вьеву  и  за  других  пассажиров,  нуждающихся  в
помощи. Но почему-то оказалось, что она не может открыть дверь - или люк,  -
ведущую в главный пассажирский отсек.  В  двери  было  небольшое  стеклянное
окошко. Женевьева дотянулась до него. Хотя видимость оказалась очень плохой,
можно было понять, что за дверью нет ничего, кроме искореженных обломков.
   А убегающий воздух все продолжал тихо  свистеть...  Система  герметизации
тщетно, но упорно пыталась исправить повреждение.
   Теперь вокруг Женевьевы - такие слова, как  "вверху",  и  "внизу"  быстро
утрачивали практический смысл -  плавали  мертвые  тела  и  умирающие  люди.
Правда, было еще  несколько  человек,  которые,  подобно  Женевьеве,  сумели
выбраться из кресел, но ни на что большее их не хватало. Женевьева отметила,
что ни у кого из выживших не было даже  простейшего  скафандра  или  другого
оборудования,  способного  стать  преградой  между  человеком  и   пустотой,
караулящей за корпусом корабля. А корпус этот, и без того довольно  хрупкий,
был пробит.
   Двигатель продолжал работать, но  как-то  судорожно,  неровно.  Женевьева
слышала его шум. Он доносился из-за пределов отсека, ставшего  ловушкой  для
нее самой и  ее  несчастных  спутников.  Потом  откуда-то  послышался  голос
автопилота, пытающегося успокоить пассажиров. Послышался и тут же оборвался.
Потом он зазвучал снова, с обычной невозмутимостью робота  дважды  повторил:
"Пожалуйста, оставайтесь на своих местах", - после чего заглох окончательно.
   Стараясь не обращать внимания на боль во всем теле,  Женевьева  принялась
трясти то одного, то другого спутника, пытаясь привести их в себя и добиться
от них осмысленного общения, но все ее старания пропали впустую.
   Теперь  каждый  вдох  давался  ей  с  трудом.  Леди  Женевьева  с  трудом
пробиралась от одного амортизационного кресла  к  другому,  и  ужас  ее  все
возрастал. Насколько она могла понять,  все  ее  спутники  -  телохранители,
специалистка по связям с общественностью, прочие  члены  свиты  -  все  были
мертвы. А те немногие пассажиры, кто пока еще дышал, были  так  же  слабы  и
беспомощны, как и сама Женевьева. Все, на что их хватало, - тихие стоны.
   Прошло еще немного времени, и леди Женевьеве уже стало казаться, что  она
начинает свыкаться с мыслью о смерти. Но тут до ее слуха долетел новый  шум.
Женевьева открыла  глаза.  С  каждой  минутой  ей  становилось  все  труднее
сохранять  ясность  мысли.  Что  это  за  шум?  Она  что-то  слышала  -  это
несомненно. Так что же это было? Агония разваливающегося корабля?
   И теперь, перед лицом смерти,  к  Женевьеве  внезапно  пришло  отчетливое
понимание: ее  решение  отдать  своего  ребенка  на  благо  колонизационного
проекта было ошибкой. Если бы она не согласилась на этот дар, ее бы не  было
сейчас на этом корабле. Она была бы дома...
   Шум   повторился.   И   он   определенно   свидетельствовал   о    некоей
целеустремленной деятельности, а не о хаотичном разрушении.
   Да, действительно. Кто-то  -  или  что-то  -  трудился,  пытаясь  снаружи
проникнуть в корабль.
   Леди  Женевьева  попыталась  сосредоточиться,  но  мгновение  спустя   ее
охватило  ощущение,  сходное  с  опьянением,  -  какой-то  частью   сознания
Женевьева поняла, что это результат кислородного голодания, - и  все  же  ей
удалось понять, что этот  шум  издает  судно,  старающееся  состыковаться  с
курьерским кораблем.
   Добравшись до иллюминатора, Женевьева увидела, что  рядом  с  потерпевшим
крушение кораблем висит другой, примерно тех же габаритов.
   Шум послышался снова - на этот раз совсем рядом, рукой подать, - и теперь
он сопровождался вспышкой. Кто-то - или что-то - резал металл корпуса...
   Неожиданно в стене  отсека  образовался  проем,  но  смертоносной  утечки
воздуха не произошло. Женевьева увидела, что пришелец  оказался  не  машиной
смерти, а человеком в скафандре. От радости и облегчения Женевьева  чуть  не
рухнула в обморок. А пришелец успокаивающе заговорил с ней.
   К этому времени Женевьева почти ничего не соображала,  поскольку  уровень
кислорода в воздухе  упал  до  опасно  низкого  уровня.  Женевьева  получила
множество ссадин и несколько серьезных ушибов, но эти травмы не помешали  ей
метнуться  сквозь  затянувший  каюту  невесомый  туман  и  наградить  своего
спасителя поцелуем. Правда,  на  пути  поцелуя  оказалась  лицевая  пластина
шлема, но это уже были мелочи.
   Женевьева сейчас очень плохо видела, но то, что  она  сумела  рассмотреть
под шлемом, на мгновение заставило ее удивленно распахнуть глаза.
   Спасатель  же,  со  своей  стороны,  слегка  опешил  от  такого   бурного
проявления чувств и на мгновение застыл в нерешительности. Потом  закованные
в  скафандр  руки  мягко  коснулись  плеч  Женевьевы.  А  из   переговорного
устройства раздался тот самый голос, который она слышала с экрана  -  словно
целую вечность назад:
   - Николас Хоксмур - к вашим услугам, моя госпожа. Женевьева отпрянула  на
длину вытянутой руки и нетерпеливо воскликнула:
   - Вы можете  забрать  меня  отсюда?  Понимаете,  у  меня  нет  скафандра.
Кажется, их вообще тут нет.
   - Никаких проблем, моя госпожа. Мы вполне можем обойтись  без  скафандра.
Поскольку...
   Но в это мгновение мир вокруг Женевьевы исчез во вспышке взрыва.
   А тем временем Ховелер и доктор Задор выполняли взятый  на  себя  долг  -
упаковывали опытные образцы - и, урывая  секунды,  наблюдали  по  экрану  за
сражением, бушующим сейчас за пределами станции.
   В  промежутках  они  еще  и  следили  за  состоянием  станционных  систем
жизнеобеспечения. Они практически ничего не могли сделать для защиты станции
- при постройке ее не наделили ни средствами атаки, ни  средствами  обороны.
Впрочем, до настоящего момента станция, похоже  не  получила  сколько-нибудь
значительных повреждений.
   Время от времени Ховелер и доктор Задор мыслями обращались к  курьерскому
кораблю. Им очень хотелось верить, что курьеру  удалось  спастись.  Впрочем,
никакого сообщения от него так и не поступило. Еще госпожа Задор когда у нее
вдруг образовывался короткий отрезок относительно свободного  времени,  пару
раз  поинтересовалась  вслух,  удалось  ли   Николасу   Хоксмуру   выполнить
полученный приказ и таранить берсеркера.
   Сам же Ховелер думал, что конечный результат  нападения  берсеркера  мало
зависел от действий Хоксмура. Удался ему таран или нет, но планетоид  Иматра
располагал достаточно сильной системой обороны, и  биостанция  с  ее  низкой
орбитой находилась в пределах действия  этой  системы.  И  по  крайней  мере
два-три военных  корабля  оказались  достаточно  близко  от  станции,  чтобы
вступить в бой с берсеркером.
   Как позже утверждали официальные документы, наземные  батареи  и  экипажи
военных кораблей храбро отражали яростное нападение врага.
   Но события доказали, что этот враг - пусть он был всего один  -  оказался
им не по зубам. Несмотря на все усилия, сдержать его защитникам не  удалось.
Все, что им осталось, - это  в  бессильной  ярости  следить,  как  берсеркер
неуклонно движется  наперерез  биостанции.  И  не  более  чем  через  минуту
берсеркер должен был подлететь к ней вплотную.
   Когда у  Ховелера  снова  выдалась  возможность  взглянуть  на  ближайший
голографический экран, он увидел, что машина смерти продолжает  приближаться
и от  нее  отделяются  какие-то  мелкие  частицы.  Ховелер  понял  так,  что
берсеркер выпустил катера - или это были ракеты? А впрочем, с чего вдруг ему
вздумалось интересоваться подобной чепухой,  когда  он  сам  стоит  на  краю
гибели?
   Тем   временем   оборонительная   система   планетоида   изо   всех   сил
сопротивлялась  нападению.  Яркие  лучи  энергетических  разрядов  прорезали
космическое пространство. Несколько шлюпок берсеркеров попали под эти лучи и
были уничтожены. Но всего  лишь  через  несколько  секунд  после  того,  как
наземные  батареи  открыли  огонь,  они  были  подавлены  ответными  залпами
берсеркера, который значительно  превосходил  своих  противников  в  огневой
мощи. Что  же  касается  пары  военных  кораблей,  попытавшихся  вступить  в
сражение, то  они  вскоре  разлетелись  на  куски,  превратились  в  облачко
металлических паров со слабыми вкраплениями органики.
   После этого  во  всей  Иматранской  системе  осталось  лишь  два  военных
корабля, и лишь один из них оказался достаточно близко от места схватки.  Ни
капитану, ни команде этого корабля мужества было не  занимать.  Они  с  ходу
ринулись  в  бой,  открыв  изо  всех  орудий  огонь  по  своему  гигантскому
противнику,  не  то  по  шлюпкам,  не  то  по   самостоятельно   действующим
берсеркерам, отделившимся от главной машины.
   Но человеческое оружие оказалось не в состоянии причинить  сколько-нибудь
серьезные повреждения берсеркеру, хотя  точно  оценить  результаты  обстрела
было, конечно же, сейчас невозможно.
   Теперь не осталось ни малейшего сомнения  в  том,  что  являлось  главным
объектом атаки.  Грузная,  почти  сферическая  туша  берсеркера,  окруженная
свечением защитных энергетических полей, притормозила  в  нескольких  сотнях
метров  от  биолаборатории.  Рядом  с  этим  гигантом  биостанция   казалась
карликом.   Берсеркер   медленно   принялся   корректировать   свой    курс,
подстраиваясь к орбите биостанции.
   К этому моменту Даниэль Ховелер покинул свой пост Он уже сделал все,  что
мог, и теперь от него не было никакого толка.
   Анюта заметила, что Ховелер куда-то уходит, и резке окликнула:
   - Ты куда?
   - Я вернусь, - бросил Ховелер через  плечо.  Ему  показалось,  что  Анюте
лучше бы не знать, что он задумал.
   Он покинул лабораторную палубу и быстро подняло на тот уровень, где  была
сосредоточена  большая  часть  микросхем  корабельного  мозга.  Анюта  Задор
кричала ему вслед, требуя ответить, куда его несет, но Ховелер предпочел  не
откликаться. Пусть лучше она ничего не знает Может, тогда  ее  минует  месть
берсеркера.
   В общем, Ховелер задумал исказить информационный код, при помощи которого
оптэлектронный  мозг  разбирался  в  огромном  каталоге   законсервированных
клеток.
   Все  время,  пока  Ховелер  добирался  до  помещения,  где   располагался
компьютер, доктор Задор продолжала звать его по интеркому.  В  конце  концов
биоинженер не выдержал и откликнулся, но крайне  сухо.  Его  мучили  смутные
опасения, что враг может уже подслушивать их.
   Система  внутренней  связи  отслеживала   передвижения   Ховелера   чисто
автоматически,  не  прилагая  к  этому  специальных  усилий.  Пока   Даниэль
пробирался с одной  палубы  на  другую,  они  с  Анютой  продолжали  коротко
переговариваться.
   Оба считали, что им сильно повезет, если для них все это закончится всего
лишь быстрой смертью. И оба полагали, что если они все еще живы, то  следует
опасаться гораздо худшей участи.
   - Дан! Эта дрянь повисла метрах в  двухстах  от  нас!  Дан,  что  ты  там
делаешь?
   Ховелер не мог думать под аккомпанемент этих криков, а сейчас  ему  нужно
было сосредоточиться, потому что он наконец-то добрался до цели своего  пути
и как раз открыл дверь небольшой комнаты. А может, нет смысла  держать  свои
намерения в тайне? Ладно, попытаемся объяснить:
   - Я не прячусь, Анюта. Я иду к клеткам.
   - Куда-куда?! - Судя по голосу, доктор Задор была близка к панике.
   - Анюта, ты не пробовала задуматься над тем, почему мы еще  живы?  Дураку
ясно, что станция не  взорвана  лишь  потому,  что  берсеркеру  нужно  нечто
находящееся у нас на борту. И это "нечто" нужно ему в целости и сохранности.
Я думаю, что под это определение подпадает только наш груз, и ничего больше.
   - Дан... Пробирки...
   А вот теперь она, кажется, находилась на грани обморока.
   Несколько лет Даниэль Ховелер и Анюта Задор работали, жили, боролись  бок
о бок,  иногда  расходились  во  мнении  по  каким-то  вопросам,  но  всегда
совпадали в главном - в уверенности, что колонизационный проект должен  быть
претворен в жизнь. Они оба  посвятили  себя  благополучию  этих  протолюдей,
надеясь, что когда-нибудь они обретут настоящую жизнь.
   На мгновение интерком умолк.
   Ховелер тем временем трудился. Он отдавал компьютеру команды и мучительно
пытался сообразить, как изолировать ту  часть  корабельного  мозга,  которая
ведает грузом, и при  этом  не  помешать  компьютеру  выполнять  прочие  его
обязанности. Биоинженер пробежался по клавишам и связался непосредственно  с
хранилищем зародышей, занимающим и эту палубу, и еще несколько, -  помещение
за помещением, бункер за бункером. У него мелькнула мысль: "Хорошо еще,  что
зародыши пока что не испытывают ни страха, ни боли..."
   На несколько мучительных секунд  Ховелер  застыл  в  нерешительности.  Он
смотрел на бункеры, надежно защищающие протокол он истов.
   Ховелер вызывал один склад  за  другим  и  смотрел  на  бесконечные  ряды
пробирок.  Рад  за  рядом,  стеллаж  за   стеллажом,   плотно   заставленные
пробирками. Удобные маленькие пробирки были чрезвычайно прочными. Их  делали
с таким расчетом, чтобы они могли противостоять как любым случайностям,  так
и целенаправленной попытке повредить их.
   Кстати, а что  там  случилось  с  зародышем,  только  что  пожертвованным
премьером и его супругой? Помнится,  Анюта  положила  пробирку  на  какой-то
прибор. А вот после этого Ховелер уже ее  не  видел  и  на  некоторое  время
вообще забыл об этом экземпляре. При нормальном ходе событий какой-нибудь из
лабораторных роботов, увидев лежащую без присмотра пробирку, тут же  схватил
бы ее и быстренько утащил на склад. Но при нынешних обстоятельствах...
   Нет, если просто таращиться на склад, этим делу не поможешь. Что бы он ни
решил сделать, времени  на  выполнение  решения  у  него  оставалось  совсем
немного - Ховелер был полностью в этом уверен.  Но  секунды  складывались  в
минуты, а Даниэль по какой-то необъяснимой причине все еще  был  жив  и  изо
всех сил старался придумать, что же можно сделать,  чтобы  повреждение  было
контролируемым и при этом необратимым. А пока минуты продолжали тянуться,  и
жизнь все еще длилась...
   Какова бы ни была  причина,  но  завершающий  удар  откладывался.  Машина
смерти обращалась с безоружной и беззащитной биостанцией очень аккуратно. Но
несомненно, в любой момент могло произойти что-то кошмарное.
   Вместо вспышки, несущей за собой уничтожение, раздался глухой удар, а  за
ним - скрежещущий шум, одновременно и знакомый и ужасающий.
   Ховелер заторопился, стараясь завершить начатое.  Шум  изменился.  Теперь
похоже было, будто какой-то небольшой корабль или машина  -  явно  посланная
берсеркером - пытается состыковаться с лабораторией.
   Учитывая ограниченность во времени и в средствах, уничтожить если не  все
пробирки, то хотя бы значительную их часть, казалось невозможным. Так же как
и обеспечить их безопасность.  Поэтому  Ховелер  сосредоточился  на  попытке
максимально  запутать  всю  документацию,  позволявшую   ориентироваться   в
накопленных образцах. Похоже,  берсеркер  по  какой-то  неизвестной  причине
действительно собрался не уничтожать их, а захватить.
   О  причинах  оставалось  только  догадываться,  но  любое   предположение
казалось Ховелеру пугающим. Несколько минут назад,  когда  стало  ясно,  что
быстрое  уничтожение  откладывается,  биоинженеру   представился   кошмарный
сценарий:  проклятая  машина  захватывает   зародыши   и   все   необходимое
оборудование станции, а потом плодит легионы рабов-доброжилов...
   А тем временем оставшаяся в  лаборатории  Анюта  Задор  прислушивалась  к
спокойному механическому голосу Связиста. Связист сообщил, что к шлюзу номер
два только что пришвартовалось неизвестное судно.
   - Могу я открыть шлюз? - невозмутимо поинтересовался компьютер.
   Анюта даже не стала отвечать. Этот вопрос сделался бессмысленным  еще  до
того, как Связист  успел  задать  его  во  второй  раз.  Шлюз  станции  имел
стандартную конструкцию, и в эту конструкцию не закладывалась устойчивость к
взлому.  И  потому  чужак  открыл  его  сам,  снаружи,  не   ожидая   помощи
станционного мозга, причем открыл за считанные секунды.
   После взлома люка прошло всего несколько мгновений - и вот четыре  машины
самого смертоносного вида вошли в главное помещение лаборатории.
   Анюта Задор зажмурилась и затаила дыхание, ожидая смерти...
   А потом, не в силах вынести  неизвестности,  судорожно  вздохнула  снова.
Доктор Задор открыла глаза и увидела, что одна  из  безмолвных  машин  стоит
рядом и таращится на нее своими линзами. Прочих же берсеркеров уже  не  было
видно. Должно быть, они вышли обратно в коридор. Через шлюз они не  выходили
- уж это Анюта бы услышала.
   - Выполняй приказы, - посоветовал Анюте оставшийся берсеркер.  Его  голос
был не более нечеловеческим, чем голос станционного бортового компьютера.  -
Тогда тебе не причинят вреда.
   Доктор Задор не сумела заставить себя ответить машине.
   - Ты поняла? - требовательно спросил берсеркер. Он подкатился  поближе  и
остановился в каких-нибудь двух метрах от Анюты. - Ты должна повиноваться.
   - Да. Я... я поняла. - Чтобы не рухнуть от ужаса, доктору Задор  пришлось
вцепиться в край приборной доски.
   - Сколько человек на борту?
   - Больше никого. - Анюта солгала прежде, чем поняла, что делает, и успела
хотя бы подумать, какими последствиями может обернуться для нее эта  храбрая
ложь.
   В лабораторию вернулся еще один берсеркер.
   - Где пульт управления  станцией?  -  спросил  он.  Голос  его  ничем  не
отличался от голоса первого берсеркера. Доктор Задор кое-как  взяла  себя  в
руки и немного подумала.
   - У этой станции несколько пультов  управления.  Один  из  них  находится
палубой выше.
   Берсеркер развернулся и снова покинул лабораторию.
   А тем временем Ховелер продолжал трудиться - яростно, но осторожно. Лучше
всего будет,  если  ему  удастся  скрыть  все  следы  своего  вмешательства.
Поскольку он практически не  имел  возможности  уничтожить  груз  станции  -
запасы зародышей, - Ховелер вообще не был уверен,  что  сумеет  решиться  на
такие действия, - то он решил сделать эти зародыши наименее  пригодными  для
любых ужасных экспериментов, которые могли планировать берсеркеры.
   Ну, предположим, он справился со своей задачей. Что  дальше?  Ховелер  не
относился к числу людей, способных  хладнокровно  покончить  с  собой.  Что,
отыскать ближайшего берсеркера и сдаться ему? Или просто вернуться на пост и
скорее всего увидеть там бездыханное тело Анюты?
   Если он все-таки предпочтет спрятаться, то сколько еще времени ему  будет
удаваться избежать смерти или плена? Должно  быть,  это  будет  зависеть  от
количества берсеркеров на борту биостанции. Если их тут немного,  он  сможет
прятаться  неограниченно  долгий  срок.  Берсеркеры  ничего  не  смыслят   в
планировке станции, и это ему весьма на руку.
   Неограниченно долго?
   Станция представляла цилиндр пятидесяти  метров  в  диаметре  и  примерно
такой же высоты. На двенадцати палубах, или  этажах,  располагались  рабочие
помещения, каюты персонала и склады. Здесь было более чем  достаточно  места
для того, чтобы люди  -  члены  экипажа  и  роботы  обслуги  практически  не
пересекались.
   Станция проектировалась и строилась как образец колонизационного корабля.
Она  была  оборудована  установками  искусственной  гравитации   и   большим
количеством научной аппаратуры, включая десятиметровый куб, именуемый  также
"десять-три",  или  "десякуб",  предназначенный  для  проведения   некоторых
исследований в виртуальной реальности.  Ховелеру  припомнилось,  что  с  год
назад премьер  Дирак  начал  выражать  недовольство  их  работой  -  его  не
устраивали результаты. Это и  было  одной  из  причин  появления  поблизости
Николаса Хоксмура.
   Чтобы как следует выполнить свою разрушительную  работу,  Ховелеру  нужно
было  найти  способ  безопасно  перебираться  с  одной  палубы  на   другую.
Биоинженер опасался,