яет моего брата, - проговорила она с абсолютной уверенностью. - И он убьет тебя.
     - Так, значит, ты вовсе не злишься на него, - усмехнулся Уайти. - Ну и ловкая же ты лгунья. Скажи мне, как далеко у тебя с ним зашло?
     - Между нами ничего не было! Я просто знаю, что он не выдает пленников.
     - Ага, только раньше у него не было такого соблазна. А теперь заткнись!
     Он отошел от нее и приблизился к напарнику, чтобы поговорить наедине. Она поежилась, пытаясь облегчить боль, но, казалось, каждое движение лишь заставляло веревки сильнее врезаться в тело. Но гораздо более мучительными были для нее сомнения, обменяет ли Морган Ника на нее. Нет, не обменяет.
     Это казалось ей невыносимым. Она пыталась не думать об этом, даже как о предположении. Рейнджер никогда не выдает своих пленников, он говорил это неоднократно. Лори напрягла слух, пытаясь подслушать разговор бандитов, но они говорили очень тихо. Что ж, она сама виновата во всем. Не отправь она ту телеграмму...
     Если бы она доверяла Моргану.

***

     Морган и Ник взяли своих лошадей из конюшни вместе с Клементиной. По пути из гостиницы они встретили Джонатана Брэдена, и Ник рассказал ему о случившемся.
     - Мы вызволим Лори, - сказал он. - Возвращайся к фургону, мы привезем ее прямо туда.
     Джонатан Брэден смерил Моргана долгим и суровым взглядом и кивнул. Затем коротко бросил: "Благодарю вас" - и отвернулся прежде, чем Морган успел ответить.
     Морган и Ник уселись в седла примерно в десять вечера и направили лошадей шагом к северной дороге. Луна была ущербной, но звезды сияли ярко, и глаза обоих мужчин быстро привыкли к тусклому свету. Дорога была пустынна, но они тем не менее держались крайне осторожно, опасаясь неожиданной засады или нападения, хотя местность вокруг была ровной и спрятаться злоумышленикам было почти негде.
     Они проехали в молчании с полчаса или больше. Морган привык к такого рода напряженным ситуациям и даже к усиленной циркуляции крови в жилах перед боем. Его чувства обострились, мозг ловил малейший звук и любое движение. Его раздражали наручники, мешающие привычно потянуться к револьверу. К тому же он понимал, что может пасть от пули раньше, чем успеет достать спрятанное оружие. Уайти не даст ему прожить долго - вероятно, прикончит его, едва Ник исчезнет с Лори, - и можно ожидать, что Уайти все же бросится в погоню за Ником. Однако Морган нарисовал Нику оптимистичную картину, зная, что это единственный способ заручиться его помощью, - но как долго Ник будет оказывать ему эту помощь.
     Рейнджер предложил Нику надеть его оружейный пояс. Уайти знает, что Морган - "правша", а он не из тех, кто упускает подобные мелочи. Это ставит Ника в невыгодное положение, но тут уж ничего не поделаешь. Если все пройдет хорошо, Нику не понадобится револьвер, а если случится худшее, у Ника есть под рукой винтовка в седельном чехле.
     Морган заметил впереди фигуру всадника. Он обменялся коротким взглядом с Ником. Даже в полутьме он заметил, как напряглось тело Ника, и шепнул ему: "Полегче".
     - Мы зря поменялись, - пробормотал Ник.
     - Не глупи, - оборвал Морган, нарочно сердя компаньона. - Теперь уже поздно менять планы. Тот человек впереди - Форд Бэйли. Мы знаем друг друга, поэтому обратись к нему по фамилии. Другой парень - Уайти. Чем меньше ты будешь говорить...
     - Я знаю, ты не самый красноречивый оратор из всех, кого я встречал, - хмуро ответил Ник.
     - Главное, как можно быстрее увези отсюда Лори. Я смогу постоять за себя.
     - Неизвестно, что она выкинет.
     Морган вздохнул:
     - Тебе придется заняться этим.
     Ник кивнул и погрузился в задумчивость. Они приближались к всаднику. Очутившись рядом, Ник коротко произнес: "Бэйли".
     Всадник облизал губы, и Морган заметил, что он нервничает, - даже в слабом лунном свете он увидел блестевший на лице Бэйли пот. Взгляд охотника остановился на Моргане.
     - Эй, да он твой двойник.
     Ник передернул плечами, и Морган с удивлением узнал в его вызывающей манере себя.
     Форд Бэйли явно чувствовал себя не в своей тарелке.
     - Отдай мне твое оружие.
     - Черта с два, - буркнул Ник, - ты при пушке, я тоже. Все поровну. Где девушка?
     Всадник улыбнулся:
     - Уайти говорил, что тебе не терпится ее заполучить. Похоже, он угадал.
     Ник начал было поворачивать лошадь, и Морган мысленно одобрил его поступок.
     - Погоди, - окликнул Бэйли.
     - А где Уайти?
     - Я здесь, - произнес голос позади них. - Просто хотел убедиться, что вас никто не сопровождает. - Уайти подъехал к ним со спины. Лори сидела перед ним со связанными руками, и он прижимал ее к себе рукой. Морган гадал, заметит ли девушка подмену в ночной полутьме.
     Когда они приблизились, Морган увидел распухшее лицо Лори и ее порванное платье и мгновенно ощутил неведомую ему доселе ярость: не будь на нем наручников, он вцепился бы Уайти в глотку. Такую же ярость испытал и Ник и выругался. Лори рывком подняла голову и широко открытыми глазами поочередно оглядела мужчин.
     Морган не понял, каким образом она догадалась, - быть может, по их манере сидеть на лошади или... неважно. Но она догадалась и промолчала. Морган мысленно благословил ее.
     - Ты ранена? - мягко спросил Морган, играя роль заботливого брата, и они встретились взглядами. В темноте трудно было что-либо прочесть у нее в глазах, но она отрицательно покачала головой.
     Ник казался более суровым, под стать Моргану Дэвису.
     - Я мог бы убить тебя за это...
     - Она жива и здорова, - успокоил Уайти. - Подумаешь, пара синяков от падения. Важные органы не затронуты. Так что на твою долю хватит, - добавил он с наглым смешком.
     - Развяжи ее и опусти на землю.
     - Не раньше, чем мы договоримся.
     - Что еще тебе нужно? - прорычал Ник. - Кроме Брэдена?
     - Твое слово не преследовать нас.
     - А с чего ты решил, что я его сдержу?
     - Морган Дэвис знаменит тем, что держит слово, - сказал Уайти. - Это непонятная мне слабость, но я ею воспользуюсь.
     Ник помедлил:
     - Заметано. Я даю тебе слово Моргана Дэвиса.
     Морган подавил довольный смешок: Уайти слишком самоуверен, чтобы уловить ироничную игру слов.
     - Нет! - прервал вдруг переговоры мучительный протест Лори, и ее возглас пронзил душу Моргана. Душа его болела, но испытывала радость, - он ей не безразличен.
     - Подумай только, Дэвис, - продолжал Уайти, не обращая на девушку ни малейшего внимания. - Я сделаю работу за тебя, так что можешь быть доволен.
     - Развяжи ее, - проговорил Ник в присущей Моргану нетерпеливой манере.
     - Как скажешь, рейнджер, - согласился Уайти. Он вынул нож, быстро перерезал путы, стягивающие Лори, и что-то шепнул ей на ухо прежде, чем опустить на землю. "Нет", - снова повторила она, остановившись у лошади Моргана и глядя на него снизу вверх. Он заметил на ее щеке слезы и наклонился, чтобы осушить их, заставив себя проявить "братскую" нежность. Его мучило то, что из-за него Лори уже пролила столько слез.
     - Все будет хорошо, - шепнул он, и она задержала на миг его руку. Но вот он силой отнял ее у девушки и выпрямился в седле, глядя, как Лори садится на свою Клементину.
     - Телячьи нежности, - заметил Уайти язвительно. Он взял поводья лошади Моргана. - Ключи к наручникам? - последовал вопрос Нику.
     Ник пожал плечами:
     - Я их где-то потерял. Собирался найти кузнеца, чтобы разрезать их, а потом занять другую пару у шерифа.
     Уайти пристально посмотрел на него, затем отрезал кусок веревки от свернутого лассо на седле. Наклонившись, он привязал скованные руки Моргана к седельной луке.
     - Похоже, ты теряешь хватку, Дэвис. Ник ответил ему вызывающим взглядом.
     - Мне вполне хватало наручников, - презрительно произнес он.
     - Я не хочу рисковать, - ответил Уайти Старк и начал поворачивать лошадь.
     - Старк!
     Уайти обернулся к Нику.
     - Я хочу, чтобы он был доставлен живым.
     - А это зависит от того, попытается ли он сбежать или нет, - улыбнулся Уайти.
     - У меня с этим проблем не было, - сказал Ник.
     - Я слышал, что в тебя стреляли.
     - То была мисс Брэден. Очевидно, у нее хватает храбрости на всю семью.
     - Вот и она говорит то же, - хмыкнул Уайти. - Я-то было не поверил. Чтобы женщина взяла над тобой верх... И после этого она тебе нужна?
     - Именно поэтому и нужна, - проговорил Ник. - Никто не нападает на меня из засады безнаказанно. - Это прозвучало явным и простым предупреждением Старку, заодно с объяснением.
     - Я это запомню, - сказал Уайти и повернулся к компаньону:
     - Останься здесь, приятель, и проводи их по дороге.
     Форд кивнул.
     Уайти пустил лошадь рысцой, ведя в поводу лошадь Моргана. Тот оглянулся. Ник и Лори провожали его взглядами, но вскоре оба исчезли в ночной темноте...

Глава двадцать седьмая

     Когда оба всадника скрылись в ночи, Лори повернулась к Нику:
     - Как ты мог?
     Он предостерегающе качнул головой и повернул свою лошадь к Пуэбло. У Лори не осталось иного выбора, как следовать за ним. Когда они немного проехали по дороге, она наклонилась к лошади Ника и потянула за его поводья:
     - Ник...
     Ник обернулся и остановил лошадь.
     - Это план Дэвиса. У него есть ключ к наручникам и спрятанное оружие. - Ник протянул к ней руку:
     - С тобой все в порядке?
     Она медленно кивнула. Девушка чувствовала себя физически здоровой. Лишь несколько царапин и синяков. Но что касалось душевного покоя - она сомневалась, что когда-нибудь обретет его снова.
     Лори тяжело вздохнула - она все еще чувствовала прикосновение Моргана к своей щеке. С тяжелой грустью она вспоминала, как часто он просил ее о доверии, а она отказывала. А теперь он рискует своей жизнью ради нее и Ника.
     - Скажи почему?
     Ник помолчал, раздумывая, сказать ли ей о том, что поведал ему Морган Дэвис, затем решил, что обязан этим и Лори и Дэвису.
     - Он сказал, что любит тебя.
     - Как он мог? - шепотом пробормотала Лори.
     - Полегче, Пуговка, - сказал Ник. - Не будь я твоим братом...
     Но его шутка не имела успеха. Лори знала, что Уайти Старк способен на что угодно. Она вспомнила слова Моргана, что Уайти никогда не возвращает пленников живыми.
     Она никогда не доверяла рейнджеру полностью. Скорее полагала, что он использует это как угрозу, пытаясь запугать ее. Ей легче было считать его своим врагом.
     - Мы не можем оставить его наедине с ними.
     - Я и не намерен это делать, - возразил Ник. - Я дал Уайти чужое слово. По-моему, скоро нас встретит на дороге отец. Тогда мы возьмем Бэйли и отправимся за Морганом.
     - Я еду с тобой.
     - Черта с два, - грубо бросил Ник. - Если бы тебя не угораздило удрать в город... - Он смолк, но Лори испытала болезненный приступ тошноты.
     - Тогда ему не грозила бы сейчас... смертельная опасность, - закончила она за брата. Его голос смягчился.
     - Я знаю, что ты пыталась помочь, и, говоря откровенно, рад был увидеть Энди и Дэниэла. Но мы не принимали в расчет тех двоих.
     Лори вздрогнула:
     - Сколько времени у нас есть, прежде чем он... убьет Моргана?
     - Он боится Дэвиса, иначе никогда не пошел бы на обмен вместо того, чтобы просто преследовать нас и попытаться напасть из засады, - пояснил Ник, удивляясь собственной догадливости. - Надеюсь, мое предупреждение защитит Моргана хоть ненадолго. Но когда Бэйли не вернется...
     Лори снова вздрогнула. Ей было холодно, так холодно. Она так боялась за Моргана. Она особенно переживала, что ей не доведется когда-либо поблагодарить его.
     Доверься мне! - в который раз мысленно слышала она его мучительную мольбу. Она знала, что Морган Дэвис не из тех людей, кто упрашивает и умоляет. Но он именно умолял, и она отвергла его. А сейчас он рискует жизнью ради них обоих - Ника и Лори. Она вдруг поняла, что он сделал бы это ради любого своего пленника. Он не из тех, кто избегает ответственности, она с самого начала заметила в нем несгибаемое прямодушие, но сердце ее было слишком смущено, чтобы понять это.
     Ник остановил лошадь и знаком попросил Лори сделать то же. Они молча постояли несколько секунд, ожидая стука копыт лошади Бэйли, нагоняющего их. Но не услышали ничего.
     - Ты думаешь, он вернулся?
     - Уайти приказал ему следовать за нами до города. Не думаю, что он посмеет ослушаться. - Вдруг до них донеслось тихое фырканье лошади. - Он здесь, - сказал Ник. - Если бы только па или Энди встретили нас... или было бы какое-то укрытие.
     Но на дороге было пустынно, и Лори предположила, что именно поэтому и была выбрана северная дорога. Им нужен был кто-нибудь, кто мог бы миновать Форда и, очутившись у него за спиной, напасть на него. Они знали, что Бэйли никогда не видел Джонатана Брэдена. Попытайся напасть Ник, последовала бы стрельба, и это неизбежно привело бы к смерти Моргана, - звуки выстрелов разносятся здесь очень далеко.
     Неожиданно перед ними, словно ниоткуда, появился Джонатан. Он кивнул им и остановился.
     - Там на дороге парень, он преследует нас, - сказал Ник. - Тебе надо оказаться у него за спиной... и заполучить его оружие.
     - Но только без шума, - добавила Лори. Джонатан кивнул:
     - Пожалуй, я смогу это сделать. - Он вынул из-за пояса кошель и взвесил в руке:
     - Думаю, он клюнет на это.
     Его кошель с золотом. Реквизит для одного из трюков. Смесь монет и самородков, по большей части фальшивых, но среди них достаточно настоящих, чтобы заманить жадного простофилю в ловушку. Джонатан всмотрелся в дочь:
     - Ты молодцом, Лорили? - Он всегда называл ее полным именем.
     Она кивнула, желая, чтобы все они наконец перестали задавать ей вопрос о здоровье.
     - Благодаря рейнджеру, - прошептала она. Отец протянул руку и коснулся ее:
     - Никогда не уважал законников, но этот - не такой, как все.
     - Он совсем не как все, папа, - сказала Лори.
     Отец посмотрел на нее, будто хотел что-то добавить, но у них не было времени. Джонатан заговорил громче, чтобы его голос донесся до преследователя:
     - Извините, что задержал вас, ребята, но, может, кто другой подскажет мне дорогу. - Он послал лошадь в легкий галоп, а Ник и Лори продолжали путь, прислушиваясь в темноте и надеясь, что им не придется услышать выстрелы.

***

     Джонатан заключил одну из нечастых в своей жизни сделок со Всемогущим. До сих пор он делал это дважды, и оба раза его косноязычная молитва не осталась без ответа. Первый раз он просил, чтобы Флер и младенец остались в живых, и то было много лет назад, второй раз он молился, чтобы успеть вместе с Энди в Пуэбло для спасения старшего сына. Джонатану вовсе не казалось странным, что сейчас он молится о помощи человеку, против которого была направлена совсем недавняя его молитва.
     Он давно уже принимал парадоксы жизни и даже наслаждался ими. Джонатан разработал несколько правил для себя и семьи. Одно из них требовало всегда возвращать долги. Сейчас он задолжал техасскому рейнджеру и точно так же, как раньше готов был убить его, хоть и против воли, теперь твердо решил спасти.
     Джонатан не поверил собственным глазам, когда рейнджер занял место Ника. Он не представлял себе, что двое парней могут быть столь похожими, но так оно и было, и теперь он хотел по мере своих сил поправить положение.
     Джонатан вскоре встретил человека, преследующего его детей, и остановил свою лошадь так, чтобы тот не мог проехать мимо.
     - Не могли бы вы помочь мне, сэр? - вежливо произнес старик.
     - Убирайся с дороги! - грубо бросил всадник.
     - Всего лишь укажите мне дорогу, и я тронусь. У меня встреча на местном ранчо... Я государственный чиновник, с поручением купить нескольких лошадей. - В этот миг упал кошель, привязанный к запястью старика. Несколько самородков выкатилось из него, тускло блеснув в слабом свете луны.
     Форд Бэйли уже соскочил с седла, ухватил в ладонь один из них и жадно впился в него глазами, но тут же получил удар рукоятью револьвера по затылку.

***

     Дэниэл знал, что ему предназначена роль утешителя для Флер, Бет и Мэгги. Энди неохотно остался с ними, но от него было мало проку - он лишь расхаживал взад-вперед как медведь в клетке. Дэниэл боялся, что ему не удастся задержать его здесь надолго. Единственный способ сделать это - убедить Энди, что в случае необходимости Джонатан и Ник появятся здесь. Если Энди уедет из города, предупредил его Дэниэл, он может подвести их в нужный момент.
     Пока что его замысел оправдывался.
     Дэниэл поместил свой стул поближе к огню, рядом с Флер. Никто не проявлял особого желания отведать булькающего в котелке над огнем тушеного мяса. Он поговорил с Бет, но та вскоре исчезла, чтобы уложить Мэгги в постель. Тогда Дэниэл повернулся к Флер и заговорил, стараясь осторожнее подбирать слова. Его целью было выяснить правду о Нике.
     - Тот рейнджер... который хотел сдать Ника, - начал Дэниэл, - должно быть, его близнец. Я никогда не видел такого идеального сходства.
     Флер тихо покачивалась в своем кресле, пристально глядя на языки пламени.
     - У него родимое пятно на правой ступне, - оживленно продолжал Дэниэл. - Точь-в-точь как у Ника на левой.
     Кресло Флер замерло на месте.
     - Его зовут Дэвис, Морган Дэвис, и он родился примерно там же, где нашел вас тогда Джонатан. Он родился в том же году, что и Ник. И месяц тот же.
     Дэниэл посмотрел на Флер и увидел, что она застыла в кресле и лицо ее напоминает отмытый добела камень.
     - Нет, - шепнула она. - Не может быть.
     Дэниэл тяжело проглотил ком в горле.
     - Когда вы лежали в лихорадке, я помню, вы говорили что-то о "бедных малышах". Был ли еще один младенец, Флер? Скажите мне, был?
     Он знал, что Флер нянчила младенца, а следовательно, она - его мать. И еще карлик понял из разговоров с Морганом Дэвисом и между Дэвисом и Ником, что рейнджер, по-видимому, влюблен в Лори, в свою сводную сестру.
     При свете пламени на лице Флер отразились мучительные переживания, и Дэниэл заметил, что в глубине ее души рождаются воспоминания. Но им мешал страх, нежелание очутиться в их власти.
     - Огонь, - шепотом произнесла Флер. - Я видела огонь. Он не мог выжить.
     - Но он выжил, - мягко возразил Дэниэл, не зная, о чем именно она говорит, но понимая необходимость заставлять ее говорить и вспоминать. Флер часто уходила в свой недосягаемый мир. Может, причина как раз в этом? Потому что она считала себя виновной в гибели ребенка в пожаре?
     Она вытянула руку и вцепилась в руку Дэниэла.
     - Что случилось? - тихонько спросил карлик.
     - Николас мой сын, - сказала она.
     - Ну конечно, - успокоил ее Дэниэл.
     Глаза женщины устремились в неведомую даль.
     - Тогда он все-таки не умер от лихорадки. Господь взял и вернул его мне.
     У Дэниэла похолодела кровь в жилах.
     - Но как смог Господь вернуть его?
     Флер снова закачалась в кресле.
     - Флер, - настаивал Дэниэл. - Скажите, как Он вернул вашего сына?
     Флер запела колыбельную, и Дэниэл терпеливо ждал, пока она допоет песенку, а затем попросил рассказать ему вначале о Николасе.
     - Он умер... как и мой муж, от холеры, - сказала Флер.
     Дэниэл закрыл глаза. Он и Джонатан всегда чувствовали глубокую печаль в душе Флер. Это было одной из причин особенной заботы о ней Джонатана: ведь она была так беззащитна и подвержена приступам таинственной грусти, что зачастую мысленно уединялась в ином мире.
     - Где вы нашли Николаса? - настаивал он, сомневаясь в том, стоит ли это делать. Но ответ слишком важен для Ника. И для Лори.
     Если только рейнджер останется в живых. Если нет, то, быть может, для всех будет лучше не знать этого. Для всех, кроме Дэниэла. Он должен знать.
     - Дилижанс... Я ехала на нем домой, в Канзас, после того как... умерли мой ребенок и муж... и дилижанс остановился сменить лошадей. У этой женщины начались родовые схватки, и я осталась. Мне не хотелось оставаться, я никогда не принимала роды и еще не оправилась от потери моих родных. Но муж женщины... он так волновался, так упр