а?  Может  быть,  в
ванной? Он пинком распахнул дверь в ванную. Белая эмалированная керамика
тускло светилась в темноте, напоминая привидение. Нет, ее здесь нет...
   Марли опять захлопнула  дверь.  Она  изнемогала  под  давлением  злой
энергии. Открыв с усилием глаза, она стала смотреть в сторону  коридора,
где была ванная.
   "Не замыкайся! Не дай ему превратить тебя в статую! Иначе ты  его  не
увидишь. Перемещай взгляд с места на место.  Только  тогда  ты  заметишь
тень его движения..."
   Что это? Он? Что-то темное медленно приближалось к ней. Марли  больше
не смела открывать  мысленную  дверь  -  слишком  опасно.  Убийца  очень
близко, если это,  конечно,  он.  Если  она  сейчас  откроется  ему,  то
застынет как мертвая, и он  бросится  на  нее,  а  она  даже  не  успеет
среагировать... Но что это за тень? Может, все-таки не он, а всего  лишь
разыгравшееся воображение?..
   Яркий свет брызнул Марли в лицо, ослепив  ее,  и  она  услышала,  как
кто-то пропел неприятным голосом:
   - Ага, вот ты где! Приве-ет!
   Марли спустила курок.

***

   К  дому  почти   одновременно   подъехало   несколько   машин.   Дейн
распорядился, чтобы патрули мчали сюда с включенными  сиренами.  У  него
была слабая надежда на то, что это отпугнет преступника. Сам он несся  к
дому как угорелый и молился так, как никогда прежде в своей  жизни.  Ему
было плевать на то, что при таком шуме убийца может ускользнуть от  них.
Только бы он не добрался до Марли.
   "Господи, сделай так, чтобы он испугался нас! Не дай ему войти в дом!
Неужели он уже все сделал и ушел?! Боже, прошу тебя! Только не Марли!"
   Остановив машину, которая от резкого торможения сильно закачалась  на
рессорах, он выскочил из нее и бросился  к  дому.  В  доме  было  темно.
"Господи, нет!"
   Кто-то догнал Дейна сзади и повалил его на землю. С диким рыком  Дейн
вновь вскочил на ноги  и,  развернувшись,  саданул  кулаком  в  темноту.
Трэммел успел схватить его руку.
   - Возьми себя в руки! - заорал он. При этом выражение его  лица  было
таким же страшным, как и у самого Дейна. - Если ты будешь ломиться  туда
вслепую, то вряд ли поможешь ей этим! Ты же знаешь, как мы  действуем  в
подобных случаях! Так что будь добр не отступать от правил!
   Вокруг мелькали какие-то тени. Это полиция брала  дом  в  кольцо.  Но
Дейн сейчас мог думать только о Марли,  которая  находилась  внутри.  Он
стряхнул с себя Трэммела и устремился к  входной  двери.  Она  оказалась
заперта. Дейн врезался в нее, как обезумевший зверь. Казалось, от  этого
удара  содрогнулся  весь  фасад.  Дверь  была  крепкая,   со   стальными
кронштейнами. Замок отличался  исключительной  надежностью.  Он  сдержал
удар Дейна. Но не сдержали петли.  С  диким  треском  посыпались  щепки,
гвозди вылезли из дверного блока, металлические петли смялись.
   Видя, что Дейна не остановить, Трэммел решил помочь ему.  Они  вдвоем
навалились на покореженную дверь и наконец высадили ее. Хрипло, во  весь
голос позвав Марли, Дейн провалился в темное чрево дома.
   Через несколько футов он споткнулся обо что-то  мягкое  и  тяжелое  и
рухнул на пол. Ему показалось, что на  какое-то  мучительное  мгновение,
которое тянулось словно целую вечность, у него остановилось сердце.
   - О Боже... - прошептал он, не узнавая своего голоса. - Свет сюда!
   Один из патрульных снял с пояса свой длинный тяжелый фонарь и щелкнул
переключателем. Мощный луч света выхватил из тьмы  Дейна,  скрючившегося
на полу с выражением ужаса на лице, и Трэммела, мало чем отличавшегося в
ту минуту от своего напарника. Рядом с ними на  полу  растянулся  черный
силуэт. Тускло поблескивал  бритый  череп...  Человек  лежал  на  спине,
устремив в потолок остекленевший взгляд. Вокруг тела расползалась черная
лужа крови.
   - Дейн... - послышался из темноты еле различимый шепот, от которого у
всех мурашки пробежали по коже. - Дейн, я здесь...
   Луч света дико заплясал по всем углам комнаты, наткнувшись наконец на
маленькую фигурку. Марли зажмурилась от яркого  света  и  отвернулась  в
сторону. На белой блузке темнели влажные, тускло  поблескивающие  пятна.
Она стояла, прислонившись к стене, и все еще сжимала в руках пистолет.
   Дейн не смог подняться на ноги. Он быстро  подполз  к  ней,  все  еще
отказываясь верить в то, что она жива. Приложил свою дрожащую  ладонь  к
щеке Марли и смахнул ее волосы со лба.
   - Господи, девочка моя... Боже...
   - Он бил меня  ножом,  -  как  бы  извиняясь,  прошептала  она.  -  Я
стреляла, но он не останавливался. Подходил все ближе и ближе... А я все
стреляла и стреляла...
   - Умница! - еле  сдерживая  ярость,  прошептал  он.  У  Дейна  сильно
дрожали руки, но он обнял Марли за плечи и  мягко  потянул  ее  вниз.  -
Приляг, милая. Я должен посмотреть, что с тобой.
   - Думаю, ничего серьезного, - рассудительно проговорила Марли.  -  Он
полоснул по плечу и по левой стороне...  Но  это  просто  порезы,  а  не
колотые раны.
   Дейн еле держал себя в руках. Только мысль о том, что Марли нуждается
в нем сейчас,  удерживала  его  от  того,  чтобы,  бросившись  на  труп,
разорвать его в клочья голыми руками. Боже! Уже второй раз  в  жизни  на
нее с ножом в руках нападал  маньяк!  Господи,  и  как  ей  еще  удается
сохранять спокойствие, когда его самого всего трясет?!
   - Он разрезал сетку, - говорила Марли. Вдруг у нее вновь ослаб голос.
- Я сильно устала. Если не возражаешь, я расскажу тебе обо всем позже.
   - Конечно, милая. - Он приложил руку к ране  на  ее  левом  боку,  из
которой сочилась кровь. - Попробуй  заснуть.  Я  буду  рядом,  когда  ты
проснешься
   Марли еле слышно вздохнула, и веки ее сомкнулись.  Дейн  слышал,  как
дом быстро заполняется людьми, но ни на кого не обращал внимания.
   - Дейн. - Это был Трэммел, который опустился рядом с ним на корточки.
- Приехали врачи. Отойди, уступи им место около Марли.
   - Я не могу убрать руку,  -  хрипло  возразил  Дейн.  -  Я  сдерживаю
кровотечение.
   - Ничего. Кровь уже почти  не  идет.  С  ней  все  будет  в  порядке,
напарник. Все будет о'кей. - Трэммел обнял Дейна за плечи и мягко  отвел
его в сторону. Вокруг тут же засуетились врачи. - Мы поедем вместе с ней
в больницу. С Марли все будет нормально, старик, это уж ты мне поверь.
   Дейн закрыл глаза и позволил Трэммелу увести себя.

***

   - Я уже чувствую себя достаточно хорошо  для  того,  чтобы  вернуться
домой, - сказала Марли на следующее утро. Зевнув, она добавила:
   - Осталась только усталость. Я так сопротивлялась видению...
   - И крови немало потеряла, - сказал Дейн. - Подождем до завтра.
   Марли полулежала на постели  и  выглядела  вполне  нормально.  Только
толстые повязки у нее на плече и  на  боку  указывали  на  то,  что  она
ранена. Впрочем, оглядев ее критическим взором, Дейн решил, что она  еще
очень бледная.
   Он провел с ней в больнице всю ночь. Даже если бы Дейну суждено  было
прожить полтораста лет, он и на смертном одре ясно помнил бы те страшные
минуты, которые он испытал накануне, когда понял, что его обвели  вокруг
пальца, заставили уехать из дома и оставить Марли без  защиты.  Несмотря
на то, что он примчался обратно на бешеной скорости  и  почти  мгновенно
высадил дверь в дом, ему казалось, что прошла целая жизнь.
   Больница напоминала зоопарк: повсюду  стояли  полицейские  и  шныряли
журналисты, пытаясь пробиться в палату к Марли для интервью. Дейн ничего
не мог с ними поделать, ибо мысли его были совсем о другом.  Как  только
врачи позволили ему пройти к Марли, он сел рядом с  ней  и  взял  ее  за
руку, чтобы лично убедиться в том, что с ней все в порядке.
   Ему  здорово  помог  Трэммел,   который   вышел   к   журналистам   и
категорически запретил им приближаться к двери, за которой лежала Марли,
пообещав провести наутро пресс-конференцию. Он также  избавил  Дейна  от
общества Боннеса и Чэмплина. Позвонил Грейс, которая привезла для  Марли
и Дейна чистые вещи, чтобы переодеться, и туалетные принадлежности. Дейн
сходил в душ, побрился, но лицо его осталось осунувшимся,  и  мешки  под
глазами напоминали о том диком напряжении, которое ему пришлось пережить
накануне. Если бы не Трэммел, он не пережил бы эту ночь.
   Напарник  почти  все  время  был  рядом.  Только  ближе  к   рассвету
отлучился, но почти тут же вернулся.  Он  был,  как  всегда,  безупречно
одет, впрочем, сразу бросалось в глаза, что он  также  провел  бессонную
ночь. Грейс принесла вещи и осталась с ними.
   Марли устроилась на своей постели повыше. Она на  самом  деле  готова
была вернуться домой. Раны саднили, даже шевелиться трудно, но боль была
терпимой. Главное, осталась жива. Тяжелые предчувствия,  которые  мучили
ее все последние недели, исчезли. Казалось, воздух от этого  посвежел  и
солнце светит ярче.
   - Я рассказала тебе все, что произошло вчера, - сказала она. - Теперь
хочу знать, что вам удалось узнать сегодня утром.
   Голос у Марли звучал уже почти нормально, и это порадовало Дейна.
   - Я же всю ночь с тобой просидел. Откуда мне знать?
   Грейс вытянула перед собой свои длинные ноги и проговорила:
   - Раскалывайся, Алекс.
   Трэммел сел на подоконник и начал:
   - В двух кварталах от дома мы нашли его машину, проверили номера. Его
зовут Кэрол Джейнз. Приехал сюда из Питсбурга около пяти месяцев  назад.
Мы связались  с  питсбургским  департаментом  полиции.  У  них  значится
несколько нераскрытых убийств,  которые  подходят  под  нашу  схему.  Мы
провели обыск у него на квартире и нашли белый парик, который  он,  судя
по всему, носил все время и снимал только тогда, когда шел на  очередное
убийство. Работал в магазине  Данворса  на  приеме  жалоб  от  клиентов.
Видимо, именно так он и подбирал себе жертв. Если  кто-нибудь  раздражал
его... привет.
   - Вот оно, связующее звено, - пробормотал Дейн. - Все погибшие делали
покупки у Данворса. Помнится, подружка Жаклин Шитс рассказывала, что  та
как-то очень рассердилась на то, что у нее блузка разъехалась по шву  во
время первой же стирки. Что-то в этом роде. Черт, я тогда еще подумал  о
том, что все жертвы посещали одни и те же магазины! Но  ведь  так  можно
сказать про любого жителя Орландо.
   - Не казни себя, - сказала Марли. - Ты же не ясновидящий.
   Дейн удивленно посмотрел на нее и фыркнул. "Он выглядит уже лучше,  -
решила Марли. - Шок проходит".
   - Кэрол Джейнз... - проговорила Грейс. - Странное имечко для мужика.
   -  В  том-то  и  дело.  Именно  поэтому  мы  пропустили  его,   когда
просматривали списки новых клиентов коммунальных служб города. Мы просто
отсеяли его, приняв за женщину. -  С  отвращением  в  голосе  проговорил
Трэммел. - Нам до сих пор о нем мало что известно. Возможно,  так  и  не
узнаем, что его выводило из себя. Впрочем, это  неважно.  Такой  подонок
заслужил смерть.
   Марли увидела, как Дейн поморщился. Последняя ночь  далась  ему  явно
тяжелее, чем  ей  самой.  Он  страшно  переживал,  что  убийца  все-таки
добрался до нее. А  вот  Марли  чувствовала  себя  сильнее  после  всего
пережитого. Она не радовалась тому, что убила человека, но и угрызениями
совести не мучилась. Поступила так, как  того  требовала  необходимость.
Малейшее промедление, и Марли погибла бы. Ей  удалось  удержать  видение
под  своим  контролем,  на  этот  раз  из  кошмара  именно   она   вышла
победительницей. Кэрол Джейнз убит. Мерилин Элрод,  Надин  Виник,  Джеки
Шитс и остальные несчастные жертвы маньяка отомщены.
   Дейн взял ее руку и, закрыв глаза, стал  ласково  перебирать  пальцы.
Слава Богу, что с Марли ничего не случилось!
   Грейс взяла Трэммела под локоть.
   - Нам пора, - проговорила она. - Мне надо подготовиться к дежурству.
   - Я днем еще загляну, - пообещал Трэммел. - Если  потребуюсь  раньше,
звоните.
   - О'кей, - кивнул ему Дейн. Когда они ушли, он  подошел  к  двери  и,
выглянув в коридор, подозвал дежурного полицейского. - Никого не пускай,
- предупредил он. - Даже мэра. Никого.
   - И врачей тоже? Вряд ли я смогу удержать  их,  Холлистер,  -  сказал
полицейский.
   - Врачей, ладно. Но пусть сначала постучатся.
   Он закрыл дверь и вернулся  к  Марли.  Пробежал  рукой  по  ее  лицу,
поправил волосы.
   Она протянула руку и коснулась его щеки.
   - Я на самом деле хорошо себя чувствую. И дома мне было бы лучше, чем
здесь.
   Он стал целовать ее пальцы.
   - Главное, не торопись. Если врачи будут настаивать на том, чтобы  ты
осталась здесь еще на сутки, значит, у них  есть  для  этого  основания.
Прежде чем отпустить тебя отсюда, я должен быть полностью уверен в  том,
что ты поправилась. Для меня это очень важно.
   У него все было написано на лице. Дейн полностью открылся перед  ней,
больше не заботясь о том, как он, такой крутой, будет  выглядеть.  После
того, что ему пришлось  пережить  накануне...  Он  решил  отныне  больше
ничего не скрывать от Марли. Подумать только - вчера он мог потерять  ее
навсегда.  Жизнь  человеческая  слишком  коротка,   слишком   подвержена
опасностям, поэтому лучше жить в открытую и дышать полной грудью.
   Он откинул прядь волос у нее со лба, серьезно заглядывая ей в глаза.
   - Вчера мы так и не закончили наш разговор.
   - Да, мы были слишком взволнованы.
   - Ты все еще сердишься на меня?
   Она улыбнулась одними губами.
   - Нет.
   - Клянусь  богом,  я  переехал  к  тебе  вовсе  не  для  того,  чтобы
контролировать ситуацию и выйти из нее победителем. Уж  если  я  кого  и
хотел победить, так это тебя.
   Она фыркнула.
   - Ничего не скажешь, звучит романтично.
   Но улыбка на ее лице осталась.
   - Я не умею все это показывать - романтические переживания и  прочее.
Знаю только одно: я хочу тебя и не хочу отпускать тебя от  себя.  Прежде
со мной такого не бывало, поэтому я немного все  запутал...  Хотел  дать
себе время на размышление, посмотреть, как будут развиваться  события...
Я не хотел торопить тебя, давить. Тем более что  ты  была  в  постоянном
напряжении. И без меня хватало забот.
   Она закусила губу и удивленно посмотрела на него. Да, похоже, Трэммел
прав.  Дейн  действительно  не  из  тех,  кто  умеет   определять   свои
собственные чувства. Он что, не понимает, что женщины ждут прежде  всего
слов любви? Прерывисто вздохнув, Марли внутренне осознала, как сильно ей
хочется, чтобы на этот раз у них все пошло как надо. Может, это она сама
виновата? Может, ей следовало как-то поощрить его...
   - Тебе хочется  только  секса?  -  спросила  она,  напряженно  ожидая
ответа.
   - Черт возьми, да нет же! - резко ответил Дейн. - Милая,  скажи,  что
ты хочешь? Я сделаю все, только скажи! Но только давай покончим  наконец
с этим состоянием вечной неопределенности! Что мне  еще  сделать,  чтобы
убедить тебя наконец в своих чувствах?
   Марли даже отшатнулась от Дейна и пораженно уставилась на него.
   - Что тебе еще сделать?! А разве  ты  вообще  что-нибудь  уже  делал,
чтобы убедить  меня  в  своих  чувствах?  Я  понятия  не  имею,  что  ты
чувствуешь!
   Теперь пришла его очередь изумляться.
   - То есть как? Что ты хочешь этим сказать?
   Марли воздела руки к потолку.
   - Господи, помоги мне пробить эту твердолобую башку!  Откуда  же  мне
знать, если ты ни разу даже не намекал?! Я же сто раз говорила,  что  не
могу прочитать тебя! Скажи мне ясно и понятно,  Дейн!  По-английски!  Ты
любишь меня? Вот, чего я от тебя не могу добиться!
   - Конечно, люблю! - вскричал Дейн, начиная выходить из себя.
   - Вот и скажи об этом!
   - Я люблю тебя, черт возьми! - Он  вскочил  от  волнения  на  ноги  и
угрожающе навис над ней. - А ты? Или я одинок в своих переживаниях? Ну?
   Марли захотелось хорошенько треснуть его, но она вовремя вспомнила  о
своих ранах. Поэтому удовольствовалась тем, что проговорила:
   - Нет, не одинок.
   - Тогда скажи!
   - Я люблю тебя, черт возьми! - крикнула она тем же тоном, что и он.
   Они горящими взорами с минуту молча  изучали  друг  на  друга.  Грудь
Дейна тяжело вздымалась. Наконец напряжение понемногу спало.
   - Вот и договорились, - сказал он, вновь садясь на краешек постели.
   - Что значит "договорились"? - резко спросила Марли.
   - Ну о том, что мы любим друг друга.
   - И что дальше? Обменяемся рукопожатием?
   Дейн покачал головой и вновь взял ее руку.
   - А дальше мы поженимся. - Он  прикоснулся  поцелуем  к  кончикам  ее
пальцев. - И полгода ждать не будем. Как некоторые. Я думаю,  все  можно
будет устроить уже на этих выходных. Недельку поломаемся и хватит, а?
   У Марли перехватило дух, и лицо ее осветилось лучезарной улыбкой.
   - Я согласна, - проговорила она.
   Ему захотелось обнять ее, но он боялся сделать ей больно. Взглянув  в
ее глаза, он поразился выражению безмятежности, которое он в них увидел.
Еще вчера на Марли напал маньяк-убийца, в  которого  она  разрядила  всю
обойму, и после этого... такое спокойствие. Даже  известие  о  помолвке,
казалось, не поразило ее.
   Вдруг, вспомнив о том, что происходило вчера, Дейн почувствовал,  как
у него затряслись руки. С ним это было уже несколько раз  на  протяжении
всей ночи.
   - Прости, - в двадцатый раз вырвалось у него. - Боже,  милая,  это  я
все запутал! Если бы я знал, что тебе может угрожать опасность... Ума не
приложу, как ему удалось тебя выследить!
   Она взглянула на него своими бездонными синими глазами.
   - Может быть, это я виновата в том, что он меня нашел. Мне  следовало
послушаться тебя и отправиться в безопасное место. А  может,  он  просто
почувствовал меня точно так же, как я чувствовала его. Ведь я стала  для
него реальной угрозой. Он боялся, что мне известно, где он  находится  и
что он делает. В этом деле вообще очень много было всяких "может  быть".
Боюсь, мы точно никогда не узнаем. Но все  кончилось,  и  я  в  порядке,
Дейн. Честное слово.
   - Я люблю тебя. Стоит мне подумать о том, что он... -  Голос  изменил
ему. Дейну стало очень страшно. Он осторожно обнял ее, поднял с постели,
посадил к себе на колени и уткнулся лицом в ее волосы.
   - Я знаю. Я тоже люблю тебя.
   У нее заныло плечо, но Марли это не волновало. Он крепко прижимал  ее
к себе, и ей было хорошо. Ей  необходимо  было  вновь  оказаться  в  его
объятиях, вновь почувствовать тепло его тела. Она прильнула к нему.
   - Дейн?
   - А?
   - Я хотела спросить...
   Он посмотрел ей в глаза.
   - О чем?
   - Ты уверен, что хочешь жениться на мне?
   - Еще как уверен! А что?
   - Я знаю, тебе иной раз неловко вспоминать о моем даре... И я не могу
выйти за тебя, не рассказав всего. Дар вернулся ко мне в полной мере.  И
даже усилился, ибо теперь я могу контролировать себя.
   Дейн и раздумывать не стал. Марли нельзя было отделить от ее дара.
   - Но меня-то ты прочесть не можешь?
   - Нет. Такого твердолобого я еще в жизни не встречала.  И  знаешь,  я
даже рада, что не могу читать твои мысли.
   Он улыбнулся и прикоснулся легким поцелуем к ее виску.
   - Могла этого и не говорить. Я все равно на тебе женюсь.
   - Но я способна чувствовать твое настроение, - призналась она. - Если
у тебя что-то не так, я всегда  это  узнаю.  Полицейским  часто  удается
скрывать свои неприятности от жен. У тебя из  этого  ничего  не  выйдет.
Тебе не нужно будет таиться от  меня,  скрывать  свои  проблемы,  ибо  я
всегда буду знать, что происходит.
   - Ничего, переживу.
   Дейн согласился с легкостью. В  ту  минуту  он  согласился  бы  взять
Марли, даже если бы она была цыганкой, гадающей на картах, или летала бы
на ковре-самолете.
   - Если уж ты не  испугалась  стать  женой  полицейского,  то  мне  не
страшно быть мужем экстрасенса. Ничего особенного.

Эпилог

   Поднявшись с постели,  Дейн  бросил  взгляд  на  Марли.  В  следующее
мгновение он весь позеленел и бросился в ванную. Марли  приподнялась  на
локте, проводила его глазами и только покачала головой.
   - В конце концов я беременна, а не ты! - крикнула она. - И  по  утрам
тошнить должно меня, а не тебя!
   Дейн вышел из ванной спустя несколько минут. О