Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
с, но все же вы - чужие люди, и не решайте
за нас, как нам быть. Это - наше дело.
Но такой поворот меня вовсе не устраивал.
- Нет, кузнец Сакс, не только ваше... Потому что...
Мне очень не хотелось говорить, я помолчал, перевел дух и опустил
глаза, но тут же снова поднял их:
- Потому что если ваше солнце все-таки взорвется, то это будет угрожать
не только вашему миру, но и нашему. Ваш погибнет сразу; наш тоже - хотя и
не сразу, а постепенно. Нет, ваше солнце надо погасить обязательно, нельзя
опоздать!
Снова была тишина.
- На этот раз я, кажется, понял тебя, Ульдемир. Вы прилетели вовсе не
для того, чтобы спасти нас, или, вернее - это для вас не главное: вы
прилетели, чтобы спасти себя!
- Не совсем так, но в общем верно.
- Да! Значит, вы думаете о себе - и ради этого, ради себя, готовы
просто-напросто пожертвовать нашим миром!
- Не забудь: это мы могли сделать даже не показавшись вам на глаза! Но
мы пришли для того, чтобы спасти и вас.
- Даже не спрашивая нашего согласия! Не зная, чего мы хотим, что
думаем! Но тогда скажи, что же такое - насилие? А в нашем мире очень не
любят насилия. Видишь, мы живем здесь, в лесу - но нас не трогают, хотя
остальных куда больше, чем нас!
"Ну что ж, - подумал я, - теперь деваться некуда. Только вперед".
- Вас не трогают, да. Но что стало с людьми, что жили тут до вас? Кто
убил их? Кто разрушил их город, от которого остались развалины,
погребенные теперь под землей? Мы, что ли, прилетели и убили тех, чьи
кости вы находите в глубине?
- Откуда ты знаешь, что их убили? Может быть, это была болезнь и они
умерли...
- Здесь был город, не такой, как сейчас, при Уровне; здесь был город,
как в том мире, откуда пришел я, - город с электричеством, с пластиком, со
многими хорошими вещами, который вы сейчас еще только пытаетесь придумать,
хотя люди их знали задолго до вашего рождения! Кто убил этот город и
людей? Кто разрушил дома? Мы - или вы? Так кто же должен говорить о
насилии?
Только теперь на поляне поднялась настоящая буря. Гремели голоса.
Взлетали кулаки.
- Не верим!
- Докажи!
- Я могу доказать! Но что толку доказывать вам - вы так уверены в
безгрешности своего мира, что не захотите признать, что когда-то вонзили
нож в спину другому!
- Докажи нам! И если мы поверим...
- Ну, что же будет тогда? - подзадорил я.
- Ты сказал, что тот город был таким, как твои города - там, в твоем
мире? Как это могло быть?
- Очень просто: ведь люди прилетели сюда из моего мира. Тот мир -
настолько же ваш, как и мой! И, улетев отсюда, вы возвратитесь домой, а не
на чужбину!
Гул на поляне медленно улегся.
- Докажи нам! Сейчас же! Идем! И если ты прав, тогда...
- Хорошо, - сказал я им. - Но, откровенно говоря, что в том толку? Вас
несколько сот, а сколько всего людей на планете?
- Конечно, намного больше. Но мы пойдем тогда в столицу. Мы будем
говорить людям, кричать им: ваш Уровень построен на крови, это нечестный
Уровень! Наш мир должен был быть лишь частицей другого, большого мира.
Вернемся же в тот мир, чтобы потом, став намного сильнее, снова
прилететь-сюда... и, может быть, заново разжечь солнце: ведь если уже
сегодня его можно погасить, то, может быть, завтра люди научатся и
зажигать его заново?
- Может быть, кузнец.
- Покажи нам тот город. Иди, мы за тобой!
Люди покинули лес.
Колонна двигалась на столицу, и я вел ее.
Это была странная колонна. Она двигалась с лязгом, скрипом, свистом.
Нарушители Уровня, конструкторы странных вещей, наступали на столицу во
всеоружии.
Грохотали паровые телеги. Их было четыре, ни одна не походила на
другую.
На одной из телег было установлено грозное оружие: в толстом цилиндре
было высверлено множество отверстий - каналов, и в каждый был заложен
пороховой заряд и забита пуля. На Земле в свое время из такой конструкции
родился пулемет. Тогда люди сгоряча решили было, что войнам пришел
конец...
Лесные жители несли ружья, что заряжались не круглыми, как до сих пор,
а продолговатыми, заостренными пулями. В стволах ружей были сделаны
нарезы, заставлявшие пулю вращаться в полете.
Человеческая мысль во второй раз шла однажды уже пройденным путем, и
это не веселило меня, но иного выхода не было.
Другие вооружились усовершенствованными арбалетами, тетива которых
натягивалась одним движением рычага.
Люди шли, чтобы низвергнуть Уровень и заключить союз с нами - с
прилетевшими к ним представителями высокой технической цивилизации. Они,
как и я сам, верили в то, что цивилизация спасет их, если даже планете и
суждено погибнуть от нестерпимого жара или нестерпимого холода.
Они были разгневаны тем, что Хранители Уровня до сих пор не сделали
ничего, чтобы вступить с нами, прилетевшими, в переговоры, и тем самым
пренебрегли интересами всего народа.
Они были разгневаны еще и тем, что вся их жизнь, оказывается, была
движением не вперед, а вспять: много лет назад уже существовали города,
где было известно такое, до чего этим людям сегодня приходилось доходить
ощупью, наугад. Их цивилизацию насильно, предательски повернули в это
русло, и она впадала теперь не в бескрайний океан, а в болото с тухлой
водой.
Люди шли, исполненные решимости.
Я по праву шагал впереди колонны, оставив Анну в лесу, товарищей - под
огнем, катер - мальчишкам...
Я призвал их идти, и теперь у меня не могло быть иной судьбы, чем та,
что постигнет их.
Я знал, что они не пропадут на Земле. Они быстро освоятся, вольются в
жизнь многомиллиардного человечества - и там найдут наконец
удовлетворение, найдут возможность ничем не ограниченного творчества.
А за ними пойдут и все остальные люди этого мира. Они бы не поверили
пришельцам с чужой звезды. Но своим они поверят.
Земля может присылать эскадру.
Я шел и даже напевал под нос.
Меня не смущало оружие в их руках. Уж я-то на своей шкуре убедился в
том, что оно играло роль скорее символическую; убивать было противно
взглядам и привычкам жителей этого мира.
И я шел и напевал, и люди вокруг меня тоже пели, и я вдруг с удивлением
и улыбкой узнал в их напевах мелодии лесенок, какие сам пел в молодости;
кое-что уцелело, значит? Только теперь эти мелодии пелись торжественно,
как гимны: они принадлежали истории нового народа.
Грело солнце. Над дорогой клубилась пыль.
Колонна шла на столицу.
19
Предписание Хранителей Уровня:
"Да пребудет с тобой Красота.
Мы, Хранители Уровня, предписываем тебе, Альбер Норман, старшине
призванных на защиту Уровня, привести призванных и вооруженных на то
место, где никто не должен быть без особого на то разрешения, и оставаться
там, пока мы не предпишем иного. Если там уже окажется кто-нибудь, то
следует тебе изгнать их или взять под стражу, не применяя оружия или
применяя, как тебе покажется лучше. Если будут они сопротивляться, то
следует сломить их сопротивление и сделать так, чтобы никого из них там не
оставалось, и что бы ты ни сделал для этого, все будет хорошо. Мы думаем,
что теперь тебе все ясно, и у тебя не будет сомнений, и у призванных на
защиту - тоже. Иди, и еще раз желаем - да пребудет с тобой Красота, да
будешь ты здоров, и все остальные пусть будут здоровы.
Подписано Хранителями Уровня".
Когда катер с капитаном и его спутниками на борту скрылся за вершинами
деревьев, Уве-Йорген сказал Георгию:
- Теперь твоя очередь. Поднимай машину и лети в столицу. Привези
Питека. И побыстрей. Перемирие заключено на час. Может быть, удастся
потянуть время и еще немного, но переговоры удаются мне плохо. А Питек
нужен здесь.
- Мы двое тоже можем защищаться.
- Согласен, мой доблестный воин. Но защищаться - этого мало. Нужно
нападать. - Спартиот откинул голову, и Рыцарь кивнул и улыбнулся. - Только
нападать.
- Скажи, Рыцарь: ты еще веришь в то, что мы сможем спасти их?
Уве-Йорген склонил голову набок.
- Не знаю, штурман. Этого сейчас никто не знает. Но солдат всегда
должен быть уверен в конечной победе - иначе что заставит его рисковать
жизнью?
- Любовь к своей земле, - сказал Георгий.
- А если он дерется не на своей земле? Как, мы сейчас, например? Но не
будем обсуждать этот вопрос. Время уходит. Привези Питека.
- Хорошо, - сказал спартиот. Не скрываясь, он пересек поляну, миновал
осаждающих и скрылся за деревьями. Никто не тронул его, только некоторые
посмотрели вслед, но тут же отвернулись. Видимо, перемирие они
воспринимали всерьез.
Потянулись минуты. Уве-Йорген плотно закусил и растянулся на траве,
положив автомат рядом. Маленькое солдатское счастье: живот полон, не
стреляют и можно спокойно полежать. Сколько этого счастья впереди? Минут
сорок? Нет, всего полчаса. Что же, полчаса счастья - очень много...
Счастья оставалось еще десять минут, когда он впервые покосился вверх.
Катера не было. "Надо надеяться, что с Питеком в городе ничего не
произошло и что он не очень опоздает на место встречи. Хотя с чувством
времени у него, откровенно говоря, плоховато: тот факт, что в сутках
двадцать четыре часа, до сих пор представляется охотнику малозначительным
- конечно, если он не за пультом корабля... Чего доброго, через семь минут
придется держать оборону самому. Что же, повоюем в одиночку. Хотя думать
об атаке тогда уж не придется, да и спастись без катера будет сложно. А,
какая разница, - подумал он с привычным фатализмом, - чуть раньше, чуть
позже..."
Он перевернулся на живот, поудобнее примостил автомат. "На этот раз
играть придется по моим правилам, - подумал он. - Во всяком случае, я буду
играть по своим правилам, а они - как знают. Их дело. Ага, зашевелились.
Нет, пусть начинают они. Я отвечу..."
Один из осаждающих поднялся и направился к Уве-Йоргену, размахивая
руками. Оставалось еще три минуты. Снова парламентер? Интересно... Рыцарь
держал приближающегося на мушке - на всякий случай. Может быть, это
военная хитрость? Они ведь наверняка знают, что он остался один. Бросок
фанаты - и кампания будет окончена... Он усмехнулся: откуда у них гранаты?
Впрочем... кто сказал, что гранат не может быть?
Парламентер остановился в десяти шагах.
- Послушай, - сказал он громко. - Встань, не то мне неудобно
разговаривать.
- Говори так.
- Почему ты не хочешь подняться?
- Мне нравится лежать. Я устал.
Это, кажется, обрадовало противника.
- Перемирие кончается, - сообщил он.
- Мне это известно. Ты затем и пришел, чтобы напомнить?
- Не только. Если ты устал, может быть, ты хочешь отдохнуть и еще
немного?
"Гм, - подумал Уве-Йорген. - Это очень кстати".
- Я не против, - сказал он. - А что у вас случилось?
- Да нам спешить некуда, - сказал парламентер. - Мы ведь все равно
выиграли. Но, понимаешь ли, подошло время смотреть на солнце. Мы почему-то
сразу не рассчитали. Видишь ли, если мы можем смотреть на солнце, то это
нужно сделать. Наверное, ничего не случится, если мы и не посмотрим, нас
ведь тут не так уж и много, но все же еще лучше будет, если мы посмотрим.
- Смотрите, - великодушно разрешил Уве-Йорген. - Смотрите на солнце, на
звезды, можете смотреть друг на друга, пока вам не надоест. Я обожду.
- На звезды нам смотреть не надо, - серьезно ответил парламентер. -
Только на солнце. Хорошо, что ты согласен. Тогда, пожалуйста, не мешай
нам. Значит, еще полчаса.
- Решено, - пообещал Уве-Йорген и проводил удаляющегося противника
взглядом. Полчаса - прекрасно. Что же они будут делать - полчаса таращить
глаза на светило? И не ослепнут?
Он решил Понаблюдать за ними - все равно делать было нечего, ячейку он
себе успел вырыть по всем правилам, а копать до полного профиля не было
смысла.
Осаждающие собрались на поляне - в том ее месте, откуда и в самом деле
можно было увидеть солнце, там его не заслоняли вершины деревьев.
Установили треногу, вроде штатива. На ней укрепили плоский ящик. Одну
такую штуку, вспомнил Уве-Йорген, экипаж уже захватил в качестве трофея.
Теперь можно будет понять, для чего она служит. Люди расположились перед
ящиком - с той стороны, где было стекло, один из них возился, тщательно
ориентируя ящик, прицеливаясь им - задней его стенкой - на солнце. Наконец
он закончил и отошел к остальным. Все пристально смотрели на прозрачную
стенку. Лица их были серьезными. Потом тот, кто возился с ящиком, коротко
крикнул, словно скомандовал. Люди чуть пригнулись, прямо-таки впились
глазами в экран - иначе не назвать было это матовое стекло. Лица их были
ясно различимы, и Рыцарь с удивлением заметил, как менялось их выражение -
теперь оно говорило о глубокой сосредоточенности, напряжении, предельном
напряжении; несколько минут они сидели неподвижно - и на лицах стала
проступать усталость, как если бы они занимались тяжелейшей работой...
Ящик, как показалось пилоту, чуть заметно вибрировал - или это воздух
колебался с тыльной его стороны, во всяком случае, было в этом что-то
ненормальное. "Что бы все это могло означать?" - подумал Уве-Йорген, без
особого, впрочем, интереса, потому что к бою все это не имело отношения.
Или все-таки имело? И вдруг его осенило: да ведь они просто-напросто
молятся! Солнцепоклонники - вот кто они! Молятся и наверняка испрашивают
себе победы. "Ну-ну, - подумал Рыцарь иронически, - давайте, давайте.
Посмотрим, чей бог сильнее..."
Но вот сеанс закончился - и смотревшие обмякли, словно из них выпустили
воздух. "После такой молитвы стрелять они будут скверно, - подумал
Уве-Йорген. - Хотя - они и так не старались попасть, а шальная пуля может
прилететь всегда..."
Он услышал сзади шорох и резко обернутся, не выпуская автомата.
- Все спокойно? - спросил Георгий.
- Ага! - сказал Рыцарь. - Это ты. Где Питек?
- Я тут.
- Какие новости?
- Шувалов говорил с Хранителями. Его куда-то увезли. Он сказал, что с
ними не договориться. Сказал, чтобы мы действовали иначе.
Вот когда Уве-Йорген почувствовал себя совсем хорошо.
- Он не договорился, - сказал он, - но мы еще можем. Мы станем
разговаривать по-своему. Как армия, а не как культурная миссия. Правда,
ребята?
Они улеглись рядом, но Уве-Йорген поправил:
- Рассредоточьтесь. Быстренько выкопайте ячейки. Как у меня. Осталось
еще семь минут... Кстати, Питек: вы там, у себя, не были
солнцепоклонниками? Не поклонялись солнцу?
- Нет, - сказал Питек. - А зачем?
- Откуда я знаю? Просто - надо ведь кому-то поклоняться...
- Не знаю, - сказал Питек, выбрасывая лесок. - Мы обходились без этого.
- Правильно делали, - одобрил Уве-Йорген. - Все, перемирие
оканчивается. Вон идет их парень. Сейчас он об этом торжественно объявит.
Дадим ему спокойно уйти назад.
И в самом деле, парламентер снова приближался, размахивая руками.
- На всякий случай, - спросил Рыцарь, - где катер?
- В кустарнике. До него метров двести, - ответил Георгий.
- Хорошо. Значит, огнем его не повредят. Их пули не долетят.
- Мы так и подумали.
- Перемирие заканчивается! - крикнул парламентер, приблизившись.
- Мы знаем.
- Хотите сдаться?
- Завтра в это время, - усмехнувшись, крикнул Уве-Йорген.
- Так долго ждать мы не станем, - серьезно ответил тот.
- Тогда иди. Начинаем!
Парламентер торопливо ушел, и тут же застучали выстрелы. Пули
вспахивали песок, и Уве-Йорген понял, что наступающие спешат одержать
решительную победу. Вести перестрелку? Нет, решил он вдруг.
- Укроемся в корабль. Оттуда они нас не выкурят. Если останемся здесь,
они перебьют нас в два счета, как только вспомнят, что можно вести
прицельный огонь. В люк - Питек, Георгий!
Его соратники не заставили себя упрашивать. Они сделали по два-три
выстрела - патроны приходилось экономить) и быстро отползли к траншее, по
ней перебежали к люку и оказались в тамбуре. Уве-Йорген вскочил последним,
повис на маховике люка, и тяжелая пластина медленно затворилась.
- Вот теперь пусть попробуют, - сказал он.
- Ну, а что же мы будем делать? - поинтересовался Питек. - Знаешь,
Рыцарь, мне здесь вовсе не нравится. Тесно и душно. Я уже отвык за эти
дни.
- Да, - сказал Георгий. - Что мы здесь защищаем?
- Не знаю, - откровенно ответил Рыцарь. - Но если мы поищем как
следует, то, может быть, и найдем то, что им так хочется получить.
- А если не найдем? - спросил Питек. - Будем сидеть тут, пока не
вспыхнет звезда.
- Мне не нравится, - сказал Уве-Йорген, - что из этой махины может быть
только один выход. Если поискать, мы наверняка найдем грузовой люк или
что-нибудь подобное.
Носовая часть была им исследована вместе с капитаном, там люка не было.
И теперь Уве-Йорген с товарищами направился в корму.
Приходилось то идти, то ползти, временами - карабкаться: эта часть
корабля сохранилась хуже, листы внутренней обшивки свисали с переборок,
валялись какие-то громоздкие детали - наверное, части устройства, которые
следовало смонтировать на новом месте и которые почему-то так и не
пригодились. Ударяясь об их выступы и углы, Рыцарь вполголоса чертыхался,
остальные двое молчали. Иногда они останавливались, чтобы передохнуть, и
их учащенное дыхание с шелестом отражалось от переборок.
Каждую палубу и отсек, каждый закоулок Рыцарь неспешно обшаривал лучом
фонарика. Выхода не было. Потом переборки ушли в стороны; стали реже. Под
ногами глухо застучали ничем не прикрытые металлические плиты. Это были
уже трюмы. Надо было смотреть повнимательнее: если выход был, то только
здесь, и если люк можно было отворить, то сквозь слой земли за ним они уж
как-нибудь пробились бы. Рыцарь еще замедлил шаг, остальные - тоже. Справа
и слева, сверху и снизу теперь тянулись конструкции из тонких труб - для
крепления грузов. Приходилось пробираться сквозь них, словно в железном
лесу. Потом они вышли на место посвободнее, Рыцарь посветил, огляделся и
увидел черное пятно люка.
Люк был открыт, но земля не насыпалась в отсек, и тут было чисто, сухо,
как если бы ход упирался не в землю, а в какое-то другое помещение, точно
так же, как корабль, изолированное от внешней среды. Уве-Йорген повел
лучом. За проемом люка была черная пустота. Не колеблясь, он двинулся
туда, кивнув своим спутникам, и они послушно повторили все его движения.
Он переступил порог - и каблуки сухо ударили по пластику; Рыцарь не успел
еще удивиться, как все вокруг ярко осветилось, и он зажмурился - от света
столько же, сколько от неожиданности.
Труба метров двух в поперечнике, судя по звуку - металлическая,
облицованная пластиком, монолитная, уходила прочь; уже в десятке метров
продолжение ее терялось во мгле: светло было только там, где стояли
вошедшие. "Нормальная экономичная система", - подумал Уве-Йорген,
необычного в ней было не больше, чем в вареной картошке, но увидеть ее
здесь было по меньшей мере странно.
- Хорошо сделанный туннель: куда он ведет? - спросил Рыцарь вслух,
спросил просто так, потому что уже почти наверняка знал, куда ведет
туннель и что они увидят, пройдя его. Остальные двое стояли, в глазах их
было спокойствие. Уве-Йорген скомандовал, и они зашагали; свет сопровождал
их, словно люди сами излучали его и освещали гладкие стены... Когда прошли
метров двадцать, вспыхнул красный знак; они узнали его, он всегда означал
одно и тоже: излучение. Тут же стоял счетчик;