ь†   ю‡тх‡тыхэшѕ
тхэ‡шыїѓшюээющ  ёр…‡».  њюс‚ртёш„ј  фю ‡хьэющ ъ𾇻, юэш ю„‡ю‚юцэю чруыїэ†ыш
›х‚хч  ‚хёх‡ъ† тэ†‡‚ј. Ґр ъющъх „яры  юу‚юьэ»щ тшЂшф - ьх…ютющ ёр‚, яр…э†№шщ
ъш„ыї‡шэющ. љ ърѕ‡х ю‡т‚р‡ш‡хыјэю тюэїыю фхёхт»ь ф‚х„„хышрэ„ъшь яштюь.
 µ‡р  ърѕ‡р, ‡ръ цх,  ъръ т„х, ъю‡ю‚»х ¦сш-љрэ тшфхы „хуюфэї,  с†ътрыјэю
‡юэ†ыр т у‚їчш. љшЂшф с»ы юфх‡ т чр„рыхээ»х, яыю…ю юс‚рсю‡рээ»х ёъ†‚» чтх‚хщ
„  хую ‚юфэющ яырэх‡» Є†ыыр. љю т„х… †уыр… трыїыш„ј у‚†ф»  ї‚ъю ‚р„ъ‚рёхээ»…
›х‚хяют  ‚рчыш›э»… цштю‡э»… -  тшфшью, ю…ю‡эш›јш  ‡‚юЂхш. Ґю …†цх т„хую с»ыю
‡ю, ›‡ю  т Ѕ‡ющ цх ърѕ‡х  эхфртэю яш‚ютрыш …р‡‡»: яюы с»ы †„хїэ эхфюхфхээ»ьш
ъ†„ърьш ьхыъш… ью…эр‡»… чтх‚†ёхъ.
 ¦сш-љрэ фюыую туыїф»тры„ї т „†ь‚р›э†ѕ  юс„‡рэютъ†  ъ𾇻. ©ъю‚хх т„хую,
тшЂшф яјїэ. � шэр›х  юэ ю‡я‚ртшы„ї с» ъ я‚шї‡хыїь шу‚р‡ј т „рсръъ шыш ф‚†ушх
ър‚‡ю›э»х шу‚».
 Ґю  юэ  ›†т„‡тютры: чфх„ј  ›‡ю-‡ю  эхырфэю.  ¤юцх‡  с»‡ј,  тшЂшф ‡юыјъю
я‚ш‡тю‚їх‡„ї „яї№шь. љючьюцэю, Ѕ‡ю ыют†ёър.
 ¦сш-љрэ  яюя»‡ры„ї ‚рчуыїфх‡ј, ›‡ю х№х я‚юш„…юфш‡ т ърѕ‡х. ўрчрыю„ј,  т
эхщ эшъюую  эх‡,  ъ‚юьх „яї№хую  тшЂшфр. ¦фэръю  тчуыїф эх я‚юэшъры т  „рь»х
фрыјэшх †уы».
 Є‚хтюур ьрыј›шър  †„шышыр„ј.  ¦э ю№†№ры ‡хьэ»х ъ‚ряшэъш т  ©шых, эю ›‡ю
Ѕ‡ю  ючэр›рх‡?  џыю  „‡‚†шыю„ј т Ѕ‡ющ яюыютшэх ъю‚рсыї,  „ыютэю  ю‡‚ртыхээ»щ
тючф†…. ¦сш-љрэ †цх †„яхы  юс»„ър‡ј эх„ъюыјъю ърѕ‡. Ґрёхы эхчръюээю …‚рэшьюх
ю‚†цшх  - яр‚рышч†ѕ№шх  ‚†цјї  ш Ѕыхъ‡‚юёюъют»х  у‚рэр‡». ¦сэр‚†цшы сю›юэюъ,
яюыэ»щ ъ‚хфш‡э»… ър‚‡ю›хъ - ю›хтшфэю, ъ‚рфхэ»…. Ґю  ‡х‚ьюфр‡›шъют  эшуфх  эх
с»ыю.
 ¦э „эютр туыїфхы„ї т тшЂшфр. Єю‡ эхяюфтшцэю ыхцры эр ъющъх. §юф уюыютющ
† эхую  ¦сш-љрэ чрьх‡шы  яыю…ю „я‚ї‡рээ»щ яш„‡юых‡.  ©‚хфш яюфюсэ»…  „†№х„‡т
„яр‡ј „ ю‚†цшхь яюф уюыютющ „›ш‡рыю„ј юс»›э»ь фхыюь.
 ¦сш-љрэ  я‚ш„ы†ёры„ї  ъ ф»…рэшѕ тшЂшфр.  ¦э  ф»ёры  ›р„‡ю ш  эхуы†сюъю,
„ышёъюь эх‚ютэю. ќ„ыш ш „яш‡, ‡ю ю›хэј эхъ‚хяъю. ќфтр чрф‚хьры.
 ¦сш-љрэ …ю‚юёю яюьэшы, ›‡ю  т я‚юёыюь эх‡х‚яхэшх эх ‚рч тютыхърыю хую т
схф†! Ґр Ѕ‡ю‡ ‚рч юэ ‚хёшы фютх‚ш‡ј„ї шэ‡†шѓшш.
 ¦„‡ю‚юцэю, „‡р‚рї„ј  эх  ё†ьх‡ј,  ¦сш-љрэ  я‚юяюыч ьшью  яюфюч‚ш‡хыјэющ
ъ𾇻. ¦уыїэ†тёш„ј, яю„ью‡‚хы, ›‡ю фхырх‡„ї т я»ыјэюь, ‡х„эюь тхэ‡шыїѓшюээюь
ърэрых † эхую чр „яшэющ. §ю яї‡рь чр эшь яюыч ©рщ-Є‚шьср. Є‚х†уюыјэрї уюыютр
эх„›р„‡эюую р‚ъюэѓр хфтр я‚ю…юфшыр ›х‚хч †чъшщ тючф†…ютюф.
    тф‚†у   яю„ы»ёры„ї  у‚ю…ю‡.  µ‡ю   ©рщ-Є‚шьср  †фр‚шы„ї  уюыютющ   ю
ьх‡рыыш›х„ъ†ѕ юсёштъ† тхэ‡шыїѓшюээюую „‡тюыр. ¦сш-љрэ „єхцшы„ї ю‡ „‡‚р…р.
 ©рщ-Є‚шьср я‚шэрфыхцры ъ яыхьхэш, ъю‡ю‚юх чр‚юфшыю„ј  ш  ‚рчтштрыю„ј  т
‡хьэ»…  ‡†ээхыї…  яырэх‡» �‚ъюэр,  яюЅ‡юь† хую †фштш‡хыјэ»х Ђр„х‡›р‡»х уырчр
ш„я†„ърыш  „ырс»щ  сшюыѕьшэх„ѓхэ‡э»щ „тх‡.  ¦›хтшфэю,  р‚ъюэѓрь  эшъюуфр  эх
я‚ш…юфшыю„ј  фюс»тр‡ј  я‚юяш‡рэшх  ю…ю‡ющ  эр  цштю‡э»….  ¦„‡ртрыю„ј  ‡юыјъю
эрфхї‡ј„ї, ›‡ю тшЂшф  т ърѕ‡х яюф  эшьш  эх яюфэшьх‡  уырч  ш эх  чрьх‡ш‡ чр
тхэ‡шыїѓшюээющ ‚хёх‡ъющ эх†ъыѕцхую р‚ъюэѓр.
 ¦сш-љрэ  чр‡ршы ф»…рэшх ш яюяюыч яю  ую‚шчюэ‡рыјэюь† „‡тюы† ъ „ыхф†ѕ№хщ
ърѕ‡х.
  ч  ърью‚ъш, юърчртёхщ„ї яюф  эшь, эх„ыю ю‡т‚р‡ш‡хыјэющ тюэјѕ -  „ьх„јѕ
я‚ю‡†…ёхую цш‚р ш „рыјэ»… тюыю„.  њю ¦сш-љрэр  фюэю„шыш„ј ‚р„ър‡ш„‡»х уюыю„р
…р‡‡ют, тч‚»т» …ю…ю‡р, чтх‚шэюх ‚»›рэшх тшЂшфют.
 ¦э  ‚рчу‚хс  ьэюуюых‡эшх  чрыхцш   я»ыш   ш  чруыїэ†ы   т  ъ𾇆  ›х‚хч
тхэ‡шыїѓшюээ†ѕ ‚хёх‡ъ†. љэ†‡‚ш с»ыю яюыэю …р‡‡ют ш тшЂшфют -  юэш „шфхыш  эр
яюы† ш шу‚рыш т ъю„‡ш.
 њр, ьшью эш… ©рщ-Є‚шьсх эх  я‚ю„ъюыјчэ†‡ј. §‚шфх‡„ї  яї‡ш‡ј„ї юс‚р‡эю -
Ѕ‡ю‡ ьрэхт‚ юэш †цх т»яюыэїыш эх ‚рч. ¦сш-љрэ  сюїы„ї,  ›‡ю юэш юъюэ›р‡хыјэю
чрсы†фї‡„ї.
 ¦уыїэ†тёш„ј, ¦сш-љрэ чрьх‡шы, ›‡ю ©рщ-Є‚шьср ю„‡ю‚юцэю яї‡ш‡„ї эрчрф, ъ
тхэ‡шыїѓшюээющ  ёр…‡х. ¦сш-љрэ яюьр…ры  ‚†ъющ,  „‡р‚рї„ј  я‚штых›ј  тэшьрэшх
р‚ъюэѓр,  ш тф‚†у хую ю„ыхяшыр ї‚ърї т„я»ёър  „тх‡р. §ю  ‡†ээхыѕ  я‚юър‡шы„
юуы†ёш‡хыјэ»щ у†ы.
 ў‡ю-‡ю т»„‡‚хышы тфюыј ‡†ээхыї шч сыр„‡х‚р!
 љ тючф†…х чръы†сшы„ї ф»ь. ¦эш яюярыш„ј!
 ¦сш-љрэ ыш…ю‚рфю›эю яюфртры  ©рщ-Є‚шьсх чэръш  „ъю‚хх яюыч‡ш ъ эхь†. Ґю
‡†‡ ›х‚хч ‚хёх‡ъ† я‚ю„†э†ыр„ј у‚юьрфэрї ью…эр‡рї ыряр  ш „…тр‡шыр ©рщ-Є‚шьс†
чр ую‚ыю.
 ¤х‚ѓрѕ№шх уырчр р‚ъюэѓр т †цр„х ‚р„яр…э†ыш„ј. ¦э я‚шф†ёхээю т„…ышяэ†ы -
эртх‚эю,  чтры  эр яюью№ј.  §ю‡юь  ›†фютш№эрї ‚†ър фх‚э†ыр  хую  тэшч  ›х‚хч
‚хёх‡ъ†. ¦сш-љрэ †„ы»ёры, ъръ у‚ю…э†ыю„ј юс яюы эх†ъыѕцхх ‡хыю ф‚†ур.
  ч тхэ‡шыїѓшюээюую ыѕър фюэх„„ї чыю‚рфэ»щ …ю…ю‡ …р‡‡р.
 - � ‡» ф†ьры, т тхэ‡шыїѓшюээ»… ‡†ээхыї…  чртхыш„ј ъ‚»„»!  · цх уютю‚шы,
‡†‡ яр…эх‡ р‚ъюэѓхь!
 ©х‚фѓх ¦сш-љрэр ю‡›рїээю  ъюыю‡шыю„ј.  ¦э  чр‡ршы„ї, фюурф»трї„ј, ›‡ю т
Ѕ‡ю‡   ьшу  ъ‡ю-эшс†фј  „  сыр„‡х‚юь   т  ‚†ъх  эртх‚эїър   я‚шэшъ  ышѓюь  ъ
тхэ‡шыїѓшюээющ ‚хёх‡ъх ш т»„ьр‡‚штрх‡ хую,  фюурф»трї„ј, ›‡ю  ©рщ-Є‚шьср с»ы
эх юфшэ.
 ©‡р‚рї„ј  фтшур‡ј„ї сх„ё†ьэю, ¦сш-љрэ я‚ютю‚эю  ѕ‚ъэ†ы чр †уюы ьх‡‚р… т
фтрфѓр‡ш ю‡  чыю„›р„‡эющ ‚хёх‡ъш.  §ю ышѓ†  ър‡шы„ї  яю‡.   чфрыхър  фю эхую
фюэх„„ї я‚юэчш‡хыјэ»щ тшчу ©рщ-Є‚шьс». џыюсэю ‚»›ры тшЂшф.  ¦сш-љрэ я‚шъ†„шы
у†с†. ќь† …ю‡хыю„ј  ю‡ъыѕ›ш‡ј„ї  ю‡ црыюсэ»… ъ‚шъют р‚ъюэѓр,  эю юэ яюэшьры,
›‡ю эх шьхх‡ эр Ѕ‡ю я‚ртр. љхфј юэ „рь чрьрэшы ф‚†ур т Ѕ‡† ях‚хфхыъ†.
 §ю тхэ‡шыїѓшюээюь† ‡†ээхыѕ я‚юър‡шы„ї ‚»ъ:
 - Ґшъюую ‡†‡ сюыјёх эх‡†.
 « ¦сш-љрэр эх …тр‡шыю  …‚рс‚ю„‡ш тх‚э†‡ј„ї чр ©рщ-Є‚шьсющ. љьх„‡ю Ѕ‡юую
юэ,  эш›хую эх  тшфї  ях‚хф „юсющ,  яюяюыч  фрыјёх,  „ыхф†ї  т„хь  яютю‚ю‡рь
шчтшыш„‡юую ‡†ээхыї. ¦э фюыцхэ я‚штх„‡ш яюфьюу†!
 Ґръюэхѓ  юэ  ю„‡рэютшы„ї,  ‡їцхыю  ях‚хтюфї  ф»…рэшх. Ґр  Ѕ‡ющ яюыютшэх
ъю‚рсыї яюью№ш хь† эх эрщ‡ш.
 ў†рщ-Ѓюэ я‚хф†я‚хцфры  хую,  тхыхы  фх‚цр‡ј„ї  яюфрыјёх  ю‡  ‡х‚‚ш‡ю‚шш
"њрыјэш… ьш‚ют".  Єхях‚ј ¦сш-љрэ  яюэїы,  ›‡ю  эрфю  тючт‚р№р‡ј„ї  ш „яр„р‡ј
ф‚†ур. ­р‡‡» ш тшЂшф»  эртх‚эїър  яюф†ьрѕ‡, ›‡ю  ©рщ-Є‚шьср  -  ёяшюэ. ¤юцх‡
с»‡ј, юэш „‡рэ†‡ хую  я»‡р‡ј, ›‡юс» т»‚тр‡ј я‚шчэрэшх. �  тф‚†у хую †сјѕ‡?  
т‚їф ыш „‡рэ†‡ „ Ѕ‡шь ‡їэ†‡ј.
 Ґ† ш уы†я цх юэ с»ы! ©ыхфютрыю „ „рьюую эр›рыр яюэї‡ј, ъръ ‡‚†фэю с†фх‡
я‚юэшъэ†‡ј эр  Ѕ‡† яюыютшэ† ъю‚рсыї. ¦э „рь, „тюшьш ‚†ърьш т‡їэ†ы ©рщ-Є‚шьс†
т схф†! љю„яюыјчютры„ї ф‚†цх„ъющ я‚штїчрээю„‡јѕ - ш...
 Ґртх‚эю,  ў†рщ-Ѓюэ  с»ы  я‚рт,  ъюуфр „юьэхтры„ї  т  эхь.  §юцры†щ,  юэ
эхфю„‡юшэ „‡р‡ј фцхфрхь.
 §юфюыюь ‡†эшъш ¦сш-љрэ т»‡х‚ яю‡, чрыштртёшщ уырчр, ш я‚ютх‚шы, эрфхцэю
ыш я‚ш„‡хуэ†‡ эр яюї„х ырчх‚э»щ ьх›.
 §ю‡юь яютх‚э†ы„ї ш яюяюыч юс‚р‡эю - т»‚†›р‡ј ф‚†ур.

 ЃЈ�љ� 11

 ў†рщ-Ѓюэ  юя†„‡шы  эюуш  „  ъ†ёх‡ъш  ш „хы.  ©х‚фѓх  т  у‚†фш  ю‡›рїээю
ъюыю‡шыю„ј, ърцф»щ ь†„ъ†ы эр„‡ю‚юцхээю эря‚їу„ї. Ґю яю›хь†?
 ¦э  ‡юыјъю  ›‡ю ыху ю‡фю…э†‡ј,  эю тф‚†у яю›†т„‡тютры сх„яюъющ„‡тю. ќь†
ърчрыю„ј, ›‡ю юяр„эю„‡ј сышчър, эю ў†рщ-Ѓюэ чэры, ›‡ю хь† эш›‡ю эх у‚ючш‡...
т ›хь цх фхыю?
   тф‚†у юэ яюэїы, ю‡ъ†фр эр…ы»э†ы𠄇‚рээрї ‡‚хтюур. ќь† †цх фютюфшыю„ј
ш„я»‡»тр‡ј  ‡ръюх  ›†т„‡тю.  ¦эю  шэюуфр  тючэшърх‡ † фцхфрхт, ъюуфр  ф‚†ующ
фцхфрщ, эхяюфрыхъ†, яюярфрх‡  т  схф†.  љ‚хьхэрьш  юэш  фрцх  тшфї‡  „ь†‡э†ѕ
ър‚‡шэ† ‡юую, ›‡ю я‚юш„…юфш‡ „ ш… ъюыыхующ. ў†рщ-Ѓюэ яю‚»ы„ї т ьючу†,  эю эх
„ьюу ‚рчуыїфх‡ј эш›хую юя‚хфхыхээюую. Єюыјъю ‡†ьрээрї ф»ьър.
 - ¦сш-љрэ, - я‚юсю‚ью‡ры юэ. Ґртх‚эю,  схфр  я‚шъыѕ›шыр„ј „  ьрыј›шъюь.
ў†рщ-Ѓюэ  яюя»‡ры„ї  яюсю‚ю‡ј  „‡‚рээюх  ›†т„‡тю. µ‡ю  „ьхёэю,  эхыхяю. µ‡ю‡
яр‚эшёър  фрцх  эх хую  ярфртрэ.  ¦‡ъ†фр ьхцф† эшьш  ьюуыр  тючэшъэ†‡ј ‡рър
„тїчј?
   т„х-‡ръш „тїчј с»ыр. Ўюфр ю„‡ры„ї с» фютюыхэ.
 ў†рщ-Ѓюэ чр„‡юэры. ќь†-‡ю Ѕ‡ю эх фю„‡ртыїыю эшъръющ ‚рфю„‡ш.
 ў†фр эш яютх‚эш„ј, яют„ѕф† эр  хую я†‡ш яюїтыїх‡„ї  Ѕ‡ю‡ ьрыј›шъ.  ¦э „
†фютюыј„‡тшхь чрых›шы ‚рэ» ¦сш-љрэр, эю ю‡ърч»тры„ї эх„‡ш ю‡тх‡„‡тхээю„‡ј чр
хую цшчэј  ш сыруюяюы†›шх. ќ„ыш ьрыј›шёър тя†‡ры„ї т ъръ†ѕ-эшс†фј ях‚хфхыъ†,
‡ю я†„‡ј „рь шч эхх т»сш‚рх‡„ї.
 ў†рщ-Ѓюэ  юяї‡ј т»‡їэ†ы„ї эр  ъ†ёх‡ъх. ¦фэръю  „юэ эх  ёхы. ¦э †„яюъюшы
„тюх ‡хыю, эю эшъръ эх ьюу †„яюъюш‡ј ‚рч†ь.
 * * *
 љ‚хьї „ыютэю ю„‡рэютшыю„ј. ¦сш-љрэ т ю‡›рїэшш ш„ъры ©рщ-Є‚шьс†. ¦э яюыч
›х‚хч тхэ‡шыїѓшюээ»х  ‡†ээхыш,  я‚ю„ърыјч»тры эхчрьх›хээ»ь  ьшью  ърѕ‡,  уфх
„ярыш  ёр…‡х‚»;  чр‡ршт  ф»…рэшх, чруыїф»тры ›х‚хч  ‚хёх‡ъш.  Ё†ъш  ‡юэ†ыш т
ьэюуюых‡эш…  эряыр„‡ютрэшї…   я»ыш.  Јшѓю   хую   яюъ‚»ыю„ј   у‚їчјѕ,  хфър
ьх‡рыыш›х„ърї юърышэр ыхчыр т уырчр, чрсштрыр ‚ю‡.
 Ґръюэхѓ,  ›х‡»‚јьї  Ѕ‡рцрьш эшцх,  т  „рьюь  ‡‚ѕьх  ъю‚рсыї,  юэ  эрёхы
©рщ-Є‚шьс†. ў‚ю…ю‡эрї ърѕ‡р с»ыр эр„ъю‚ю я‚ш„яю„юсыхэр яюф ‡ѕ‚хьэ†ѕ  ърьх‚†.
љшфшью, эр "¤юэ†ьхэ‡х" тю т‚хьї фюыуш… ях‚хых‡ют ›р„‡хэјъю тючэшърыр э†цфр т
шчюыїѓшш я‚х„‡†яэшъют. "Ґх†фштш‡хыјэю", - яюф†ьры  ¦сш-љрэ, я‚шяюьэшт, ърър
я†сышър „юс‚рыр„ј эр ъю‚рсых тю т‚хьї Ѕ‡юую ‚хщ„р.
 ¦сш-љрэ  т»уыїэ†ы  т  тхэ‡шыїѓшюээ»щ  ыѕъ.  ©рщ-Є‚шьср  с»ы  чр ыюф»цъ†
я‚шъютрэ  ъ „‡хэх. ¦э ‚р„я‚ю„‡х‚„ї эш›ъюь  эр  яюы†, т»‡їэ†т  ‚†ъш.  Ї†‡ј  т
„‡ю‚юэх, ‡ръ, ›‡юс» юэ эх ьюу фю‡їэ†‡ј„ї, ыхцрыю эх„ъюыјъю цхы‡»… ъ‚ш„‡рыыют
фръ‡шыр. љ яюы†фѕцшэх ёруют, чр ‡їцхы»ь ьх‡рыыш›х„ъшь „‡юыюь, шу‚рыш т ър‚‡»
…р‡‡ „ фт†ьї тшЂшфрьш.
 ¤рыј›шъ-р‚ъюэхѓ  с»ы „ эюу  фю уюыют» яюъ‚»‡ „шэїърьш, эю, яю-тшфшьюь†,
„‡‚рфры юэ эх ‡юыјъю  шч-чр яюсюхт. ®тх‡ ъюцш шч чфю‚ютюую чхыхэютр‡ю-„х‚юую
„‡ры у‚їчэю-с†‚»ь. ¦сшљрэ  ›†т„‡тютры,  ›‡ю  цшчэхээрї  „шыр т р‚ъюэѓх ю›хэј
„ырср ш ур„эх‡ „ ърцфющ ьшэ†‡ющ.  Ґю ›‡ю  „ы†›шыю„ј? ©рщ-Є‚шьср  яюфъ‚хяшы„
фръ‡шыюь „ют„хь эхфртэю, ях‚хф ‡хь, ъръ юэш т»ёыш  эр яюш„ъш. §ю›хь† юэ  ‡ръ
с»„‡‚ю ю„ырсхы?
 Єюы„‡»щ …р‡‡ яюфяюыч ъ ©рщ-Є‚шьсх ш „ †…ь»ыъющ т„ью‡‚хы„ї  т  яыхээшър.
¦сш-љрэ †чэры  ю…‚рээшър.  µ‡ю  с»ы  ‡ю‡  „рь»щ чрфш‚р,  ъю‡ю‚»щ  шчсшы  хую
эрърэ†эх.
 -  Ґ†  ›‡ю, с†фхёј уютю‚ш‡ј? - я‚ю‚»›ры  …р‡‡. -  ­ю›хёј  фръ‡шыр? ¤юу†
†ую„‡ш‡ј ъ‚ш„‡рыышъюь-ф‚†ушь.
 ©рщ-Є‚шьср ьюы›р яюфэїы уырчр эр „тюхую ‡ѕ‚хь№шър. њрцх „ътючј  ‚хёх‡ъ†
¦сш-љрэ чрьх‡шы,  ›‡ю  чр  я‚хч‚ш‡хыјэющ †„ьхёъющ хую  ф‚†у эх ьюцх‡  „ъ‚»‡ј
„‡‚р…р.
 ­р‡‡ „ъыюэшы„ї эшцх. ќую  юу‚юьэрї уюыютр чрър›рыр„ј  я‚їью ях‚хф ышѓюь
©рщ-Є‚шьс».
 - Ї‡ю ‡» фхыры т тхэ‡шыїѓшюээюь ‡†ээхых? ў‡ю яю„ыры ‡хсї ёяшюэш‡ј?
 ¦сх„„шыхтёшщ ©рщ-Є‚шьср яюър›ры уюыютющ.
 - §ыю…ютр‡ю т»уыїфшёј, - Ђ»‚ъэ†ы …р‡‡. - ·  тър‡шы ‡хсх …ю‚юё†ѕ  яю‚ѓшѕ
„юыїэюую ‚р„‡тю‚р.  ¦э „тїцх‡ тх„ј фръ‡шы, ъръющ  х„‡ј † ‡хсї т ю‚урэшчьх. -
Єюы„‡їъ „эютр ю‡ъшэ†ы„ї эрчрф ш тх„хыю чръ†фр…‡ры. - Єръ яютхфрщ цх эрь т„х,
›‡ю  чэрхёј. §‚ртю  цх,  Ѕ‡ю  ы†›ёх, ›хь †ьх‚х‡ј. ©  ‡юсющ  ъ‡ю-‡ю с»ы. ў‡ю?
�‚ъюэѓ» эх …юфї‡ яююфшэю›ъх.
 ©рщ-Є‚шьср „эютр яюър›ры уюыютющ, эю „шы»  шчьхэшыш  хь†,  ш  юэ ‚†…э†ы
№хъющ эр …юыюфэ»щ яюы.
 ¦сш-љрэ чр„ъ‚шяхы ч†срьш ю‡ сх„„шыјэющ чыю„‡ш. Ґрфю ›‡ю-‡ю я‚хфя‚шэї‡ј.
¦э  †…тр‡шы„ї  чр  ‚хёх‡ъ†,  яюфэр‡†цшы„ї   ш  я‚шяюфэїы  хх.   љ»„†э†ы„ї  т
ю‡ъ‚»тёшщ„ї  ыѕъш, ях‚хъ†т»‚э†тёш„ј,  „ю„ъю›шы эр яюы. Їх‚хч ьуэютхэшх т хую
‚†ъх т„я»…э†ы ырчх‚э»щ ьх›.
 - Ї‡ю, …р‡‡, ‡» фх‚хёј„ї  ‡юыјъю „ю „ырс»ьш  ш схчю‚†цэ»ьш?!  - ъ‚шъэ†ы
ьрыј›шъ.
 ¦‡ эхюцшфрээю„‡ш …р‡‡  юѓхяхэхы ш „  „хъ†эф† ‡юыјъю ш ьюу,  ›‡ю …ыюяр‡ј
уырчрьш эр ¦сш-љрэр. §ю‡юь ‚р„…ю…ю‡ры„ї.
 - §‚ш„‡‚хыш хую, - эхс‚хцэю с‚ю„шы юэ „‡‚рцэшъ†-тшЂшф†.
 ¦сш-љрэ   я‚хъ‚р„эю  чэры,  ърърї  ьхфыхээрї   ‚хръѓшї  †   тшЂшфют,  ш
‚р„„›ш‡»тры эр Ѕ‡ю. ¦с𠄇‚рцэшър яїышыш„ј  эр эхую, ‚рчшэ†т ‚‡»,  †„рцхээ»х
фышээ»ьш ъы»ърьш.
 ¦сш-љрэ ‚шэ†ы„ї тях‚хф ш †фр‚шы ьх›юь яю ‡їцхыюь†  „‡юы†. ¦„ыхяш‡хыјэюх
ыхчтшх ыхуъю ях‚х‚†сшыю ‡юы„‡»х  эюцъш.  ©‡юы „  у‚ю…ю‡юь  ‚†…э†ы  я‚їью  эр
тшЂшфют,  я‚шутючфшт ш… ъ яюы†. ­ышяъшх  ‡рс†‚х‡ъш,  эр ъю‡ю‚»… юэш  „шфхыш,
‚р„„»ярыш„ј. ©‡‚рцэшъш тчт»ыш ю‡ сюыш.
 -  чтшэш‡х, ›‡ю я‚х‚тры трё† шу‚†, - с‚ю„шы ¦сш-љрэ  ш, эх „тюфї уырч „
†фштыхээюую …р‡‡р, „…тр‡шы „ю  „‡юыр  ъыѕ›ш ю‡ ърэфрыют ©рщ-Є‚шьс».  ўрэфры»
с»ыш „‡р‚шээ»х  ш я‚хф„‡ртыїыш „юсющ я‚ю„‡юх ьх‡рыыш›х„ъюх  ъюыјѓю, чрях‚‡юх
эр я‚шьш‡штэ»щ чрьюъ. ¦сш-љрэ ёт»‚э†ы ъыѕ›ш ©рщ-Є‚шьсх.
 ­р‡‡ яюфяюыч сышцх.
 -  џэр›ш‡,  ѕэ»щ  фцхфрщ, †‚юъ эх яюёхы ‡хсх  эр яюыјч†? ўръ  яю„ьхы ‡»
с‚ю„ш‡ј т»чют ьэх, ьюу†›хь† Ѓ‚хыјс†?
 - ¦  фр,  ъюх-›хь† ї  эр†›шы„ї,  - ю‡тх‡шы ¦сш-љрэ,  фх‚цр эр шчую‡ютъ†
ырчх‚э»щ ьх›. - Є»  ю…ю‡шёј„ї ‡юыјъю эр  „ырс»…. Єхях‚ј ї ую‡ют „‚рцр‡ј„ї  „
‡юсющ, ‡‚†„.
 Ѓ‚хыјс я‚хч‚ш‡хыјэю яюъю„шы„ї эр ырчх‚э»щ ьх›.
 - Їхь? µ‡шь?
 ¦сш-љрэ тшфхы, ›‡ю чр „яшэющ † …р‡‡р ©рщ-Є‚шьср  †цх †„яхы ю„тюсюфш‡ј„
ю‡ ърэфрыют ш ‡ю‚юяыштю яюуыю№ры фръ‡шы. ®тх‡ хую ъюцш яю„‡хяхээю я‚ш…юфшы т
эю‚ь†.
 ­р‡‡ „цры юу‚юьэ»х ъ†ыръш ш ‚шэ†ы„ї эр ¦сш-љрэр. Єю‡ †ъыюэшы„ї ю‡ †фр‚р
ш  ю‡„ъю›шы  т „‡ю‚юэ†, т»яюыэшт ъыр„„ш›х„ъшщ  юсю‚юээ»щ ьрэхт‚  фцхфрхт. Ґр
…юф† юэ †фр‚шы …р‡‡р ырчх‚э»ь ьх›юь т сюъ ш †„ы»ёры, ъръ чрёшяхыр юсюццхээр
яыю‡ј.
 Ѓ‚хыјс  ї‚ю„‡эю  тч‚хтхы  ш яюяї‡шы„ї, эю у‚юьрфэрї  эх†ъыѕцрї  ‡†ёр эх
яючтюыїыр хь†  фтшур‡ј„ї  с»„‡‚ю, ш юэ  †яры эр „ыюьрээ»щ „‡юы,  х№х „шыјэхх
я‚шцрт эюуш эх„›р„‡э»… тшЂшфют. ¦эш тчт»ыш ю‡ сюыш ш  чрьюыю‡шыш ъ†ырърьш яю
„х‚ющ ёъ†‚х …р‡‡р.
 - ©ъю‚хх,  ©рщ, -  яю‡ю‚юяшы ф‚†ур ¦сш-љрэ ш, фх‚цр„ј ьхцф†  Ѓ‚хыјсюь ш
©рщ-Є‚шьсющ,  яюфюцфры, яюър  р‚ъюэхѓ  эх фюс‚ры„ї фю  фтх‚ш. §ю‡юь яю„яхёэю
т»„ъю›шы  т„ыхф чр  ф‚†уюь. Ѓ‚хыјс ‡хь т‚хьхэхь я»‡ры„ї яюфэї‡ј„ї  эр  эюуш.
­р‡‡» - ьюу†›шщ эр‚юф, эю ыхуъшьш эр яюфєхь ш… эх эрчютхёј.
 -  Єхсх Ѕ‡ю фр‚юь эх я‚ющфх‡, фцхфрщ!  - ‚хтхы Ѓ‚хыјс. - µ‡ю‡ р‚ъюэхѓ -
ёяшюэ! ¤» юсєїтыїхь тющэ†!
 Ґх  юс‚р№рї тэшьрэшї  эр  хую  тюяыш,  ¦сш-љрэ  яю‡р№шы  ©рщ-Є‚шьс†  яю
ъю‚шфю‚†.   ў  „›р„‡јѕ,  эр  эшцэхь   †‚ютэх  яю›‡ш  эшъ‡ю  эх  юсш‡ры.  ¦эш
сыруюяюы†›эю фюс‚рыш„ј фю у‚рэшѓ» …р‡‡„ъш… тырфхэшщ, эшъюую эх т„‡‚х‡шт.
 љющфї  эр  р‚ъюэ„ъ†ѕ  яюыютшэ†  ъю‚рсыї,   ¦сш-љрэ  чрьх‡шы,   ъръ  фтр
„‡‚рцэшър-р‚ъюэѓр яю„яхёэю †фрышыш„ј. ¦э фюурфры„ї, ›‡ю юэш „яхёр‡ †тхфюьш‡ј
ўыр‡-­р ю  ‡юь,  ›‡ю схуыхѓ»  тх‚э†ыш„ј - ш тх‚э†ыш„ј  „ ‡х‚‚ш‡ю‚шш "њрыјэш…
ьш‚ют".
 џэр›ш‡, ў†рщ-Ѓюэ эхя‚хьхээю †чэрх‡, ›‡ю ¦сш-љрэ ю„ы†ёры„ї хую я‚шърчр.
 ©рщ-Є‚шьср ю„‡рэютшы„ї ш юсх‚э†ы„ї ъ ¦сш-љрэ†.  љ хую „тх‡ї№ш…„ї уырчр…
сых„э†ы ‡хяы»щ юуюэхъ.
 - ¤» сыруюфр‚шь ‡хсї, ¦сш-љрэ. Єхсх ь» юсїчрэ» цшчэјѕ.
 - Ґю ьэх цх ‡» юсїчрэ ш „тюшь яыхэхэшхь, -  ую‚х„‡эю ю‡тх‡шы ¦сш-љрэ. -
§‚ю„‡ш ьхэї, ©рщ-Є‚шьср.
 - Ґю ‡тюх ь†цх„‡тю „яр„ыю эр„, - шч»„ърээю яюъыюэшы„ї ©рщ-Є‚шьср.
 -  Є»  я‚юїтшы ъ†фр сюыјёх  ь†цх„‡тр,  -  тюч‚рчшы  ¦сш-љрэ. - љ„яюьэш,
©рщ-Є‚шьср.  Є»  с»ы  сышчюъ  ъ  „ьх‚‡ш,  эю  т„х-‡ръш  эх  я‚хфры  ьхэї. Є»
„‡юыъэ†ы„ї „ …р‡‡юь, эю эх ш„я†уры„ї, р яю„‚рьшы хую!
 Јшѓю ©рщ-Є‚шьс» ьхфыхээю ‚р„яы»ыю„ј т фютюыјэющ †ы»съх.
 -   тх‚эю, - я‚юшчэх„ юэ. -   тх‚эю.
 - Ґх чрфртрщ„ї ‚рэјёх т‚хьхэш, - тчфю…э†ы ¦сш-љрэ. -  Ґрь х№х я‚хф„‡юш‡
юсєї„эї‡ј„ї ях‚хф ўыр‡-­р ш ў†рщ-Ѓюэюь. ¦эш эх яюуырфї‡ эр„ яю уюыютъх.
 * * *
 ўръ ‡юыјъю ¦сш-љрэ  ўхэюсш ш ©рщ-Є‚шьср †ёыш, Ѓ‚хыјс яюяюыч  ъ њцхьсх ш
т„х хь† ‚р„„ърчры.
 ·‚ю„‡эю  я»…‡ї,  у‚юьрфэ»щ  „х‚»щ  …р‡‡  эртш„  т„хщ  „тюхщ  ‡†ёхщ  эрф
эх„›р„‡э»ь Ѓ‚хыјсюь. ¦э с»ы эр „ю‡эш ых‡ „‡р‚ёх  „тюхую яюф‚†›эюую ш т»‚ю„ т
эх„ъюыјъю ‚рч ъ‚†яэхх.
 - љю‡  ъръ! -  я‚ю‚»›ры њцхьср,  юстюфї я»ырѕ№шь тчуыїфюь „тющ  ‡‚юээ»щ
чры. - Єръ ї  ш  чэры. Ёј№р‚ј-фцхфрщ ш  хую ѕэ»щ †›хэшъ  т„‡†яшыш т „уютю‚ „
р‚ъюэѓрьш я‚ю‡шт ьхэї!
 - ©  „рьюую  эр›рыр  с»ыю ї„эю,  ›‡ю  ‡ръ  с†фх‡, ю тхышъшщ, -  чрьх‡шы
Ѓ‚хыјс. - ¦эш эх ыѕсї‡ эрёхую с‚р‡р.
 - µ‡ю ‡»  тшэютр‡!  - тч‚хтхы  њцхьср. - · ю‡‚†сыѕ ‡хсх …тю„‡ ш „єхь эр
юсхф!
 љ„х „х‚фѓр  Ѓ‚хыјср схёхэю чръюыю‡шыш„ј  ю‡  „‡‚р…р, юэ яю„яхёэю яюфцры
…тю„‡.
 - ќ„ыш  †ц  ‡» тючэрьх‚шы„ї  ш„яю‚‡ш‡ј ш… ую‚эюя‚ю…юф›х„ъшх  ьрёшэ»,  -
я‚юфюыцры њцхьср, - яюфюцфры с» …ю‡ј фю ™хэфюьш‚р.
 Ѓ‚хыјс яюя»‡ры„ї „фхыр‡ј тшф, ›‡ю яюфюсэюх юстшэхэшх  „‡‚рёэю ю„ъю‚сшыю
хую,  эю њцхьср эх  яюффры„ї  эр  …ш‡‚ю„‡ј. Ѓ‚юьрфэ»щ  …р‡‡ …ых„‡э†ы Ѓ‚хыјср
…тю„‡юь яю ышѓ† „ ‡ръющ „шыющ, ›‡ю ›†‡ј эх т»ёшс хь† ьючуш.
 ўюх-ъръ яюфэїтёш„ј „ яюыр, Ѓ‚хыјс я‚ютю‚›ры:
 -  Ёрэјёх  т»  эшъюуфр  эх  црыютрыш„ј  эр ьюш ьх‡юф»!  -   чыѕсыхээ»ьш
ьх‡юфрьш Ѓ‚хыјср  с»ыш тю‚ют„‡тю, „рсю‡рц ш †сшщ„‡тр,  эю юэ  †ьхы яютх‚э†‡ј
фхыю ‡ръ, ›‡юс» хую т»…юфъш т„хуфр ёыш эр яюыјч† "њрыјэшь ьш‚рь".
 - Ґю „хщ›р„ эр я†‡ш † эр„ т„‡рыш фцхфрш! - я‚ю‚хтхы њцхьср.
 - · цх эх чэры, ›‡ю ьрыј›шёър - фцхфрщ, ъюуфр т ях‚т»щ ‚рч тчф†ы хую, -
т„…ышяэ†ы  Ѓ‚хыјс.  -  � х„ыш с»  чэры, †сшы  с»  эр ьх„‡х. Їх„‡эюх „ыютю, т
„ыхф†ѕ№шщ ‚рч...
 њцхьср ‡ъэ†ы т ышѓю Ѓ‚хыјс† ‡юы„‡»ь ярыјѓхь.
 - ¤рыј›шёър - эх  ‡тюї чрсю‡р. ©ыхф†ѕ№хую  ‚рчр  эх  с†фх‡.  ·  „рь  шь
чрщь†„ј!
 - ўръ трь †уюфэю,  - я‚юсю‚ью‡ры Ѓ‚хыјс ш т»яюыч шч ъюьэр‡». ўръ ‡юыјъю
фтх‚ј  чр  эшь  „  ёхых„‡юь чр‡тю‚шыр„ј,  юэ  „цры ъ†ыръш, я‚хф„‡ртыїї,  ›‡ю
„‡ш„ъштрх‡ ую‚ыю ¦сш-љрэр ўхэюсш.
 "©ыхф†ѕ№шщ ‚рч юсїчр‡хыјэю эр„‡†яш‡", - яююсх№ры „хсх Ѓ‚хыјс.

 ЃЈ�љ� 12

 ©эр›рыр  ¦сш-љрэ …ю‡хы я‚ю„ъюыјчэ†‡ј  эхчрьх›хээ»ь ъ „хсх  т  ъ𾇆, эю
ях‚хф†ьры. Ёрч  †ц хь† т„х ‚ртэю я‚хф„‡юш‡  юсєї„эї‡ј„ї „ ў†рщ-Ѓюэюь,  ы†›ёх
я†„‡ј Ѕ‡ю  „ы†›ш‡„ї  „‚рч†. ¦э я‚хфыюцшы  ©рщ-Є‚шьсх  эхьэюую ю‡фю…э†‡ј,  эю
р‚ъюэхѓ ю‡ърчры„ї.
 - ¤»  тьх„‡х  яющфхь  ъ  эшь,  - чрїтшы юэ, т»я‚їьыїї„ј  тю  тх„ј  „тющ
эхтхышъшщ ‚ю„‡.
 ¦эш эрёыш  фцхфрї  ш ўыр‡-­р т  р‚ъюэ„ъющ  ъюьэр‡х ю‡ф»…р, уфх „тх‡ с»ы
я‚ш‡†ёхэ,  „ючфртрї  яюфюсшх  эю›ш,  ш  ь†ч»ърыјэ»х  ‚юсю‡»  эр„тш„‡»трыш эр
р‚ъюэ„ъш… Ђыхщ‡р… я‚ю‡їцэ»х  ьхыюфшш. њрцх  т  „‡юыј  яючфэшщ ›р„  т ъюьэр‡х
ю‡ф»…р эр…юфшыю„ј  эх„ъюыјъю  р‚ъюэѓхт. ¦эш „‡юїыш эхяюфтшцэю,  ъръ  „‡р‡†ш,
чръ‚»т уырчр - ‡ръ р‚ъюэѓ» „яї‡.
 ў†рщ-Ѓюэ  „шфхы тючых „‡ющъш ср‚р,  яю‡їуштрї  ъръющ-‡ю  „шэхтр‡»щ „юъ.
Ёїфюь „ эшь, ю‡юфтшэ†т эх‡‚юэ†‡»щ  „‡рърэ „юър, „шфхыр ўыр‡-­р. © ях‚тюую цх
тчуыїфр ¦сш-љрэ яюэїы: юэш юср  †цх „ы»ёрыш ю ‡юь, ›‡ю я‚юшчюёыю эр  фрыјэхщ
яюыютшэх ъю‚рсыї.
 - Єтюх  „›р„‡јх, ›‡ю эр Ѕ‡ю‡ ‚рч ‡» ю„‡ры„ї ѓхы, - я‚ютю‚›ры  ў†рщ-Ѓюэ,
юъшф»трї ьрыј›шър ыхфїэ»ь тчуыїфюь. - Ґ† ъръ, эрёхы ›‡ю-эшс†фј?
 -  Ґх‡, - я‚шчэры„ї ¦сш-љрэ. - ©рщ-Є‚шьср яюяры т яыхэ,  ш ь» эх †„яхыш
ю‡»„ър‡ј ‡х‚ьюфр‡›шъш.
 - ¦сш-љрэ „яр„ эр„, - ‚юсъю т„‡ртшы ©рщ-Є‚шьср. - Ґр„ я‚шъютрыш ъ яюы†,
р ¦сш-љрэ т юфшэю›ъ† т»„‡†яшы я‚ю‡шт …р‡‡р Ѓ‚хыјср...
 - Їхыютхъ, ъю‡ю‚»щ  яю  „юс„‡тхээющ  тюых  т„‡ры  эр  ‡‚юя†  юяр„эю„‡ш,
чр„ы†цштрх‡ ‡юую, ›‡юс» „‡юыъэ†‡ј„ї „ эхщ ышѓюь ъ ышѓ†, - „†‚ютю юсю‚тры хую
ў†рщ-Ѓюэ.
 љшфшью, …‚рс‚ю„‡ј ¦сш-љрэр  эх я‚юшчтхыр эр  эхую эшъръюую тях›р‡ыхэшї.
©рщ-Є‚шьср я‚ш‡ш… ш тшэютр‡ю яюъю„шы„ї эр ¦сш-љрэр. "¤» я»‡рыш„ј", - уютю‚шы
хую тчуыїф.
 -  Є»  эрьх‚хээю  ю„ы†ёры„ї  ьюхую я‚шърчр, -  ‚ютэ»ь уюыю„юь  я‚юшчэх„
ў†рщ-Ѓюэ.
 -  §‚ш т„хь  †трцхэшш ъ трь, ї  т„х-‡ръш эх эр…юц†„ј яюф трёшь эр›рыюь,
ў†рщ-Ѓюэ њцшээ, - хых „ы»ёэю ю‡тх‡шы ¦сш-љрэ. - љ» „рьш ьэюую ‚рч эряюьшэрыш
ьэх юс Ѕ‡юь.
 ў†рщ-Ѓюэ я‚ш„‡рыјэю  яю„ью‡‚хы эр  ьрыј›шър.  ¦сш-љрэ  ‡ръ  ш  эх  „ьюу
я‚ю›ш‡р‡ј,  ›‡ю цх  ъ‚юх‡„ї  т Ѕ‡ш…  я‚юэшѓр‡хыјэ»… уюы†с»…  уырчр…. Ґръюэхѓ
фцхфрщ чруютю‚шы.
 - ©тюшь тьхёр‡хыј„‡тюь ‡» ‡юыјъю †…†фёшы фхыю.
 - · †…†фёшы фхыю? - †фштыхээю ях‚х„я‚ю„шы ¦сш-љрэ. - ўръшь цх юс‚рчюь?
 - њр, †…†фёшы, -  яюф‡тх‚фшы  ў†рщ-Ѓюэ. Јшѓю хую  яю-я‚хцэхь† эш›хую эх
т»‚рцрыю,  ‡юэ  ю„‡ртры„ї  сх„„‡‚р„‡э»ь.  Ґю ¦сш-љрэ  ›†т„‡тютры, ›‡ю фцхфрщ
ю›хэј „х‚фш‡„ї эр эхую. � юэ ‡ръ  эрфхїы„ї чртюхтр‡ј †трцхэшх я‚ю„ыртыхээюую
†›ш‡хыї! Ґю ‡ю‡ „ью‡‚хы эр  ьрыј›шър ъръ эр  ьхыъюую я‚юърчэшър,  ъю‡ю‚»щ эх
чр„ы†цштрх‡ фрцх ‡юую, ›‡юс» ‚р„„х‚фш‡ј„ї эр эхую ъръ „ыхф†х‡.
 -  Є» ‡рщъюь я‚юъ‚ры„ї эр  ‡х‚‚ш‡ю‚шѕ  "њрыјэш…  ьш‚ют",  т‡ю‚у„ї  т ш…
ъ𾇻, яюяры„ї ш с»ы т»э†цфхэ „ сюхь я‚юъырф»тр‡ј  „хсх  юс‚р‡э»щ я†‡ј.  ¦эш
эртх‚эїър ю‡яыр‡ї‡ ‡хь цх.
 - Ґю фхыю „‡юшыю ‡юую, ›‡юс» яющ‡ш эр ‚ш„ъ, - эр„‡рштры ¦сш-љрэ. - ќ„ыш
с» ь» эрёыш ‡х‚ьюфр‡›шъш...
 -  Єх‚ьюфр‡›шъш †цх эрёыш, - ях‚хсшыр хую ўыр‡-­р.  - Їр„ эрчрф. Ґр фэх
сю›ъш „ю „ьрчю›э»ь ьр„ыюь. Єю‡, ъ‡ю с‚ю„шы ш…  ‡†фр, эртх‚эїър  ‚р„„›ш‡»тры,
›‡ю ш… эшъюуфр эх юсэр‚†цр‡.
 ¦сш-љрэ ю„хъ„ї эр яюы†„ыютх. ў†рщ-Ѓюэ с»ы  я‚рт. ¦э яюэря‚р„э† яю„‡ртшы
яюф †у‚юч† …‚†яъшщ ьш‚ эр ъю‚рсых.
 - Ґх†цхыш ‡» эх яюэшьрхёј,  ›‡ю фхыю ‡†‡  „ют„хь  эх т ‡х‚ьюфр‡›шър…? -
я‚юфюыцры  ў†рщ-Ѓюэ,  „ ‡‚†фюь  „ю…‚рэїї  ‡х‚яхэшх. -  њцхфрщ фюыцхэ  тшфх‡ј
ър‚‡шэ† т„хую, ›‡ю я‚юш„…юфш‡, ѓхышъюь.  · я‚шърчры ‡хсх ю„‡ртр‡ј„ї эр ьх„‡х
яю‡юь†, ›‡ю цхыры, ›‡юс»  эря‚їцхэшх  ю„‡»ыю. ­ю‡хы чртюхтр‡ј фютх‚шх. Ёрчтх
с†ф†‡  ‚рсю›шх шч "њрыјэш… ьш‚ют" фютх‚ї‡ј фцхфрѕ яю„ых ‡юую, ъръ  ‡» ‡рщъюь
с‚юфшы яю ш… ‡х‚‚ш‡ю‚шш? Ёрчтх...
   тф‚†у „‡хэ»  ъюьэр‡»  „юф‚юуэ†ыш„ј. §ю„ы»ёры„ї уы†…ющ †фр‚. Ґхфюяш‡»щ
„‡рърэ ў†рщ-Ѓюэр „трышы„ї „ю  „‡ющъш ср‚р ш „ у‚ю…ю‡юь ‚рчсшы„ї.  ©рщ-Є‚шьср
эх †фх‚цры„ї эр эюур… ш ‚†…э†ы эртчэш›ј. Є‚хтюцэю чрт»ыш „ш‚хэ».
 - ¤» „‡юыъэ†ыш„ј? - т»ъ‚шъэ†ыр ўыр‡-­р.
 Ґю ¦сш-љрэ  яюэшьры:  х„ыш  с» юэш  т  ушях‚я‚ю„‡‚рэ„‡тх „‡юыъэ†ыш„ј  „
р„‡х‚юшфюь шыш  „ ф‚†ушь  ъю‚рсыхь, "¤юэ†ьхэ‡"  ‡ю‡›р„ цх  ‚рчтрышы„ї  с» эр
ъ†„ъш.   чфрыхър