Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
ла, но вовремя прикусил язык!) она просто чудо. В повседневной
жизни, дорогой Эль, я, признаться, не страдаю столь ярко выраженной тягой к
прекрасному полу... То, что случилось со мной здесь, - это нечто... Это я
вам говорю как другу (можно было бы послать его в задницу, но не хочется
ссориться с этим обаятельным парнишей, который способен принести мне кучу
неприятностей). А что касается нравственного аспекта данного деяния...
эмм... вы можете позвонить шефу мадам Ловаль - господину Вотену и
пожаловаться на ее скверное поведение. Или сообщить ее мужу - мсье Ловалю.
Он ее отшлепает по попке...
Эдит ехидно захихикала и потащила из сумочки длинную сигарету - последнюю
фразу я намеренно произнес по-русски. Эль обаятельно улыбнулся, вежливо
щелкнул перед носом дамы золотым "Ронсоном" и, покосившись на своих
спутников, закончивших бесплодный осмотр апартаментов, изобразил попытку
что-то сказать.
- А на меня жаловаться бесполезно, милейший Эль, - заткнул я ему рот. -
Вы прекрасно знаете, насколько пали нравы в нашей организации - никому до
таких нюансов нет дела. Так что делайте выводы, дражайший Эль. Мне кажется,
это некоторым образом... эмм... только наше с Эдит дело - никого более не
касается. Не так ли, дорогая?
- Ты есть совсем прав, - энергично ответствовала Эдит, мастерски выпуская
безукоризненное кольцо сизого дыма. - Мы групповуха - совсем нет. Только я и
ты, - и приветливо помахала Элю ручкой, отчего у нее распахнулись полы
халата, явив миру очаровательную левую сисю с большим свежим засосом чуть
выше соска:
- Оревуар, мон шер! Оревуар.
- - Черт-те что! - пробормотал по-чеченски Эль, быстро отводя взгляд и
направляясь к выходу - - соратники организованно двинулись за ним, с
интересом следя за Эдит.
- Может, дадим этому в рожу и хором оттарабаним эту тварь? - предложил
один из "плащей", плотоядно засверкав глазами. - Смотри - она же, тварь,
хочет - глаза так и блестят... Уххх!!! Я бы ее!
- Можешь попробовать, - недобро ухмыльнулся Эль, задерживаясь у дверей. -
Если она завтра взбрыкнет и свернет свои исследования, тебя поставят раком у
Дома правительства и будуг неделю напролет харить всем караулом национальной
гвардии. Не думаю, что тебе это понравится. А насчет этого... - он кивнул в
мою сторону и как-то укоризненно покачал головой - Если этот половой гигант
со своей долбаной миссией решат, что у нас вполне сносная эпидемиологическая
обстановка, по весне вы оба поедете хлорировать за свой счет
скотомогильники, потому что помогать нам никто не станет. И вообще - прежде
чем что-нибудь ляпнуть, не забывайте, какой у меня контингент. Пошли!
"Плащи" вышли, смущенно потупив взоры, а Эль задержался на пару секунд -
наставив на меня указующий перст, он вкрадчиво посоветовал:
- Вы бы, мистер Вуд, хоть полчаса в день гуляли на воздухе. А то сидите
себе в комнате пять дней подряд - безвылазно! И вот смотрите - окно... - Эль
впился в меня взглядом - я застыл как камень, с огромным трудом соорудив
брезгливую гримасу, и глумливо поскреб бороду. Недовольно крякнув, Эль
потушил взгляд и продолжил нейтральным тоном:
- Окно открывали бы, что ли, проветривать. Накурено тут у вас...
Когда Эль закрыл за собой дверь, я метнулся к окну и придирчиво осмотрел
все, что могло вызвать подозрения у гэбэш-ника: рамы, шпингалеты,
подоконник... Разумеется, следов на подоконнике не было - я тщательно протер
его тряпкой, возвратившись из "вояжа". Ничего такого, что бы могло
заинтересовать товарища из компетентных служб, я не обнаружил - как ни
присматривался.
- Чем тебе наше окно не понравилось, индюк? - досадливо прошептал я,
вторично осматривая оконный переплет. - Или решил до столба дое...ться?
- Тонкий дырка, - вполголоса поделилась своими наблюдениями Эдит, подходя
сзади и обдавая меня ароматной стру„й сигаретного дыма.
- Что за дырка? - не понял я. - Яснее можно? Не желая баловать меня
лишними словесами, Эдит указала сигаретой на стык между подоконником и
оконным переплетом. Я присмотрелся и почувствовал себя по меньшей мере
неуютно. Какие-то недотепы красили это окно не так давно и не совсем
качественно - тяп-ляп, что называется. Я, когда открывал его, не обратил
внимания на такую незначительную деталь и уничтожил тонкую пленку застывшей
краски, соединяющую раму и подоконник. В окнах этой гостиницы, знаете ли,
имеются здоровенные форточки, которые открыты сутки напролет - распахивать
раму целиком нет смысла. А сейчас... В общем, между одной створкой рамы и
подоконником зияла черная щель - "тонкий дырка", как справедливо заметила
Эдит. На фоне непорушенной пленки краски между подоконником и второй
створкой, которую я не открывал, эта щель была не то чтобы заметна, а
прямо-таки бросалась в глаза! Могу отдать на усекновение фрагмент своей
задницы, такая же картина предстала взору бдительного Эля и в номере
датского мостостроителя Бермана, телефоном которого мне пришлось
воспользоваться некоторое время назад! Ай-я-яй! Нехорошо...
- Он это дело поимел? - встревожилась Эдит, заметив мое резкое
похмурение, и, максимально приблизив свои губы к моему уху, трагически
выдохнула:
- В связи с это дело ты нарушать свой вечерний вояж?!
- Тебе никто не запрещал открывать окно в своем номере, - ободрил я ее,
пряча тревогу в дальний угол своего сознания - на досуге разберусь с этим
пунктиком более детально, сейчас есть дела поважнее. - Пусть имеет сколько
влезет - вояж состоится при любых обстоятельствах...
Глава 4
Вопреки устоявшейся системе Грег и Фил прибыли в гостиницу ужасающе рано
и практически не пьяными - ну, разве что самую малость. Фил заглянул к нам с
Эдит и скучным голосом вытребовал меня на "производственное совещание".
Мероприятие происходило в мрачном номере Грега - у него какие-то паразиты
затеяли в неурочное время менять верхние светильники и, как полагается, в
восемнадцать ноль-ноль убыли, оставив два стальных крюка, сиротливо
черневших по-. среди тщательно выбеленного потолка. А может, это были и не
паразиты, а если и паразиты, то очень организованные (кто его знает, для
чего им понадобились Греговы светильники?!), однако факт остается фактом:
крюки сиротливо чернели, тускло светили два нижних ночника, надрывался
портативный "Шарп" Грега, услаждая чувствительные уши слухачей какой-то
адской какофонией, а мы, засунув головы под одеяло (во избежание побочных
акустических эффектов), олицетворяли собой пресловутую всеичкерскую
шпиономанию.
Причина раннего и почти трезвого прибытия моих соратников скоро
отыскалась: во второй половине дня в Грозный прикатил всесильный покровитель
Грега и с ходу впрягся в решение наших заморочек. Я был в курсе, что этот
дядя имеет вес, но то, что все наши неразрешимые административные проблемы
были утрясены за каких-то полтора часа, ярко свидетельствовало о том, что я
не вполне представлял себе, каков же этот вес на самом деле.
Итак, все административные вопросы решены, в финансовом аспекте у Грега и
ранее не возникало проблем (мне кажется, он вообще понятия не имеет о таком
"нонсенсе", как финансовые затруднения - не довелось познакомиться на
практике!) - вроде бы ничто не держит нас в мрачной столице Ичкерии. Вот
подробная карта республики, - не наша - наши таких не делают, это Фил у
цэрэушников одолжил! - вот мандаты на все случаи жизни; "Мицубиси" под
парами у надежных товарищей из бельгийского представительства; вот почти
новый двенадцатикратный бинокль, чтобы наблюдать из засады за врагами, - на
толчке взяли за сто баксов... В общем, можно ехать хоть завтра, с первыми
лучами солнца. Единственный вопросик - ма-а-а-ленький такой: куда ехать?
Тут соратники как по команде повытаскивали свои шотландские черепа (Фил,
сволота рыжая, тоже из этой мафии) из-под одеяла и многозначительно
уставились на меня. Ну и чего уставились, хлопцы?! Я что - ширинку забыл
застегнуть? Или у меня борода не в порядке? А-а-а, вон оно что! Наверно,
хотите, чтобы я изложил маршрут движения и предварительный план
предполагаемых действий? Ну, извините, пока ничего утешительного сказать не
могу - надо кое-что выяснить. Только не надо делать такие постные морды,
никто не собирается вам морочить головы! Это у вас там в Штатах все
поголовно прагматики и видят свой бизнес на шестьдесят четыре хода вперед, а
у нас тут даже нельзя с твердой уверенностью сказать, будешь ты жив завтра
или тебе на голову упадет какая-нибудь левая бочка с гудроном - не вполне
остывшим...
- Мы тебе, конечно, верим, юноша, - у нас просто нет другого выхода, -
одними губами проговорил Грег, потяжелев взглядом - под одеяло он нырять не
пожелал, прекрасно понимая, что в темноте невозможно передать всю гамму
испытываемых эмоций, - но помни: ты здесь не главный. Ты посредник между
нами и этими... которых мы ищем. Твоя задача - вывести нас на след и
сопровождать в качестве гида. Это, надеюсь, понятно? .И вот что, малыш, мы
следим за каждым твоим шагом, и как только станет ясно, что ты валяешь
дурака...
Ясно с вами - нет необходимости завершать предложение. Грег и Фил
относятся ко мне крайне настороженно. В принципе меня это не особенно
удивляет: ребята в чужой стране, занимаются весьма сомнительным в правовом
аспекте мероприятием и в любую секунду ожидают непредсказуемой пакости от
каждого, кто не является представителем их клана. А поскольку, кроме них
самих, в обозримой видимости и на ближайшие три нелели вперед никто
гарантированно не является представителем их клана, можете представить, как
им приходится несладко ~ все вокруг потенциальные враги, не исключая и
приятелей из ОВСЕ и датского представительства. Особенно в этом плане
отличается Фил - весьма заметно, что специфика прежней деятельности наложила
на характер длинного вислоносого шотландца неизгладимый отпечаток. Не так
давно он, пробудившись с жесточайшего похмелья, растолкал нас с Эдит ни свет
ни заря (аспирин УПСА просил - опохмеляется, сволота, исключительно шипучим
аспирином!) и на полном серьезе заявил, что эти мерзкие приятели из ОБСЕ
специально их спаивают, чтобы выведать действительные цели приезда в
Ичкерию, - эти ублюдки, шакалы, придурки и... оэммм... как это по-русски?
("Долбоебы!" - подсказал я, вяло ковыряясь в прикроватной тумбочке Эдит и
сонно зевая), 0-е! даблджебы! Да, так точно, эти самые двойные джебы - они
наверняка работают за хорошие бабки на ичкерскую госбезопасность. Он это
знает наверняка! Наверняка! Здесь все работают на эту самую мерзкую
безопасность - надо всех маленько того... Тут он прицелился пальцем куда-то
в окно и с явным наслаждением сы-митировал выстрел, правдоподобно "пупухнув"
пересохшими губами... Вот такой славный напарнику Грега. Подозреваю, что при
первом же моем серьезном промахе этот худющий цэрэуш-ник с удовольствием
свернет мне шею. И поделом - нечего было связываться с этими мрачными
типами...
- А что за мандаты такие - на все случаи жизни? Разве такие бывают? - с
наигранным любопытством поинтересовался я, стремясь увильнуть от скользкой
темы. - По-моему, в Ичкерии никакие мандаты не действуют - как из Грозного
выедешь. договаривайся с каждым отдельным бандитом, контролирую щим кусок
территории, по которой тебе нужно прокатиться... Нельзя ли
полюбопытствовать?
Ну что за вопрос - конечно, можно! Грег, потеплев взглядом. протянул мне
две сложенные вчетверо бумажки. Я развернул их, бегло просмотрел, удивленно
присвистнул и прочел вновь - на этот раз более внимательно. На одном листке,
заверенном государственной печатью с волком, красовался убористый текст на
двух языках, изобиловавший весьма специфическими наименованиями и терминами
медицинского характера - этот "мандат" носил официальный характер и
обеспечивал его предъявителю широкие полномочия в пределах действия
юрисдикции ичкерского правительства. Второй листок печати не имел и содержал
всего три предложения и подпись, исполненные шариковой ручкой. Зато какие
предложения! А подпись какая! Ай да шотландец, ай да молодец! Умудрился, не
совершая видимых телодвижений, соорудить нам двойную "крышу" повышенной
прочности, и не где-нибудь, а в Ичкерии. Вот за это люблю - и многое прощаю.
Хотя, если встать на принципиальную позицию, можно скривить рот в
саркастической ухмылке и мудро пробормотать что-нибудь типа: "Мафиози с
мафиози всегда найдут общий язык..." Чуть позже вам станет ясно, к чему я
это сказал, а пока спешу пояснить, что это за штука такая: "двойная "крыша"
повышенной прочности".
Во-первых, Грег не бросился сломя голову выручать из плена вашего
покорного слугу сразу после нашего разговора по телефону. Он внимательно
осмотрелся по сторонам, нажал на все рычаги и обзавелся приличным
официальным прикрытием: выбил мандат председателя международной комиссии по
изучению эпидемиологической обстановки в Ичкерии на предмет оказания силами
Красного Креста посильной помощи этой многострадальной республике. Деньги
сейчас - стулья вечером. То есть помощь - весной, когда разнообразные
зловредные эпидемии поднимут голову и поползут из всех загаженных уголков
обессиленного катаклизмами последних лет организма горной страны. А
исследования - сейчас, накануне зимы. Международной комиссию можно было
назвать с огромной натяжкой: все ее члены, числом три - сам Грег, Фил и
Кристофер Вуд, в роли которого в настоящий момент выступаю я, - все эти
господа являются гражданами США. Но на данный аспект никто почему-то не
обратил внимания - лишь бы толк был, а там - обзовитесь как хотите. В итоге
Грег обзавелся благорасположением одного сановного дяди из самого верхнего
эшелона республиканского управления, который волею случая в числе прочих дел
ведал и здравоохранением, и получил неограниченные полномочия: возможность
перемещаться по Чечне в любом направлении, совать свой породистый нос во все
запретные дыры и требовать отчета от руководителей любого ранга о положении
дел в области этой самой эпидемиологической обстановки. Вот вам первый
аспект нашей "крыши".
Во-вторых, судя по всему, покровитель Грега - зовут его Аслан Баграев -
через свои каналы навел справки о статусе шотландца и взялся не на шутку его
опекать, рассчитывая, как я предполагаю, в будущем поиметь крепкий контакт с
кланом Макконнери. Иначе чем объяснить столь трепетное участие в нашем
мероприятии? Не думаю, что забота о какой-то гипотетической весенней помощи
в борьбе с эпидемиями стала единственным мотивом, движущим этим грозным
чиновником с мрачным боевым прошлым, - тут наверняка присутствует подоплека
иного характера. Хотя это уже нюансы: главное - результат. Результат же,
смею вас заверить, превзошел все ожидания. Аслан Баграев, являющийся
официально отнюдь не первым лицом в табели о рангах республиканской
иерархии, на самом деле обладал едва ли не большим могуществом, чем сам
овеянный боевой славой президент этой горной страны. Ваш покорный слуга имел
честь убедиться в этом на практике, причем еще до появления Грега-избавителя
со свитой...
На четвертые сутки после телефонного разговора с Грегом Юсуп достал меня
из сарая, в котором располагался погреб, и потащил в дом - Рустем пожелал
общаться. Хозяин долины был хмур и чем-то явно озабочен.
- Ты меня кинул, Иван, - сообщил он с ходу, едва я переступил порог. -
Вай, как ты меня кинул, шпионская рожа! Совсем нехорошо...
- Не понял! - искренне удивился я. - Как я, сидя в сарае, мог тебя
кинуть?
- Ты говорил, что этот твой приятель из-за бугра - простой врач? - скорее
утвердительно, чем вопросительно произнес Рустем, кривя рот в горькой
усмешке - ей-Богу, можно было подумать, что я его на самом деле сильно
обидел!
- Ну да, говорил, - подтвердил я, предвкушая непредвиденную пакость. - А
что - что-то не так? Он действительно врач...
- И насчет этого врача мне звонит сам Аслан Баграев! - оборвал меня
Рустем. - Говорит: к тебе в район приедет американский врач с комиссией -
смотри, окажи ему помощь, какую только можешь. Говорит: он твой гость. В
смысле - врач - мой гость... Ай, шайтан! Ну ты даешь, Иван!
- Я понятия не имею, кто такой Аслан Баграев, - я недоуменно пожал
плечами. - И потом - может, он имел в виду совсем другого врача?
- Да, в последнее время у нас американских врачей развелось - что волков
в горах! - язвительно воскликнул Рустем. - Один за другим шастают! Ну ты
даешь, Иван...
- Слушай, чего ты так расстроился? - простодушно спросил я. - Тебе какая
разница - звонил этот самый Аслан или не звонил... Это что-то меняет? И кто
вообще такой Баграев? Насколько я знаю, у вас тут в каждом районе свой
король - что хочет, то и творит. Или я не прав?
- Баграев - мой родственник, - счел нужным объяснить Рустем. - Дальний,
правда - он почему-то только сейчас вспомнил, что мы родственники. Ну это
все равно - родственник, не родственник... Просто Аслан не тот человек,
просьбой которого можно пренебречь. Понимаешь?
- Понимаю, - сочувственно вздохнул я. - Накрылись твои бабки?
- Точно, Иван, - грустно подтвердил хозяин дома. - Врач-то за тобой едет.
Аслан сказал - окажи ему любую помощь, он твой гость. У нас с гостем не
торгуются, ты знаешь... А какие хорошие бабки были бы - триста штук баксов!
Ай, шайтан! Ну ты даешь, Иван...
- Значит, не судьба, - скромно потупился я. - Шиве бьыо угодно, чтобы
меня отдали даром. Он видит все, он знает, как надо...
- Я твой Шива в гробу видал! - сердито воскликнул Рустем и вдруг перешел
на шепот:
- Слушай, Иван... А ведь Аслан насчет тебя ничего не сказал! Он сказал
только насчет врача... Значит, он про тебя ничего не знает - так выходит?
- Откуда вашему Аслану знать про какого-то шелудивого бродягу? -
философски заметил я и тут же спохватился, почуяв какой-то подвох. - Нет, в
принципе, если мой приятель сказал ему...
- Ни хера он ему не сказал, - оборвал меня Рустем, плотоядно сверкнув
глазами. - Если бы Аслан знал про тебя, он бы мне так и сказал: "У тебя там
есть вшивота одна, отдай его моему другу..." Да, так бы и сказал. Какой
смысл ему недоговаривать? У него времени нет на всякие недомолвки - человек
государственными делами занят... Ты меня понял, Иван?
- Если честно - не совсем, - признался я, чувствуя, что события начинают
принимать непредсказуемый оборот, чреватый самыми плачевными последствиями.
- Ты лучше скажи прямо, Рустем, что ты хочешь. Мы люди темные, интригами не
привыкли заниматься...
- Я тебя убью, - простецки заявил Рустем. - Твой врач приедет, а тебя
нет. Врубаешься? Бабок нет - и товара нет. А у русских говорят... Ты знаешь,
как у русских говорят, шпион?
- Говорят - на нет и суда нет, - автоматически пробормотал я, лихорадочно
соображая, как мне выпутаться из этого нового витка пертурбаций. - Ннн-да...
Кино и немцы... Не делай этого, Рустем, будут тебе деньги. Триста штук -
вряд ли, но пятьдесят, как и обещал, получишь.
- С гостя деньги не берут, - упрямо пробормотал Рустем и покосился на
дверь, видимо, намереваясь кликнуть верного Юсупа. - Если Аслан узнает, что
у меня был человек, за которым приехал этот врач, и я за это взял с врача
бабки, он меня не поймет. Так что...
- Не обязательно, чтобы Асла