нета была уничтожена Кипом Дюрроном с  помощью  "Сокрушителя
Солнц".
     Каррде ("Коготь") Тэлон - контрабандист и  торговец  информацией,  бывший
штурман и гравиакустик. Со временем примкнул к группе Шорша  Кар'даса  и  стал
его  доверенным  лицом.  Когда  за  пять  лет  до  битвы  при  Эндоре  Кар'дас
таинственным образом  бесследно  исчез,  Каррде  занял  его  место,  взяв  под
контроль все дела и связи своего бывшего  босса.  Собрал  вокруг  себя  группу
самых лучших наемников и воспользовался гибелью Джаббы Хатта, чтобы прибрать к
рукам и его дела. Человек слова, но прежде чем пообещать что-нибудь, тщательно
высчитывает выгоду от  сделки.  Пережил  семь  покушений  на  свою  жизнь,  за
четырьмя из которых, судя по всему, стоял сам Кар'дас.
     Кессель -  вторая  и  единственная  пригодная  для  заселения  планета  в
одноименной системе, расположенная далеко на Внешних Территориях.  Имеет  один
спутник. Время обращения вокруг звезды 322 дня. Длительность суток - около  26
стандартных  часов.  Естественной  атмосферы  на  Кесселе  нет,  ее   пришлось
создавать и поддерживать искусственно. В ближайшем тысячелетии Кессель  должен
быть захвачен и поглощен расположенной неподалеку черной дырой May. На Кесселе
имеются огромные запасы  спайса.  Империя  использует  Кессель  как  каторжную
колонию, заключенные которой работают на копях. Им приходится  добывать  спайс
практически в абсолютной тьме, чтобы не активировать его.  Имперский  гарнизон
расположен на спутнике Кесселя.
     Корабль синедриона - корабли, которыми пользуются Айнг-Ти. Иногда именуют
кораблями-пилигримами. Большие,  цилиндрические  по  форме,  с  использованием
биодизайна,  обшивка  покрыта  священными  письменами.  Не   существует   двух
одинаковых кораблей. Насчитывают триста стандартных метров  в  длину  и  имеют
экипаж до ста пятидесяти Айнг-Ти. Оснащены весьма необычными орудиями.
     Кордиолин  Трихансикол  -  химикат,  используемый  в  борьбе  с  вредными
насекомыми. Продается под общим названием "КорТрихан", обладает кисло-сладким,
резким запахом.
     Корпоративный сектор Автаркия - конгломерат  для  эксплуатации  природных
ресурсов в системах так называемого Корпоративного сектора. Прежнее  правление
сектора оказалось недееспособным, и по приказу Сената  Старой  Республики  был
создан новый орган управления, куда вошли делегаты от корпораций, занимающихся
разработками  полезных  ископаемых   на   планетах   Корпоративного   сектора.
Наблюдением  за  порядком  занимается  Секретная  полиция.   Когда   Император
провозгласил Новый Порядок, основные  вкладчики  Автаркии  подали  прошение  о
независимом от центра  управлении.  Палпатин  согласился,  выторговав  долю  в
прибыли.
     Крайт-драконы  -  крупные  рептилии,  обитающие  на  Татуине,  желтовато-
коричневые по окрасу. Голова крайта увенчана короной из пяти рогов, на  хвосте
растут  длинные  шипы.  Передвигаются  крайты  на  четырех  массивных   лапах.
Единственный способ убить крайта -  это  пронзить  центральный  нервный  узел.
Убийство крайта входит в ритуал инициации у тускенов.
     Криффинг - распространенное на территории Империи бранное слово.
     Кроктар - планета, столица и торговый центр сектора Шатаум.
     Ксизор -  антропоид  из  расы  фаллиенов,  глава  преступной  организации
"Черное солнце" и один из самых богатых существ в Галактике. Считается третьим
по могуществу после Императора и Дарта Вейдера. Пользуясь  особенностью  своей
расы - распространять феромоны, привлекающие к нему представительниц  женского
пола, - Ксизор стал  известен  на  Корусканте  как  один  из  самых  страстных
сердцеедов. Ксизор понимал, что занять  императорский  трон  ему  не  удастся,
поэтому он затеял сложную игру за место Вейдера. Ксизор  не  только  собирался
занять место ситха при Императоре, он преследовал и личные  цели  -  отомстить
Повелителю Тьмы за гибель своей семьи. После биокатастрофы на Фаллиене, родной
планете Ксизора, Дарт Вейдер приказал стерилизовать большую часть  поверхности
планеты, опасаясь распространения бактерии. Он спас  население,  но  при  этом
погибло около двухсот тысяч фаллиенов, среди них - родители, брат и две сестры
Ксизора. Погиб, когда Дарт Вейдер отдал приказ капитану крейсера "Исполнитель"
открыть огонь по орбитальному дворцу Ксизора.
     К'таунмар - тай'ни, генерал армии Новой Республики,  командующий  военной
летной базы на Ди'тай'ни. Позднее командовал  отрядом  "ашек",  приписанных  к
Гарму Бел Иблису.
     Лересаи - негуманоидная раса,  которая  во  время  каамасского  конфликта
напала на Ботавуи  и  потребовала,  чтобы  им  выдали  виновных  в  смерти  их
соотечественников ботанов или же казни десятерых ботанов  за  каждого  лереса,
поскольку  это  соответствует  их  законам.   Разбойный   эскадрон   попытался
вмешаться, но их истребители оказались испорчены  ремонтниками  на  Ди'тай'ни.
Действия лересаев горячо обсуждались в сенате новой Республики.
     Личная гвардия Императора - личные телохранители  Императора,  специально
отобранные  и  обученные.  Никому  не  известно  точное  количество   человек,
состоящих в гвардии. Обучение они проходят на пустынной планете  Йинчорр,  где
их учат владению оружием, боевым искусствам терас к"си и эчани, а так же часто
заставляют сражаться до смерти между собой, чтобы  доказать  свою  преданность
Палпатину. Доспехи и плащи  цвета  крови  гвардейцы  переняли  у  мандалорских
Караульных Смерти и Солнечных стражей Тирсуса.  После  смерти  Императора  они
добавили черную полосу по подолу плащей и туник  в  знак  своего  горя.  Новой
Республике удалось  практически  полностью  уничтожить  гвардейцев,  остальные
погибли, когда предатель Карнор Йакс напал на их убежище на Йинчорре. В  живых
остались только Кир  Канос  и  Кайл  Ханнад,  но  Ханнад  был  убит  во  время
отступления, он остался задержать погоню, чтобы дать шанс Киру Каносу спастись
и отомстить предателю.
     Лобот - киборг, помощник  управляющего  в  Облачном  городе  на  Беспине.
Первую половину жизни бурно прожил среди низших слоев общества,  пока  не  был
пойман на воровстве баронессой Эллисой Шалленс.  Баронесса,  занимавшая  в  те
времена пост управляющего колонией, предложила Лоботу выбор  между  длительным
тюремным заключением  и  пожизненной  службой  в  Облачном  городе.  Баронесса
понимала, что только дроид или киборг может осуществлять  успешное  управление
городом,  поэтому  Лоботу  пришлось  стать  киборгом.  Специальная  аппаратура
усиливает его умственные  способности  и  позволяет  подключаться  напрямую  к
центральному компьютеру города. Тем не менее операция затронула речевые центры
головного мозга, поэтому обычно Лобот ограничивается односложными фразами.  Он
начал  работать  в  Облачном  городе  за  пятнадцать  лет  до  падения  Старой
Республики. Когда Ландо Калриссиан вызвал администратора  Райнора  на  игру  в
сабакк, предложив поставить на кон колонию, Лобот негласно  помог  Калриссиану
выиграть, так как предыдущий администратор его не устраивал.
     Маззик  -  крупный  контрабандист,  в  основном  занимающийся  перевозкой
оружия, военного снаряжения и оборудования.
     Макати - один из двенадцати Гранд адмиралов Империи.
     "Миг" - истребитель, построенный объединением "Корлье"; одна из редчайших
машин в Галактике. Как и прочие машины "Корлье" не имеет серийного номера.
     Мистрил  -  женщины-воины  с  планеты  Эмберлен.  Одиннадцать  старейшин,
которые управляют ими и всей планетой, посылают мистрил  на  службу  тем,  кто
способен оплатить их услуги. Любая плата поступает  на  Эмберлен  для  закупки
продовольствия, одежды и медикаментов для нуждающихся.
     Моегид - верпин, один из немногих представителей своей расы,  который  не
находит удовольствия в межзвездных перелетах и  исследовании  космоса,  считая
корабли смертельными ловушками. Был изгнан из своего улья  и  присоединился  к
Альянсу, став одним из лучших компьютерных ледорубов.
     Моришим - планета на границе Империи и Новой Республики. Через год  после
битвы на Эндоре Республика устроила там военную базу.
     Мофф - имперский губернатор, представитель власти  в  одном  из  секторов
Галактики. Наместники на  планетах  ответственны  перед  моффом.  Каждый  мофф
содержит небольшую армию для поддержания порядка в секторе.
     НГСС -  Новая  Галактическая  Световая  единица  Скорости  -  современный
стандарт измерения досветовой скорости космических кораблей. 1 НГСС составляет
приблизительно 0, 85 км/с.
     "Неспокойный" - "звездный разрушитель" класса "империал-I", был  приписан
на патрулирование областей  вокруг  планеты  Сунай.  Позднее  капитан  корабля
Парлан получил приказ перехватить на Татуине и доставить к Дарту Вейдеру Адара
Таллона, военного офицера Старой Республики и друга Иана Додонны.  Парлану  не
удалось выполнить задание, в результате чего  "Неспокойный"  сменил  капитана.
Новый командир, капитан Вестей, так же был казнен по приказу  Повелителя  Тьмы
после того, как не сумел перехватить транспортник Альянса,  который  перевозил
пленных имперских солдат в колонию. "Неспокойный" перешел под  командование  к
капитану Дорье, участвовал в битве при Эндоре, принимал второстепенное участие
в военных действиях Гранд адмирала Трауна, а после его гибели вошел  в  состав
флота Моффа Дисры.
     Нирауан - основная обитаемая планета в системе Нирауан, сектор  Градилис.
Покрыта густой растительностью. Аборигены живут в пещерах, глубоко под землей.
На Нирауане расположена крепость, известная под кодовым названием Рука Трауна.
     Ногри - раса разумных существ с планеты Хоногр.  Низкорослые,  с  острыми
зубами, большими темными глазами и темно-серой кожей. Почитают  Дарта  Вейдера
как своего спасителя и господина.
     Одиннадцать старейшин людей Эмберлена - правительство планеты Эмберлен.
     Орд Траси - планета, на которой расположены имперские верфи. Со  временем
была оккупирована Новой Республикой. Служила отправной точкой многих  флотских
учений.
     Отуверг  -  овощ,  из  которого  часто  готовят  гарнир  к  бифштексу  из
коммеркана.
     Пакрик Большой - основная из двойной планеты в секторе Канчен.
     Пакрик Малый - меньшая из пары, менее населенная планета, столица сектора
Канчен.
     Палпатин Кос - сенатор от планеты Набу, ловко воспользовавшийся ситуацией
и неразберихой во время конфликта своей родной планеты с Торговой  Федерацией.
После того как королева Набу Амидала выдвинула предложение о вынесении  вотума
недоверия прежнему канцлеру Республики, Палпатин большинством голосов в Сенате
получил  эту  должность.  Позднее  провозгласил  себя  Императором.   Управлял
Империей почти двадцать пять лет, пока не  погиб  от  руки  своего  ближайшего
помощника и ученика Дарта Вейдера.
     Парк Восс - капитан "звездного разрушителя" во флоте Империи, обнаружил в
Неизведанных регионах Трауна, заключил с ним договор и привез в столицу. Из-за
политических неурядиц был изгнан  вместе  с  Трауном  обратно  в  Неизведанные
регионы, где и остался, уйдя с  действительной  службы  и  приняв  предложение
Трауна командовать гарнизоном и крепостью на планете Нирауан.
     Пелеон Гилад - старший офицер на "Химере", вывел оставшиеся корабли  из
боя во время битвы при Эндоре. Когда из Неведомого  региона  вернулся  адмирал
Траун и взял в свои руки контроль над Империей, Пелеон встал на его  сторону
и долгое время служил под его  началом.  После  смерти  адмирала  от  рук  его
собственного телохранителя Пелеон собрал корабли флота Трауна и увел  их  на
соединение со "звездными разрушителями"  адмирала  Терадока.  Позже  служил  у
адмирала Даалы, командуя семнадцатью крейсерами класса "империал".  Возглавлял
атаку на Явин IV.
     Перрис - офицер флота Новой Республики, служил  летным  координатором  на
"Скитальце" после того, как Бел Иблис вместе с кораблем присоединился к  Новой
Республике. Во время каамасского инцидента получил звание коммандера.
     Поммвомм - растение, произрастающее на  самых  горячих  планетах  системы
Сиф'крик. Местные жители получают из  него  экзотические  лекарства,  а  также
используют  в   двадцати   рецептах   приготовления   приправ.   Плоды   нужно
перерабатывать в течение тридцати часов после снятия с дерева, иначе их  можно
выбрасывать.
     "Предостерегающий" - имперский "звездный разрушитель"  под  командованием
капитана Нирица, именно  он  доставил  Трауна  в  Неизведанные  регионы  после
назначения чисса адмиралом. Больше этот корабль никто не видел.
     Прыгскоки - разновидность пугливых, быстро бегающих млекопитающих.
     Пустошь Катол - неосвоенное пространство в секторе Катол,  отделенное  от
населенных районов Пустотами Марколь. В последнее время там начали  появляться
небольшие  поселения,   основанные   колонистами,   беженцами,   ссыльными   и
религиозными сектами. Практически все они не поддерживают  связи  с  остальным
миром и никогда не слышали ни  о  каком  другом  правительстве,  кроме  Старой
Республики.
     Радетель - титул старейшины гнездовья у Ком Жа  и  Ком  Каэ,  иногда  так
называют самого старшего члена клана.
     Райнес - майор имперской армии, один из лучших  инструкторов  в  танковых
войсках, которому повезло  пережить  битву  при  Эндоре.  Позднее  служил  под
началом адмирала Пелеона и даже был его личным наставником в  деле  вождения
шагающего танка.
     "Резинем"  -  многоэтажный  центр  развлечений   на   планете   Боркораш,
построенный с применением высоких технологий, незадолго до  битвы  при  Эндоре
был взорван конкурентами. Тем не  менее  владельцы  продолжали  успешно  вести
дела, а разрушенная  при  взрыве  стена  осталась  своеобразным  архитектурным
украшением.
     Родианцы  -  жители  планеты  Родиа,  гуманоиды  с  фасеточными  глазами,
хоботком и подвижными остроконечными ушами. Кожа родианцев обычно зеленая. Они
мало отличаются друг от друга, поэтому у остальных народов возникают трудности
в общении с ними. Когда разведчики Старой Республики впервые появились  на  их
планете, родианцы встретили их, вооруженные до зубов.
     Рука Императора - кодовое имя Мары Джейд при Императоре  Палпатине.  Сама
Мара считала себя единственной, несмотря на  заявление  Трауна,  что  их  было
несколько. Позднее подтвердилась правота Гранд адмирала.
     Руурианцы - аборигены планеты Руурия и ее ста сорока трех колоний.  Имеют
три стадии развития: личинки или гусеницы (передвигающиеся на восьми  "ногах",
на каждой из которых есть по четыре подвижных отростка, они пользуются ими как
пальцами)   куколки   и   имаго,   крылатики.   Личинки    считаются    самыми
интеллектуальными, они занимаются науками, управлением, искусством и уходом за
куколками. Взрослая стадия, крылатики, интересуется только  полетами,  едой  и
спариванием.
     Сетка Коннера  -  легкая  металлическая  сетка,  через  которую  пропущен
электрический  ток.  Используется  для  обездвиживания  цели.  Варьируются  по
размерам от большой, которой можно остановить  средних  размеров  корабль,  до
мелких, которые расставляют в проходах, чтобы  обезопасить  себя  от  незваных
гостей.  Подобное   применение,   разумеется,   считается   негуманным,   зато
эффективным.
     Сила - класс энергетических взаимодействий, существующих во  всех  формах
жизни в Галактике. Обычно считается, что есть две стороны  Силы  -  светлая  и
темная, но это примитивное объяснение.  Сила  имеет  множество  "сторон",  она
связывает все существующее в огромную паутину. Считается, что Сила обусловлена
наличием в клетках симбиотических существ - мидихлориан: чем больше, тем лучше
контакт с Силой. Тем не менее, одно лишь присутствие мидихлориан  не  означает
полный контроль над Силой, этому  нужно  напряженно  и  долго  учиться.  Совет
Ордена джедаев счел, что лучше всего начинать учение в самом раннем возрасте -
до полутора лет, -  и  выработал  систему  для  обнаружения  детей  с  высоким
содержанием мидихлориана во время их рождения. С  разрешения  родителей  Орден
забирает таких детей для обучения. Все, кто старше полутора лет, уже  обладают
установившимся взглядом на  жизнь,  определенными  физическими  способностями,
поэтому считаются неспособными завершить обучение  и  пустой  тратой  времени.
Исторически сложилось,  что  самыми  умелыми  в  использовании  Силы  являются
рыцари-джедаи. Как правило, они пользуются тремя базовыми техниками: контролем
(манипуляция внутренней силой  субъекта),  ощущением  (определение  проявления
Силы во внешнем мире), изменением (воздействие на  объекты  с  помощью  Силы).
Использование одной из трех техник или любых комбинаций позволяет  производить
множество действий с помощью Силы.
     Скитаха - хищники, населяющие  давириенские  джунгли,  охотится  большими
стаями.
     Скронки - небольшие насекомые, которые, собираясь в рой,  издают  громкое
жужжание.
     Т-4а  "Цигнус"   -   так   называемый   челнок   эль-класса,   трехкрылый
транспортник, построенный на верфях  "Сейнар  Системс";  часто  выпускается  в
армейской модификации. Предназначен для быстрой  доставки  персонала  и  груза
между кораблями имперского флота. Может нести до двенадцати пассажиров.  Общая
длина корпуса - 20 метров; вооружен тремя  сдвоенными  бластерными  пушками  и
двумя сдвоенными лазерными пушками.
     Тантисс - гора на Вейланде, внутри которой расположено тайное  хранилище,
устроенное по приказу Императора.  В  горе  Тантисс  находятся,  в  частности,
установки для клонирования.
     Темная сторона Силы - принято считать, что у Великой Силы существуют  две
стороны, обычно уравновешивающие  друг  друга,  -  светлая  и  темная.  Темная
сторона более привлекательна, так как  обучающийся  легко  достигает  высот  в
познании ее. Но темная сторона - жестокий учитель, поскольку  взамен  легкости
обучения она требует отказа от прежней личности ученика. Знания и навыки здесь
также передаются от учителя к ученику, но темная сторона требует, чтобы ученик
полностью уничтожил своего учителя в доказательство своих способностей.
     Террик  Бустер  -  уроженец  Кореллии,  контрабандист  и  наемный  пилот,
владелец яхты "Скат-пульсар". Добрый друг Джаггеда и  Зены  Антиллесов,  часто
оставлял на их попечение свою дочь  Миракс,  отчего  Ведж  и  Миракс  привыкли
считать друг друга практически братом и сестрой. После гибели родителей  Веджа
Бустер взял Антиллеса-младшего на воспитание и помог выследить пиратов,  из-за
которых произошел трагический взрыв на  техстанции.  Хотя  насладиться  местью
Бустеру не удалось, так как оперативник КорБеза Хэл Хорн арестовал его,  после
чего Террик отправился на Кессель.
     Террик Миракс - уроженка Кореллии, дочь известного контрабандиста Бустера
Террика. Во время своих частых отлучек по  делам,  Бустер  оставлял  Миракс  у
семьи Антиллесов на их станции. После гибели родителей Террик  взял  Веджа  на
воспитание, они с Миракс сдружились и привыкли считать себя братом и  сестрой.
Когда Бустера сослали на Кессель, Миракс, несмотря на свое  несовершеннолетие,
занялась отцовским бизнесом и со  временем  стала  преуспевающим  торговцем  и
контрабандистом. Часто помогала Альянсу возить оружие и припасы.
     Тиерс  Гродин  -  бывший  имперский  штурмовик  и  член  личной   гвардии
Императора. Пережил взрыв второй Звезды Смерти, поскольку не присутствовал  на
ней в момент атаки повстанцев, служил на борту "Химеры" во время похода  Гранд
адмирала Трауна. Именно его подразделение перехватило и  казнило  Рукха  после
предательского убийства Трауна. Перешел под начало  к  моффу  Дисре,  старался
держаться в тени, разрабатывал собственные планы и претворял их в жизнь,  пока
адмирал Пелеон не выяснил, что на самом деле майор - клон настоящего Гродина
Тиерса, созданный за два месяца до смерти Трауна.  Настоящий  Тиерс  погиб  во
время атаки на Генерис за десять лет до  каамасского  инцидента.  Траун  лично
создал его клон, наложив на сознание искренне предан