тей,  но  под  ним  он
встретился с более плотным материалом. Сабел задумался. Можно было применить
отбойный молоток. Но опасаясь повредить находящегося внутри человека,  Сабел
не стал этого делать. Он вспомнил, что где-то в его транспортолете находится
ручная циркулярная пила.  Так  же  как  в  любом  транспортном  средстве,  в
транспортолете находился запас аварийных материалов.
   Сабел достал циркулярку и осторожно стал  открывать  саркофаг.  Материал,
чем-то напоминающий прессованную  керамику,  поддавался  с  большим  трудом.
Прошло не меньше часа, прежде чем Сабел  смог  открыть  крышку.  Его  глазам
открылось  прозрачное  стекловидное  отверстие.  Обычно  в  саркофагах  цель
которых приостановление  биологического  ритма,  кожа  человека  покрывается
специальной пленкой.
   Но пленка отошла, и - в этом уже не было сомнения - прекрасное лицо Елены
Дарданской предстало Сабелу. Лицо живой, ровно дышащей королевы красоты...
   Она тихо спала, положив левую руку на грудь, а правую вытянув вдоль тела.
   Разве не простят человеку, вернувшему к жизни Символ Любви, все его грехи
- хранение запрещенных предметов, общение с берсеркером?
   Человек, боящийся рисковать, ни за что не оказался бы на месте Сабела.  И
теперь он действовал  быстро  и  решительно.  Сабел  достал  электроламповый
биосчетчик.  Подобно  человеку,  входящему  в  глубокую  холодную  воду,  он
отвинтил крепление последней оболочки. Быстро  укрепил  провода  на  голове,
груди и запястьях Елены.
   Не  успел  он  закончить  подключение,  как  темные  глаза  открылись   и
уставились на Сабела. Кажется, в них есть осознание происходящего.
   -  Елена,-  голос  Сабела  звучал  странно,  торжественно,  казалось,  он
принимает участие в древнем спектакле.- Вы слышите меня? Понимаете?
   Сабел  говорил   на   современном   дарданском   языке.   Некоторые   азы
древнедарданского ему были известны благодаря изучению рукописей, но  сейчас
он  не  мог  вспомнить  ничего  из  своих  изысканий.  Сабел  надеялся,  что
аристократка давних времен должна понять суть - язык не так уж изменился.
   Сабел встал на колени рядом с саркофагом.
   - Вы спасены,- когда в ее глазах мелькнул огонек понимания, он добавил: -
Берсеркеров здесь больше нет.
   Ее губы слегка шевельнулись. Они были -  словно  лепестки  розы.  Но  она
ничего не сказала. Елена чуть  привстала,  рукой  сняла  слой  жизнехранящей
пены, покрывавшей ее нежные плечи.
   Сабел  быстро  повернулся  к  биосчетчику.  Кажется,   все   в   порядке.
Единственное отклонение - повышенное давление. Но и оно снижается.
   - Вы не должны меня бояться, Елена! Я говорю  правду.  Вы  слышите  меня?
Берсеркеров давно уничтожили.
   Сабел не хотел говорить ей,  по  крайней  мере,  сейчас,  что  прекрасной
Дардании больше не существует.
   Она теперь почти полностью села. В ее глазах было легкое недоумение. Пока
Елена не сказала ни слова.
   Насколько Салебу было известно, люди, очнувшиеся после длительного сна  в
жизнехранящей пене, должны получить легкую еду. Сабел торопливо предложил ей
часть своего завтрака. Елена посмотрела на предложенное  с  некоторой  долей
сомнения, но все же доброжелательно.
   - Это еда. Не бойтесь. Я вам друг, я собираюсь вам помочь.
   Елена взяла еду и, откусив небольшой кусочек, положила его в  рот.  Потом
съела остальное. Взгляд ее становился все более осознанным. Она  с  тревогой
огляделась вокруг.
   - Война окончена. Вы можете пока молчать. Вы - Е-Л-Е-Н-А.  При  последних
словах Сабела на ее божественном лице появилось выражение согласия.
   - Я - Георгиус Сабел. Доктор Космофизики. Хотя это неважно. Я спас вас. И
это - главное.
   Она улыбалась ему. Может быть, принимала все за сон?
   Жизнеохраняющая пленка медленно спадала с ее  тела,  открывая  прекрасную
молочного цвета кожу. Боже, что же ей надеть?
   Сабел оглянулся, нашел длинную рубашку. Затем, пока Елена  одевалась,  он
стал обдумывать, что же ему делать дальше.
   Что это у него на поясе? Ах, да!  Новый  минивидеомагнитофон.  Он  должен
доставить его в лабораторию, убедиться, что  информацию  можно  прочесть.  А
потом  берсеркер  должен  быть  уничтожен.  В  его  лаборатории  были  самые
разнообразные  инструменты,  позволяющие  крошить  металл,  есть   химикаты,
способные  растворять  любые  сплавы.  Конечно,  работа  будет  не  простой.
Берсеркер должен быть уничтожен так, чтобы никому и в голову не пришло,  что
тот существовал. Потребуется время. А особое оборудование, которое  придется
привезти из города? Да, действовать нужно осторожно.
   Конечно,  можно  прийти  к  Хранителям  вместе  с  Еленой  и,  сказав   о
берсеркере,  заняться  его  уничтожением  позднее.  Но  какое-то  смутное  и
необъяснимое чувство  тревоги  подсказывало  ему,  что  машину  надо  срочно
уничтожить. Елене необходимо некоторое время, чтобы прийти в себя.  И  Сабел
решил использовать это время продуктивно.
   Через три часа Елена, облаченная в свободную рубашку, сидела на подушках,
которые Сабел вынул из ее саркофага и расположил на  камнях.  Казалось,  она
вполне удовлетворена тем, что может сидеть вот так и ждать. Она  внимательно
смотрела  на  своего  спасителя,  ничего  не  требуя,  кроме,   как   вскоре
выяснилось, присутствия самого Сабела.
   Ученый продолжал ей рассказывать о том, что у него срочное дело, что  ему
нужно улететь и оставить ее ненадолго одну.
   - Я должен лететь. Я вернусь. Очень скоро. Вопрос о том, взять ли Елену в
город, пока не стоял. У Сабела был только один скафандр.
   Но с глазами, полными тревоги, взволнованно  жестикулируя  руками,  Елена
загородила выход из палатки.
   - Елена, я должен... Я обязан... - она тяжело дышала  глядя  умоляюще  на
Сабела.- Здесь остался один берсеркер. Мы  не  можем  быть  в  безопасности,
пока..
   Елена улыбнулась. Нет, в ее улыбке была не  только  благодарность.  Сабел
перестал убеждать себя, что это сон. И не скрывая своего намерения, Королева
Любви протянула руки...
   Ее легкая рубашка упала на пол, обнажив прекрасную фигуру. Сабел  онемел.
Она медленно обвила его шею руками.  Физик  наконец  очнулся.  Перед  ним  -
женщина.  Обыкновенная  женщина,  хотя  нет  -  необыкновенная,   прекрасная
женщина...

   * * *

   Когда Сабел вернулся в мир реального, он вновь  попытался  объяснить  все
Елене.
   - Дорогая, пойми, я должен  добраться  до  города.  Мне  нужны  некоторые
инструменты. Потом я вернусь. Прямо сюда. Очень скоро. Ты  хочешь,  чтобы  я
привел других людей, не так ли? Я...- он  запнулся.  Стоит  ли  вдаваться  в
детали, тем более, судя по ее жестикуляции,  она  явно  не  жаждет  общества
других людей, по крайней мере, сейчас.- Ну, хорошо. Никого больше. Я привезу
еще один скафандр. То, что ты здесь, будет  нашей  тайной!  Ты  ведь  хочешь
этого? О, моя королева! - Он увидел радостную улыбку, осветившую лицо Елены.
Сабел упал перед ней на колени.- Моя!  Единственная!  -  Он  начал  надевать
шлем.- Я вернусь. Через 20 часов. Если смогу. Вот хронометр, видишь? Если  я
немного задержусь, не волнуйся. Здесь есть  все,  что  тебе  нужно.  Я  буду
торопиться к тебе.
   Наконец Елена, кажется, поняла его и сдалась. Ведь скоро они снова  будут
вместе. Ее глаза благословили его.
   Сабел вернулся с полпути, чтобы взять с собой видеорекордер,  который  он
чуть было не забыл.

   * * *

   Когда в конце концов придет время, и он отвезет Королеву в город,  то  не
станут ли его расспрашивать, почему он не сразу известил о своей потрясающей
находке? Нужно обдумать эту проблему. Но  сейчас  у  него  другие  дела,  не
терпящие отлагательства. Королева сейчас принадлежит только  ему.  И  никому
больше...
   И  обязательно  нужно  уничтожить   берсеркера.   Только   предварительно
убедиться, что видеоинформация, полученная от него, представляет интерес. Не
исключено, что Елена знает и расскажет ему, где спрятаны несметные сокровища
дарданцев.
   Она стала его любовницей. О, какой она оказалась женщиной!  В  каждом  ее
движении чувствовался огромный профессионализм. Интересно, верна ли  легенда
о том, что Елена Великолепная - символ преданности своему народу?  И  готова
отдаться любому? Тогда, вряд ли, кто-либо обрадуется ее возвращению  сейчас,
когда ее почитают как Богиню, как символ непорочности.
   Пытаясь предугадать события, Сабел чувствовал, что перед ним простирается
пелена. Нити стягивались  в  тугой  узел,  который  никто  не  в  силах  был
разрубить. Нет, лучше все хорошо обдумать, прежде, чем он  решится  показать
ее  в  городе.  Здесь  не  должно  быть  никаких  неожиданностей.  Все  надо
предусмотреть, все просчитать. А если он найдет богатства Дардании? Вряд ли,
Хранители откажутся от них. Значит придется собираться в дальнюю дорогу...
   На этот раз лабораторный компьютер без особых видеопомех начал  считывать
информацию.
   Сабел  же  решил  просмотреть  те  сообщения,   которые   ему   доставила
пневмопочта.  Грету  Тхамар,  как  он  узнал,  освободили  из   тюрьмы   под
поручительство ее  адвоката.  Была  использована  экстракция  памяти.  Грета
находится в удовлетворительном состоянии в гражданском крыле госпиталя.
   Больше никаких важных известий  не  поступало.  И  никакие  Хранители  не
маячили под его дверью.
   "ПРИСУТСТВУЕТ АНОМАЛИЯ",-прочитал Сабел на экране своего компьютера.
   - Уточни,- потребовал ученый. На экране появилось:

   ЗАПИСЬ 451 ВЕКА СОВПАДАЕТ СО СПЕКТРОМ РАДИАНТА 456  ВЕКА,  ГОДА  23,  ДНЯ
152.

   - Выведи на экран,- скомандовал Сабел.
   Это был тот самый известный Сабелу участок видеопленки, на котором  Елена
воздевала руки во время какого-то религиозного ритуала. Или танца.
   - Ты хочешь сказать, ты говоришь: спектр этой записи  идентичен  спектру,
который мы записали... Когда? Повтори! Как давно?

   38 дней
   38 ДНЕЙ 11 ЧАСОВ ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО 44 МИНУТЫ ТОМУ НАЗАД.

   Как только инструменты и оружие для уничтожения берсеркера были погружены
в капсулы, Сабел отправился в обратный путь. Он решил не задерживаться  ради
еще одного костюма.
   Внутри палатки вещи были переставлены, перевернуты. Казалось,  что  Елена
что-то искала. Под свободной рубашкой ее грудь вздымалась, как  будто  после
тяжелой работы или сильного душевного потрясения.
   Когда Сабел вошел, ее лицо озарилось  улыбкой.  Ученый  же  снял  шлем  и
посмотрел на нее хмуро.
   - Кто ты? - требовательно спросил он. Она потупила голову, но  ничего  не
сказала. Улыбка так и не исчезла с ее губ.
   - Кто ты, я спрашиваю. Голограмма была изготовлена всего тридцать  восемь
дней назад.
   Лицо Елены изменилось. Хотя по-прежнему  улыбалась,  но  теперь  ее  лицо
освещал иной свет, проникающий в  палатку  снаружи.  Что-то  приближалось  к
лагерю Сабела. Сабел обернулся. Сквозь пластик он увидел четыре фигуры.  Они
были в скафандрах, и было даже трудно понять, мужчины это или женщины.  Двое
тут же вошли через воздушную камеру, а двое  остались  снаружи,  разглядывая
инструменты, выгруженные Сабелом из капсулы.
   - Черт  побери,  потребовалось  много  времени,-  прекрасные  губы  Елены
наконец-то хоть что-то произнесли.
   Мужчина, который вошел первым, опустил ружье с прожектором. Он  уставился
на Елену, иронично улыбаясь.
   - Я вижу, что пять дней в холодильнике тебе не повредили.
   - Это было легче, чем провести один день вот с этим, черт побери!
   Улыбка Елены, обращенная к Сабелу, превратилась в злую ухмылку.
   Второй мужчина остался в воздушной камере.  Его  рука  лежала  на  ружье,
направленном на Сабела.
   Первый вошедший тоже поднял ружье. Он был высок, с неприятным  выражением
лица. Явно, он не был полицейским.
   - Я  собираюсь  взглянуть  на  твою  лабораторию.  Может  быть,  прихвачу
что-нибудь оттуда. Дай мне ключ и назови шифр.
   Сабел облизнул пересохшие губы.
   - Кто вы? - в его голосе  не  было  страха,  только  злоба.-  И  кто  эта
женщина?
   - Я советую тебе вести себя прилично. Она просто развлекала  тебя,  чтобы
ты не вставал на нашем пути, пока мы готовили небольшой сюрприз.  Каждый  из
нас служит Хозяину. По-своему. Даже ты.  Ты  обеспечил  Хозяина  достаточной
силой, чтобы он призвал нас на помощь,- голова говорящего повернулась внутри
шлема. Он посмотрел на что-то справа от  палатки.-  Все  в  порядке?  Полная
энергообеспеченность? Прекрасно! - Говорящий вновь посмотрел на Сабела.- Кто
я такой? Да тот, кто получит ключ от твоей лаборатории - так или иначе. Будь
уверен. Мы давно занимаемся  тобой.  Уж  мы  позаботились  о  том,  чтобы  у
бедняжки Греты  была  новая  соседка,  как  только  ты  стал  волочиться  за
танцовщицей. Бедняжка так и не узнала, в чем же дело. Ты видишь,  нам  нужны
твои инструменты и необходимые химикаты, чтобы извлечь Хозяина. Мы  пытались
сами, но не смогли.
   Елена, точнее женщина, которую Сабел так называл, повернулась  к  нему  и
посмотрела прямо в  лицо  ученому.  Казалось,  она  готовится  к  последнему
прыжку. Ее огромные глаза расширились. Словно она хотела  показать,  что  ей
страшно. В следующее мгновение она припала к земле.
   Краем глаза Сабел успел уловить движения  мужчин  в  скафандрах.  По  его
голове словно ударили невидимой дубинкой. Неизвестно, откуда исходил,  удар,
но Сабел упал на каменный пол. Он почувствовал, что не в силах пошевелить ни
ногой, ни рукой. Все его силы  уходили  сейчас  на  то,  чтобы  не  потерять
сознание. Сабел услышал, как щелкает  входная  дверь  воздушной  камеры.  Но
поднять голову он был не в силах. В поле его зрения был только пол и ноги  в
скафандрах.
   Черные ботинки, ботинки Хранителей, маршировали перед его глазами. Чья-то
рука схватила Сабела за плечо, резко оторвала  от  пола.  Глаза  Гунавармана
торжествующе смотрели на ученого.
   - Да, ты действительно познакомился с Еленой. Еленой Надрад  -  под  этим
именем она занимается проституцией в Партизанской Аллее. Может быть,  у  нее
будут и другие имена - если понадобится. Что-то  ты  еще  бледный.  Ну,  все
должно быть в порядке. Через час-другой ты будешь в полном ажуре.
   Гунаварман связался по радио с кем-то в городе. Сабел мог уловить  только
обрывки разговора:
   - Некоторое время... конечно  ...  раскопать  Хозяина  ...  возможно  ...
оборудование ... да,  сэр,  записи  с  мозга  берсеркера  обнаружены  в  его
лаборатории... голограмма Елены Надрад была вставлена туда  ...  да,  просто
поражает... Без сомнения ... мы высадили его... Йоро,  организатор  "хорошей
жизни"... Он здесь  ...  да,  сэр.  Спасибо.  Я  передал  своим  людям  ваши
указания.
   Гунаварман с торжествующей ухмылкой вновь склонился на Сабелом:
   - Ценная добыча,- прошептал Хранитель.- Ты хочешь мне что-нибудь сказать?
   Сабел неотрывно смотрел  на  склоненную  фигуру  Йоро.  Из  не  до  конца
застегнутого кармана скафандра торчали маленький,  ярко-красный  пистолет  и
моток проволоки.
   - Ну, так что-нибудь скажите, Доктор? -  вновь  прозвучал  издевательский
голос Гунавармана.
   Сабел приложил нечеловеческие усилия. Он смог только пробормотать:
   - Приготовьте... свое ... оружие... Гунаварман  глянул  на  своих  людей,
собравшихся неподалеку от палатки. Он был несколько удивлен, но  скорее  это
предупреждение его только позабавило.
   - Зачем?
   Каменная основа лагеря  Сабела  начала  вибрировать,  еле  слышные  звуки
становились все громче.
   - Вытащите ... свои ...
   Хотя он очень  сомневался,  что  эти  маленькие  ружья  смогут  оказаться
полезными.
   Из-за поворота показался берсеркер. Его огромная фигура  загородила  весь
проход. Бежать было некуда. Сабел опустил голову...
   Инструменты науки не всегда раскрывают правду. Есть исследования, которые
не могут быть завершены с помощью только показаний приборов.

   ЗВЕЗДНАЯ ПЕСНЯ

   Прохождение мимо черной звезды Паунарус и так уже обошлось в  три  боевых
корабля, а после этого  -  еще  трехдневный  бой...  Неожиданно  появившиеся
корабли берсеркеров нанесли мощный удар. И если бы не опыт  людей,  спастись
удалось бы не многим. Удачным маневром Командир вывел эскадру  из-под  удара
берсеркеров.   Причем   он   оказался   таким    неожиданным,    что    даже
быстродействующий электронный мозг берсеркеров на  этот  раз  был  введен  в
заблуждение, и их корабли чуть отстали.  В  конце  концов  флотилии  удалось
пробиться в Центр.
   Командир с самого начала  предприятия  опасался,  что  главный  компьютер
берсеркеров  уничтожит  "Ад"  (так  люди  не  без  оснований  назвали  Центр
исследований), а также все живое и неживое  поблизости  с  помощью  ракет  и
дальнодействующих взрывателей. Тогда бы вся экспедиция оказалась  напрасной,
больше того - она была бы поставлена на грань уничтожения. Только применение
последнего изобретения - предотвратителя взрывов могло спасти Центр.
   Командир не переставал надеяться также на  отражатели,  установленные  на
кораблях его  людьми.  Одной  из  функций  этих  приборов  было  недопущение
ядерного взрыва. Так оно и случилось - ядерного взрыва не последовало.
   Командир был доволен. Новая техника не подвела. А ведь вначале  ему  даже
не позволяли установить ее на кораблях. Испытания  еще  не  были  закончены.
Когда бой был завершен, Командир выслал  в  Центр  своих  людей.  Надо  было
внимательно проверить, все помещения. А вдруг кто-то уцелел. С тех пор,  как
началась эта долгая война, многие люди стали пленниками берсеркеров.  Эркул,
кибернетический  психолог,  действительно  обнаружил  людей...  Хотя,   если
сказать людей, то будет не совсем верно. Некоторые человеческие  органы  уже
стали частью создаваемых берсеркеров. Живое и неживое  сплеталось  в  единый
клубок. Берсеркеры использовали отчасти методику, применяемую на медицинских
кораблях людей. В наших лабораториях уже научились культивировать эмбрионную
ткань, получать мозг взрослого  человека,  делить  его  на  части  в  случае
необходимости и  использовать  для  операций,  на  черепе.  Культивированная
мозговая материя служила матрицей для  восстановления  головного  мозга.  Во
время  ее  выращивания  нередко  использовалась  музыка  -  для   стимуляции
психических функций. Полученный  подобным  образом  мозг  мог  стать  мозгом
человека   только   при   условии   его   вживления   в    организм.    Даже
студент-практикант   с   легкостью   бы   отличил   естественный   мозг   от
искусственного  при  внешнем  наблюдении.  Отсутствие  некоторых   гормонов,
тончайших химических соединений  компенсировалось  только  после  нескольких
дней функционирования в естественной мозговой среде. Приобретение  сенсорики
тоже осуществлялось в процессе ассимиляции.
   Берсеркеры, без всякого  сомнения,  уже  давно  научились  культивировать
почки, сердца и даже  мозг,  сходные  с  человеческим,  но  более  всего  их
интересовали проблемы приобретения мыслей и чувств.
   Природа за несколько  биллионов  лет  эволюции  научилась  организовывать
нервную ткань человеческого организма  таким  образом,  что  память,  умение
принимать решения и тому подобное концентрировалось на участке  в  несколько
кубических сантиметров.
   За время долгих лет войны с человечеством  берсеркеры  старались  не  раз
использовать  мозг  человека  и  сделать  его   составной   частью   неживых
организмов. И хотя им еще ни разу не удалось добиться полноценного  эффекта,
попытки не прекращались.
   Центр берсеркеров, где проводились такие опыты,  люди  не  без  основания
называли "Адом". То, что здесь творилось, не могло присниться даже  в  самом
страшном сне. Если берсеркеры добьются успеха, отличить машину  от  человека
будет практически невозможно.
   Затерянный в  системе  черной  звезды  Таунарус,  Центр  располагался  на
границах регионов Циту, Токскс и Йату в  необычайно  труднодоступном  районе
Галактики. Люди давно знали о существовании "Ада" и даже его приблизительное
расположение. Только теперь  военные  корабли  людей  приобрели  возможность
преодолеть  ее  сопротивление.   Несколько   раз   предпринимались   попы