Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
315 -
316 -
317 -
318 -
319 -
320 -
321 -
322 -
323 -
324 -
325 -
326 -
327 -
328 -
329 -
330 -
331 -
332 -
333 -
334 -
335 -
336 -
337 -
338 -
339 -
340 -
341 -
342 -
343 -
344 -
345 -
346 -
347 -
348 -
349 -
350 -
351 -
352 -
353 -
354 -
355 -
356 -
357 -
358 -
359 -
360 -
361 -
362 -
363 -
364 -
365 -
366 -
367 -
368 -
369 -
370 -
371 -
372 -
373 -
374 -
375 -
376 -
377 -
378 -
379 -
380 -
381 -
382 -
383 -
384 -
385 -
386 -
387 -
388 -
389 -
390 -
391 -
392 -
393 -
394 -
395 -
396 -
397 -
398 -
399 -
400 -
401 -
402 -
403 -
404 -
405 -
406 -
407 -
м выступившие от хохота слезы. - Садитесь скорей или лучше прямо
ложитесь загодя, а то Меркул Иванов вас сейчас уложит.
Меркул Иванов был огромный, трехэтажный натурщик, прозывавшийся в
академии Голиафом. Он был необыкновенно хорошо сложен; слыл за
добродушнейшего человека и пьянствовал как настоящий академический натурщик.
Теперь он был, очевидно, после каторжного похмелья и, стоя у притолоки
Истомина, жался, вздрагивал и водил по комнате помутившимися глазами.
- Вот послушайте, - начал Истомин. - Я говорю Меркулу Иванову, чтоб он
более не пил; что иначе он до чертиков допьется, а он, вот послушайте, что
отвечает.
- Это помилуй бог, Роман Прокофьич, - зацедил сквозь зубы, вздрагивая,
натурщик.
- Да... а он говорит... да ну, рассказывай, Меркул Иваныч, что ты
говорил?
- Я-то, Роман Прокофьич... что это... помилуй бог совсем; я крещеный
человек... как он может ко мне подходить, дьявол?
- А что ты видаешь-то?
- Ххххаррри этакие... маски... Роман Прокофьич... это золото... уголь
сыпется... - рассказывал, отпихиваясь от чего-то ладонью, натурщик. - Ну,
что только чччеерта, Роман Прокофьич... Этого нникак он, Роман Прокофьич, не
может. Он теперь если когда и стоит... то он издалли стоит... он золллото
это, уголь, все это собирает... а ко мне, Роман Прокофьич, не может.
Смешно это, точно, рассказывал несчастный Голиаф, но уж Истомин смеялся
над этим рассказом совсем паче естества, точно вознаграждал себя за
долговременную тоску и скуку. Он катался по ковру, щипал меня, тряс за руку
и визжал, как ребенок, которому брюшко щекочут.
- Ну, а клодтовский форматор же что? - заводил опять натурщика Истомин.
- Т-тот... тот, Роман Прокофьич, действительно что допился, - отвечал,
вздыхая, Меркул Иванов.
- То-то, расскажи им, расскажи, как он допился? Меркул И-ванов повернул
голову исключительно ко мне и заговорил:
- Уговорились мы, Роман Прокофьич, идти...
- Ты им рассказывай, - перебил его Истомин, показывая на меня.
- Я и то, Роман Прокофьич, им это, - отвечал натурщик. - Уговорились
мы, Роман Прокофьич, - продолжал он, глядя на меня, - идти с ним, с этим
Арешкой, в трактир... Чай, Роман Прокофьич, пить хотели. В третьей линии
тут, изволите знать?
- Ну, знаю! - крикнул Истомин.
- Я и говорю ему: "Не пей, говорю, ты, Арешка, водки, потому видишь,
говорю, как от нее после того тягостно. Приходи, зову его, лучше в шестом
часу ко мне и пойдем в третьей линии чай пить". Только он что же, Роман
Прокофьич? Я его жду теперь до седьмого часу, а е-его ппподлеца - вот нету.
Я теперь, разумеется, пошел ззза ним. Пррихххажжу, а он, мерзавец, лежит в
мастерской теперь под самыми под этими под канатами, что, изволите знать, во
второй этаж формы подымают. Голова его теперь пьяная под самыми под этими
канатами, и то-то-исть по этим, Роман Прокофьич, по канатам... чертей! То
есть сколько, Роман Прокофьич, чертей везде! И вот этакие, и вот этакие, и
вот этакие... как блохи, так и сидят.
Меркул Иванов плюнул и перекрестился.
- Гибель! -продолжал он. - Я тут же, Роман Прокофьич, и сказал: пропади
ты, говорю, со всем и с чаем; плюнул на него, а с этих пор, Роман Прокофьич,
я его, этого подлого Арешку, и видеть не хочу. А на натуре мне эту неделю,
Роман Прокофьич, стоять не позвольте, потому, ей-богу, весь я, Роман
Прокофьич, исслабел.
Тешил этот наивный рассказ Истомина без меры и развеселил его до того,
что он вскочил и сказал мне: - Не пройдемся ли проветриться? погода уж
очень, кажется, хороша.
Я был согласен идти; погода действительно стояла веселая и ясная. Мы
оделись л вышли.
Не успели мы сделать несколько шагов к мосту, как нагнали Иду Ивановну
и Маню: они шли за какими-то покупками на Невский.
- Мы пойдем провожать вас, - напрашивался я к Иде Ивановне.
- Если вам нечего больше делать, так провожайте, - отвечала она с своим
всегдашним спокойно-насмешливым выражением в глазах.
Я пошел около Иды Ивановны, а Истомин как-то случайно выдвинулся вперед
с Манею, и так шли мы до Невского; заходили там в два или три магазина и
опять шли назад тем же порядком: я с Идой Ивановной, а Маня с Истоминым. На
одном каком-то повороте мне послышалось, будто Истомин говорил Мане, что он
никак не может забыть ее лица; потом еще раз послышалось мне, что он нервным
и настойчивым тоном добивался у нее "да или нет?", и потом я ясно слышал,
как, прощаясь с ним у дверей своего дома, Маня робко уронила ему тихое "да".
Вечером в этот день мне случилось проходить мимо домика Норков.
Пробираясь через проспект, я вдруг заметил, что в их темном палисаднике как
будто мигнул огонек от сигары.
"Кто бы это тут прогуливался зимою?" - подумал я и решил, что это,
верно, Верман затворяет ставни.
- Herr Wermann (Господин Верман (нем.).), - позвал я сквозь решетку
палисадника.
Сигара спряталась, и что-то тихо зашумело мерзлым кустом акации.
- Неужто вор! но где же воры ходят с сигарой? Однако кто же это?
Я перешел на другую сторону и тихо завернул за угол.
Не успел я взяться за звонок своей двери, как на лестнице послышались
шаги и в темноте опять замигала знакомая сигара: это был Истомин.
"Итак, это он был там, - сказала мне какая-то твердая догадка. - И что
ему нужно? что он там делал? чего задумал добиваться?"
Это обозлило меня на Истомина, и я не старался скрывать от него, что
мне стало тяжело и неприятно в его присутствии. Он на это не обращал,
кажется, никакого внимания, но стал заходить ко мне реже, а я не стал ходить
вовсе, и так мы ни с того ни с сего раздвинулись,
Я имел полное основание бояться за Маню: я знал Истомина и видел, что
он приударил за нею не шутя, а из этого для Мани не могло выйти ровно ничего
хорошего.
ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ
Опасения мои начали возрастать очень быстро. Зайдя как-то к Норкам, я
узнал, что Истомин предложил Мане уроки живописи. Это "да", которое я слышал
при конце нашей прогулки, и было то самое "да", которое упрочивало Истомину
спокойное место в течение целого часа в день возле Мани. Но что он делал в
садике? Неужто к нему выходила Маня? Не может быть. Это просто он был
влюблен, то есть сказал себе: "Камилла быть должна моей, не может быть
иначе", и безумствовал свирепея, что она не его сейчас, сию минуту. Он даже
мог верить, что есть какая-то сила, которая заставит ее выйти к нему сейчас.
Наконец, он просто хотел быть ближе к ней - к стенам, в которых она сидела
за семейною лампою.
Уроки начались; Шульц был необыкновенно доволен таким вниманием
Истомина; мать ухаживала за ним и поила его кофе, и только одна Ида Ивановна
молчала. Я ходил редко, и то в те часы, когда не ожидал там встретить
Истомина.
Раз один, в самом начале марта, в сумерки, вдруг сделалось мне как-то
нестерпимо скучно: просто вот бежал бы куда-нибудь из дому. Я взял шапку и
ушел со двора. Думал даже сам зайти к Истомину, но у него не дозвонился: оно
и лучше, потому что в такие минуты не утерпишь и, пожалуй, скажешь^грг/сгно,
а мы с Романом Прокофьевичем в эту пору друг с другом не откровенничали.
Пойду, думаю, к Норкам, и пошел.
Прохожу по проспекту и вижу, что под окном в магазине сидит "Ида
Ивановна; поклонился ей, она погрозилась и сделала гримаску.
- Что это вы, Ида Ивановна, передразнили меня, кажется? - говорю, входя
и протягивая через прилавок руку.
- А разве, - спрашивает, - видно?
- Еще бы, - говорю, - не видеть!
- Вот завидные глаза! А я о вас только сейчас думала: что это в самом
деле такая нынче молодежь стала? Помните, как мы с вами хорошо познакомились
- так просто, славно, и вот ни с того ни с сего уж и раззнакомливаемся:
зачем это?
Я начал оправдываться, что я и не думал раззнакомливаться.
- Эх вы, господа! господа! ветер, у вас еще все в голове-то ходит, -
проговорила в ответ мне Ида Ивановна. - Нет, в наше время молодые люди
совсем не такие были.
- Какие ж, - спрашиваю, - тогда были молодые люди?
- А такие были молодые люди - хорошие, дружные; придут, бывало, вечером
к молодой девушке да сядут с ней у окошечка, начнут вот вдвоем попросту
орешки грызть да рассказывать, что они днем видели, что слышали, - вот так.
это молодые люди были; а теперь я уж не знаю, с кого детям и пример брать.
- Это, - говорю, - кажется, ваша правда.
- Да, кажется, что правда; сами в примерах - нуждаетесь - садитесь-ка
вот, давайте с горя орехи есть.
Ида Ивановна двинула по подоконнику глубокую тарелку каленых орехов и,
показав на целую кучу скорлупы, добавила:
- Видите, сколько я одна отстрадала.
- Ну-с, рассказывайте, что вы поделывали? - начала она, когда я
поместился на другом стуле и вооружился поданной мне весовой гирькой.
- Скучал, - говорю, - больше всего, Ида Ивановна.
- Это мы и сами умеем.
- А я думал, что вы этого-то и не умеете.
- Нет, умеем; мы только не рассказываем этого всем и каждому.
- А вы разве все равно, что все и каждый?
- Да-с - положим, что и все равно. А вы скажите, нет ли войны хорошей?
- Есть, - говорю, - китайцы дерутся.
- Это все опять в пользу детских приютов? - умные люди.
- Папа, - говорю, - болен.
- Папа умер.
- Нет, еще не умер. Ида рассмеялась.
- Вы, должно быть, - говорит, - совсем никаких игр не знаете?
- Нет, - говорю, - знаю.
- Ну, как же вы не знаете, что есть такая игра, что выходят друг к
другу два человека с свечами и один говорит; "Папа болен", а другой
отвечает: "Папа умер", и оба должны не рассмеяться, а кто рассмеется, тот
папа и дает фант. А дальше?
- Дальше? - дальше Андерсена сказки по-русски переводятся.
- Ага! то-то, господа, видно без немцев не обойдетесь.
- Он, спасибо, Ида Ивановна, не немец, а датчанин.
- Это - все равно-с; ну, а еще что?
- Выставка художественная будет скоро.
- Не интересно.
- Неф, говорят, новую девочку нарисует.
- Пора бы на старости лет постыдиться.
- Красота!
- Ужасно как красиво! Разбейте-ка мне вот этот орех.
- Истомин наш что-то готовит, тоже, кажется, из мира ванн и купален.
Ида улыбнулась, тронула меня за плечо и показала рукою на дверь в залу.
Я прислушался, оттуда был слышен тихий говор.
- Он у вас? - спросил я полушепотом. Ида молча кивнула головою.
Слышно было, что говорившие в зале, заметя наше молчание, тоже вдруг
значительно понижали голос и не знали, на какой им остановиться ноте.
Впрочем, я не слыхал никакого другого голоса, кроме голоса Истомина, и
потому спросил тихонько:
- С кем он там?
- Чего вы шепчете? - проговорила, улыбаясь, Ида.
- Я не шепчу, а так...
- Я так... Что так?.. Как это всегда смешно выходит!
Ида беззвучно рассмеялась.
Это и действительно выходит смешно, но только смешно после, а в те
именно минуты, когда никак не заговоришь таким тоном, который бы отвечал
обстановке, это бывает не смешно, а предосадно.
Если вам, читатель, случалось разговаривать рядом с комнатой, в которой
сидят двое влюбленных, или если вам случалось беседовать с женщиной, с
которой говорить хочется и нужно, чтобы другие слышали, что вы не молчите, а
в то же время не слыхали, о чем вы говорите с нею, так вам об этом нечего
рассказывать. Тут вы боитесь всего: движения вашего стула, шелеста платья
вашей собеседницы, собственного кашля: все вас, кажется, выдает в чем-то;
ото всего вам неловко. Для некоторых людей нет ничего затруднительнее, как
выбор камертона для своего голоса в подобном положении.
- Мутерхен (Матушка (нем.)) моей нет дома, - проговорила, тщательно
разбивая на окне новый крепкий орех, Ида.
- Где же это она?
- У Шперлингов; там, кажется, Клареньку замуж выдают.
Разговор опять прервался, и опять Ида, слегка покраснев и закусив
нижнюю губу, долго стучала по ореху; но, наконец, это кончилось: орех
разбился. Стала тишь совершенная.
- Вон Соваж пошел домой, - проронила, глядя в окно, девушка.
Я хотел ответить ей да, но и этого не успел, и не успел по самой пустой
причине - не успел потому, что в это мгновенье в зале передвинули по полу
стул. Он, конечно, передвинулся так себе, самым обыкновенным и естественным
образом; как будто кто пересел с места на место, и ничего более; но и мне и
Иде Ивановне вдруг стало удивительно неловко. Сидевшим в зале тоже было не
ловче, чем и нам. Ясно, что они чувствовали эту неловкость, ибо Истомин
тотчас забубнил что-то самым ненатуральным, сдавленным голосом, и в то же
время начало слышаться отчетливое перевертывание больших листов бумаги.
Истомин произносил имена Ниобеи, Эвридики, Психеи, Омфалы, Медеи, Елены.
Маня только пискнула один раз, что-то в роде "да" или "дальше" - даже и
разобрать было невозможно.
- Что это, они гравюры рассматривают?
Ида кивнула утвердительно головою и опять с двойным усилием ударила по
ореху.
Мы больше не могли говорить друг с другом.
Истомин повыровнял голос и рассказывал в зале что-то о Киприде. Все
слышались мне имена Гнатэны, Праксителя, Фрины Мегарянки.
Дело шло здесь о том, как она, эта Фрина,
...не внимая
Шепоту ближней толпы, развязала ремни у сандалий,
Пышных волос золотое руно до земли распустила;
Перевязь персей и пояс лилейной рукой разрешила;
Сбросила ризы с себя и, лицом повернувшись к народу,
Медленно, словно заря, погрузилась в лазурную воду.
Ахнули тысячи зрителей, смолкли свирель и пектида;
В страхе упав на колени, все жрицы воскликнули громко:
"Чудо свершается, граждане! Вот она, матерь Киприда".
- Ну-с; и с тех пор ею плененный Пракситель навеки оставил Гнатэну, и
ушел с Мегарянкою Фрине, и навеки ее сохранил в своих работах. А когда он
вдохнул ее в мрамор - то мрамор холодный стал огненной Фриной, - рассказывал
Мане Истомин, - вот это и было то чудо.
- А бабушка давно закатилась? - спросил я, наконец, Иду.
Девушка хотела мне кивнуть головою; но на половине слова вздрогнула,
быстро вскочила со стула и громко проговорила:
- Вот, слава богу, и мамаша!
С этими словами она собрала горстью набросанную на окне скорлупу,
ссыпала ее проворно в тарелку и быстро пошла навстречу матери. Софья
Карловна действительно в это время входила в дверь магазина.
В эти же самые минуты, когда Ида Ивановна встречала входящую мать, я
ясно и отчетливо услыхал в зале, два, три, четыре раза повторенный поцелуй -
поцелуй, несомненно, насильственный, потому что он прерывался робким
отодвиганием стула и слабым, но отчаянным "бога ради, пустите!"
Теперь мне стали понятны и испуг Иды и ее радостный восклик: "Вот и
мамаша!"
Это все было совершенно по-истомински и похоже как две капли воды на
его всегдашние отношения к женщинам. Его правило - он говорил - всегда
такое: без меры смелости, изрядно наглости; поднесите все это женщине на
чувствительной подкладке, да не давайте ей опомниваться, и я поздравлю вас с
всегдашним успехом.
Здесь были и смелость, и наглость, и чувствительная подкладка, и
недосуг опомниться; неразрешенным оставалось: быть ли успеху?.. А отчего и
нет? Отчего и не быть? Правда, Маня прекрасное, чистое дитя - все это так;
но это дитя позволило насильно поцеловать себя и прошептала, а не прокричала
"пустите!" Для опытного человека это обстоятельство очень важно -
обстоятельство в девяносто девяти случаях изо ста ручающееся нахалу за
непременный успех.
Так точно думал и Истомин. Самодовольный, как дьявол, только что
заманивший странника с торной дороги в пучину, под мельничные колеса,
художник стоял, небрежно опершись руками о притолки в дверях, которые вели в
магазин из залы, и с фамильярностью самого близкого, семейного человека
проговорил вошедшей Софье Карловне:
- Тебя, о матерь, сретаем собрашеся вкупе! Приди и открой нам объятия
отчи!
- Ах, Роман Прокофьич! - отвечала старуха, снимая с себя и складывая на
руки Иды свой шарф, капор и черный суконный бурнус.
- И вы тоже! - обратилась она, протянув другую руку мне. - Вот и
прекрасно; у каждой дочери по кавалеру. Ну, будем, что ли, чай пить?
Иденька, вели, дружочек, Авдотье поскорее нам подать самоварчик. А сами
туда, в мой уголок, пойдемте, - позвала она нас с собою и пошла в залу. , В
зале, у небольшого кругленького столика, между двумя тесно сдвинутыми
стульями, стояла Маня. Она была в замешательстве и потерянно перебирала кипу
желтоватых гравюр, принесенных ей Истоминым.
- Рыбка моя тихая! что ж это ты здесь одна? - отнеслась к ней Софья
Карловна.
Маня посмотрела с удивлением на мать, положила гравюру, отодвинула
рукою столик и тихо поправила волосы.
- Тебя, мою немушу, всегда забывают. Молчальница ты моя милая! все-то
она у нас молчит, все молчит. Идка скверная всех к себе позабирает, а она,
моя горсточка, и сидит одна в уголочке.
- Нет, мама, со мною здесь Роман Прокофьич сидел, - тихо ответила Маня
и нежно поцеловала обе материны руки.
На левой щечке у Мани пылало яркое пунцовое пятно: это здесь к ее лицу
прикасались жадные уста удава.
- Роман Прокофьич с тобой сидел, - ну, и спасибо ему за это, что он
сидел. Господи боже мой, какие мы, Роман Прокофьич, все счастливые, -
начала, усаживаясь в своем уголке за покрытый скатертью стол, Софья
Карловна. - Все нас любят; все с нами такие добрые.
- Это вы-то такие добрые.
- Нет, право. Ах, да! что со мной сейчас было... Софья Карловна весело
рассмеялась.
- Здесь возле моих дочерей, возле каждой по кавалеру, а там какой-то
господин за мною вздумал ухаживать.
- Как это, мамаша, за вами? - спросил Истомин, держась совсем членом
семейства Норков и даже называя madame Норк "мамашей".
- Да так, вот пристал ко мне дорогой в провожатые, да и только.
Мы все рассмеялись.
- Ну, я и говорю, у Бертинькиного подъезда: "Очень, говорю, батюшка,
вам благодарна, только постойте здесь минуточку, я сейчас зайду внучков
перекрещу, тогда и проводите, пожалуйста", - он и драла: стыдно стало, что
за старухой увязался.
- Молодец моя мама! - похвалила уставлявшая на стол чайный прибор Ида.
- Да, вот подите, право, какие нахалы! Старухам, нам, уж и тем прохода нет,
как вечер. Вы знаете ведь, что с Иденькой в прошлом году случилось?
- Нет, мы не знаем.
- Как же! поцеловал ее какой-то негодяй у самого нашего дома.
- Вот как, Ида Ивановна! - отозвался, закручивая ус, Истомин.
- Да-с, это так, - довольно небрежно ответила ему, обваривая чай, Ида.
- Ты расскажи, Идоша, как это было-то.
- Ну что, мама, им-то рассказывать; это еще и их, пожалуй, выучишь
этому секрету.
- Ну, полно-ка тебе врать, Ида.
- Мне даже кажется, что Роман Прокофьич в этом чуть ли не участвовал.
- В чем это? Бог с вами, Ида Ивановна, что это вы говорите?
- А что ж, ведь вы тогда не были с нами еще знакомы?
- Ну да, как же! станет Роман Прокофьич... Перестань, пожалуйста.
- Перестану, мама, извольте, - отвечала Ида с несколько комической
покорностью и стала наливать нам стаканы.
Во все это время она не садилась и стояла перед самоваром на ногах.
- Видите, - начала Софья Ивановна, - вот так-то часто говорят ничего,
ничего; можно, говорят, и одной женщине идти, если, дескать, сама не подает
пов