судов, светящихся в ночи подобно городам.
- Вижу цель, - ровным голосом сообщил Питт.
- Вот же черт! - выругался итальянец. - Как раз в тот момент, когда у
меня начинается самое интересное.
- Успокойся, минут десять у тебя еще есть. Кроме того, я уже знаю,
чем там все закончится.
- Правда, знаешь? - вопросительно поднял на него глаза Джиордино.
Питт кивнул с самым серьезным видом:
- Главный злодей - дворецкий.
Итальянец скептически скривился и вернулся к своему триллеру.
Будто обладая собственным мозгом - тем более что так оно и было, -
"скайкар", вместо того чтобы держать курс на верфь и четыре гигантских
судна у причала, свернул на юго-запад. Питт не отрываясь, пожирал
взглядом уходящее вправо скопище огней.
- Дочитал! - вздохнул Джиордино, перевернув последнюю страницу. -
Между прочим, ты все наврал. Десять тысяч человек прикончил никакой не
дворецкий, а сумасшедший профессор. - Он уставился сквозь стекло кабины
на море огней. - Слушай, Дирк, ты уверен, что они нас не засекут на
таком расстоянии?
- Вряд ли. "Моллер-М400" настолько мал, что его самые навороченные
военные радары не видят.
- Надеюсь, ты прав, - сказал Джиордино, от души потянувшись. - Я
человек скромный и ненавижу пышные приемы. Питт посветил фонариком на
карту.
- На данном этапе компьютер предлагает нам два варианта дальнейших
действий: либо плыть две мили под водой, либо топать пешком четыре мили
по леднику.
- По леднику да еще в темноте - нет, меня это не прельщает, -
поежился итальянец. - А вдруг сынок матушки Джиордино свалится в
трещину, и его хладный труп найдут только через десять тысяч лет?
- Что-то я с трудом представляю тебя под стеклом в музее на глазах у
тысяч зрителей.
- Не вижу ничего плохого в том, чтобы стать шоу-звездой из прошлого,
- гордо возразил Джиордино.
- А ты подумал о том, что тебя выставят на всеобщее обозрение в голом
виде? Что ни говори, но тебя все-таки трудно назвать типичным образцом
мужчины начала двадцать первого столетия.
- Могу с тобой поспорить, что никому из них ни в чем не уступлю!
Разговор прервался - скорость самолета упала, и он начал терять
высоту. Питт решил выбрать подводный путь подхода, ввел программу в
компьютер и дал ему команду сесть возле берега - место для посадки
выбрали в ЦРУ по спутниковым фотографиям. Через несколько минут система
подкрылков перенаправила выход тяги вниз, и самолет остановился,
зависнув в тридцати футах над землей. В иллюминатор не было видно ни
зги, но благодаря дисплею Питт знал, что они висят над узкой расщелиной.
Машина медленно опустилась вниз и мягко коснулась колесами шасси
каменистого фунта. Еще несколько секунд - и двигатели умолкли, а все
электронные системы отключились. Штурманское табло показывало, что
посадка произошла с отклонением всего в четыре дюйма от намеченной
точки.
- В жизни не чувствовал себя таким бесполезным! - признался Питт.
- Да, эта штука умеет дать понять человеку, кто здесь лишний, -
согласился Джиордино, выглядывая наружу. - Черт, темно, как у негра в
заднице! Где мы находимся?
- В расщелине, примерно в пятидесяти ярдах от берега фьорда.
Питт открыл замок фонаря кабины, поднял его и спрыгнул на твердую
землю. Ночную тишину нарушал лишь доносящийся с верфи шум круглосуточно
работающих машин. Питт вернулся в кабину, откинул заднее сиденье и начал
передавать Джиордино водолазное снаряжение: баллоны с воздухом,
компенсаторы плавучести, пояса с грузом, ласты и маски. Итальянец
выкладывал их попарно параллельными рядами. Потом они натянули сапоги и
шлемы, надели компенсаторы и навесили друг другу на спину спаренные
баллоны. У обоих имелись нагрудные сумки с пистолетами, фонарями и
прочей необходимой мелочью, а у Питта еще и его верный спутниковый
телефон системы "Глобалстар". Последними они извлекли из самолета два
водометных скутера "Торпедо-2000" с двойными корпусами, соединенными
параллельно, походящих на спаренные ракетные установки. Скорость
передвижения таких скутеров под водой составляет четыре с половиной мили
в час при часовом запасе хода.
На левую руку Питт пристегнул маленький компьютер, такой же, какой
был у него в шахте "Парадиз", и включил связь со спутниками ГНС. Потом
ввел код, переводящий данные на миниатюрный монитор, сообщающий точное
местоположение Питта по отношению к верфи и ведущему к ней узкому каналу
фьорда.
Джиордино приладил поверх маски прибор ночного видения и включил его.
Ландшафт внезапно материализовался у него перед глазами, слегка
размытый, но достаточно четкий, чтобы разглядеть под ногами камешки
размером в полдюйма. Потом он повернулся к Питту:
- Пора?
Тот кивнул:
- Ты видишь дорогу, поэтому по суше веди ты, а в воде поведу я.
Джиордино кивнул в ответ, не сказав ни слова. Пока они не проникнут
за периферийную линию охраны верфи, говорить было в сущности не о чем. И
Питту вовсе не требовались телепатические способности, чтобы знать, что
его напарник думает о том же, о чем и он сам. Мысленно оба перенеслись
сейчас на шесть тысяч миль и двадцать часов в прошлое, в кабинет
адмирала Сэндекера, обсуждая безумный план, который мог родиться и
созреть только в воспаленном мозгу шизофреника.
***
- В системе обеспечения безопасности были допущены серьезные
просчеты, - мрачно констатировал адмирал. - Доктор О'Коннелл пропала.
- Я думал, она находится под круглосуточным наблюдением, - заметил
Питт, давая себе зарок по-свойски поговорить с Кеном Хелмом.
- На данный момент известно лишь, что она повезла свою дочь в
кафе-мороженое. Охранники остались рядом с кафе в машине, а доктор
О'Коннелл с девочкой вошли внутрь. Вот только обратно они уже не вышли.
Здесь есть одна странность, которую я не понимаю. Желание ребенка поесть
мороженого было спонтанным. Не представляю, каким образом об этом могло
стать известно похитителям?
- То есть Вольфам! - со злостью ударил кулаком по столу Питт. - Ну
почему мы все время недооцениваем этих людей?!
- Боюсь, продолжение вам понравится еще меньше, - хмуро сказал
Сэндекер.
Питт с тягостным предчувствием посмотрел на адмирала:
- Попробую угадать. Эльза Вольф исчезла из клиники вместе с телом
своей кузины Хайди.
Сэндекер смущенно опустил голову, стирая пальцем невидимое пятнышко с
полированной поверхности стола.
- Поверьте мне, джентльмены, надо быть настоящим волшебником, чтобы
проделать такое, - сказал Кен Хелм. - Система охраны клиники оборудована
по последнему слову техники.
- И ваши камеры наблюдения не зафиксировали ее бегство? - раздраженно
спросил Питт. - Сомневаюсь, чтобы Эльза вышла через парадный вход с
телом сестры через плечо.
Хелм виновато вздохнул:
- Камеры в порядке, мониторы все время находились под наблюдением. Я
в полном недоумении - так же как наши лучшие эксперты! - потому что
никаких следов прорыва не обнаружено даже после тщательной и комплексной
проверки всех охранных систем.
- Значит, эти люди умеют проникать сквозь стены или просачиваться в
щели, - предположил Джиордино, сидевший напротив Сэндекера. - Либо
придумали пилюлю невидимости.
- Ни то, ни другое, ни третье, - с досадой сказал Питт. - Просто они
искуснее и изобретательнее нас!
- Единственная зацепка, которая у нас имеется, - вновь заговорил
Хелм, - хотя процентов на пятьдесят это догадки, - сообщение из
Балтимора. По данным диспетчерской службы, самолет корпорации "Дестини
Энтерпрайзес" взлетел сегодня утром с пригородного аэродрома и взял курс
на юг.
- В Аргентину, - уточнил Питт.
- А куда ж еще им ее везти? - согласился Джиордино. - Вряд ли они
станут держать ее в Штатах, где службы розыска им не подконтрольны.
Рон Литтл из ЦРУ негромко кашлянул, привлекая внимание:
- Вопрос в другом - зачем вообще понадобилось ее похищать? Одно время
нас заставили думать, что они хотят устранить мистера Питта, мистера
Джиордино и доктора О'Коннелл как свидетелей открытия эменитской пещеры
в Колорадо. Но теперь об этом послании древних знает слишком много
людей, и сохранять секретность больше не имеет смысла.
- Единственная правдоподобная версия, которая приходит мне в голову,
- им нужна ее экспертиза, - предположил Хелм.
- Когда я спросил Эльзу Вольф, сколько пещер оставили амениты, она
ответила, что всего шесть, - задумчиво произнес Питт. - Мы нашли две,
они нашли одну. Из трех оставшихся две были уничтожены природными
катаклизмами. Эльза говорила, что последняя пещера находится где-то в
перуанских Андах, но где именно, точно не известно. Держу пари, что,
несмотря на все свои достижения в области программного обеспечения,
компьютерные специалисты "Дестини Энтерпрайзес" так и не смогли
расшифровать инструкцию, описывающую, как найти оставшуюся камеру.
- И потому похитили доктора О'Коннелл в расчете на то, что она этот
шифр разгадает, - заключил Сэндекер.
- Похоже на правду, - согласно кивнул Хелм.
Джиордино подался вперед, чуть не ложась грудью на стол, и горячо
заговорил.
- Я знаком с Пэт совсем недолго, но сильно сомневаюсь, что она пойдет
им навстречу! У нее не тот характер!
Литтл невесело усмехнулся:
- Не забывайте, что у них в руках четырнадцатилетняя дочь доктора
О'Коннелл. Вольфам достаточно пригрозить, что с девочкой сделают
что-нибудь нехорошее.
- Она будет сотрудничать, - с мрачным видом согласился Хелм. - У нее
нет другого выхода.
- Что ж, тогда нам двоим придется нанести визит в это волчье логово и
забрать обеих, - просто сказал Питт. Литтл посмотрел на него с некоторым
сомнением:
- Но откуда нам знать, где их держат?
- Уверен, что на своей верфи в Чили. Эти Вольфы настолько сдвинулись
на теме конца света, что вся семья наверняка уже перебралась на суда в
ожидании потопа.
- Я могу раздобыть для вас спутниковые фотографии верфи, - предложил
Литтл. - Но должен сразу предупредить: по мнению наших аналитиков,
тамошняя система охраны заранее обрекает на неудачу всякую попытку
проникнуть туда по воздуху, по