ре
направления, а Безумный Том прошел через калитку. Большинство  командующих
используют для прохода через вражескую калитку того, кто остался в  живых;
Эндер мог выбрать практически любого. Хорошее  сражение.  Просто  отличный
бой.
     Огни вспыхнули и комната залилась светом.  Майор  Андерсон  самолично
вышел из учительских дверей на южной стене. У него был напыщенный  вид,  с
особой  торжественностью  он  передал  Эндеру  учительский  хук,   который
согласно  школьному  ритуалу  вручался  победителю.  Эндер  разморозил  им
костюмы своих солдат, затем построил их по подразделениям,  и  лишь  затем
стал размораживать вражескую армию. Он хотел, чтобы  обретя  контроль  над
своими телами, Карби и его Армия Кроликов увидела боевую подтянутую  армию
соперника. Они могут проклинать нас, наговаривать  кучу  небылиц,  но  они
запомнят, что мы  начисто  разбили  их;  и  не  имеет  значения,  что  они
расскажут о нас другим солдатам и командирам, они и сами смогут увидеть  в
их Заячьих глазах нас, как новую  боевую  армию,  победоносную  и  сильную
армию, вышедшую из первого сражения  целой  и  невредимой.  Армия  Дракона
больше не будет пребывать в безвестности и прославит свое имя.
     Кен Корби подошел к Эндеру,  как  только  был  разморожен.  Ему  было
двенадцать лет, он принял командование армией меньше года назад. А  значит
он  был  еще  сосунком  в  этой  должности,  как  те,  которые  становятся
командующими в одиннадцать лет. Я буду помнить об этом, думал Эндер, когда
одержу очередную победу. Нужно держаться с достоинством, отдавать  должное
уважение не только победителям, но и проигравшим. Проигрывать  нужно  тоже
уметь и не ронять свое достоинство. Но я полагаю, мне  не  придется  много
проигрывать.
     Андерсон задержал Армию  Драконов  и  отпустил  их  после  того,  как
Кролики покинули комнату баталий через ворота Эндера.  Затем  Эндер  повел
своих солдат через вражеские  ворота.  Сигнальные  огни  в  верхней  части
дверей напомнили им о том, где верх, а где  низ  при  возвращении  в  зону
гравитации. Они  пружинисто  приземлились  на  ноги  и  побежали.  Коридор
наполнился гомоном и шумом.
     - Сейчас семь пятнадцать, это значит у вас есть пятнадцать  минут  на
завтрак до начала утренних практических занятий.
     Он мог слышать их безмолвное ликование. "Пошли!  Мы  выиграли!  Нужно
отпраздновать первую победу!"
     "Правильно, - так же молча ответил им Эндер, - имеете полное  право".
А вслух добавил:
     - Считайте, что я вам разрешил бросаться едой во время трапезы!
     Они рассмеялись и расслабились. На этой радужной ноте он отпустил  их
в барак. В последний момент он окликнул командиров подразделений и сказал,
что он никого не ждет на практику раньше  семи  сорока  пяти,  кроме  того
практика окончится раньше, чтобы  у  мальчиков  было  время  принять  душ.
Полчаса на завтрак и никакого душа после боя - это тоже не слишком  щедро,
но выглядело царским подарком по сравнению с куцыми пятнадцатью  минутами.
А Эндер хотел, чтобы отмена скупых пятнадцати минут шла не от него,  а  от
командиров  подразделений,  а  вся  спешка  и  прижимистость   только   от
командующего. Это еще больше должно связать их, прикрепить  к  его  подолу
еще одной маленькой булавкой.
     Эндер не пошел завтракать. Он не был голоден. Вместо этого он пошел в
душ. Сняв костюм и разложив его,  чтобы  можно  было  одеть  его  в  любой
момент, он встал под сильную струю воды. Он уже дважды  намылился  и  смыл
пену, но все еще продолжал стоять под струей воды. Он  наслаждался.  Пусть
каждый вкусит от моей  славы.  Они  дали  ему  абсолютно  неподготовленную
армию, но он выиграл. Он выиграл,  с  шестью,  только  с  шестью  ранеными
солдатами.  Теперь  посмотрим  сколько  времени  командующие   еще   будут
пользоваться всякими формами атаки и массовыми  тактиками,  когда  они  на
деле увидят насколько мобильна и успешна его гибкая стратегия малых групп.
     Он парил в центре комнаты  баталий,  когда  в  дверях  появилась  его
армия. Естественно, никто  даже  не  пытался  заговорить  с  ним.  Он  сам
заговорит, когда будет готов, но не раньше.
     Когда все были в сборе, он подтащил себя  на  хуке  прямо  к  ним,  и
посмотрел на всех по очереди.
     - Отлично для первого сражения, - сказал он.
     Это  было  достаточным  оправданием   их   безудержного   веселья   и
празднования счастливого начала  Армии  Дракона.  Поднялся  гомон.  Но  он
быстро остановил чрезмерное веселье.
     - Армия Дракона вела себя очень достойно по отношению к Кроликам.  Но
не все же враги окажутся такими слабыми.  Если  бы  противником  оказалась
более сильная армия, то для подразделения С с подобной  полусонной  атакой
все закончилось бы весьма плачевно. Они бы все превратились в ледышки  еще
в пути, даже не выйдя на нужную позицию. Вам следует скользить и двигаться
одновременно в двух направлениях,  чтобы  вас  невозможно  было  обойти  с
флангов. А и Е - ваша стрельба никуда не годится, отчеты показали,  что  у
вас приходится лишь  одно  попадание  на  двух  солдат.  Это  значит,  что
большинство попаданий было  сделано  во  время  атаки  в  непосредственной
близости от врага. Это не совсем верная тактика - хороший  противник  вряд
ли подпустит вас близко  к  своим  позициям,  поэтому  необходимо  учиться
стрелять  с  дальнего  расстояния.  Я  хочу,  чтобы  каждое  подразделение
научилось  в  совершенстве  вести  прицельный  огонь   по   движущимся   и
неподвижным мишеням с разного  расстояния,  причем  находясь  в  движении.
Разберитесь на отряды и стреляйте друг в друга. Через каждые три минуты  я
буду размораживать костюмы. Пошли.
     - Можно использовать звезды? - спросил Горячий Суп. - Для обозначения
цели?
     - Нет, я вообще не хочу, чтобы пользовались чем-то  обозначающим  или
стабилизирующим цель. А так же не хочу, чтобы вы  использовали  опоры  для
рук при стрельбе. Если не можете обрести твердость руки, подстрелите  себя
в локте. Все, пошли!
     Командиры подразделений быстро освоились с ситуацией и самостоятельно
стали вести занятия  со  своими  отрядами.  Эндер  внимательно  следил  за
тренировкой, переходя от группы к группе, давая рекомендации и  советы,  а
так же помогая тем, у которых плохо получалось. Солдаты знали,  что  Эндер
мог быть грубым и язвительным  в  обращении  с  подразделением  или  целой
армией, но когда он работал индивидуально с отдельным солдатом, он  всегда
был сдержан и спокоен, объясняя и поправляя ошибки  столько  раз,  сколько
это  требовалось,  ненавязчиво  вносил  свои  коррективы   и   внимательно
выслушивал вопросы и солдатские соображения. Он никогда не смеялся,  когда
товарищи по подразделению начинали дразнить и  подшучивать  над  нерадивым
солдатом, и вскоре уже никто не пытался смеяться над ошибками  других.  Он
был командующим во всем, а они были его подчиненными, но они  были  единым
целым. Ему не нудно было лишний раз напоминать об этом. Он  просто  был  и
все.
     Весь день прошел с явным привкусом победы. Веселье  усилилось,  когда
он распустил солдат на полчаса раньше обычного времени. Эндер оставил лишь
командиров подразделений для подробного обсуждения  тактики,  которую  они
использовали в бою, а также замечаний и  оценок  их  работы  с  солдатами.
Затем он направился в свою комнату и переоделся  в  обычную  униформу.  Он
особенно тщательно проследил,  чтобы  все  сидело  на  своих  местах,  все
пуговицы были застегнуты, ничего не морщило. Он войдет в зал командующих с
опозданием на десять минут. Время как раз подходило к намеченной  отметке.
Это была его первая победа, и он просто не знал как ведут себя командующие
выигравшей армии, но он твердо  знал  и  хотел  опоздать  к  ленчу,  чтобы
появиться тогда,  когда  уже  появятся  результаты  утреннего  боя.  Армия
Дракона больше не будет позором школы.
     При его появлении не возникло особого оживления и суматохи. Но  когда
многие заметили, какой  он  маленький  и  драконов  на  его  рукавах,  они
уставились на него во все глаза, и пока он брал поднос с пищей  и  садился
за стол, в зале командующих царило молчание. Эндер  медленно  принялся  за
еду, он ел  очень  аккуратно,  стараясь  правильно  пользоваться  ножом  и
вилкой, и всеми силами делая вид, что не замечает пристального внимания  к
своей персоне. Но вскоре шум и говор вновь заполнили столовый  зал,  Эндер
немного расслабился и украдкой стал смотреть по сторонам.
     Почти целую стену занимало табло достижений. Солдаты могли проследить
по нему за продвижением своей армии за последние  два  года,  кроме  того,
специальными баллами оценивался командующий той или иной армии. Само собой
новые   командующие   не    наследовали    хороших    результатов    своих
предшественников - они оценивались по своим собственным достижениям.
     У Эндера оказались самые лучшие результаты. Абсолютно  беспроигрышные
очки, что естественно само собой разумелось, но и по другим показателям он
вырвался в лидеры. По среднему числу потерь и ранений, по  среднему  числу
попаданий в противника, по  среднему  времени  ведения  боя  -  по  каждой
категории он далеко обогнал других командующих.
     Когда  он  почти  закончил  еду,  кто-то  подошел  сзади  и  легонько
дотронулся до его плеча.
     - Не возражаешь, если я присяду?
     Эндеру не нужно было оглядываться, он легко узнал Динка Микера.
     - Привет, Динк, - сказал Эндер. - Садись.
     - Тебе здорово везет, вероятно на небосклоне  стоит  твоя  звезда,  -
приветливо произнес Динк, - мы вот тут голову  ломаем:  твои  очки  -  это
очередное чудо или просто ошибка.
     - Привычка, - ответил Эндер.
     - Одна победа - это еще далеко не привычка, - продолжил Динк.  -  Так
что не задирай нос слишком высоко. Когда ты новенький против  тебя  обычно
выставляют слабых командующих.
     Кен Карби действительно не занимал призовых мест,  это  была  правда.
Карби шел в компании середнячков.
     - Он - отличный парень, - снова заговорил Динк,  -  единственный  его
недостаток, что он только получил армию. За это можно и извинить. А ты  не
проявил ни нотки снисхождения, тебе подавай наслаждение.
     - Наслаждение? От чего? Или они хуже стали тебя кормить, оттого что я
выиграл? Я думал, что ты скажешь мне, что все это глупые игры, и  ни  одна
из них ничего не значит.
     Динк вообще не любил, когда в него швыряли собственными словами,  тем
более при подобных обстоятельствах.
     - Ты был один из тех, который и меня заставил плясать под  их  дудку.
Но с тобой, Эндер, я не стану играть в поддавки. Тебе не побить меня.
     - Возможно, - ответил Эндер.
     - Я научил тебя, - сказал Динк.
     - Всему, что я знаю и умею. Я до сих пор могу все проиграть, даже  на
слух.
     - О, поздравляю.
     - Хорошо знать, что у тебя есть хоть один друг.
     Но говоря эти слова, Эндер не был уверен, является ли Динк до сих пор
его другом. Не знал этого и сам Динк. Они обменялись ничего  не  значащими
фразами, пошутили друг с другом, наконец Динк взял  поднос  и  вернулся  к
своему столу.
     Эндер огляделся по сторонам, везде за столами сидели маленькие группы
командующих, которые о чем-то беззаботно болтали. Эндер  узнал  Бонзо,  он
был одним из самых старших командующих. Роуз де Ноуз уже окончил Школу.  В
дальнем углу он заметил Петру  в  окружении  других  командующих.  Она  не
смотрела в его сторону. Хотя многие из ее окружения мельком поглядывали на
него, включая тех, с кем разговаривала Петра. Эндер был  уверен,  что  она
сознательно  не  встречается  с  ним  глазами.  Господи,  новая  проблема,
оказывается побеждать в самом начале своей карьеры тоже  дурно.  Начинаешь
терять друзей.
     Ладно, решил Эндер, нужно дать им несколько недель, чтобы привыкли. К
тому времени на моем счету будет уже две битвы, возможно все решиться само
собой.
     Кен Карби вновь подошел и еще раз поздравил его в самом конце  ленча.
Это был все тот же грандиозный жест, хотя в отличии от Динка и других,  он
не выглядел нервным и натянутым.
     - Я в опале, - честно признался он, - никто  не  верит  мне,  что  ты
проделывал такие трюки, которых еще никому  не  доводилось  видеть.  Желаю
тебе как можно быстрее побить очередную  армию.  Сделай  такое  одолжение,
докажи им мою правоту.
     - Только ради тебя, - обрадованно сказал  Эндер,  -  и  спасибо,  что
вообще заговорил со мной.
     - Я думал они обойдутся с тобой еще хуже.  Обычно  новых  командующих
подбадривают и приветствуют, когда они первый раз появляются в  зале.  Но,
как правило, новый командующий начинает  с  поражений  и  неудач,  которые
подобно граду сыплются на его голову. Я сам все испытал на  себе,  ведь  я
появился здесь несколько месяцев назад. Но, говоря по правде, если  кто  и
заслуживает одобрения, так это - ты. Но такова  уж  жизнь.  Тебе  придется
заставить их съесть собственную шляпу.
     - Постараюсь.
     Кен Карби ушел, и Эндер мысленно причислил  его  к  своему  короткому
списку хороших людей.
     Этой ночью Эндер спал крепко  и  безмятежно.  Спал  так  крепко,  что
проснулся лишь в тот момент, когда зажглись огни. Он проснулся в  отличном
настроении, вскочил и отправился в  душ.  Маленький  клочок  бумаги  возле
двери он заметил лишь тогда, когда вернулся и начал одеваться. Он  заметил
его потому, что он подлетел  в  воздух,  когда  он  размахнулся  рубашкой,
пробуя заскочить в нее с налету. Он поднял клочок и  внимательно  прочитал
его.

                   ПЕТРА АРКАНИН, АРМИЯ ФЕНИКСА, 7.00

     Это была его прошлая армия, он покинул ее лишь четыре недели назад  и
знал все маневры вдоль и поперек. Частично благодаря влиянию  Эндера,  они
были наиболее подвижной и гибкой армией, быстро  ориентирующейся  в  новых
ситуациях.  Армия  Феникса,  пожалуй,  самый  достойный  соперник  Эндера,
учитывая его нетрадиционные методы атак.
     7.00 - гласило послание, а на часах было уже 6.30. Возможно некоторые
из его солдат уже отправились на завтрак. Эндер отшвырнул обычную униформу
и мгновенно запрыгнул в скафандр, в следующее мгновение  он  уже  стоял  в
дверях казармы.
     - Уважаемые джентльмены, я полагаю вы уже научились правилам  ведения
боя, поэтому не посрамите мою седую голову и сегодня.
     Им понадобилось несколько секунд, чтобы сообразить, что речь идет  не
о практике, а о битве.
     - Это ошибка, - заговорили они почти все сразу, - ни у  кого  еще  не
было двух боев подряд.
     Он  поднес  бумажку  к  самому   носу   Летающего   Моло,   командира
подразделения А.
     - Скафандры! - истошно завопил он, и  сам  начал  лихорадочно  менять
одежду.
     - Почему ты не предупредил нас раньше?  -  спросил  Горячий  Суп.  Он
задал вопрос таким требовательным тоном, на какой не  отважился  бы  никто
другой.
     - Я решил, что имею право принять душ, - ответил Эндер, - вчера Армия
Кроликов намеренно сдалась мне почти без боя, потому что  они  не  вынесли
того зловония, которое я распространял.
     Солдаты стоящие рядом захохотали.
     - Значит ты не обратил внимания на извещение, пока не пришел из душа?
     Эндер оглянулся на голос. Конечно это был Боб. Он стоял уже в  боевом
скафандре и выглядел как сама невинность. Самое время сводить счеты,  так,
Боб?
     - Конечно, - сказал Эндер как можно равнодушнее, - я ведь не нахожусь
так близко от пола, как ты.
     Хохот стал еще громче. Боб вспыхнул от гнева.
     - Ясно, что мы не можем  рассчитывать  на  то,  что  сумеем  бороться
старыми методами, - сказал Эндер. -  Кроме  того,  по-моему,  нам  слишком
часто придется менять тактику.  Поэтому  побольше  думайте  о  маневрах  и
битвах, и почаще. Мне не нравится их политика, вечное  стремление  прижать
нас к ногтю. Но я знаю одно - у  меня  есть  армия,  способная  преодолеть
любые трудности.
     После таких слов, даже если бы он попросил их пойти за  ним  на  Луну
без скафандров, они сделали бы это без единого возражения.
     Петра разительно отличалась от Кена  Карби,  ее  тактика  была  очень
гибкой и она быстро реагировала на новшества Эндера, легко улавливала  ход
его импровизированных атак. А в результате Эндер  потерял  гораздо  больше
воинов к концу битвы: трое были заморожены или убиты, а девять выведены из
строя. Петра никогда не тяготела  к  красивым  жестам,  поэтому  не  стала
поздравлять и жать руку Эндеру. Злые огоньки в  ее  глазах  ясно  говорили
сами за себя: я была твоим другом, а ты так отблагодарил меня за это?
     Эндер сделал вид, что не заметил ее гнева.  Он  решил  положиться  на
время, когда на его счету будет побольше битв, и  она  сама  поймет,  что,
несмотря на проигрыш, она нанесла ему такой урон, какой вряд ли кто еще  в
состоянии нанести. Кроме того, у нее до сих пор было  чему  поучиться.  На
сегодняшней  практике  он  будет  учить   командиров   подразделений   как
парировать и реагировать на ее новинки. Вскоре они снова станут друзьями.
     Он верил и надеялся на это.


     К концу недели Армия Дракона уже имела  на  своем  счету  семь  битв.
Табло достижений показывало семь побед и ноль поражений. У Эндера не  было
потерь крупнее, чем в бою с Армией Феникса, кроме того, в двух  битвах  он
вообще не имел ни одного раненного, тем более  убитого.  Никто  больше  не
верил в то, что он оказался первым по чистой  случайности.  Он  выиграл  у
ведущих   армий,   которые   вот-вот   подойдут   к   выпуску   и   станут
профессиональными. Другие командующие больше не  могли  игнорировать  его.
Каждый день по нескольку человек  присаживалось  к  его  столу,  тщательно
выспрашивая, каким образом ему удалось одержать победу над  той  или  иной
армией. Он подробно и честно говорил им, что некоторые из них  знают,  как
тренировать солдат и командиров подразделений, чтобы добиться  аналогичных
результатов. И пока Эндер беседовал  с  несколькими  командующими,  делясь
своими новшествами,  то  еще  больше  слушателей  собиралось  вокруг  того
командующего, над кем сегодня он одержал победу. И те и другие хотели лишь
одного: выяснить, каким способом можно разбить Эндера.
     Среди них было много таких, кто  ненавидел  его.  Ненавидели  его  за
молодость, за выдающийся талант командующего,  за  то,  что  их  поражения
выглядели такими жалкими  и  ничтожными.  Впервые  Эндер  заметил  огоньки
ненависти в глазах, проходя по коридорам; затем он обратил  внимание,  что
некоторые мальчики демонстративно встают и уходят дальше, если он  садился
неподалеку от них; все чаще его толкали чьи-то локти  в  игровой  комнате;
подножки  теперь  постоянно  ожидали   его   при   входе   и   выходе   из
гимнастического зала; то и дело ему в затылок  летели  шарики  из  мокрой,
туго свернутой бумаги. Они не могли его одолеть в честном  бою  в  комнате
баталий и знали об этом -  вместо  этого  они  решили  действовать  из-под
#исподтишка; тогда, когда им ничего не угрожало, когда перед ними  был  не
блестящий командующий, а просто маленький мальчик. Эндер презирал  их,  но
тайно и молча, настолько тайно, что иногда сам не сознавал этого. Где-то в
глубине его души вновь ожил старый страх. Все слишком напоминало те мелкие
подвохи и каверзы, мастером которых был Питер. Эндер, не желая  того,  все
больше стал окунаться в былую атмосферу дома.
     Все эти досадные мелочи были  такими  жалкими,  что  Эндер  понемногу
убедил себя, что все это - своеобразное проявление уважения к его персоне.
Уже многие армии начали перенимать  и  подражать  тактике  Эндера.  Теперь
почти большинство солдат шло в  наступление  вперед  ногами,  согнутыми  в
коленях; почти все громоздкие массовые формирования и  построения  отмерли
сами собой; и многие командующие стали посылать подразделения в  обход  по
стенам. Но никто еще не уловил  главного  звена  Эндера  -  организации  и
деления армии на пять подразделений - это до  сих  пор  давало  ему  явное
преимущество над армиями из четырех подразделений. Никто не брал в  расчет
и