нии вооруженные силы для обороны этих
важных районов. Первая операция должна состоять  в разгроме линии Зигфрида и
захвате  переправ   через  Рейн.   При  этом  его  основные  действия  будут
предприняты на  левом фланге.  Затем он обеспечит  войска всем необходимым и
сделает все другие приготовления для глубокого прорыва в Германию... "

     * * *
     Военные рекомендации  по Италии  были нижеследующими: "а)  либо  войска
Кессельринга будут  разгромлены,  и  в этом  случае  можно будет  произвести
быструю перегруппировку сил и начать преследование в направлении Люблянского
прохода (и  по Альпам через Бреннерский проход), оставив небольшие силы  для
того,  чтобы очистить от противника  северо-западную часть  Италии;  либо б)
армии Кессельринга удастся осуществить организованный отход, и в этом случае
мы,  очевидно,  сможем  в  этом году  очистить от  противника  лишь  равнины
Ломбардии.  Труднопроходимая  местность и суровая  погода в  Альпах, которая
наступает в зимнее время, не позволит предпринять другое крупное наступление
ранее весны 1945 года".
     Далее в докладе указывалось:
     "12. Мы согласились с тем:
     а)  что  ни  одно  крупное   войсковое   соединение   не  должно   быть
выведено    из   Италии,    пока    не
станет   известен   исход   нынешнего
наступления, предпринятого генералом Александером;
     б)  что  вопрос  о  желательности
отвода частей американской 5-й армии должен быть
пересмотрен в свете результатов нынешнего наступления генерала Александера и
отхода немецких войск в Северной  Италии, а также с учетом  мнения  генерала
Эйзенхауэра;
     в) что необходимо информировать генерала  Вильсона о том, что,  если он
хочет  сохранить  для  боевых  действий  на  полуострове  Истрия   десантные
средства,  находящиеся  в  настоящее  время  в  Средиземном море,  он должен
представить свой план в объединенный англо-американский штаб  как можно
скорее,  во всяком случае не позднее 10 октября.
Мы отдали  соответствующие  инструкции
верховному союзному главнокомандующему".
     Здесь мне нужно было остерегаться торга.  Ни одно крупное соединение не
будет  отведено,  пока  нам   не  станут  известны  результаты   наступления
Александера;  до  сих  пор  все  шло хорошо.  Но  как  далеко  должно  зайти
наступление? Если, например, ему будет позволено дойти лишь до линии Римини,
тогда это  предложение совершенно неприемлемо. Поэтому я сказал, что, как  я
полагаю, ему  будет позволено вторгнуться в долину реки По и  занять ее, и я
испытал чувство облегчения, когда Маршалл и Леги указали, что именно это они
имели в виду.
     Затем  я  поблагодарил  адмирала  Кинга  за обещание предоставить  свои
десантные суда  в  наше распоряжение  для  вторжения  на  полуостров Истрия.
Адмирал подчеркнул, что эти суда нужны будут также для наступления на Рангун
и поэтому  мы  должны к  15 октября принять  решение  по поводу вторжения на
полуостров Истрия.

     * * *
     В следующем параграфе доклада излагались наши совместные предложения по
поводу операций на Балканском полуострове. Этот параграф гласил:
     "13. Генерал Вильсон считает, что можно  ожидать  возникновения  такого
положения, при котором основная масса немецких войск к югу от  линии Триест,
Любляна,  Загреб  окажется скованной и  останется  там до  тех пор, пока  не
истощатся ее запасы, и в этом случае эти войска будут готовы сдаться нам или
же будут ликвидированы  партизанами или русскими войсками.  Мы отметили, что
до тех пор, пока битва  в Италии продолжается, в районе Средиземного моря не
будет свободных  войск,  которые можно было  бы  использовать  на  Балканах,
кроме:
     а)       небольшого       соединения       в
составе  двух  английских  бригад  из
Египта,  которое готово оккупировать район Афин и,  таким  образом, положить
начало  освобождению  страны и установлению закона и порядка, а также власти
греческого правительства;
     б)  небольших  наземных воинских частей  в Адриатике,  которые  активно
используются в первую очередь для десантно-диверсионных операций".
     Этот параграф был всеми нами принят без поправок и обсуждений.

     * * *
     В предложениях, касавшихся войны на Тихом океане, подробно говорилось о
значении легко проходимых  и коротких  путей. Наше превосходство на море и в
воздухе  должно позволить нам избегать,  когда  это возможно,  дорогостоящих
наземных операций. Было решено, что в Юго-Восточной Азии продвижение по суше
в  Бирму  с  севера  должно  сочетаться  с  захватом  Рангуна  в  результате
комбинированных операций. Я сказал,  что хотя я признаю обязательство Англии
обеспечить  воздушный  путь  и  установить  связь с Китаем  по  суше, всякая
попытка  зайти  в этом  отношении слишком далеко исключит возможность нашего
наступления на Рангун, который и начальники штабов, и я  хотели захватить до
наступления в 1945 году сезона муссонов.
     Остальная часть доклада была одобрена почти  без всякой дискуссии. Срок
окончания войны против Японии был пока что предположительно установлен через
18 месяцев после разгрома Германии.
     Следующий раздел необходимо привести дословно:
     "33. По мнению объединенного англо-американского штаба, после  того как
организованное сопротивление  германской армии прекратится,  с военной точки
зрения  приемлемым было бы следующее разделение той части Германии,  которая
не  будет  выделена  Советскому  правительству  для  проведения разоружения,
управления и поддержания порядка.
     34. Для проведения разоружения, управления и поддержания порядка:
     а)        английские       войска        под
английским  командованием   займут   Германию  к
западу  от  Рейна   и  к  востоку  от  Рейна,  севернее  линии,  идущей
от   Кобленца   вдоль   северной
границы   Гессен-Нассау   до   границы   района,
отведенного Советскому правительству;
     б) американские войска под американским командованием займут Германию к
востоку от  Рейна,  южнее  линии Кобленц, северная  граница Гессен-Нассау  и
западнее района, выделенного Советскому правительству;
     в) контроль над портами Бремен и Бремерхафен и необходимыми подступами,
расположенными  в  непосредственной   близости,  будет
поручен командующему американской зоны;
     г)      американский      район      получит
дополнительный    выход    через   западные    и
северо-западные   морские  порты  и   проход   через  район,  контролируемый
англичанами;
     д) точное определение  границ  вышеуказанных английской и  американской
зон контроля может быть произведено позднее".

     * * *
     В воскресенье 17 сентября я  выехал из Квебека. Мы прибыли в
Клайд 25 сентября и сразу же выехали поездом в Лондон.

        "Глава одиннадцатая"
        "НАСТУПЛЕНИЕ В БИРМЕ"
     Вторжение японцев  в  Индию захлебнулось на горном плато  Имфал в конце
июня 1944  года,  когда с  севера пришли подкрепления для гарнизона генерала
Скунса. Был открыт путь на Димапур, и по нему потоком шли транспорты. Однако
оставалось  еще  отбросить три японские дивизии к реке Чиндуин и  дальше  --
туда, откуда они пришли. Японцы несли огромные потери.  Они оставили на поле
боя свыше 13 тысяч убитыми, а с учетом  умерших от  ран,  болезней и  голода
общее число жертв, по данным самих японцев, составило 65 тысяч человек.
     Англо-индийская  14-я армия под  умелым, волевым руководством  генерала
Слима предприняла наступление. Ее 33-й корпус сначала очистил район Укрул, в
то  время как 4-й корпус снова захватил южную часть  равнины Имфал.  К концу
июля  сопротивление  японцев  было  сломлено  и  33-й  корпус   начал  общее
наступление,  преследуя противника по направлению к реке Чиндуин. Все горные
пути  свидетельствовали  о  разгроме  --  везде  противник  оставил  большое
количество орудий,  транспортных средств и другого снаряжения; тысячи солдат
противника  лежали   мертвыми  или  умирающими.  Продвижение,  исчислявшееся
несколькими  милями в день, шло  очень  медленно, так как нашим промокшим до
нитки солдатам  приходилось вести  бои днем  и ночью  в условиях тропических
дождей.   На  так   называемых  проселочных   дорогах  теперь   образовалась
непролазная грязь,  через  которую часто приходилось перетаскивать на  руках
орудия и машины. Удивительно  было не то, что продвижение  идет медленно,  а
то, что в таких условиях какое-либо продвижение вообще возможно.
     В  Аракане наши войска продолжали вести  активную оборону.  На Северном
фронте  войска  генерала  Стилуэлла  постепенно  развивали  успех.  Захватом
Мыйткыйны  3 августа они обеспечили себе передовую базу для будущих наземных
операций  и,  что  еще более  важно,  посадочную площадку  для  американских
самолетов,  летавших  по воздушному  мосту в Китай.  Самолетам, летающим  по
этому   воздушному   мосту,   теперь   не   было   необходимости   совершать
безостановочные, зачастую опасные перелеты с Северного Ассама  через высокие
горы в Куньмин.
     Для  наступления  на  юг  Стилуэлл  реорганизовал  свои  пять китайских
дивизий и свел их в две армии,  из которых одна была направлена из Мыйткыйна
в  Бамо  и  Намкан, а  вторая в  Швегу и Ката. В  качестве резерва  Стилуэлл
сохранил  под   своим  личным  контролем  "Марсову  бригаду"  --  подвижное,
снабженное  легким  вооружением воинское соединение численностью примерно 10
тысяч человек, ядро которого составлял американский полк. С этими силами  он
в начале августа развернул наступательные операции с целью форсировать  реку
Иравади  и  соединиться  на восточном  фланге с  китайскими ("юньнаньскими")
армиями численностью  около  100 тысяч человек, которые продвигались от реки
Салуин к Намкану.

     * * *
     В  это  время  снова  подверглась  обсуждению политика  будущих  боевых
действий  в  Юго-Восточной  Азии,  и после консультации с главнокомандующими
адмиралом  Сомервеллом,  генералом  Гиффардом  и  главным  маршалом  авиации
Пэйрсом Маунтбэттен прибыл в Лондон для того, чтобы доложить о своих планах.
Он уже вел наступление в Центральной Бирме, которое должно было продолжаться
до тех  пор, пока  14-я армия не  форсирует реку  Чиндуин  и не соединится с
войсками  Стилуэлла,  наступавшими  с  севера.  Однако в  условиях постоянно
растягивавшихся   коммуникаций  и   ограниченного  количества   транспортных
самолетов, от которых он так сильно зависел, было сомнительно, сможет  ли он
продвинуться  от  Мандалая  до  Рангуна.  Поэтому он  предложил  предпринять
крупную десантную операцию в Рангуне, о которой уже упоминалось в предыдущей
главе  и  которая  носила условное название "Дракула". Твердо  обосновавшись
здесь, его войска Могли бы развить наступление на север и соединиться с 14-й
армией.  Это  была  прекрасная  идея,  но для  ее  осуществления требовалось
гораздо больше солдат  и судов,  чем имелось в распоряжении Маунтбэттена. Их
можно было взять только в Северо-Западной Европе.
     Во время переговоров в Квебеке  мы склонили американцев на свою сторону
в отношении плана наступления на Рангун. Это сулило  много преимуществ. Удар
по  Рангуну  с   моря   и  продвижение  на  север  позволили  бы  перерезать
коммуникации противника и расчленить его силы. В результате разгрома японцев
в  Бирме можно  было бы высвободить  значительную  армию, способную сразу же
начать  наступление через Бенгальский залив  против таких объектов,  которые
считались бы  наиболее  важными для  общего дела, для  изматывания  японских
войск,  и прежде  всего их авиации. С этой целью мы решили собрать все  наши
силы для  атаки  на  Рангун 15 марта  1945  года. Считалось,  что для  такой
операции потребуется пять или шесть дивизий, однако Маунтбэттен мог выделить
лишь  две  или три  дивизии, и  не  более  одной  можно  было бы получить из
Соединенного Королевства.
     Поэтому я предложил такое решение:  послать одну  или  две американские
дивизии в Бирму, а не в Европу. Это было бы более целесообразно, чем забрать
у Монтгомери две  дивизии, уже участвующие в боях, и это позволило бы быстро
ввести в бой с японцами большее число войск, не отзывая  войска, которые уже
сражались против  Германии.  В  Квебеке  я  разъяснил,  что не  настаиваю на
немедленном  решении, а хочу  лишь,  чтобы  американские  начальники  штабов
поразмыслили  над  моими предложениями. Генерал Маршалл  согласился  с этим,
однако   по   различным  соображениям   мои  предложения  не  были  приняты.
Оптимистические надежды на то. что Германия будет разгромлена до конца года,
которые  я  лично  не  разделял,  не  оправдались.  В  конце сентября  стало
очевидно, что сопротивление немцев будет  продолжаться в течение всей зимы и
даже  дольше, и Маунтбэттену  было  отдано  распоряжение  (уже  не  впервые)
действовать, исходя из тех сил, которыми он располагает.

     * * *
     Все  это  время наша  14-я армия и армия  Стилуэлла медленно
продвигались        вперед.        Это        был
замечательный   поход    в   условиях
больших  трудностей  через район,  где  свирепствовали малярия и сыпной тиф.
Строгая  санитарная  дисциплина, которая  теперь соблюдалась  во  всех наших
воинских  частях в Бирме, применение  нового препарата мепакрин и постоянное
применение порошка ДДТ позволили  свести  заболеваемость  до самого  низкого
уровня.  Японцы, которые  не были  знакомы с  этими мерами предосторожности,
умирали сотнями.  В начале декабря на Центральном фронте 14-я армия генерала
Слима,  захватив два  плацдарма на берегу реки Чиндуин,  была готова  начать
генеральное наступление на центральные равнины Бирмы.
     В  ноябре произошли перемены  в высшем  офицерском составе американской
армии. Генерал  Стилуэлл  был  отозван в  Вашингтон.  Его  многочисленные  и
разнообразные  обязанности  были  возложены  на  трех  других  лиц.  Генерал
Ведемейер заменил  его на посту военного советника Чан Кайши. Генерал  Уилер
стал заместителем Маунтбэттена, а генерал Салтэн принял на себя командование
Северным  фронтом.  Здесь союзные  войска постепенно  отбросили  две дивизии
японской 33-й армии.  В  середине  ноября наши  войска плотно окружили город
Бамо, который, однако, продержался еще  в течение целого месяца.  Английская
36-я  дивизия  10  декабря  вступила в  непосредственное  соприкосновение  с
индийской  19-й  дивизией,  которая  форсировала   Чинувин  у  Ситтаунга,  и
двинулась  в  восточном направлении.  Таким  образом,  после  тяжелых  боев,
продолжавшихся более года и отмечавшихся многими успехами и поражениями, эти
две союзные армии наконец соединились.

     * * *
     Однако  нас  ожидали  трудные  административные   проблемы.  Далеко   в
юго-восточной  части  Китая  за  несколько  месяцев до  этого японцы  начали
наступление на Чунцин -- столицу генералиссимуса --  и на Куньмин, служивший
конечным  пунктом  американского  воздушного моста,  по которому  снабжались
китайские армии. В ноябре  генерал  Ведемейер обратил серьезное внимание  на
создавшееся положение. Противник уже  захватывал передовые базы американской
авиации в Китае,  которые  использовались для  операций  против  прибрежного
судоходства противника.  Наличные  китайские  войска  не сулили  надежды  на
успех,  и  Ведемейер обратился с  просьбой предоставить  ему  две  китайские
дивизии, находившиеся в Северной Бирме, а также  дополнительные американские
самолеты, в частности три эскадрильи транспортной авиации.
     Президент обратился ко мне со следующей телеграммой:
     Президент Рузвельт -- премьер-министру 1 декабря 1944 года
     "Генерал   Ведемейер   прислал  телеграмму,  в   которой   подчеркивает
серьезность   положения  в  Китае  и  указывает,  что  согласен  с  решением
генералиссимуса перебросить  в  район Куньмина две лучшие китайские дивизии,
находящиеся в  Бирме.  Вы,  конечно,  читали  эту телеграмму,  которая  была
отправлена Маунтбэттену и передана также Вашей миссии здесь, в Вашингтоне, и
поэтому я не стану ее повторять.
     Наряду  с  мнением   генерала  Ведемейера  о  серьезности  создавшегося
положения мы имеем его характеристику обстановки и планы операции в Бирме. Я
думаю, что он лучше, чем кто-либо иной в данный  момент, осведомлен об общем
положении и о том, что требуется. Кроме того, мы должны считаться с тем, что
генералиссимус,   оказавшийся   в   положении,   которое   угрожает   самому
существованию  Китая,  решил  отозвать  эти  две  дивизии,  чтобы  задержать
наступление  японцев  на Куньмин. Нам бесполезно будет открывать  сухопутную
дорогу  в Китай, если куньминский конец дороги окажется в руках японцев. При
этих обстоятельствах я считаю, что мы  не можем оказывать на генералиссимуса
давление, чтобы заставить его изменить свое решение".
     Это  были  тяжелые  известия, но  у  нас  не было
иного выбора, кроме как принять их.
     Для  операций в Бирме потеря транспортных  эскадрилий  имела  еще более
серьезное  значение,  чем  потеря  двух  хороших  китайских  дивизий.  Армия
находилась на расстоянии 400 миль  от железнодорожной  базы, и генерал  Слим
зависел от  снабжения по воздуху в  дополнение  к тому,  что доставлялось по
суше. Генеральные планы Маунтбэттена зависели от его  транспортной  авиации.
Эскадрильи,  которые  нужны  были  Китаю,   пришлось  отдать,   и  хотя  они
впоследствии  были  заменены  главным  образом  английскими  самолетами,  их
отсутствие в критический момент серьезно задержало всю кампанию.
     Несмотря  на все  это,  14-я армия  преодолела  холмистую  местность  и
вырвалась  на равнину к северо-западу  от Мандалая.  К  концу  января войска
генерала    Салтэна   подошли    к   Намкану,   расположенному   на   старой
Бирмано-Китайской  дороге  и  установили  контакт  с юньнаньскими  войсками,
действовавшими восточнее. Сухопутная дорога в Китай, которой невозможно было
пользоваться в результате вторжения японцев в Бирму весной 1942 года, теперь
снова была открыта. Первая транспортная колонна, вышедшая из Ассама, прибыла
к китайской границе 28 января.

        "Глава двенадцатая"
        "СРАЖЕНИЕ В ЗАЛИВЕ ЛЕЙТЕ"
     Война на океане против Японии достигла теперь своей Наивысшей точки. От
Бенгальского  залива  и  до  центральной  части  Тихого  океана  все  больше
сказывалась мощь  союзного флота. К апрелю  1944 года в водах  Цейлона  были
сосредоточены  три  английских  линкора, два  авианосца  и несколько  легких
судов. К ним  присоединились американский авианосец  "Саратога", французский
линкор "Ришелье" и голландские корабли.  В феврале  прибыла сильная флотилия
английских подводных лодок, которая  сразу же стала топить вражеские суда  в
Малаккском проливе. В течение года прибыли  еще два английских  авианосца, а
авианосец  "Саратога" вернулся в Тихий океан. При  наличии  этих сил адмирал
Сомервелл  добился  значительно больших результатов.  В апреле его авианосцы
нанесли удар  по Сабангу,  расположенному  на северной  оконечности  острова
Суматра,  а в  мае  они  подвергли  бомбардировке  нефтеперегонный  завод  и
промышленные  предприятия   в   Сурабае,  на  острове   Ява.   Эта  операция
продолжалась 22 дня, и флот покрыл расстояние семь тысяч миль. В последующие
месяцы английские подводные лодки и авиация перерезали морской путь  японцев
в Рангун.
     В августе адмирал  Сомервелл, командовавший восточным  флотом в течение
всего тяжелого периода  начиная  с  марта  1942  года, был заменен адмиралом
Брюсом  Фрэзером. Месяц спустя в распоряжение адмирала Фрэзера поступили еще
два новых линкора -- "Хау" и "Кинг Джордж V". 22 ноября 1944 года английский
тихоокеанский флот уже был официально сформирован.

     * * *
     Организаторская  деятельность и  промышленное  производство Соединенных
Штатов, достигавшие огромных масштабов, сказывались на Тихом океане в полной
мере. Об этих масштабах и успехах, достигнутых американцами, свидетельствует
следующий пример. Осенью 1942 года, в период наиболее ожесточенной борьбы за
Гуадалканал,  у  американцев  было  всего три авианосца.  Через  год  их у