Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
ааз голоден.
- Да? - пискнул я, положив палец на спусковой крючок арбалета.
Конечно, стрелять обыкновенным болтом в демона - все равно что колоть
огра булавкой. Только еще сильнее злить. Но что мне оставалось делать?
- Да. А еще Вухджаазу нужна помощь. Вот он шанс!
- Может, Гаррет сможет тебе помочь?
- Сможет. - Вухджааз втянул носом мой запах, и из уголка его рта потекла
липкая нитка слюны.
- Нет, в том деле! - отчаянно зачастил я.
- А? - Демон немного расстроился, но отодвинул свою зубастую морду от
меня. - Вухджааз хочет остаться в этом мире. Во Тьме так не кормят. Гаррет
поможет Вухджаазу.
- Конечно, что я должен делать? - с полной готовностью сравнять Горы
карликов с землей произнес я.
- Помоги Вухджаазу.
Мда. Тварь тупа, как все доралиссцы Унгавы.
- Ты не мог бы меня опустить на землю? Я так лучше пойму твою проблему.
Демон подозрительно посмотрел на меня, но все же сделал, что я просил, и
полностью вылез из стены.
- Смотри. Попытаешься убежать, поймаю и высосу мозг из твоих костей, -
предупредило меня существо, опираясь на толстый серый хвост.
Я поспешил заверить, что предан Вухджаазу всей душой.
- Меня скоро затянет во Тьму. Как бы я ни прятался.
"Поскорей бы!? - подумал я, но состроил вежливую физиономию внимательного
слушателя.
- Если я найду вещь, то останусь здесь надолго. Я чувствую его. Он в
городе. Вухджааз умный, - в который раз напомнил мне демон.
- Что за вещь?
- Конь.
Ну естественно. В коне мяса больше, чем в человеке. А этот демон такой
большой. И такой голодный.
- Хорошо. - Задачка была не настолько уж сложной. - Завтра я добуду тебе
коня. Какой породы ты предпочитаешь?
- Ты глуп, - прошипел демон и толкнул меня когтистым пальцем. От его
тычка мне пришлось отступить на несколько шагов. - Не живого коня, а Коня.
- А-а-а. Так этого коня, так бы сразу и объяснил! - Я решил, что глупость
- это прямой путь в желудок Вухджааза и что умным, но ничего не понимающим
быть намного безопаснее.
- Четыре дня сроку даю. Вухджааз умный. Добудь мне Коня. - Демон
посмотрел на меня, ожидая ответа.
- Конечно, конечно. Все сделаю. - Сути разговора я так и не понял, но
отвязаться от твари, спокойно появляющейся и исчезающей в стенах, очень
хотелось.
- Я буду следить. - Демон пронзил меня золотыми глазами. - Исполни мой
приказ, иначе я высосу мозг их твоих костей. Вухджааз умный. Его не
обманешь.
Демон шагнул в серую стену и растворился. Я немного еще постоял,
успокаивая торопливо стучащее сердце, готовое вырваться из груди.
Это что же получается? Сначала за мной несутся ополоумевшие доралиссцы и
тоже требуют вернуть коня, затем я читаю заклинание, бог знает сколько веков
пролежавшее в хранилище библиотеки, и делаю то, что не удавалось всему
Ордену. Загоняю всех демонов обратно во Тьму. Ну или почти всех. Затем
абсолютно оголодавший и самый тупой демон, какой только есть в этом мире,
хватает меня, как какого-то котенка, и тоже требует коня. Интересно,
Вухджаазу и доралиссцам нужны разные кони или одинаковые? Может, их
познакомить друг с другом, пусть сами договариваются о лошадях? Мода с
сегодняшнего дня, что ли, такая - коней разводить?
До дома я шел абсолютно не скрываясь, в полной уверенности, что ни одна
ночная тварь, кроме самого умного Вухджааза, до меня не доберется. Я не стал
менять берлогу, махнув на все неприятности рукой до утра, и, упав на
кровать, погрузился в глубокий младенческий сон. До похода в Храд Спайн
оставалось шесть дней.
Глава 6
ДНЕВНЫЕ СЮРПРИЗЫ
- Бух! Бух! Бух!
Бесцеремонный долбеж в дверь заставил меня вскочить со старой рассохшейся
деревянной кровати и зашарить в поисках оружия. Вчера я так устал, что лег
спать не раздеваясь, и арбалет, так и оставшийся пристегнутым, впивался мне
ночью в спину. Отстегнул его, морщась, потер зудящую поясницу и снял
миниатюрное оружие с предохранителя. Я не стал подходить к двери, а замер
рядом с ней, плотно прижавшись к стене с облупившейся штукатуркой. Стук
повторился, он был еще сильнее и решительнее.
- Гаррет? Ты тут? Открывай! Именем Ордена! - раздался молодой голос.
Что Ордену понадобилось от меня в такую рань? Я бросил взгляд в окно с
грязным стеклом. Солнце стояло довольно высоко. Неужели уже полдень? Силен
же я спать! Хотя посмотрел бы я на того, кто падает со стула, спасаясь от
стрел наемных убийц, затем делает легкую пробежку через половину города,
спасаясь от разъяренных доралиссцев, и на закуску беседует с голодным
демоном.
Я невольно поморщился. Проклятый демон! Днем я могу чувствовать себя в
относительной безопасности, но вот ночью будет худо. А вдруг он обо мне
забыл ненароком, оказался не таким уж и сообразительным, как молва
приписывает это демонам.
- Гаррет! Открой дверь, или я ее вышибу!
Как же, попробуй, хотя, если это действительно маг Ордена, ему даже
пробовать не нужно. Один плевок - и половина дома будет разнесена в мелкую
пыль. Я начал серьезно подумывать о прогулке через окно. Как меня здесь
нашли? Да, наверное, так же, как и доралиссцы. По чьей-то наводке. Надо
будет потом обязательно посмотреть, нет ли у меня над дверью вывески:
?Гаррет-тень. Мастер-вор. Часы приема с десяти ноль-ноль без перерыва на
обед?.
- Гаррет, его магичество Арцивус просит тебя прийти. Срочно!
Арцивус? Почему бы сразу не сказать, что от Арцивуса, а потом уже
грозиться разнести дверь?
- Сейчас. Подождите, - крикнул я через дверь, нашаривая плащ, который
подобрал на том самом месте, где бросил прошлой ночью.
Он был немножко грязноват, и на нем было даже несколько отпечатков копыт,
но носить вполне можно.
Я отпер замок, снял засов и отошел назад и в сторону. Арбалет я все же не
убрал - мало ли кто может прикрываться именем архимага Ордена?
- Входите.
Дверь раскрылась, и передо мной оказался довольно безобидный и худющий
молодой человек с вытянутым лицом грустной лошади. На нем был синий с
отливом балахон, мешком висевший на узких плечах, и маленькая шапочка на
голове. Я никогда бы не подумал, что этот паренек может стучать с такой
силой в мою дверь.
- Ты Гаррет? По... - Мой гость увидел нацеленный на него арбалет, посерел
лицом и заткнулся.
Я убрал оружие за спину - нечего детей пугать. Показал ему раскрытые
ладони:
- Да, я Гаррет.
Посыльный облизал пересохшие губы, набрал воздуха в легкие и робко
посмотрел на меня. Я ободряюще кивнул.
- Мастер Гаррет. Его магичество глава Ордена магистр Арцивус просит
незамедлительно явиться к нему. - Парень нервно взглянул на меня и пояснил:
- Я его ученик.
- Как ты меня нашел?
- Его магичество сказал адрес.
Тут точно без колдовских штучек не обошлось!
- Ясненько. Что-то стряслось?
- Не знаю.
- Хорошо, подожди.
Я неторопливо забрал из тайника сумку с магическими ингредиентами и
золото, полученное от короля. Я обычно не имею такой дурацкой привычки -
хранить деньги в одной куче, да еще дома. Проще отдать их нескольким
надежным людям, заставив золото работать на себя. Например, в банк гномам.
Деньги всегда хранятся под надежной защитой ловушек, замков, магии и
разъяренных мотыжников<Мотыжники - так иногда называют гномов. Излюбленное
оружие гномов, так называемая боевая мотыга. Оружие включает в себя чекан,
боевой молот и топор одновременно>. Но не в моем случае, мне эти королевские
двести золотых понадобятся сегодня же.
- Где экипаж?
- Ээээ... - ученик почему-то смутился, - я пешком.
- Великолепно! Тогда скажи мне, ученик, как ты живым-то до меня добрался
через весь Портовый город? У нас таких наивных пускают плавать под пирс. А
может, ты не врал, что выбьешь дверь и можешь пускать шарики-огоньки?
Ученик еще больше смутился и покраснел.
- Ну, - замялся парень. - Немножко.
- Ладно, веди, - вздохнул я.
С какой стати сам Арцивус взял его к себе в ученики, я понять не мог.
Навсегда покидая жилище, я все же не удержался и оглянулся. Как и
предполагал, никакой вывески, что тут живет Гаррет, над дверью не было.
Полдень. Центральная улица Портового города была запружена народом. Кого
здесь только не было! Начиная от праздношатающихся гуляк и заканчивая
торговцами всякой всячиной. Встречались и нелюди. Доралиссец возле старой и
покосившейся от гнета времен бакалейной лавки затеял драку с проходившим
мимо и глазеющим по сторонам карликом. Они свирепо мутузили друг друга
кулаками и изрыгали проклятия на своих языках. Вокруг дерущихся собралась
уже немаленькая толпа зрителей, подбадривающих бойцов и даже дававших
советы, как лучше расквасить нос сопернику. Сразу откуда-то появились
букмекеры, принимающие ставки. Ставили один к трем за то, что карлик победит
козла. Несколько стражников стояли тут же, опираясь на алебарды, и не
спешили прекращать потасовку. Видно, кто-то из них уже успел поставить
деньги в этом маленьком шоу. По моему скромному мнению, низкорослый лысый
житель подземелий проигрывал. Я заметил пожилого карманника и двух его
учеников, которые проходили под его присмотром практику прямо в толпе, так
сказать в полевых условиях, срезая кошельки у зевак. Карманник-учитель,
видимо, почувствовал взгляд, посмотрел на меня, напрягся, но, поняв, что я
тоже не очень-то близок с шатким законом, весело подмигнул. Я подмигнул в
ответ. Молодежь подрастает. Новая смена. Я тоже в такие далекие, но все же
прекрасные времена начинал с карманов зевак на Рыночной площади. Сколько
времени прошло с тех пор? Много. Уже никто не помнит Гаррета-блоху,
худощавого и вечно голодного паренька, рыскающего по площадям и улицам
города в поисках пропитания и спящего в грязной подворотне. Те времена
прошли, Гаррет-блоха пропал, а в Авендуме появился Гаррет-тень.
- Ой! - вскрикнул мой провожатый, когда кто-то в толпе наступил ему на
ногу.
- Не спи, - прошипел я ему на ухо. - Надо выбираться из этой давки.
Держись левее, к стене.
Здесь людской поток был реже, и мы вполне спокойно шли друг за другом.
Люди и нелюди бурлили. То тут, то там возникали стихийные кучки сплетников.
Слухи, слухи, слухи.
- А вы знаете, что Неназываемый уже выступил?
- Что же делает король?
- Да нет, чушь! Нет никакого Неназываемого!
- Еще как есть! Мне еще бабка рассказывала, живи она в свете!
- А что король? Армию собирает. Налоги вновь подскочат, а пострадают
снова бедные люди.
- А что ты хотела, чтобы солдаты защищали город на пустое брюхо? Ничего,
не обеднеем!
- А вы знаете, что вчерашней ночью, говорят, стража поймала сотню
доралиссцев с ножами?
- Сотню?! Враки!
- Клянусь светом! Именно сотню! Они на улице Мясников резню хотели
устроить!
- А вы знаете...
Дальше я уже не слушал. Чего только ни выдумают люди, чтобы не скучать!
- Эй! - позвал я ученика Арцивуса.
- Да?
- До башни Ордена нам еще идти и идти. Ты так и собираешься вести меня
сквозь эту толчею? Не лучше ли свернуть на улицу Клопов? Там нет такой
давки.
- М-м-м, - протянул парень. - Милорд Арцивус сказал, что вам в башне
Ордена делать нечего. Он попросил привести вас в один из домов, тут
неподалеку.
- Ну ладно. Пошли.
Арцивус думает, что вор осквернит магическую святыню?
Количество людей на улицах в первую очередь объяснялось на удивление
хорошей для июня погодой. Обычно июнь в северном Валиостре, а значит, и в
Авендуме больше напоминал ранний апрель где-нибудь на южных границах
королевства. Прохладная погода держалась где-то до августа, а затем
наступала удушающая жара до начала сентября, сменяющаяся ливнями и хмурой
погодой, плавно переходящей в снег и морозы до конца марта. И лишь в апреле
у нас начиналась весна. Что поделаешь, Безлюдные земли под боком. Сейчас же
ситуация была несколько другой. Начало июня - всегда прохладное время, а в
этот день солнце жарит вовсю. Я обливался потом в плаще. Да и не я один. У
многих людей лица блестели от пота. Мимо меня прошел житель Пограничного
королевства, он потихоньку жарился и коптился в кольчуге. Броню пограничники
носили не снимая, где бы они ни были. Привычка, выработанная соседством с
лесами Заграбы.
Если такая погода будет держаться до конца августа, то половина города
просто вымрет от жары. Уже шли разговоры о том, что это Неназываемый наслал
на нас новое испытание.
Наконец мы покинули улицу Смотра, центральную улицу Портового города, по
которой раньше провозили осужденных на казнь, и вышли на улицу Сонного Пса.
- Гаррет, эй, Гаррет!
Я обернулся на крик. Стоя возле ?Ножа и Топора?, мне отчаянно махал
владелец сего заведения, старина и ?дражайший друг? Гозмо.
Чего ему понадобилось? У меня уже есть Заказ. Да еще какой! Смертельный,
можно сказать. Но я все же дернул ученика Арцивуса за рукав и кивнул, чтобы
он шел за мной. Парень хотел было возразить, что его магичество намного
важнее какого-то трактирщика, и уже открыл рот, но я не слушая повернулся к
нему спиной и перешел на другую сторону улицы. Молодому магу ничего не
оставалось, как последовать за мной.
- В чем дело, Гозмо? - не очень-то приветливо начал я. - Зачем орать на
весь город, что я Гаррет?
- А. Э-э-э... - Сутулый трактирщик вопросительно посмотрел на моего
спутника.
- Пивом угостишь? - Я многозначительно кивнул в сторону двери. - Там и
поговорим.
- Проходи.
Трактир был пуст, чего и следовало ожидать. Посетители начнут прибывать
ближе к вечеру и в подступающей темноте. Столы, стулья и табуреты были
непривычно пусты и одиноки. Очаг погашен. На ближайшие от входа столы
взгромождены перевернутые стулья, сиротливо смотрящие ножками в потолок.
Рядом усердно елозила тряпкой певичка заведения, на данный момент сменившая
профессию певицы на профессию уборщицы. Ей помогал один из вышибал. Да,
персонал у Гозмо - мастера на все руки.
- Проходи, Гаррет, к стойке, а твой знакомый пусть садится вон за тот
стол. Что будете пить, молодой человек?
- Воды. - Ученик мага чувствовал себя неуютно - он впервые попал в такое
заведение.
На его физиономии застыло ошеломленное удивление от того, что он по
собственному желанию попал в столь сомнительное место.
Гозмо скорчил кислую мину и посмотрел на меня.
- С кем это ты завел дружбу?
Я пожал плечами, и Гозмо отнес полный стакан воды к столу ученика, а
затем встал напротив, за стойку бара, и налил полную кружку пива из бочки,
спрятанной у него под стойкой. Специальной бочки, он сам пьет это пиво и
редко с кем делится. Я сделал большой глоток и, оценив, кивнул Гозмо. Пиво
было действительно великолепным, как я и предполагал. Старина Гозмо не
травит свои внутренности гадостью, которую без зазрения совести наливает
большинству завсегдатаев заведения.
Сам бывший вор сейчас не пил, а немного нервно переминался с ноги на ногу
и бросал настороженные взгляды в мою сторону. С чего бы это? Но он молчал, а
я никогда не был излишне любопытен и просто потягивал пиво, ожидая, когда
трактирщик все же объяснит, зачем позвал меня.
Гозмо тихонько начал потеть. Неужели тут настолько жарко? Я отставил
пустую кружку, посмотрел на нетерпеливо елозившего по стулу ученика Арцивуса
и улыбнулся Гозмо. От моей улыбки он вздрогнул и отпрянул, как будто перед
ним сидел не добряк Гаррет, а самый зубастый огр всей Сиалы.
- Так зачем ты меня позвал, дружище? - нетерпеливо спросил я. - Пиво ты
мне налил, конечно, хорошее, но с чего бы это?
- Понимаешь, Гаррет, - нервно произнес Гозмо, настороженно смотря на
меня. - Я хотел извиниться за тот случай, поверь, мне очень жаль, если бы я
знал, что все выйдет именно так, то никогда бы не стал...
- Это ты о гарринче в доме герцога Патийского? - перебил я его, войдя в
роль полного индюка, как бы забыв упомянуть случай с Лантэном и то, что я
прекрасно знаю о том, кто был заказчиком.
Этот разговор я приберегу на потом.
- Гарринч? Д-да. Именно о нем, - неуверенно и немного удивленно произнес
Гозмо, облегченно присаживаясь на стул и понимая, что я не собираюсь
устраивать тут войну и пускать кровь. - Я просто хотел, чтобы ты знал, что я
об этом не имел понятия.
- Да успокойся, Гозмо, что ты так разнервничался? - великодушно махнул я
рукой. - Ничего ведь страшного не произошло, правда? Все живы и довольны. У
меня еще есть дела, так что я пойду, пожалуй, вместе с моим провожатым.
- Это значит, что извинения приняты? - облегченно спросил Гозмо.
У него просто как будто Зам-да-Морт с плеч свалился. Странно все это -
старина Гозмо не страдает от переизбытка совести. И даже то, что он не
сообщил мне, что заказчик король, не должно было сделать его настолько
нервным. Во всяком случае, это право Гозмо - хранить тайну имени заказчика.
- Забудь. Пошли, - позвал я паренька, и мы вышли на улицу.
- Что хотел от вас этот человек? - спросил он после минуты молчаливого
шествия.
- У тебя имя-то есть? - вопросом на вопрос ответил я ему, провожая
взглядом патруль стражи.
- Родерик, - смущенно произнес ученик мага.
- Ну так вот, Родерик, долго нам еще идти? Мне больше делать нечего, как
шастать к разным архимагам.
- Мой учитель не разный! - задохнулся от возмущения ученик и хотел
сказать еще что-то, но, вспомнив о моем арбалете, буркнул:
- Почти пришли - вон через тот переулок.
- Ты хочешь убедить меня, что Арцивус ждет меня в Портовом городе? - От
удивления я даже остановился. - Неужели его магичество решил посетить эту
часть Авендума?
Родерик фыркнул и посмотрел на меня взглядом, в котором читалось все, что
он думал о моих мыслительных способностях.
- Учитель посчитал, что нечего афишировать ваше знакомство с ним, тем
более в том деле, над которым вы работаете. Поэтому карета ждет вас здесь.
Ну что же. Архимагу не откажешь в разуме. Мне тоже не нужны были слухи о
том, что Гаррет-тень ведет дела с Орденом.
- Ты уверен, что нам сюда? - переспросил я молодого мага, тыкая пальцем в
сторону зловонного полутемного коридора, который образовывали два рядом
стоящих и тесно прижатых друг к другу здания. - На улицу Яблок?
- Да.
Я пожал плечами, кивнул ему, чтобы шел первым, и двинулся вслед за
Родериком, достав из-под плаща арбалет. Что взять с этого молодого и не
знакомого с обычаями Портового города паренька? В таких полутемных и вонючих
переулках погибает людей больше, чем в пограничных схватках с орками или
мирануэхцами. В этой обманчивой тишине могут водиться зубастые щуки, готовые
сожрать почти любого. Но нет, переулочек был пуст, и выход на улицу Яблок
был уже близко, оставалось пройти около двадцати ярдов, чтобы вырваться из
этой узкой щели. Я расслабился. И, естественно, тот тип, который отвечает за
мою удачу где-то там, на небесах, снова решил спугнуть ее, хлопнув в ладоши.
Удача миляги Гаррета, самого доброго и симпатичного парня Валиостра,
испуганно захлопав крыльями, воспарила в прозрачную и безоблачную высоту,
оставив меня наедине с Родериком и пятеркой не очень дружелюбно настроенных
громил. Трое перекрыли нам выход на улицу Яблок, а двое появились с улицы
Сонного Пса и медленно стали приближаться к нам.
- Ой, - тихонько пискнул Родерик и сразу как-то поник. Стало понятно, что
он тут ни при чем и о ловушке ничего не знал. - Чего хотят эти люди?
- Наверное, попросят сдать несколько золотых в фонд