ия власти  губернаторов,  и
т. д.
 "Смех и горе" появилось перед антинигилистическим романом  Лескова  "На
ножах" (1870-1871), поэтому для современной критики оно оказалось  заслонено
этим романом, и безусловно прогрессивные  элементы,  в  этой  повести  очень
заметные, не были отмечены в современных отзывах. Позднее Лесков  писал:  "Я
стал думать ответственно, когда написал "Смех и горе", и с тех пор остался в
этом настроении - критическом и по силам моим не злобивом и снисходительном"
(Письмо к А. С. Суворину от 30  ноября  1888  года,  Архив  ИРЛИ.  Ф.  268).
Доброжелательные отзывы о повести  появились  только  в  реакционной  печати
("Гражданин", 1872, э 3, "Русский мир", 1871, э 10, указанная выше  рецензия
в  "Русском  вестнике",  принадлежащая,  по-видимому,  П.  К.  Щебальскому).
Рецензент "Дела" (1871,  октябрь,  новые  книги,  стр.  39-41))  назвал  всю
прежнюю деятельность Лескова "чисто полицейским служением", а в сатирической
повести Лескова  не  увидел  ничего,  имеющего  познавательно-реалистическую
ценность:. "Перед нами теперь последнее произведение г. Стебницкого "Смех  и
горе"... Это какое-то бесцветное повествование из семейной хроники  степного
правдодума, приправленное сатирическим элементом. Но сатира  г.  Стебницкого
так беззуба, что не знаешь, кто кого более обличает - автор своих героев или
герои автора по прочтении книги становится горько и смешно не за героев  г.
Стебницкого, а за него самого".
 Отзывы демократической и народнической  журналистики  об  издании  1880
года ничем существенно  не  отличаются  от  рецензии  в  "Деле"  1871  года.
Рецензент  "Отечественных  записок"  (1880,  э3,  март,  новые  книги,  стр.
107-111) обвинил Лескова в пылкости  фантазии,  "весьма  слабо  регулируемой
"холодным рассудком",  а  сатиру  Лескова  объявил  "клеветой".  В  "Русском
богатстве"  (1881,  февраль,   новые   книги,   стр.   73-81)   Лесков   был
охарактеризован  как  писатель,  который  "...словно  нарочно,  с   каким-то
злорадным ехидством подыскивает всякого рода несообразности,  все  равно,  к
какому бы лагерю они ни принадлежали, - и вы ни за что не разберете, что  он
при этом - хохочет или плачет, скорбит или радуется..."  Особенно  возмутила
рецензента народнического журнала сцена спора Локоткова с мужиками.

 ...опустелого Таврического дворца - в это время  в  Таврическом  дворце
был склад дворцовой мебели.

 Лазарева суббота - суббота перед вербным (шестым] воскресеньем великого
поста.

 Шестая часть  родословной  книги.  -  В  родословные  книги  дворянских
депутатских собраний вносились все дворяне данной губернии в  шестую  часть
входили дворянские роды, предки которых владели имением ранее 1685 года.

 Выкупные свидетельства - процентные бумаги, выпущенные правительством в
ходе крестьянской реформы 1861 года в качестве платежных документов, которые
выдавались помещикам за отходившую к крестьянам землю.


 Одиссей Лазртид - герой поэмы Гомера "Одиссея", Одиссей, сын Лаэрта.

 Папушник - домашний пшеничный хлеб.

 Пес Дагобера - см. примечание к стр. 150.

 Папоротка - второй сустав крыла у лтицы.

 ...конечно, на ассигнации... - ассигнационные, то есть бумажные  рубли,
выпускавшиеся в замену серебра в очень большом количестве, все время  падали
в цене, которая дошла в 1830-е годы до 25 копеек серебром за рубль.

 Четырнадцатый класс - по табели о  рангах,  введенной  в  1722  году  и
существовавшей до 1917 года, низшим классом был  четырнадцатый,  к  которому
относился чин коллежского регистратора носитель классного чина освобождался
от телесных наказаний.

 ...был масоном... - масонские ложи были закрыты в России в 1822 г.

 . ...рассердился на  всех  -  на  государя,  на  Сперанского,  на  г-жу
Крюденер,  на  Филарета.  -  Государь  -  Александр  I  Сперанский   Михаил
Михайлович (1772-1839) -  русский  государственный  деятель,  автор  проекта
буржуазных реформ, под давлением дворянства отстранен от службы и  находился
в   ссылке    (1812-1816),    затем    служил    губернатором    в    Пензе,
генерал-губернатором Сибири, в 1826 году деятельно участвовал  в  проведении
процесса декабристов. Крюденер В. - Ю, (1764-1825) - баронесса, проповедница
мистического суеверия,  некоторое  время  имела  влияние  на  Александра  I.
Филарет (Дроздов) (1782-1867) - церковный администратор и ученый  богослов,
крайний реакционер.

 ...можно было уставить  две  целые  державы  -  Липпе  и  Кнингаузен  -
немецкие государства:  Ляппе  -Шаумбург  -  княжество,  входившее  в  состав
Германской  империи,  его  (территория  339  кв.  километров.  Кнингаузен  -
правильнее  Книпгау-зен  -  германское  государство  площадью   в   28   кв.
километров, в 1854 г. вошло в состав Ольденбурга.

 Хлысты  -  религиозная  секта,  возникшая  в  начале  XVIII  века   на
хлыстовских радениях их участники при  помощи  хороводных  плясок,  пения  и
самобичеваний доводили себя до состояния мистического экстаза - пророчества.

 Духоборцы, (духоборы) - религиозная секта, возникшая в  середине  XVIII
века и ставившая своей  целью  защиту  "служителей  духа"  от  гнета  "сынов
Каина", к  который  духоборы  относили  официальных  церковников,  дворян  и
чиновников.

 Литой из золота телец - в библии (книга Исход) рассказывается о золотом
тельце, которому поклонялись евреи в пустыне после исхода из Египта. Золотой
телец иносказательно - богатство как предмет поклонения.

 Уголовная палата - высшее судебное учреждение в губернии.

 Термалама - плотная шелковая ткань, употреблявшаяся на халаты.

 Гро-гро, - плотная шелковая ткань.

 Пумперлей - здесь - пузанчик.

 "Котелка" - крендель, здесь в значении кружок, нуль.

 Бранденбургия  -  маркграфство  Бранденбургское  было   ядром,   вокруг
которого образовалось Прусское королевство.

 Фукс - студент младшего курса.

 Голубой воротник - по университетскому уставу 1835 года  для  студентов
была введена форма, ношение которой было обязательно.

 Горка - небольшой застекленный шкаф для посуды.

 Голубое существо -  форму  голубого  цвета  носили  солдаты  и  офицеры
корпуса жандармов - политической полиции.

 Жантильная - жеманная, кокетливая.

 Пассия - страсть.

 Буколическая - здесь - любовная.

 Смирна - пахучая древесная смола, ею курили во время церковных служб.

 Сбила меня с пахвей - сбила с толку пахвы - ремень от седла с очком, в
которое продевается хвост лошади, чтобы седло не съехало коню на шею.

 Вертоград - сад.

 Алгвазилы - здесь - полицейские стражи (от испанск. - alguacil),

 Лантрыганили - шатались, плутовали.

 "Думы" Рылеева. - После восстания декабристов и суда  над  ними  (1826)
"Думы" Рылеева были запрещены  к  распространению,  и  хранение  этой  книги
считалось политическим преступлением.

 Начинаю говеть и уже  отгавливаюсь...  -  говение  -  приготовление  по
.обряду православной церкви к причащению  святыми  дарами,  заключающееся  в
посте и посещении всех церковных служб.

 В новом мундире с жирными эполетами. - Эполеты с густым шитьем носились
начиная с полковничьего чина.
 Но я совсем неспособен к этой службе - то есть к службе в жандармах.

 ...у нас это по реестрам видно. - По-видимому, Ватажков  был  взят  под
секретный надзор и включен в соответствующий список - реестр.

 Разве  святого  Филимона  не  четырнадцатого  декабря?  -  православная
церковь 14 декабря по старому стилю отмечает память святого Филимона. Лесков
использовал для этого эпизода исторический факт.  Князь  Сергей  Григорьевич
Голицын  (1806-1868)  получил  дружеское  прозвище  "Фирс",  из-за  которого
испытал  немалые  неприятности  после  декабрьского  восстания  1825   года.
Современник рассказывает об этом следующее: "Князь С. Г. Голицын был вхож  в
дом  генерал-адъютанта  Чернышева  (впоследствии  графа  и  князя)  и  почти
домашним человеком в его семействе. Так как он был очень  милый  и  любезный
собеседник и притом приятный певец романсов и оперных арий, то дети генерала
Чернышева и прозвали его, в шутку, Тирсисом (Thyri,  по-русски  Фирс).  Но
как 14 декабря по русским святцам празднуется память св. мучеников  Фирса  и
других с ним,  то  при  производстве  следствия  над  декабристами  возникло
подозрение, не имело ли прозвище Фирс какого-нибудь соотношения  с  событием
14 декабря 1825 г., и от князя С. Г. Голицына потребовали  было  объяснения,
которое и оказалось единственно  означенной  выше  детской  шуткой.  Но  это
прозвание с тех пор осталось ему на целую  жизнь"  ("Записки  князя  Николая
Сергеевича Голицына", "Русская старина", 1881, март, стр. 520-521).

 Ночною темнотою мрачатся небеса, и люди для покоя смыкают уж  глаза:  -
Измененные стихи из стихотворения Анакреона в переводе М. В. Ломоносова:

 Ночною темнотою
 Покрылись небеса,
 Все люди для покою
 Сомкнули уж глаза.

 Стихи эти были хрестоматийно известны и приводятся Лесковым,  очевидно,
потому, что далее следуют строки:

 Внезапно постучался
 У двери Купидон,
 Приятный перервался
 В начале самом сон...

 в которых снова фигурирует  образ  "купидона",  приносящего  все  новые
неприятности герою "Смех и горе".

 Вошли милые люди - здесь иронически: жандармы.

 ...так мне и кажется,  что  под  пол  уходит...  -  Существовало  очень
распространенное  мнение,  что  в  Третьем  отделении  полы  устроены  таким
образом, что  приведенный  на  допрос  человек  неожиданно  проваливается  в
подвал, где его подвергают телесному наказанию.

 ...с седым человеком, очень небольшого роста, с  огромными  усами...  -
Имеется в виду  генерал  Л.  В.  Дубельт  (1792-1862),  управляющий  Третьим
отделением (с 1835) и начальник штаба  корпуса  жандармов  (1839),  один  из
самых жестоких душителей революционного движения и русской литературы.

 По вольности дворянства дарованной  Петром  Третьим  и  подтвержденной
Великой Екатериной. - Манифест  о  вольности  дворянства  (18  февраля  1762
года), изданный Петром III, освобождал дворян от  обязательной  военной  или
гражданской государственной службы.

 "Ах,  боже  мой,  что  станет  говорить  княгиня  Марья  Алексевна!"  -
заключительные слова Фамусова из "Горя от ума" (действие IV, явление 15).

 ...пред весною тысяча восемьсот пятьдесят пятого года... -  18  февраля
(по старому стилю) 1855 года умер Николай  I.  Его  смерть  воспринята  была
современниками как конец целой исторической эпохи  в  жизни  России.  В.  С.
Аксакова, дочь известного писателя С. Т. Аксакова, записала в своем дневнике
под 21 февраля: "Все говорят о государе  Николае  Павловиче  не  только  без
раздражения, но даже с участием, желая даже извинить его во многом. Но между
тем все невольно чувствуют, что  какой-то  камень,  какой-то  пресс  снят  с
каждого, как-то легче стало дышать  вдруг  возродились  небывалые  надежды
безвыходное положение, к сознанию которого почти с отчаянием пришли  наконец
все,  вдруг  представилось  доступным  изменению"  (Дневник  Веры  Сергеевны
Аксаковой. СПб., 1913, стр. 66). Через год Герцен писал  об  этих  надеждах,
связанных со смертью  Николая  I:  "Тогда,  на  другой  день  после  похорон
Николая, все увлеклось, все ожило надеждами, все  смотрело  вперед*  (А.  И.
Герцен. Полное собрание сочинений, т. VIH, стр. 325).

 Ярмо с гремушкою да бич.  -  Строка  из  стихотворения  А.  С.  Пушкина
"Свободы сеятель пустынный"  (1823),  оно  было  впервые  напечатано  А.  И.
Герценом в его сборнике "Полярная звезда на 1856 год".

 ...в Лондоне теперь чудные дела  делаются...  -  Речь  идет  об  А.  И.
Герцене и его изданиях.

 Там восходит наша звезда... - "Полярная звезда" А. И. Герцена  выходила
в Лондоне с 1855 года.

 ...и  доставить  их  в  Лондон  для   напечатания   в   "Колоколе".   -
Двухнедельный журнал, издававшийся А. И. Герценом в Лондоне с 1857  но  1865
год. "Колокол" имел много коррепондентов-добровольцев  из  России,  даже  из
числа  царских  чиновников,  посылавших  ему   материалы   разоблачительного
характера.

 Влеченье, род недуга - слова Репетилова из комедии Грибоедова "Горе  от
ума" (действие IV, явление 4).

 ...к  купине,  очищаемой  божественным  огнем...  -  Имеется   в   виду
библейское предание о купине - о терновом кусте, который  торит  я  чудесным
образом не сгорает из него будто бы бог говорил Моисеем.

 ...провел рельсы по улицам...  -  Конно-железные  дороги  в  Петербурге
начали строиться в 1868 году.

 ...кучера на козлах трубки курят... - Курение на  улицах  в  Петербурге
было разрешено а 1865 году, ранее оно строго запрещалось.

 Приказные - чиновники.

 ...теперь ведь у нас  все  благоразумная  экономия.  -  Государственный
бюджет России во второй половине 1860-х годов сводился  ежегодно  с  большим
дефицитом.

 Ящик Пандоры. - Пандора получила от Зевса ящик, в котором били  заперты
все человеческие несчастия. Из любопытства Пандора открыла ящик и  выпустила
несчастия наружу.

 Макиавелли недаром говорил: лги, лги и лги, -  что-нибудь  прилипнет  и
останется. - Макиавелли (1469-1527) - итальянский  писатель  и  политический
деятель, считавший, что в политике пригодны любые средства.

 ...давали  пьесу...  -  Речь  идет  о  драме   Лескова   "Расточитель",
поставленной в Петербурге 1 ноября 1867 года, в  которой  имеются  следующие
слова Павлушки Челночка: "Мне одни человек на  Неве  на  перевозе  сказывал:
видишь, говорит, молодец, перед художеств академией две  каменных  собак:  в
колпаках лежат. Это, говорит, не собаки,  а  свинтусы.  Из  города  Фив,  из
Египта, их привезли с  тем,  говорит,  их  и  привезли,  что  пока  в  этих
свинтусах живое сердце не затрепещется, до тех пор чтоб ш-ша,  чтоб  ничему,
значит, настоящему не быть, а будет все только как для виду" - (действ.  IV,
явление I). Об отрицательном отношении критики к этой драме Лескова  см.  А.
Лесков. Жизнь Николая Лескова - М. 1954, стр. 192.


 "за человека страшно" -  Слова,  которые  говорит  Гамлет,  в  переводе
одноименной трагедии Шекспира, сделанном Н. А. Полевым (1837) этих  слов  в
подлиннике нет.

 ...а нынче королева Виктория... - Королем Виктория правила в  Англии  с
1837 по I901 год.

 ...в губернском правлении не свидетельствуют. - В губернском  правлении
производилось освидетельствование сумасшедших:

 ...известный православист... - По-видомому,  К.  С.  Аксаков,  один  из
руководителей   Славянского   комитета,   виднейший   деятель   реакционного
славянофильства 1860-18SQ годов, одновременно занимавший  влиятельные  посты
(с 1869) в Московском обществе взаимного кредита -  крупном  банке.  Издавал
газеты "День" (1861-1865) н "Москва" (1867-1868).

 ...никакого  содействия  нет  -  намек  на  отказ  в  правительственной
денежной субсидии.

 ...миллиард в тумане - выражение, связанное с появлением статьи  В.  А.
Кокорева ("С.-Петербургские ведомости", 1859, э 5 и 6), в которой  излагался
проект получения 500 миллионов дохода в государственный бюджет  от  снижения
цен на водку.

 Кудрявцева и Грановского  чтит.  -  Кудрявцев  П.  Н.  (1816-  1858)  -
профессор  Московского  университета  (1847  -  1858)\  ученик  Грановского,
выдающийся  ученый  истерик  и  замечательный  лектор.  Грановский   Т.   Н.
(1813-1855) - знаменитый профессор истории Московского университета,  лекции
его  благодаря  прогрессивному  содержанию  и   высокохудожественной   форме
изложения имели большое влияние на широкие круги  студенчества.  Имена  этих
замечательных деятелей русской науки-профессоров Московского университета  в
газетах  1869  года  вспомнили  в  связи  с  инцидентом,   разыгравшимся   в
университете в начале 1869-1870 учебного  года.  Профессор  университетской1
клиники- Г. А. Захарьин, создатель московской клинической  школы,  уехал  за
границу на год. В его отсутствие вести клинические занятия факультет поручил
профессору анатомии Полунину, ученому старой школы, отставшему  на  четверть
века от общего хода науки. Студенты 4-го курса отказались слушать  Полунина,
и 17 человек из них были исключены из университета.

 Чемерица - пахучек лекарственное растение.

 ...в петербургских газетах их славно за это отжаривают. - Об истории  с
профессором  Полуниным  во  враждебном  по  отношению   к   университетскому
начальству  тоне  писали  в   следующих   петербургских   газетах:   "С.   -
Петербургские ведомости", "Биржевые ведомости", "Весть", "Всеобщая газета".

 И вот они опять - знакомые места и т.  д.  -  Лесков  неточно  цитирует
начальные строки стихотворения Некрасова "Родина".

 ...господа все уехали по земским учреждениям, местов себе  стараются  в
губернии. - Земские учреждения (органы местного  самоуправления),  введенные
на основании положения о земских  учреждениях  от  1  января  1864  года,  в
1865-1866 годах в большинстве губерний Европейской России находились в руках
дворянства, и почти все платные должности в них заняты были дворянами. "...В
земство  стараются   попасть   люди,   руководимые   исключительно   личными
интересами... Понятное дело, что быть,  например,  председателем  губернской
земской управы очень  выгодная  вещь.  Во-первых,  очень  видное  положение,
во-вторых - великолепное жалованье (четыре или пять тысяч  рублей).  На  эти
деньги в провинции можно жить очень хорошо. Дела  не  особенно  много.  Если
завели машину хорошенько,  вам  остается  только  подписывать  ежедневно  по
несколько  раз  свою  фамилию,  а  там  канцелярия  все  сделает",  -  писал
современный публицист В. Португалов  в  статье  "Жизненные  задачи  земства"
(Сборник "Недели". Русские общественные вопросы". СПб., 1872, стр. 25-26).

 Я даже знаю этого Локоткова. - По-видимому,  в  образе  Локоткова  и  в
описании его ссор с матерью Лесков воспользовался некоторыми известными  ему
фактами из биографии П. И. Якушкина, фольклориста-собирателя  1860-х  годов,
сотрудника "Современника" и "Отечественных записок". Лесков учился вместе  с
Якушкиным, позднее много общался с ним в Петербурге и, видимо,  находился  в
дружеских отношениях. Как доказывает В.  Базанов  (Павел  Иванович  Якушкин.
Орел, 1950, стр. 57 - 64), П. И. Якушкин  послужил  Лескову  прототипом  для
главного  героя  повести  "Овцебык"  (см.  1  том  наст.  собр.  сочинений).
Поведение Локоткова в деревне, хождение его в "зипуне", ссоры  с  матерью  -
все это в какой-то  степени  совпадает  с  тем,  что  известно  о  Якушкине.
Высланный на жительство в имение  своей  матери  в  Малоархангельском  уезде
Орловской губернии в 1865 году, Якушкин в  1868  году  попросил  перевода  в
другое место  из-за  невозможности  жить  совместно  с  матерью.  По  словам
официального отношения орловского губернатора  Лонгинова,  в  имении  матери
Якушкину "действительно жить жутко, ибо мне хорошо известно,  что  ненависть
ее к сыну, впрочем, вполне заслуженная, действительно невообразима" (см.  В.
Базанов. Ук. соч., стр. 73).

 Карамболь - в биллиардной игре удар  шаром  по  двум  другим  отскоком,
здесь - спор, столкновение.

 Классическое воспитание - здесь  -  книжное,  далекое  от  практических
потребностей жизни.

 ...ночью к Каракозову по телеграфу летал. - Каракозов Д. В. (1840-1866)
- революционер, 4 апреля 1866 года неудачно стрелял в Александра  II.  После
каракозовского  выстрела  произведены  были  многочисленные   аресты   среди
радикальной интеллигенции, а полицией в народе распространялись  слухи,  что
царя хотели убить дворяне.

 ...теперь закон вышел, чтоб их сокращать где два было,  говорят,  один
останется... - В мае 1869 года было опубликовано распоряжение присутствия по
делам православного духовенства, в котором предлагалось "в  видах  уравнения
приходов и упразднения тех из них, которые при малолюдстве  населения  могут
быть... соединены с другими..." ("Современный листок", 1869, э 41, 21  мая),
составить новое "расписание" приходских церквей по  губерниям.  Распоряжение
.это влекло за собой большое,  почти  вдвое,  сокращ