Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
сшие силы.
И там, где они того пожелают... Есть апокриф... что именно Храм явился
тогда Ди Маури и его людям - там, в джунглях... на Капо-Квача... Что они
вошли в него и вместе с ним исчезли...
- Сам-то исчез, а Камушек что - с того света по почте переслал? -
довольно резонно поинтересовался крайне заинтригованный таким поворотом
дела Шишел.
Сэм пожал плечами.
- Дьяволов Камень, - пояснил он, - много раз уходил от людей и снова
к ним возвращался при страннейших обстоятельствах... Вот и в этот раз -
вместе с Ди Маури он канул в дебрях Северного полушария, а через десяток
лет объявился в руках адмирала Шайна - после Третьей Карательной... То
есть после провала очередного крестового похода на туземцев - не помню,
чем они провинились в тот раз. Адмирал как раз и вытягивал незадачливых
карателей из тамошних болот и хлябей. А заодно и Колечком подразжился...
Говорят, история изложена в его дневниках, но это - скорее всего
апокриф.
Шаленый, словно завороженный, слушал. Потом спросил:
- Ну а ты-то сам... откуда всего этого набрался? Про Храм. И все
такое?..
Сэм снова с досадливым сожалением посмотрел на Шаленого.
- Я с детства воспитывался в монастыре. Я ведь сирота - вы, наверное,
думали про ешиву и синагоги? Нет, это было потом. Когда я ушел из
Храма...
- Так что - все-таки видел ты Храм этот? - озадаченно вопросил Шишел.
Сэм опять болезненно поморщился.
- Храм - это понятие... Кроме самого Янтарного Храма есть вполне
реальные святилища. Меня учили и воспитывали в монастыре Желтого
Камня... Это одна из школ Янтарной Веры. Я был Посвященным...
Глаза Сэма смотрели куда-то вдаль, за обшарпанные стены чердачного
убежища.
- А потом, - голос его стал горьким, - потом я утратил веру. Покинул
Храм. И было все - и ешива, и университет... и физика вакуума... Я
только потом понял, что это Старые Книги - через подсознание - привели
меня к этому... К квантовой теории пространства - и времени...
Тут он запнулся.
- Пожалуй, я слишком много сказал... Благодарю вас за обед. Я
все-таки вынужден покинуть вас...
Он поднялся, поискал глазами свой блокнот. Вырвал и положил перед
Шишелом единственный исписанный листок.
- Сохраните. Если... Господи, как странно, что я оставляю ЭТО именно
вам...
Он подошел к двери. Открыл ее. На мгновение замер на пороге.
Обернулся и встретился глазами с Шишелом.
- Послушай, - спросил тот, не отводя взгляда, - ты... ты ведь знаешь,
чего хочет от меня этот Сатана?
- Знаю, - твердо ответил Сэм. - Но не скажу.
- Ну что же - ваше предложение реально. - Стивен Клецки поднял глаза
от великолепного гравия, выстилающего дорожки Экопарка, и посмотрел в
глаза Уолту. - Но вы должны помнить, что средства Федерального
управления велики, но не безграничны. Я имею в виду не только финансы.
Мы согласны не начинать расследования в отношении того, кто согласился
вернуть Камень. Мы согласны выплатить ему определенную... гм...
компенсацию. Поможем даже покинуть Планету без трений с таможней. Но мы
не можем приказать полиции Малой Колонии прекратить уже ведущиеся
расследования, связанные с разного рода уголовными эпизодами. Мы не
будем способствовать... гм... выполнению тех действий, которые человек,
тот, о ком вы говорите, собирается предпринять, чтобы избавиться от
своего рокового приобретения, если эти действия незаконны... Вам
остается только сообщить нам время и место, где произойдет обмен...
Подозреваю, что это произойдет не так скоро. Адмирал Шайн носил Камень
двенадцать лет...
- Мой, так сказать, клиент рассчитывает избавиться от проклятой
безделушки гораздо скорее, - сказал Уолт настолько уверенно, насколько
мог. - Хочу попросить вас еще об одном: не связывайте мои действия
слежкой. Это может все испортить... Достаточно кодового канала связи...
- Мы выполним и это условие. - Стивен вздохнул. - Хотя ваша
безопасность сильно возросла бы, если бы мы были в курсе ваших дел. И
повторяю - мы не отвечаем за действия местной полиции и контрразведки...
Каких гарантий вы хотите?
- Я верю вам на слово, - ответил Уолт.
***
- Не полагаете ли вы, что настала пора нам поговорить?
Лысый Крокодил деликатно наклонился над койкой-стендом, на которой
покоился уже несколько порозовевший и заметно оживший господин
Бонифаций.
- С кем имею честь? - осведомился он с нескрываемым омерзением в
голосе.
- Могли бы и знать. Временами меня показывают по СМИ. Я -
руководитель программы работ по использованию результатов исследований
Палеоконтакта Рональд Мак-Аллистер, действительный член Федеральной и
планетарных академий, профессор по кафедре...
- Вы - бандит! - с глубоким убеждением в голосе произнес Бонифаций, -
Вы напали с оружием в руках на человека много старше вас...
- Простите, ну а вы тогда кто? - не повышая голоса, возразил
Мак-Аллистер. - У нас имеются вполне научные доказательства того, что
месяц назад, сразу после его похищения, Чертов Камень находился у вас, в
помещении "Джевелри трейдс". И я с господином Дарреном фактически
предпринял попытку вернуть этот уникальный объект в лоно науки...
- Науки - да... Но вряд ли законный владелец вновь увидел бы Камушек,
- ядовито и с обидной, совершенно недоказуемой, но полной правотой и
убеждением, ответил ему Бонифаций. - Почему вы, господа, драпанули от
полиции?
- Так или иначе, - чуть менее резким тоном продолжил профессор, -
после того как по вашей милости мы все лишились Камня, но приобрели в
хозяйство очередного, кажется последнего, Избранника7"сопааеитесъ, мы
имели полное право установить в вашей палате все виды аппаратуры для
тайного наблюдения. Любой прокурор дал бы на это санкцию, зная все
факты... И мы узнали еще много для себя нового... Оказалось, что в вашем
лице мы имеем дело с тайным порученцем и тайным же адептом Янтарного
Храма... который, правда, находится под сильным влиянием Ложного
Учения...
- Мое вероисповедание, к вашему сведению, - Григорианская Церковь...
А взаимоотношения с обоими еретическими сектами носят чисто деловой
характер. Со зрелых лет, по крайней мере... Я терпим в этих вопросах...
И вы дополнили вторжение в мою частную жизнь еще и тем, что похитили
беззащитного старого человека из его - оплаченной из собственного
кармана - палаты и...
- И поместили в одну из лучших медико-биологических систем,
существующих на Планете. Ваше лечение здесь обходится в десяток раз
дороже, чем...
Старый негоциант от возмущения издал только довольно громкий
квохчущий звук, чем немало перепугал своего собеседника и чуть было не
положил конец довольно бессмысленным препирательствам.
- Не волнуйтесь так, - замахал руками профессор. - В конце концов,
если мы с вами здесь найдем общий язык... никто не станет предъявлять
вам ни счета за лечение, ни каких-либо обвинений...
- Что вы имеете в виду? То, что когда я отвечу на ваши вопросы, то
меня просто закопают на кладбище для лабораторных животных? Оформив как
четыреста морских свинок?
- Как одного козла! - заорал доведенный ядовитым нравом старого
армянина до белого каления генерал-академик. - И как очень большого,
старого, упрямого козла!
- Если хоть кто-нибудь еще назовет меня ко-ко-к...
- Успокойтесь, - не без яда в голосе осадил его Лысый Крокодил. -
Если хотите, мы будем называть вас хоть жар-птицей. И готовы дать любые
гарантии того, что вы выйдете отсюда...
- Откуда - отсюда, кстати? - не менее же ядовито, но совершенно
справедливо поинтересовался Мелканян.
- Из спецпалаты биологического корпуса секции Палеоконтакта Академии
наук... - уточнил Лысый Крокодил. - Вы выйдете отсюда абсолютно
здоровым... гм... для вашего возраста и абсолютно незапятнанным
человеком...
- Гарантии могут быть такие: о моем местонахождении должны быть
поставлены в известность - вами, от вашего имени - те мои родственники и
доверенные лица, которых я назову, и телевидение. При этом должно быть
сказано, что состояние моего здоровья не вызывает ни малейшего
беспокойства. Объяснения для моего появления тут придумайте сами. Если
они мне понравятся, я подтвержу их для прессы. - Знаете ли вы, что
буквально меньше чем через час после вашего, э-э... изъятия в вашу
палату проникли двое вооруженных фанатиков и прикончили друг друга? За
неимением вас, как я понимаю...
- Ссылайтесь на любые обстоятельства, и, как только я получу
требуемые гарантии, наш разговор состоится...
Бонифаций расслабился, давая понять, что разговор закончен.
Профессор поднялся и принялся расхаживать по палате из угла в угол,
сомкнув пальцы рук в замке за спиною.
- Все-таки существует один вопрос, который требует немедленных
действий, - решительно сказал он. - И стало быть - немедленного ответа.
Иначе проиграем и мы и вы...
- Что же вы имеете в виду?
- Вы назвали ИМЯ ЦЕЛИ. Имя того, кто должен быть остановлен,
уничтожен, а труд его - забыт во имя сохранения то ли рода людского, то
ли Вселенной... Откуда он известен вам? Насколько достоверна эта
информация?
Последовала довольно долгая пауза.
- Полагаю, что не буду обманут вами, - наконец патетически выдавил из
себя Меллканян. - Похоже, что это действительно важно... Откуда эта
информация, спрашиваете вы? Жрецы Янтарного Храма... Они сами
воспитывают ЦЕЛЬ. Как же им не знать ЕЕ ИМЯ? ИМЯ ЦЕЛИ - того, кому
суждено сделать очередной шаг к Конечному Знанию...
- Так что они сами воспитывают жертву на заклание, что ли? Чтобы
пожертвовать Камню?
- Наоборот - это адепты Ложного Учения стремятся найти и уничтожить
Избранников Храма. А Янтарный Храм его порождает и хранит для высшего
предназначения. Его находят и пестуют служители Янтарного Храма на
основе анализа предыдущих явлений Избранников и на основе тех знаний,
что таят в себе Старые Книги... Они считают, что нынешний их Избранник
будет последним. И принесет Изменение в Мир.
- То есть Конец Света, иными словами?
- Знание, принесенное им, способно будет разрушить Вселенную.
- И господам из Храма так хочется погибнуть вместе с ней?
- Суждение Старых Книг таково: если Знание способно разрушить Мир, то
Мир этот не достоин Знания. Иной, более правильный придет на смену ему.
И не будет в этом Истинном Мире ни заблуждения, ни страдания. И станем
мы все исправленной ошибкой Вселенной...
- И вы всерьез подрядились помочь этим господам разрушить Мир?
Скорбная улыбка легла на лицо Бонифация Мелканяна.
- Я верую в Господа Бога нашего и отринул от себя темное язычество...
Мир был Богом создан и Бог распорядится его судьбою... Все остальное -
от Лукавого... Если язычники, бывшие моими учителями детства, готовы
были платить за благое к тому же дело - за спасение живой души и за
изъятие Дьяволова Камня из мира сего, то зачем же старому армянину
отказываться от этих денег? А судьба мира предопределена Господом без
нашего ведома... - Он пожевал немного губами и добавил:
- Да к тому же и Старые Книги не о гибели говорят, а об Обновлении...
- О Господи! - вздохнул Мак-Аллистер. - И на основе этих шарлатанских
текстов они натравили на живого человека этих фанатиков? А те натравят
еще и этого монстра...
- Во-первых, это не они натравили. Они-то как раз хотели как можно
дольше держать это имя в тайне. Это я в дурмане предал тех, что мне
доверились под огромным секретом. Дело в том, что овладеть Камнем -
это... это была только часть довольно большого плана, в который я - в
детстве воспитанный в Храме и только потом вернувшийся в лоно Истинной
Церкви - был частично посвящен. Время пришло, и надо стаю защитить
Окончательного Свершителя. И во-вторых... У вас мозги слишком
задурманены наукой.. Вы ведь и не читали, видно, Старых Книг?..
- Ваши учителя детства так бережно охраняют их, что превратили
прямо-таки во что-то мифическое. Кстати, как так получилось, что вы -
христианин-ортодокс - провели детство в школе Янтарного Храма?
- Напомню вам, что мое детство пришлось на последние годы Конца
Империи. Вы помните.. Нет, вы, конечно, не можете помнить, но вы знаете
из книг, что творилось тогда. Гражданская война - не сахар, господин
академик... До четырнадцати лет мои родители считались погибшими, а Я
сам - сиротой. Многих таких воспитывал Храм... Но добро легко
забывается... - Старый негоциант на пару-другую секунд прикрыл глаза и
затем закончил:
- Из Старых Книг следует... следует, что Обновление Миру принесут
некие результаты исследований в каком-то разделе физики... Нечто,
связанное со структурой вакуума... Их еще Предтечи вели... И Камень
должен был не допустить опасного знания в мир...ибо есть такие, кто
Обновление равняет с Гибелью... Скрижаль Дурной Вести - это была их
система безопасности... Предтеч. Впрочем, что это я... Для первого раза
я и так слишком много сказал вам.
Лысый Крокодил хищно нагнулся над Бонифацием:
- Только два слова... Илитри... ИМЯ ЦЕЛИ?
- Это... это тоже сирота, воспитанный в Храме... В монастыре Желтого
Камня... Правда, он родился уже много позже... В Позабытые Времена... Но
я временами приходил в монастырь - делал умеренные взносы в их фонд.
Многие из учеников Храма поступают так, хотя и утратили Янтарную Веру,
уйдя в мир. Мне показывали его еще мальчиком... Собственно, чем-то он
мне тогда приглянулся, этот худенький ушастый еврейчик... И я платил за
его содержание. Странно... Ведь там были и армяне. Но чем-то он
напоминал мне... Впрочем, оставим эти сантименты... Они делали на него
большую ставку - он был необыкновенно умен. Точнее, необыкновенно
способен к наукам. Знал наизусть Старые Книги и даже написал сочинение -
целый трактат со своим их толкованием. Над ним посмеялись тогда неумные
люди. Может, это и повлияло... Короче, он, как и я, стал отступником.
Его взяла к себе на воспитание еврейская община. Оплатила обучение в
университете. Но правоверного последователя Торы из него не получилось.
Должно быть, знание Старых Книг помешало... Он стал физиком. И редко
заходит в синагогу... Говорят, его необыкновенно ценил сам Дортмундер.
Но чины ему не пошли - так и остался каким-то доцентишкой... Я, знаете
ли, как-то не упускал его из виду: все-таки вложенный капитал... Но
именно он и оказался ЦЕЛЬЮ Камня. Поэтому меня снова и призвал Храм...
Они были убеждены, что я буду честен в отношении этого человека... Ему
вот-вот предстоит открыть нечто...
- ИМЯ? - прохрипел задушенный потоком бесполезной для него информации
Мак-Аллистер. - ИМЯ?
- Ах да, - предавшийся воспоминаниям Бонифаций тяжело вздохнул. -
Бирман. Самуэль Бирман. Его легко найти. Постарайтесь защитить его.
Лучше вас это сделают люди Янтарного Храма... Попробуйте...
Профессор встал, прерывая разговор:
- Как ни странно, я кое-что знаю об этом неудачнике. Пойду займусь
им. Надеюсь, не утомил вас...
***
У себя в кабинете он надавил клавишу вызова, и верный Даррен возник в
дверях как из-под земли. Он воспользовался временем, пока шеф царапал
что-то на листке бумаги, чтобы доложить:
- Вас там домогается какой-то чудак... Похоже, что он в таком
состоянии, что...
- Меня нет ни для кого! - рявкнул Лысый Крокодил. - Следующие два
часа. И теперь: полный файл по вот этому человеку - на мой терминал. И
немедленно!
Он протянул свой листок Даррену.
- А самого его - ко мне. Живым или мертвым. Впрочем, живым
предпочтительнее. На хрен мне сдался покойник. Даррен остолбенело
смотрел в бумажку.
- Господин профессор, - наконец выдавил он из себя, - именно этот
человек и ждет вас в приемной...
***
Шаленый все еще буравил взором закрывшуюся за Бирманом дверь, когда в
нее принялся долбить своим условным стуком Гарик. В ответ на разрешающее
рявканье "Не заперто!" в дверь вошел отнюдь не Трюкач, а совершенно
ошалевший сержант Харрис. Трюкач подталкивал его сзади. Глаза у сержанта
были совсем белые - как у сварившейся рыбы.
- Мы были на грани провала! - выпалил неутомимый страж закона. - Если
бы охрана не решила, что мы просто опередили ее...
- На грани, говоришь? - воззрился на него Шишел. - А по мне, так вы
дело все вконец провалили. Где теперь товар?
- В комиссариате. В Центральном. В сейфе - как вещ-док. И отмычки и
все... На нас может пасть подозрение...
- Да уж, - утешил его Шишел. - Олухом будет следователь, если в ваши
байки поверит. Кто дело-то ведет?
- К-комиссар Блюм... Ужасный тип!... Не думаю, что он хоть слову в
моем рапорте...
Шаленый, не слушая горькие жалобы дурного копа, по скреб в затылке и
выдал:
- В комиссариате, говоришь? Ну, так оттедова и возьмешь... С
отмычками вместе...
- Да вы спятили...
Во взгляде сержанта появилось наконец выражение.
Ужаса.
- А ты не ломай здесь дурочку, - остепенил его Шишел. - Сейчас жми в
комиссариат свой, выясняй, что в каком сейфе лежит, кто когда дежурит и
все такое... У тебя другого выхода и нет...
Вид сержанта Харриса являл собой нечто экзистенциональное.
- Вот что, кончай глаза таращить, на разведку иди. И к вечеру чтоб
здесь был - думать будем...
Гарик рывком поднял принявшего медузообразную консистенцию сержанта и
выволок за дверь. Послышались неровные, срывающиеся шаги по гулкой
лестнице.
- Совсем глупый человек, - констатировал Гарик, вынимая из-за щеки и
разглядывая какую-то "Полароидом" сделанную карточку. - Послушай, ведь
лифт же есть...
Лифт - снизу - как раз в этот момент прибыл с легким гудением и
кого-то выпустил из своих дверей. Через десяток секунд в дверь постучал
условным стуком Мастер-Канова.
***
Рональд Мак-Аллистер - человек из ниоткуда - смотрел на стоявшего
перед ним чудака так, как примерно русский царь смотрел бы на еврея из
Жмеринки, случись им встретиться в этой лаборатории. Впрочем, он и был
евреем, этот чудак - Самуэль Бирман, одним из самых умных евреев во всей
Федерации. Русским царем профессор Мак-Аллистер, однако же, не был. Он
был шотландцем. Тоже довольно головастым.
- Наконец мы с вами встретились, доцент Бирман, - сказал профессор. -
Рад, что снизошли... Бирман напыжился.
- Вы лучше меня знаете, что я вынужден прийти к вам. Мне просто
некуда деться. Без денег, под розыском, под прицелом этих...
- А ваши друзья из Янтарного Храма? - ядовито осведомился профессор.
- Вы опять-таки лучше меня понимаете, что после того, как ТЕМ стало
известно, кто я... мне не дадут приблизиться к монастырю... И кроме
того... тот, кто предал меня, - он там, среди людей Храма...
- Логично. Предают только свои... - Мак-Аллистер, академик и генерал,
достал из кармана свою трубку и стал разглядывать ее, явно ожидая
продолжения тирады своего гостя.
Тот заметно скис.
- Я не прошу многого. Убежища. И возможности закончить свой труд. Вы
должны понять, что раз эта моя работа пробудила к жизни Камень... Я уже
почти закончил основную часть анализа...
- Именно это и приводит меня к довольно печальным умозаключениям... -
Профессор с сожалением спрятал трубку - лаборатория, в которой
происходил разговор, была неподходящим местом для курения - и уставился
в глаза Бирмана. - Не просто некий чудак, напяливший Чертово Колечко,
идет на вас. Не просто секта спятивших фанатиков ополчилась на бедного
Самуэля Бирм