Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
или твоя команда искали меня с налитыми
кровью глазами.
Ну, как вам известно, я знал, что меня превосходят в классе. Но меня
заинтересовало то, что Живоглот, оказывается, тоже это знал.
- Живоглот, я думаю нам лучше...
Меня прервал громкий взрыв аплодисментов и приветственных криков. К
тому времени, когда я перестал вытягивать шею, стремясь увидеть, что
происходит, Живоглот исчез в толпе.
С завершением этой беседы я снова переключил внимание на более близ-
кий предмет.
- Что это? - кивнул я в сторону только что вошедшей в клуб фигуры.
Ааз успокаивающе обнял меня одной рукой за плечи.
- Это он. Малыш Сен-Сеновый Заход.
- Это - Малыш???!!
В дверях стоял здоровенный верзила, он был огромен, то есть, попросту
говоря, размером с Машу. По какой-то причине я ожидал кого-нибудь побли-
же ко мне п возрасту. Но этот субъект был совсем иным.
Он был совершенно безволосым, безбородым, безбровым и абсолютно лы-
сым. Его голубая кожа в сочетании с толщиной и морщинами создавала общее
впечатление полуспущенного голубого мяча для кегельбана. Глаза у него,
однако, выглядели крайне темными и слегка сверкнули, когда остановились
на мне.
- Это - Малыш? - повторил я.
Ааз пожал плечами.
- Этот титул он носит давным-давно.
Человек-гора нес с собой два мешка, выглядевших очень похожими на
принесенные для нас Аазом. Он небрежно передал их одному из зрителей.
- Выдайте мне фишек! - приказал он гулким голосом. - Я слышал, здесь
сегодня играют.
По какой-то причине это вызвало громкий взрыв смеха и аплодисментов
со стороны публики. Я думал, что это далеко не так смешно, но вежливо
улыбнулся. Глаза Малыша заметили у меня отсутствие энтузиазма и сверкну-
ли с возросшей свирепостью.
- Ты, должно быть, Великий Скив.
Голос его сделался опасным мурлыканьем, но по-прежнему отражался от
стен. Удивительно легкой поступью он двинулся ко мне, протягивая руку.
Толпа, казалось, затаила дыхание.
-...А ты, должно быть, тот, кого называют Малыш Сен-Сеновый Заход, -
ответил я, с размаху кидая руку в его лапищу.
И снова удивился... на этот раз мягкости его рукопожатия.
- Я лишь надеюсь, что твоя магия не так хороша, как твоя репутация.
- Вот забавно, а я как раз надеялся, что твое везение такое же сквер-
ное, как твои шутки.
Я не хотел его оскорблять. Эти слова просто как-то сорвались у меня с
языка, прежде чем я смог из остановить.
Лицо Малыша застыло.
Я желал, чтобы кто-нибудь там чего-то сказал и сменил тему, но зал
отозвался мертвой тишиной.
Внезапно мой противник откинул голову и от души расхохотался.
- Мне это нравится! - провозгласил он. - Знаешь, ни у кого больше ни-
когда не хватало храбрости сказать мне, что мои шутки дурно пахнут. Я
начинаю понимать, откуда у меня взялась смелость принять мой маленький
вызов.
Зал ожил, все разом принялись болтать и смеяться. Я почувствовал себя
так, словно только что прошел своего рода обряд посвящения. На меня нах-
лынула волна облегчения, но к нему примешивалось еще кое-что. Я обнару-
жил, что Малыш мне нравится. Молодой или нет, он определенно не был тем
букой, какого я ожидал.
- Спасибо, Малыш, - тихо поблагодарил я, воспользовавшись прикрываю-
щим шумом. - Должен признаться, я ценю умеющих посмеяться над собой. Мне
так часть самому приходится это делать.
- Это точно верно, - шепнул он в ответ, оглядываясь удостовериться,
что никто не слушает. - Если не будешь следить за собой, вся эта слава
может вскружить голову. Слушай, ты не хочешь выпить или еще чего-нибудь,
прежде чем мы начнем?
- Уж этого-то наверняка не хочу, - рассмеялся я. - Я хочу иметь ясную
голову, когда мы вступим в бой.
- Как угодно, - пожал плечами он.
И прежде чем я успел еще чего-то сказать, он повернулся к толпе и
снова повысил голос.
- Нельзя ли потише? - проревел он. - Мы тут собираемся сыграть в кар-
ты!
Словно по волшебству шум прекратился, и все глаза снова обратились в
нашу сторону.
Я вдруг пожалел, что не согласился выпить.
___________________________________
ГЛАВА 18
Кинь судьбу свою ветрам.
Л.Бернстайн
Стол нас ждал. У него стояло только два стула, а перед каждым из них
- аккуратные стопки фишек.
Я пережил внезапный миг страха, сообразив, что не знаю, какой стул
стоит лицом к югу, но Ааз пришел мне на выручку. Выскочив из толпы, он
отодвинул стул и поддержал его, давая мне сесть. Для толпы это выгляде-
ло, словно вежливый жест, но мои друзья знали, что я опасно близко подо-
шел к изменению правил, которые с таким трудом пытался запомнить.
- Карты! - приказал Малыш, протягивая руку, когда опустился на стул
напротив меня.
В его руке материализовалась новенькая колода. Он изучил ее, словно
бокал с вином, поднося к свету удостовериться, что обертка цела, и даже
нюхая печать, удостоверяясь, что фабричный клей тот самый.
Удовлетворенный, он предложил колоду мне. Я улыбнулся и развел руки,
показывая, что я удовлетворен. Я хочу сказать, черт возьми! Если он не
нашел ничего неверного, то уж я-то наверняка не замечу какого-то шу-
лерства.
Однако мой жест, казалось, произвел на него впечатление, и он, прежде
чем вскрыть колоду, отвесил мне легкий поклон. Как только карты были
извлечены из футляра, его короткие и толстые пальцы, казалось, зажили
самостоятельной жизнью. Быстрыми движениями они извлекли джокеров и отб-
росили их в сторону, а затем принялись снимать с колоды по две карты,
одну сверху и одну снизу.
Наблюдая за этим процессом, я начал понимать, почему его рукопожатие
было таким мягким. Несмотря на свою величину, приступив к своей задаче,
его пальцы сделались изящными, тонкими и чувствительными. Эти руки при-
надлежали отнюдь не чернорабочему и даже не боксеру. Они существовали
для выполнения только одной работы - обращения с колодами карт.
Теперь колода была вчерне перемешана. Малыш сгреб кучу карт, подров-
нял их, а затем несколько раз быстро перетасовал их. Движения его были
такими точными, что ему даже не пришлось снова подравнивать колоду, ког-
да он закончил... он просто поставил ее на центр стола.
- Тянем, кому сдавать? - спросил он.
Я повторил свой прежний жест.
- Будь моим гостем.
Даже это, кажется, произвело впечатление на Малыша... и толпу. По за-
лу прокатилась рябь шепотков, когда обсуждались плюсы и минусы моего ша-
га. Правда же заключалась в том, что, понаблюдав, как обращается с коло-
дой Малыш, я стеснялся показать собственное отсутствие умения.
Он протянул руку к колоде, и карты снова ожили. С гипнотическим рит-
мом он принялся сдвигать колоду и перетасовывать карты, не переставая
пристально глядеть на меня немигающими глазами. Я знал, что мне давят на
психику, но был бессилен бороться с воздействием этого.
- Для захода, скажем, по тысяче?
- Давай, скажем, по пять тысяч, - отпарировал я.
Ритм сбился. Малыш понял, что обдернулся, и быстрым движением прикрыл
это. Оставив на миг карты, он протянул руку к своим фишкам.
- Пусть будет по пять тысяч, - согласился он, кидая пригоршню в центр
стола. - И... мой фирменный знак.
И за фишками в банк последовало небольшое белое облачко дыхания мя-
той.
Я отсчитал собственные фишки, когда мне кое-что пришло в голову.
- Сколько это стоит? - спросил я, показывая на мяту.
Это удивило моего противника.
- Что? Мята? Один медяк пачка. Но тебе незачем...
Не успел он договорить, как я добавил к своим фишкам мелкую монету,
толкнул их в центр стола, схватил его мяту и сунул ее в рот.
На этот раз публика действительно ахнула, прежде чем впасть в молча-
ние. Несколько мгновений в зале не слышалось ни одного звука, кроме
хрустящей у меня на зубах мяты. Я чуть не пожалел о своем дерзком шаге.
Мята оказалась невероятно крепкой.
Наконец Малыш усмехнулся.
- Понимаю. Хочешь съесть мое везение, да? Хорошо. Очень хорошо. Одна-
ко ты обнаружишь, что для того, чтоб поколебать мою игру, требуется неч-
то большее.
Говорил он веселым тоном, но глаза его потемнели еще больше, и его
перетасовывание карт приняло более резкий, более мстительный тон. Я по-
нял, что добился успеха.
Я украдкой взглянул на Ааза, и тот лукаво подмигнул мне.
- Сдвинь!
Колода очутилась передо мной. Действуя с нарочитой беззаботностью, я
сдвинул колоду примерно посередине, а затем откинулся на спинку стула.
Хоть я и пытался принять небрежный вид, внутренне я скрестил пальцы рук
и ног, и все прочее, что поддавалось скрещиванию. Я изобрел собственную
стратегию и ни с кем не обсуждал ее... даже с Аазом. Теперь нам придется
посмотреть, как она сработает.
Одна карта... две карты... три карты прилетели ко мне через стол, ру-
башкой вверх. Они скользнули по столу и остановились ровнехонько в ряд -
еще одна дань умению Малыша - и лежали там, словно мины.
Я игнорировал их, ожидая следующую карту.
Она прибыла и, прилетев, остановилась рубашкой вниз рядом со своими
товарками. Это была семерка бубей, а себе Малыш сдал...
Десятку бубей. Десятку!
Правда зазвучала меня в голове, словно песня, которую я не хотел за-
поминать. Десятка в открытую означала, что моя семерка убита... ничего
не стоит.
- Вот и все съедание моего везения, а? - хохотнул Малыш. - Моя десят-
ка пойдет за... пять тысяч.
- ...и пять сверху.
На этот раз толпа ахнула громче... возможно, потому, что к ней присо-
единились мои тренеры. Я слышал, как Ааз шумно прочистил горло, но не
взглянул в его сторону. Малыш с нескрываемым удивлением воззрился на ме-
ня. Он явно ожидал, что я либо пасану, либо поддержу... возможно, потому
что это было бы самым разумным поступком.
- Ты страшно гордишься этой убитой картой, - задумчиво проговорил он.
- Ладно. Я поддерживаю. Банк верен.
Еще две карты проплыли на стол рубашкой вниз. Я получил десятку! Де-
сятку треф, если точнее. Это аннулировало его десятку и вновь оживляло
мою семерку.
Малыш получил единорога червей. Свободная карта! Теперь у меня име-
лись против его пары десяток онеры десятка-семерка.
Восхитительно.
- Не буду пытаться обмануть тебя, - улыбнулся мой противник. - Пара
десяток стоит... двадцать тысяч.
- ...и двадцать сверху.
Улыбка Малыша растаяла. Он метнул быстрый взгляд на мои карты, а за-
тем кивнул.
- Поддерживаю.
Никаких комментариев. Никакого подтрунивания. Я заставил его призаду-
маться.
В путь отправились следующие карты. В мой строй скользнула тройка
червей. Убитая карта. В противовес ей Малыш получил...
Десятку червей!
Теперь я смотрел на три десятки против моих онеров десятка-семерка!
Моя решимость на мгновение поколебалась, но я снова подкрепил ее. Я за-
шел уже слишком далеко, чтоб менять теперь стратегию.
Малыш задумчиво глядел на меня.
- Полагаю, ты не пойдешь с этим на тридцать?
- Не только пойду, но и загну твои тридцать.
В зале послышались приглушенные восклицания не веривших своим ушам...
и иные не столь уж приглушенные. Голоса некоторых из последних я узнал.
Малыш лишь покачал головой и без единого слова толкнул в банк поло-
женное число фишек. Толпа впала в молчание и вытянула шеи, стремясь уви-
деть следующие карты.
Мне - дракон пик, а Малышу - великан червей.
Никакой очевидной помощи ни тому, ни другому игроку... за исключением
того, что у Малыша теперь имелось три открытых карты червей.
Несколько мгновений мы оба изучали карты друг друга.
- Признаться, я не могу вычислить, на что ты ставишь, Скив, - вздох-
нул мой противник. - Но этот расклад стоит пятьдесят.
- ...и пятьдесят сверху.
Вместо того, чтобы ответить, Малыш откинулся на спинку стула и возз-
рился на меня.
- Проверь меня в этом, - сказал он. - Либо я совершенно прозевал это,
либо ты еще и не смотрел свои темные карты.
- Совершенно верно.
Толпа снова зашепталась. По крайней мере некоторые из зрителей не
уловили этого момента.
- Значит, ты ставишь вслепую?
- Правильно.
- ...и подымаешь впридачу меня.
Я кивнул.
- Чего-то не пойму. Как же ты ожидаешь выиграть?
Я с миг глядел на него, прежде чем ответить. Мягко говоря, я приобрел
нераздельное внимание зала.
- Малыш, ты самый лучший игрок в драконий покер, какие только есть.
Ты потратил не один год, оттачивая свое умение, чтобы быть самым лучшим,
и ничто произошедшее здесь сегодня вечером не изменит этого. Что же ка-
сается меня, то мне везет... если это можно назвать везением. Мне однаж-
ды повезло, и это каким-то образом дало мне шанс сыграть сегодня с то-
бой. Вот потому я и ставлю так, как ставлю.
Малыш покачал головой.
- Может быть, я тугодум, но я все еще не пойму.
- При долгой игре твое умение победит мое везение. Так всегда бывает.
По моим расчетам единственный мой шанс - это играть, ставя все на одну
партию... идти ва-банк. Все умение в измерениях не сможет изменить исхо-
да одной партии. Тут все решает удача... что ставить нас на одну доску.
Несколько мгновений мой противник переваривал сказанное, а затем от-
кинул голову и расхохотался.
- Это мне по душе! - гаркнул он. - Разыграть полумиллионный банк в
одну партию. Скив, мне нравится твой стиль. Выиграю или проиграю, но по-
состязаться с тобой в уме было одно удовольствие.
- Спасибо, Малыш. Я чувствую то же самое.
- В то же время надо доиграть эту партию. Мне очень неприятно застав-
лять весь этот народ томиться в напряжении, когда мы уже знаем, как пой-
дут ставки.
Он смел в банк остальные свои фишки.
- Я поддерживаю твое повышение, а ты повышаешь меня в ответ... трид-
цать пять. Это вся ставка.
- Согласен, - сказал я, толкая свои фишки в банк.
- А теперь посмотрим, что нам досталось, - подмигнул он, протягивая
руку к колоде.
Двойка бубей мне... восьмерка треф Малышу... а потом каждому еще по
карте втемную.
Толпа нажала, теснясь вперед, когда мой противник взглянул на свою
последнюю карту.
- Скив, - почти с сожалением произнес он. - У тебя тут была интерес-
ная стратегия, но мой расклад силен... действительно силен.
Он перекинул две свои карты.
- Полный дракон... каре великанов и пара десяток.
- Хороший расклад, - признал я.
- Да. Верно. А теперь давай посмотрим, что досталось тебе.
С максимальным самообладанием, какого мне удалось добиться, я пере-
вернул свои темные карты.
___________________________________
ГЛАВА 19
Вы что, шуток не понимаете!
Т.Уленшпигель
Когда мы ввалились в дверь, Маша оторвалась от книги и бон-бонов.
- Быстро вы, - заметила она. - Как прошла игра?
- Привет, Маша. Где Клади?
- Наверху, у себя в спальне. После того, как она второй раз попыта-
лась ускользнуть, я отправила ее спать и заняла сторожевой пост здесь, у
двери. Что произошло на игре?
- Ну, я все равно скажу, что ты был неправ, - пробурчал Ааз. - Из
всех идиотских выходок, какие ты мог выкинуть...
- Брось, партнер. Сделанного ведь не воротишь. Лады? Ты просто
злишься, потому что я не согласовал сперва с тобой.
- Это самое малое из...
- Кто-нибудь скажет мне, что произошло?
- Что? О. Извини, Маша. Я выиграл. Ааз же расстроен потому, что...
Меня внезапно сгребли в могучие объятия и поцеловали - так моя учени-
ца выразила свой восторг, услышав эту новость.
- Это точно, выиграл. Выиграл в одну партию, - усмехнулась Тананда. -
Никогда не видела ничего подобного.
- Три единорога и шестерка треф в темных картах, - бушевал Ааз. - Три
свободных карты, что, если применить к семерке бубей правило смены масти
раз за вечер, дает...
- Флешь-чертов-рояль! - пропел Корреш. - Которая сгребла Полного Дра-
кона Малыша и самый большой банк, какой когда-либо видели на Базаре.
- Я знала, что ты сумеешь победить, папочка! - завизжала, появляясь
из своего укрытия, Клади.
Вот и отправляй ее спать пораньше.
- Жалко, что ты не видела лицо Малыша, Маша, - весело продолжал
тролль. - Держу пари, он теперь желал бы таскать нейтрализатор кислот
вместо мятной жвачки.
- А видела б ты толпу. Об этом событии будут говорить не один год!
Маша наконец отпустила меня и подняла руку.
- Погодите! Минуточку! У меня такое чувство, словно я пропустила
здесь какой-то кусок. Оторва выиграл. Правильно? В смысле, ушел, унеся
все бабки?
Команда брата и сестры энергично закивала. Я же просто пытался вер-
нуть себе дыхание.
- Так почему же тогда Зеленый и Чешуйчатый дышит огнем? Я б подумала,
что он будет дирижировать криками болельщиков.
- Потому что он отдал деньги! Вот почему!!
- Да. Это способно все объяснить, - задумчиво кивнула Маша.
- Брось, Ааз! Я не отдавал их.
Как я уже прежде открыл, найти дыхание гораздо легче, когда на тебя
нападают.
- Тпру! Подождите! - встала между нами моя ученица. - Прежде чем вы
снова приметесь ругаться, поговорите с Машей. Вспомните, меня там не бы-
ло.
- Ну, после игры мы с Малышом потолковали между собой. На самом-то
деле он милый парень, и я обнаружил, что он ставил на кон практически
все свои деньги...
- Именно так он утверждал, - фыркнул Ааз. - Я думаю, он ломал коме-
дию, добиваясь нашего сочувствия.
-...и поневоле призадумался. Я приложил немало сил для гарантии, что
при любом исходе игры не пострадает ничья репутация - ни моя, ни Малыша.
На самом-то деле мне просто хотелось выйти из круга мастеров драконьего
покера и предоставить возиться со всеми рвущимися в чемпионы ему...
- С этим-то и я согласен.
- Ааз! Просто дай рассказать ему. Идет?
-...но он не сможет продолжать играть, если разорится до тла, что ос-
тавит меня логичной мишенью для подающих надежды претендентов, и поэтому
я позволил ему оставить проигранные четверть миллиона...
- Вот видишь! Видишь! Что я тебе говорил?
-...в качестве займа для пуска на ставки в будущих играх...
- Вот тут-то я и узнал, что он... займа?
Я усмехнулся моему партнеру.
- Угу. В смысле "заставить деньги работать на тебя вместо того, чтоб
копить их", - идея, которую ты, по-моему счел очень интересной, когда ее
впервые высказали. Конечно, ты уже нагородил опрометчивых обвинений и
утопил, прежде чем мы дошли до этой части.
Любой сарказм, какой я сумел вложить в свой голос, не дошел до Ааза,
и не удивительно, если учесть, что мы говорили о деньгах.
- Займ, да? - задумчиво произнес он. - На каких условиях?
- Скажи ему, Банни.
- БАННИ?
- Эй, тебя же там не было, помнишь? Я решил посмотреть, что сможет
сделать наш бухгалтер. Банни?
- Ну, мне раньше никогда не ставили задачу финансировать ставки - ка-
ламбур тут ненамеренный, потому что мне пришлось своего рода действовать
на ощупь. Но, думается, я устроила нам очень хорошую договоренность.
- По которой...
- До тех пор, пока Малыш не расплатится с нами... а расплатиться он
должен полностью и сразу, без всяких частичных выплат, мы получаем поло-
вину его выигрышей.
- Хммм, - промычал мой партнер. - Неплохо.
- Если вы можете придумать еще что-нибудь, чего мне следовало запро-
сить, то я открыта для...
- Если б он мог еще что-нибудь придумать, - подмигнул я ей, - то мо-
жешь поверить, он бы уже проревел об этом. Ты действовала отлично, Бан-
ни.
- Вот здорово. Спасибо, Скив.
- А теперь, если кто-нибудь будет так любезен откупорить вино, то я
испытываю желание отпраздновать победу.
- Вы, конечно, понимаете, Босс, что теперь очень многим известно, что
у вас на руках уйма наличных, - сказал, подбираясь поближе ко мне, Гви-
до. - Как только вернется Нунцио, я думаю, мне лучше будет позаботиться
об ужесточении безопасности дома, понимаете, что я имею в виду?
- А где, собственно, Нунцио? - посмотрела по сторонам Маша.
- Он скоро будет, - улыбнулся я. - После игр