я
какого-то оружия дальнего действия, и новые непонятные сооружения в Северной
Франции,  безусловно,  весьма  подозрительны, если мы не можем  приписать им
какое-то иное назначение.  При этих обстоятельствах я считаю,  что мы должны
принять  все возможные разумные  меры на случай такого нападения,  хотя  нет
данных, которые  говорили бы о  том, что  оно может произойти раньше  нового
года.
     Мы в то же время должны продолжать фотографирование и уничтожение таких
станций при малейшей к тому возможности".
     Таким  образом,  многое все  же  оставалось неясным.  14 декабря маршал
авиации  Боттомли,  заместитель  начальника   штаба   военно-воздушных  сил,
сообщил:
     "Как подозревают, "большие станции" в Северной Франции (включая три уже
подвергшиеся налетам)  связаны  с  подготовкой нападения посредством  ракет.
Одна  из этих  станций охраняется  ни  много ни  мало  как 56 тяжелыми и  76
легкими зенитными орудиями.
     Поступают   сведения,   что  "площадки-лыжи"   рассчитаны   на   запуск
самолетов-снарядов.   Существование   69    таких   станций   подтверждается
фоторазведкой, и, как полагают, их число может составить приблизительно 100.
Если сохранятся нынешние темпы строительства, то работы приблизительно на 20
станциях  будут  завершены в  начале  января  1944  года, а  на остальных  к
февралю. Пусковые станции в районах Па-де-Кале, Соммы  и  Сены ориентируются
на Лондон, а станции, расположенные в районе Шербура, -- на Бристоль".
     18  декабря  лорд  Черуэлл, все время  поддерживавший тесный  контакт с
д-ром Джонсом 1,  представил  мне доклад,  в котором изложил свое
мнение    относительно    даты    и    интенсивности    возможного    налета
самолетов-снарядов. Он считал, что обстрел  начнется не ранее апреля и после
первых двух  дней будет запускаться  не более сотни  снарядов  в день,  а из
этого числа около 25 упадет  в радиусе 10 миль от цели. Поскольку  это будет
означать всего от  50  до 100  жертв в  день,  Черуэлл  высказывался  против
панических мер по эвакуации.  Он все еще исключал возможность  использования
крупных  ракет.  Даже  если  бы  их  и  можно было создать, а  это  казалось
невероятным при существующем уровне техники, то на их производство  пришлось
бы затратить в 20 или 30 раз больше человеко-часов, чем на самолеты-снаряды,
причем, по его мнению, они к тому же будут не более эффективными.
     1 Начальник отдела научной разведки министерства авиации. --
Прим. ред.

     В  первые  месяцы 1944  года мы подготовили  планы  борьбы  с  налетами
самолетов-снарядов. Мы решили,  что  оборону следует построить тремя зонами:
аэростаты заграждения на окраинах Лондона, за ними -- пояс  зенитных орудий,
а еще дальше -- зона, в которой будут  действовать истребители. Были приняты
также меры для ускорения доставки из Америки электронных приборов управления
огнем  зенитной  артиллерии  и   радиовзрывателей,  которые,  когда  начался
обстрел, дали возможность артиллеристам сбить много самолетов-снарядов.
     Тем временем английская и американская авиация продолжала бомбить около
сотни "площадок-лыж" в  Северной Франции. Эта бомбардировка  была  настолько
успешной, что в конце  апреля авиаразведка донесла, что  противник прекратил
работу на них. Но мы радовались недолго,  ибо было обнаружено, что он вместо
них строит другие  станции, менее сложные и более тщательно замаскированные,
которые поэтому  было труднее обнаружить  и поразить. Как  только  удавалось
находить  эти новые станции,  они подвергались  бомбардировке.  Многие  были
уничтожены,  но около  40 не удалось обнаружить  и  разрушить. Именно с этих
станций в июне в конце концов начались налеты.

     * * *
     С того момента, когда начальники штабов  в апреле 1943 года послали мне
докладную  записку, и  до первых  налетов в  июне 1944 года прошло около  15
месяцев. Не пропал даром ни один день.  Не была упущена ни одна возможность.
Своевременно  начались  широкие  приготовления,  длившиеся  много  месяцев и
стоившие больших  средств. Когда, наконец,  на нас обрушился  этот удар,  мы
смогли, как это будет описано ниже, отразить его, хотя и при тяжелых потерях
в  людях  и сильном ущербе собственности, но без  особого  урона  для  нашей
боеспособности или для операции во Франции. Все это может послужить примером
дееспособности  нашего  правительственного   аппарата   и  дальновидности  и
бдительности всех находившихся в прямой связи с ним людей.

        "Глава четырнадцатая"
        "ТУПИК НА ТРЕТЬЕМ ФРОНТЕ"
     В начале октября по совету Кессельринга Гитлер изменил свои намерения в
отношении  стратегии на  Итальянском  театре  военных  Действий.  Раньше  он
собирался  отвести войска за Рим и удерживать только Северную Италию. Теперь
он приказал  им закрепиться на  рубежах как можно южнее  Рима. Избранная  им
линия обороны,  так называемая  Винтерштеллюнг, проходила за  рекой Сангро у
Адриатического  побережья,  через горную цепь Италии,  к устью  Гарильяно на
западе. Характер местности, горные кручи и быстрые речки делали эту позицию,
простиравшуюся  на  несколько миль в  глубину, исключительно сильной.  После
года  почти  непрерывного  отступления  в  Африке,  на  Сицилии  и в  Италии
германские войска с радостью повернулись и начали сражаться.
     Приближение  зимы  неизбежно  должно  было  серьезно  затруднить   наши
действия,  однако то,  что  немцы так  глубоко  увязли  в  Италии,  помогало
осуществлению   главных   стратегических   решений,   принятых   в  Квебеке.
Первостепенное  значение  придавалось  вторжению  через  Ла-Манш,  и поэтому
Италия   становилась    второстепенным   театром   военных    действий.   То
обстоятельство,   что  Гитлер  был   вынужден   использовать  такое  большое
количество    войск,   чтобы    противодействовать    нашему    наступлению,
благоприятствовало достижению нашей главной цели, однако это отнюдь не могло
бы служить оправданием неудачи в итальянской кампании.
     5-я  армия возобновила наступление  12 октября, и  после десятидневного
сражения оба ее корпуса -- английский 10-й и американский 6-й -- форсировали
реку Вольтурно,  укрепились  на  ее  противоположном  берегу и  были  готовы
атаковать  следующие  позиции  противника  --  несколько  высот  южнее  реки
Гарильяно.  Чтобы изгнать противника  с  этих  позиций, нужно было  не менее
недели, но в первую половину ноября армия натолкнулась  на передовую оборону
Винтерштеллюнг.  На  этом  фронте  5-й  армии, насчитывавшей  шесть дивизий,
противостояло равное  количество немцев,  сражавшихся  с  обычным упорством.
Первые пробные атаки против германских линий не  увенчались  особым успехом.
Наши  солдаты ожесточенно сражались уже два  месяца. Погода  была ужасной, и
войскам нужно было  отдохнуть  и перегруппироваться.  Тем  не  менее  планы,
составленные  в  Квебеке  и   предусматривавшие  совершенно  иную  ситуацию,
неукоснительно проводились в жизнь,  и со Средиземноморского  театра военных
действий должно было быть переброшено большое число десантных судов.
     Таким образом, положение в Италии  сильно изменилось не в  нашу пользу.
Немцы  получили большие подкрепления, и им дан приказ сопротивляться,  а  не
отступать.  Союзники же, напротив,  отправляли свои  лучшие  семь дивизий из
Италии и  района Средиземного моря в Англию для высадки через Ла-Манш в 1944
году.  Четыре дивизии,  которые  я  отправил  сверх намечавшихся  ранее,  не
возместили этой потери. Возник  тупик, и восемь месяцев ожесточенных боев, о
чем я расскажу ниже, не сдвинули дела с мертвой точки.

     * * *
     24  октября   генерал   Эйзенхауэр   созвал   совещание.  Он  предложил
Александеру  доложить  об  обстановке.  Доклад   Александера  был  настолько
серьезен,  что Эйзенхауэр переслал его  текст целиком президенту Рузвельту и
мне. Он подтвердил все  то, что заявил Александер, и указал, что этот доклад
рисует ясную и точную картину.
        "Часть I"
     "1. аа) К  9 сентября, дате  начала операции "Аваланш"  и объявления  о
перемирии с Италией,  общее положение противника было таково, что  2 дивизии
оказывали  сопротивление  наступлению  8-й  армии  в  Калабрии,  1   дивизия
находилась на итальянском "каблуке", 3 дивизии занимали позиции южнее Рима и
были готовы  принять меры против высадки союзников в заливе Салерно, более 2
дивизий находилось  вблизи Рима  и  9 -- в  Северной Италии. Таким  образом,
немцы   имели  на   полуострове  в  общей   сложности   около   18  дивизий.
Предполагалось, что из этого числа некоторые будут заняты в Северной Италии,
так  как   внутреннее  положение  в  этом  районе  сулило  немцам  серьезные
затруднения.
     б)  Мы,  конечно,  понимали,  что  наше  наступление  у  Салерно  будет
рискованным ввиду ответных действий немцев, но вместе с тем учитывалось, что
общая обстановка  в Италии, наряду  с возможностью высадки небольших сил  на
"каблуке" и при нашем подавляющем превосходстве  в  воздухе,  склоняла  чашу
весов сильно в  нашу  пользу,  и  совершенно  правильно было решено пойти на
риск. Далее, мы располагали  значительным количеством десантных судов, и это
обеспечивало нам свободу маневра при переброске войск и снабжении морем. Это
также давало  возможность вести дальнейшие десантные операции для содействия
наступлению  на  суше. Эта  маневренность оказалась  весьма  ценной  и  была
полностью использована 8-й армией во время ее операций на побережье Калабрии
и  7-й армией,  укрепившей  наши силы  в районе  Салерно  одной  дивизией из
Сицилии в критические первые дни боев.
     в)  Хотя в  это время  было  известно,  что суда  будут изъяты  у нас в
течение зимы, но какое количество и когда -- не было точно установлено. Наши
планы  в  то  время  предусматривали  доставку 1300 машин в  день  через все
средиземноморские порты. Это означало, что к концу года в Италии  фактически
будет   насчитываться   20   союзных   дивизий    наряду    с   тактическими
военно-воздушными силами при условии, что они смогут быть снаряжены и  будет
гарантировано их снабжение. В то же время,  основываясь на предположительном
подсчете судов,  которыми  мы должны были  располагать, мы считали возможным
обеспечить, если бы это понадобилось, значительную маневренность в снабжении
и в проведении десантных операций наряду с продвижением к Риму.
        "Часть II"
     2. а)  Сейчас положение  сильно изменилось. На юге 11  союзных  Дивизий
противостоят 9 немецким, в  то время как далее на север находится еще 15, то
есть  всего  24  вражеские  дивизии,  а  может  быть,  даже  28,  Исходя  из
предположения, что не  возникнет  никаких непредвиденных осложнений, которые
могли  бы  повести  к  еще большему  снижению темпов  накопления наших  сил,
оптимальное число  дивизий в нашем распоряжении на  полуострове будет: конец
ноября  -13  дивизий, конец декабря -- 14--15 дивизий,  конец января -16--17
дивизий. Темп переброски нашего снаряжения сократился с  предусматривавшихся
ранее 1300  машин  в день до  2000 в неделю, что  обусловило  и  задержку  в
переброске авиационных и армейских частей. Одной из причин ослабления темпов
накопления   наземных   войск   послужило   также   решение   о   переброске
стратегической авиации  в  район Фоджи в самые  кратчайшие сроки,  не ожидая
захвата   баз  в  районе  Рима.  Требования   военно-воздушных  сил  следует
удовлетворить к концу года.
     б) Сокращение числа судов, и без того уменьшившегося вследствие износа,
было  настолько  серьезным,  что  не  дало нам  возможности  в  полной  мере
воспользоваться  слабостью  противника,  в  частности уязвимостью  его  двух
флангов для обходного движения  с моря. Большинство наличных судов требуется
для  переброски войск  и каботажного  сообщения ввиду разрушения шоссейных и
железных  дорог, а  также для перевозок в портах ввиду нехватки  лихтеров  и
буксиров и в результате разрушения  противником  путем  диверсий  пристаней,
восстановление которых требует определенного времени.
     3.   а)  Изучение  позиций   противника  показывает,   что   его  линии
коммуникаций дают ему  возможность накапливать силы в Италии главным образом
на  севере  и довести  их  до 60  дивизий, если он сможет собрать столько, а
также  обеспечить  их  снабжение   в  зимние  месяцы,   несмотря   на   наше
превосходство в воздухе.  Немцы явно стараются создать резерв, укоротив свои
линии вокруг  европейской  крепости. Этот резерв может быть  использован для
подкрепления их армии в Италии.
     б)  По  сравнению с  этим  положение  союзников менее благоприятно. При
наличных ресурсах невозможно увеличить темп накопления сил. Нельзя допустить
стабилизации фронта южнее Рима, ибо значение столицы выходит далеко за рамки
ее стратегического  положения; кроме того, необходимо обеспечить достаточную
глубину наших позиций для того,  чтобы аэродромы Фоджи и  порт Неаполя можно
было  считать  в  безопасности.  В  связи  с  этим  возникает  настоятельная
необходимость в занятии прочных оборонительных позиций севернее Рима. К тому
же  мы не можем позволить  себе ограничиться чисто оборонительной ролью, ибо
это будет означать передачу инициативы в руки немцев.
        "Часть III"
     4.  Совершенно  очевидно, что немцы  сейчас намереваются удержать линию
южнее Рима, где местность благоприятствует обороне и ограничивает реализацию
нашего   превосходства  в  танках   и   артиллерии.   Надвигающийся   период
неблагоприятной погоды ограничит  возможности  использования  нашей авиации,
как это уже имело место. Войска противника, может быть, и утомлены, но им на
смену  прибудут части с  севера. По имеющимся данным, такое передвижение уже
происходит.  У нас  же нет  ни свободных частей, ни  судов, чтобы произвести
подобную  замену.  Поэтому, по всей вероятности, нам предстоит длительное  и
дорогостоящее наступление на Рим, причем мы располагаем очень незначительным
превосходством  в  численности  на  поле  боя, да  и  оно  сводится  на  нет
способностью   противника   перебрасывать   подкрепления,   ибо,   не   имея
достаточного количества судов, мы не можем произвести значительных десантных
операций  на флангах, чтобы ускорить свое продвижение. Существует опасность,
что, успешно завершив это  наступление и достигнув позиции севернее Рима, мы
окажемся настолько истощенными и ослабленными, что  не сможем удержать того,
что  завоевали,  если   немцы  перебросят  с   севера   свежие  дивизии  для
контрнаступления. Вследствие условий зимнего  времени наши воздушные силы не
смогут полностью  нейтрализовать  контрудар противника,  иначе  эта проблема
меня бы не беспокоила. Подкрепления, которые  немцы перебрасывают  в Италию,
больше тех, чем требует внутреннее положение или только соображения обороны.
Если возникнет возможность добиться  успеха ценой не слишком больших  жертв,
немцы,  без  сомнения, воспользуются  ею  для  того,  чтобы  свести  на  нет
последствия  поражения, которое они  несли  в  течение целого года  на  всех
фронтах, и поднять моральное  состояние немцев перед началом  кампаний  1944
года. Это поведет к весьма неблагоприятным для нас последствиям, особенно на
Балканах и во Франции.
     5.  а)  В  заключение  следует  сказать,  что  в  сентябре  перспективы
представлялись благоприятными при условии, что  первое наступление в Салерно
будет успешным. Ожидалось,  что немецкие дивизии на севере будут связаны  по
рукам  и   ногам   трудными  проблемами  внутренней  безопасности.  На   юге
обстановка, казалось, складывалась так, что при условии, если немцы не стали
бы присылать  подкреплений за  счет резервных частей, мы должны были иметь к
концу декабря 20 дивизий  против немецких 18. И вся необходимая нам  авиация
была  уже переброшена.  Предполагалось, что у нас будет достаточно судов для
того,  чтобы  обойти  фланги  противника  с  моря  и снабжать  войска  через
побережье в случае необходимости.
     б) Сейчас же положение таково, что 11 союзных дивизий ведут фронтальные
бои  на  местности,   благоприятствующей  обороняющейся  стороне,  против  9
германских дивизий, которые могут в любой момент получить подкрепления. Наши
темпы  накопления  настолько ослабли,  что  мы  будем  иметь максимум 16--17
дивизий  к концу января против верных  24 дивизий  противника  и располагаем
ресурсами  только  для  десантных  операций  местного  характера.  Мы  можем
задержаться южнее Рима так долго, что дадим немцам возможность  справиться с
положением  в Северной  Италии, а  затем Укрепить  свой южный фронт. В  этом
случае инициатива может перейти к ним".
     Это  был  документ,  составленный  с  полным  знанием  дела,  и  в  нем
затрагивались все основные проблемы нашей стратегии.

     * * *
     Я уже поставил некоторые из этих вопросов перед генералом Маршаллом.
     Премьер-министр -- генералу Маршаллу, Вашингтон 24 октября 1943 года
     "Я  надеюсь, что президент покажет  вам  мою  пространную  телеграмму о
крайней необходимости нашей  встречи в  Африке.  Естественно,  я  с глубокой
горечью думаю об отозвании наших 50-й  и 51-й дивизий, наших лучших дивизий,
с самых передовых  позиций битвы за Рим  в интересах отдаленной еще операции
"Оверлорд". Мы выполняем заключенный нами договор, но я молю Бога, чтобы это
не обошлось нам слишком дорого".
     Генерал Маршалл  ответил  27  октября, что,  по  его мнению, Эйзенхауэр
располагает  достаточным  количеством  войск  для  того,  чтобы сражаться  в
Италии, не подвергая себя излишнему риску. Ближайшая проблема, стоящая перед
ним, -- десантные суда, и она будет рассмотрена. Маршаллу  казалось, что при
оценке   положения  в   Италии  почти  целиком  игнорировалось  колоссальное
преимущество нашего преобладания в  воздухе. Неблагоприятная погода, по  его
мнению,  не могла решающим образом или  на  длительный  период  парализовать
активность   нашей  авиации,  и  ее  массированные  налеты  на  коммуникации
противника должны были дать свои результаты.

     * * *
     Теперь  я   обратился  к  президенту  по  поводу  десантных   судов  на
Средиземном море.
     Премьер-министр -- президенту Рузвельту 4 ноября 1943 года
     "1.  Я  с  глубоким  сожалением  обращаю  Ваше  внимание  на   растущее
беспокойство правительства его величества в связи  с  переброской  десантных
судов из Средиземного моря в этот критический момент. Теперь мы знаем мнение
генерала   Эйзенхауэра,  считающего,  что   он  не  сможет  занять  позиции,
необходимые для защиты римских аэродромов, до конца января или даже февраля,
если  строго  следовать  существующей ныне  программе  переброски  десантных
судов.  Он  далее объясняет, какие дорогостоящие  и  длительные  фронтальные
атаки будут  необходимы  для  того,  чтобы  добиться этого разочаровывающего
результата.  Мы  считаем себя  вправе просить  своих американских  союзников
учесть  наши серьезные представления ввиду весьма значительного преобладания
английских войск, занятых в боях с врагом в Италии и несущих соответствующие
потери,   а  также  определенное  мнение  американского  главнокомандующего,
которому подчинены наши войска.
     В  связи с  этим военный кабинет официально поручил мне просить,  чтобы
американские  начальники  штабов  приняли  во  внимание  просьбы  английских
начальников штабов. Мы глубоко сожалеем, что  срочность вопроса  не дает нам
возможности подождать  еще  три  недели,  когда  можно  будет  созвать новое
совещание начальников штабов,  поскольку тем временем  произойдет переброска
или изъятие  десантных  судов,  что  причинит  серьезный  ущерб  итальянской
кампании.
     Я хочу указать в связи  с  этим, что  в результате энергичных усилий мы
можем надеяться на постройку в Соединенном Королевстве еще 75 танкодесантных
барж к дате, намеченной для операции "Оверлорд".
     Его ответ доставил мне большое облегчение.
     Президент Рузвельт -- премьер-министру 6 ноября 1943 года
     "Объединенный англо-американский штаб  сегодня дал указание Эйзенхауэ