Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
ва, а значит, и
власти. Что же касается тебя, то ты своими открытиями...
- ЧУЖИМИ открытиями, - уточнил Колин.
- Это неважно. Ты совершил революцию в умах людей того мира, ты
повлиял на развитие тамошней науки и, следовательно, на
дальнейший ход истории. Ведь наука - краеугольный камень любой
технологической цивилизации. Разве это не власть? Между прочим,
как продвигаются дела с премией?
Колин усмехнулся - виновато, как бы оправдываясь.
- Боюсь, е„ мне присудят, несмотря на все мои старания избежать
этого. Недавно я дал несколько скандальных интервью, в которых
охарактеризовал моих коллег как бездарей, тупиц и невежд, но и
это не возымело действия. Только и того, что меня стали считать
нахалом и скандалистом, каких ещ„ свет не видел, а одна из газет
назвала меня сукиным сыном - но чертовски гениальным сукиным
сыном.
Еле сдерживая смех, я встала со скамьи, бережно положила Дейрдру
в коляску, затем вернулась на сво„ место и лишь тогда позволила
себе тихо рассмеяться.
- А может, ты преувеличиваешь, Колин?
- В каком смысле?
- Я хотела сказать, что, может, ты преуменьшаешь свои
достоинства. Ты же говорил, что сделал некоторые обобщения.
- Верно. Мои познания в области теории поля позволили мне лучше
понять Источник, что в свою очередь натолкнуло меня на кое-какие
идеи. Я усовершенствовал теорию, немного изменил исходные
постулаты, устранил очевидные противоречия... Но вс„ это - капля
в море.
- Это всего лишь начало, - возразила я. - Ведь не мог же ты
предложить свои НЕКОТОРЫЕ обобщения к теории, которой ещ„ не
существовало.
- Я мог бы предложить их в том мире, где она существует.
- Так почему же не сделал этого?
- Именно потому, что начинал с откровенного плагиата, а те самые
обобщения сделал уже позднее.
- Мы все начинали с плагиата, Колин, и перестань корить себя в
этом. Лучше продолжай исследования, развивай теорию поля,
подбирайся к Источнику с другой стороны. Я буду изучать его
логическую структуру, а ты - физическую. У нас с тобой разные
подходы, но они не противоречивы, а взаимодополняемы.
- Недоста„т третьей компоненты, - заметил Колин. - Возможно,
самой главной - метафизики.
И мы не сговариваясь посмотрели на коляску, в которой безмятежно
спала, ещ„ не сознавая своей исключительности, малышка Дейрдра -
дитя Даны, Артура и Источника...
ГЛАВА 8
АРТУР
Следуя предварительной договор„нности, делегация Света должна
была первой покинуть Сумерки. Мы спустились в Зал Перехода
Замка-на-Закате и в полном молчании подошли к Аркам. Настроение
у нас было не из лучших.
Как я и опасался, переговоры Брендона с цар„м Давидом
закончились безрезультатно. Налицо была добрая воля обеих
сторон, желание предотвратить губительную войну, но все доводы
здравого смысла оказались бессильными перед эмоциями. Гибель
Рахиль требовала отмщения - а поскольку виновные так и не были
найдены, то ответственность ложилась на вс„ Царство Света.
Вдобавок массовые шествия по улицам Солнечного Града, а также
провокационные заявления некоторых высокопоставленных лиц из
союзных нам Домов накалили страсти в Израиле до предела. С
другой стороны было воззвание царя Давида к своим подданным,
составленное явно сгоряча и весьма оскорбительное для детей
Света. Как король, Брендон не мог оставить его без внимания и
должен был дать подобающий ответ. Одним словом, главам двух
Домов не оставалось ничего делать, кроме как вежливо объявить
друг другу войну, обсудить условия е„ ведения (это было
единственным положительным моментом) и подписать пакт о начале
военных действий.
- Ну что ж, брат, - сказал Брендон, остановившись возле Арки. -
Вот и пришла нам пора расставаться.
Я вздохнул и ответил:
- Пора.
Мы немного помолчали, затем Брендон в сердцах произн„с:
- Ч„рт! Ненавижу сцены прощания. Так тоскливо, что хоть волком
вой... Ладно. Передавай привет Бренде.
- Обязательно передам. Скажу, что ты скучаешь по ней.
- Она и так это знает.
Брендон обнял меня, пожал руку Дионису и быстро шагнул под Арку.
Не оборачиваясь, он вызвал Образ Источника, а мгновение спустя
его фигура растаяла в воздухе. Другие члены делегации, отдав мне
честь, вместе вошли в Тоннель и отправились в путь из Сумерек в
Царство Света.
Нас осталось трое - я, Дионис и Джона. Семь моих друзей и
родственников - четверо Сумеречных и трое детей Света - уже
находились в Авалоне. Я передал их на попечение Бренды ещ„ до
начала переговоров, чтобы они успели немного освоиться, прежде
чем я официально представлю их при дворе как моих помощников,
которые займутся подготовкой местных Одар„нных к принятию
Причастия. Я рассудил, что появление чужаков в таком небольшом
количестве не вызовет недовольства, скорее напротив - новые
учителя будут приняты с распрост„ртыми объятиями.
Что же касается Джоны, то вопрос о его статусе оставался
открытым. У меня не было времени поразмыслить над этим, но
постепенно я склонялся к тому, что там, где примут восьмерых
учителей (включая Диониса), найд„тся место и для девятого. Тем
более что девять - магическое число.
Ещ„ в лифте я связался с Брендой и попросил е„ приготовиться.
Теперь она сама вышла на связь и сообщила, что готова к при„му.
- Поехали, - сказал я Дионису и Джоне, и мы вступили под Арку.
По моей команде Образ Источника заключил нас троих в силовой
кокон. Контакт между мной и Брендой обр„л в мо„м восприятии
некое подобие нити, протянутой через бесконечность. Для пробы я
сначала д„рнул эту нить, проверяя е„ на прочность, затем крепко
ухватился за не„ и велел сестре тянуть...
Вокруг нас вспыхнуло всеми цветами радуги ослепительное сияние,
пол под ногами исчез, но за какую-то долю секунды появился
вновь. Когда в моих глазах перестало рябить, я узнал
неприхотливую обстановку моей ниши и увидел Бренду с Пенелопой,
которые стояли рядом у стены, смотрели на нас и улыбались.
- Привет всем, - весело произнесла Бренда. - Наконец наша
команда в полном составе.
А Пенни подошла ко мне, встала на цыпочки и поцеловала меня в
щеку.
- Я рада, что ты вернулся, отец, - сказала она.
- А я рад тебя видеть, доченька, - ответил я.
- Я тоже рад, что ты здесь, Пенелопа, - вдруг отозвался Джона. -
Иначе мне пришлось бы посылать за тобой.
Бесцеремонность, с которой он вмешался в наш разговор, его
странные слова и не менее странный тон до крайности озадачили
меня. А в груди я ощутил неприятную щекотку, обычно называемую
предчувствием неладного.
- Что это значит? - удивл„нно спросил я, повернувшись к Джоне. -
Ты знаком с Пенелопой?
Он вызывающе усмехнулся. Куда и девался вежливый, корректный,
хоть и излишне самоуверенный молодой человек. Теперь передо мной
стоял нахальный тип, который смотрел на меня с откровенной
неприязнью, даже ненавистью, и вместе с тем глаза его сияли
каким-то сатанинским торжеством. Этот взгляд напомнил мне взгляд
Харальда, только в н„м было больше ума. Гораздо больше. Слишком
много ума...
- Да, я знаком с ней, - ответил Джона. - Я познакомился с ней из
чистого любопытства.
- Из чистого любопытства? - переспросила сбитая с толку
Пенелопа. - Как это?
- Мне хотелось узнать, что представляет из себя дочь такого
отъявленного негодяя, как Артур Пендрагон.
- Ч„рт побери! - пробормотал за моей спиной Дионис. - Боюсь,
кузен, ты пригрел на груди змею.
Джона опять усмехнулся.
- Ошибаешься, не змею. Ведь змей - символ Хаоса, а это... - над
его головой возникло золотое сияние, - это символ Порядка.
- Янь!!! - воскликнула Бренда. - Он адепт Порядка!
Почти рефлекторно мы вызвали свои Образы, они метнулись к
Джоне... и вдруг замерли, как будто увяли.
- Ну! - сказал Джона. - Чего медлите? Впер„д!
Но Образ не реагировал на мои команды, он отказывался вступать в
схватку с Янь. Так же в„л себя и Образ Бренды.
- Что за чертовщина?! - выругался я.
- Это не чертовщина, а чувство самосохранения, - соизволил
объяснить Джона. - Оно не чуждо Источнику. Он уже вычислил, кто
я такой и что несу в себе.
- И что ты нес„шь?
- Порабощение. Порядок долго копил силы, чтобы овладеть
Источником, и, наконец, ему это удалось.
- Ещ„ посмотрим, удалось ли, - сказал я и грохнул изолирующими
чарами.
Мой Образ и Образ Бренды улетучились, Пенелопа и Дионис утратили
доступ к Формирующим... Но Янь Джоны не исчез!
Он громко рассмеялся.
- Глупо, Артур! Я не связан с Порядком, иначе ты сразу зас„к бы
меня. Я сам несу в себе Порядок, вернее, его мощь, призванную
поработить Источник. Эта мощь вс„ ещ„ дремлет, я держу е„ под
контролем, а мой Янь - лишь е„ полусонное проявление. Если же
она будет пробуждена, то Источнику конец. Он понял это и потому
отказался убить меня.
Мной овладели апатия и безразличие, порожд„нные отчаянием. Я
опустился на единственный в моей "нише" стул, закрыл лицо руками
и обреч„но стал ждать конца света.
- Стало быть, - произнесла Бренда, не теряя самообладания, -
Порядок сильнее Источника?
- Не сильнее, а глупее, - уточнил Джона. - Не зря говорится, что
один дурак способен натворить столько бед, что с ними не
справится и сотня мудрецов. Порядку чуждо само понятие
самосохранения, его главный императив - экспансия. Он стремится
овладеть вселенной, его цель - мировое господство, а потом будь
что будет.
- Потом будет Ничто, - хмуро проговорил Дионис. - Потом
воцарится Абсолют, ибо невозможно существование вселенной в
отсутствие противоборствующих сил. Вс„ верн„тся к исходной
точке, к началу всех начал. Вселенная вновь возродится в огне
Большого Взрыва - но уже без нас. Ты понимаешь это, безумец?
- Прекрасно понимаю. В структуру мироздания заложены две
основополагающие тенденции - стабильность и равновесие,
поддерживаемые Источником, и цикличность, движущими силами
которой являются Порядок и Хаос. Их извечный антагонизм, их
непрестанная борьба между собой - лишь проявление этой
тенденции. Но в конечном итоге у них одна цель - уничтожение
существующей вселенной и возврат к Абсолюту.
- Ты рассуждаешь слишком здраво для смертника-камикадзе, -
заметила Бренда. - В уме тебе не откажешь. Но неужели ты ум„н до
безумия и всерь„з полагаешь, что новая вселенная будет лучше
нашей?
- Вовсе нет, - ответил Джона. - Она будет не лучше и не хуже,
она будет такой же - но без меня. А я не хочу этого.
Я отнял руки от лица. В мо„м сердце заж„гся робкий огон„к
надежды.
- Так почему же ты прин„с с собой эту губительную мощь?
- Чтобы променять е„ на Силу Источника. Я одурачил Порядок так
же, как одурачил тебя, Артур. Порядок вынужден был дать мне
свободу и снять с меня свою печать, чтобы я мог незамеченным
проникнуть в Срединные миры. Это было его ошибкой. Я не дурак и
не фанатик, как Харальд, я не собираюсь жертвовать собой ради
чуждых мне идеалов. У меня свои собственные планы.
- Какие же?
- Я приду к Источнику и позволю ему уничтожить во мне мощь
Порядка. Он сможет сделать это только по моей воле и при мо„м
содействии, поскольку я, именно я контролирую эту мощь. Он
избавит меня от пут Порядка и даст мне взамен свою Силу. Затем я
вернусь в Экватор и возглавлю борьбу Израиля против Света.
Смотри на меня, Артур, внимательно смотри. Перед тобой будущий
царь Иона Третий.
- Ты собираешься свергнуть Давида с престола? - спросил Дионис.
Джона ответил не сразу. Он немного помедлил, будто размышляя,
потом с довольной улыбкой произн„с:
- Так я и собирался сделать, но Артур мне маленько подсобил.
Давид УЖЕ свергнут, он пал жертвой коварства Сумерек.
- Что ты имеешь в виду?
- То, что сказал. Несколько секунд назад в подземелье
Замка-на-Закате прогремел весьма характерный взрыв. Бедный
доверчивый старикашка обнял меня на прощание и даже не заметил,
как я сунул ему в карман маленький металлический шарик.
Понадобилось совсем немного плутония, чтобы освободить трон. Я
без труда синтезировал его в Сумерках, пока вы беззаботно
веселились в Солнечном Граде.
- О боже! - произнесла Пенелопа, бледнея от ужаса.
Бренда и Дионис смотрели на Джону с таким потряс„нным видом,
будто узрели Сатану.
А я, сидя на стуле, вяло размышлял о том, что произойд„т, если
сделать молниеносный прыжок и свернуть Джоне шею. Взвесив все за
и против, я приш„л к неутешительному выводу, что при любом
исходе добром это не кончится.
Я собрал все свои внутренние ресурсы и попытался связаться с
дедом. Это было трудно, очень трудно, но вс„ же мне удалось.
- Артур? - раздался в моей голове тихий голос Януса.
- Да, дед. Ты слышишь меня.
- Очень плохо.
- Это изолирующие чары. У нас крупные неприятности.
- У нас тоже.
- Царь Давид?
- Да. Похоже, он погиб. Взрывом разрушен весь Зал Перехода.
Сейчас мы начн„м спасательные работы...
- Давиду уже не помочь. У него был плутоний.
- Ты знаешь, кто это сделал?
- Да. - И я вкратце поведал ему обо вс„м происшедшем.
- Плохо дело, - сказал Янус, выслушав меня. - Этот парень либо
сумасшедший, либо честолюбец, каких ещ„ свет не видел. И в том и
в другом случае - беда.
- Что мне делать, дед? - в отчаянии спросил я, чувствуя, как
иссякают мои силы.
- Не знаю, сынок. Я редко говорю эти слова, но сейчас я
действительно не знаю. Боюсь, в Израиле не поверят, что это дело
рук Джоны. Он очень ловко вс„ обставил.
- Он одурачил меня как мальчишку!
- Он и меня одурачил, Артур. Если бы я что-нибудь заподозрил, я
отсоветовал бы тебе брать его с собой.
- Дед! Я теряю контакт... Немедленно свяжись с Бра... с
Брендоном и Даной и вели им поторопиться в Безвременье.
- А они смогут попасть туда из Экватора?
- Дана сможет. Она сможет... Поторопись, дед!
- Хорошо, Ар... - в этот момент связь оборвалась.
Джона смотрел на меня и гадко улыбался.
- Вызвал подмогу, не так ли? - Он повернулся к Бренде. - И ты
тоже. Но вс„ это бесполезно. Пока я не искупался в Источнике, вы
не посмеете причинить мне вред. Напротив - вы должны оказать мне
содействие, позаботиться о том, чтобы я был допущен к посвящению
и ни в коем случае не уничтожен в момент погружения в Источник -
ибо тогда погибнет весь мир. - Сияние над головой Джоны исчезло.
- Думаю, теперь вы образумились, и мне больше нет нужды угрожать
вам Знаком Янь. К тому же это рискованно: не ровен час, я
потеряю контроль над мощью Порядка. Так что ведите себя
паиньками и выполняйте все мои требования.
- Что тебе нужно? - спросила Бренда.
- А разве трудно догадаться? Мне нужны камушки, которые помогут
мне пройти к Источнику, а также Пенелопа в качестве моего
провожатого - или как это у вас называется.
Пенни испуганно охнула и отступила к стене.
- Нет! - крикнул я. - Только не Пенелопа!
- Нет! - тв„рдо произн„с Джона. - Только Пенелопа. Уж е„ ты
точно не посмеешь убить, чтобы расправиться со мной.
- Проклятье! - сказала Бренда. - Ты слишком много знаешь об
Источнике.
- Ясное дело. Ведь я не дурак, чтобы очертя голову бросаться в
неведомое. У меня была возможность тщательно изучить Образ
Источника, когда Артур сражался с Агнцем.
- Так это ты подослал его?!
Джона утвердительно кивнул.
- Мы с Харальдом действовали заодно, хотя у нас были разные
цели. Он стремился завладеть короной Света, а я собирался
использовать его, чтобы уничтожить ваш Дом. Но с твоим
появлением, Артур, мои планы несколько изменились. Я решил стать
цар„м Израиля, насолить своим так называемым родственничкам - и,
как видишь, близок к успеху. А что касается дурачка Харальда, то
он стал путаться у меня под ногами и я отдал его тебе на
растерзание. Нечего сказать, ты лихо расправился с ним.
- Какой же ты негодяй, Джона! - дрожащим от гнева голосом
произнесла Пенелопа. - Ты хладнокровно послал на смерть многих
людей. Даже собственную жену ты прин„с в жертву своим
честолюбивым планам. Какой же ты гнусный, отвратительный
негодяй!
Он посмотрел на не„ долгим взглядом.
- Я весь в нашего папашу, сестр„нка. Я точно такой же негодяй,
как и он. Гнусный, отвратительный... Что поделаешь, - Джона
разв„л руками, - дурная кровь, тяжкое бремя наследственности.
ГЛАВА 9
БРЕНДА
Артур открыл рот, но ничего не сказал, только хрюкнул. В его
глазах застыл ужас. А Джона, не обращая на него внимания,
продолжал смотреть на ошарашенную Пенелопу.
- Теперь повтори свои слова - с прежним пылом, с прежним
презрением. Ещ„ раз скажи, что я негодяй, и добавь - сын
негодяя. Подлого, бесчестного негодяя, который соблазнил мою
мать, наобещал ей золотые горы, а однажды ночью просто исчез без
следа, не оставив даже прощальной записки.
- Ребекка... - скорее не выговорил, а простонал Артур.
Джона повернулся к нему.
- Вспомнил, да? Наконец соизволил вспомнить! А раньше не мог?
Двенадцать лет моя мать ждала от тебя весточки, двенадцать лет
жила только мыслями о тебе, бережно хранила в альбоме все твои
фотографии, часами рассматривала их... а по ночам плакала. Я и
сейчас слышу е„ плач - горький, безутешный. В одну из таких
ночей она не выдержала и выпила три упаковки снотворного. А
через несколько дней пришли судебные исполнители, конфисковали
наш дом и вс„ имущество за неуплату долгов, а меня,
одиннадцатилетнего мальчишку отправили в сиротский приют. Позже
мне вернули кое-какие вещи, не представлявшие коммерческой
ценности, в том числе этот проклятый альбом и мамины дневники. Я
читал их и переполнялся ненавистью к тебе. Я смотрел на твои
фотографии и мечтал о том дне, когда разыщу тебя и убью без
жалости и сострадания, как бешенного пса...
- Так убей же меня! - выкрикнул Артур, вскочив со стула. Руки
его дрожали, лицо было бледное, без кровинки. - Убей, утоли свою
жажду крови, отомсти за мать!
- Я отомщу, - зловеще пообещал Джона. - Но не смерть будет твоим
искуплением, а жизнь, которую я превращу в ад. Я спровоцировал
войну Света с Израилем и втянул в эту войну Сумерки. Теперь,
после гибели Давида, это будет не ритуальная вендетта, а
кровавое побоище без правил и ограничений, которое унес„т жизни
многих твоих родственников. Их гибель будет на твоей совести,
Артур!
- Боже, - прошептал стоявший рядом со мной Дионис. - С каким
удовольствием я придушил бы этого ублюдка! Даже ценой
собственной жизни.
- Но не ценой существования вселенной, - ш„потом ответила я.
Пенелопа подошла к Артуру, взяла его за руку и заглянула ему в
глаза.
- Отец, скажи, что это недоразумение. Объясни, как вс„ было на
самом деле.
Артур обреч„но покачал головой.
- Здесь нет никакого недоразумения. Я бросил Бекки, потому что
разлюбил е„. Единственное, что я могу сказать в сво„ оправдание,
так это то, что я не знал о е„ беременности.
- А если бы знал?
Изолирующие чары в одночасье рухнули и в тот же момент в комнате
появилось ещ„ двое человек - Дана и Амадис. Последний чуть не
сбил меня с ног, но он же и помог мне устоять, придержав меня за
талию.
- Извини, сестра.
- Ничего, брат, - ответила я. - Как ты сюда попал?
- Дана... то есть, Бранвена взяла меня в Безвременье, а другая
Дана, настоящая, переправила к вам. - Он тряхнул головой. - Вс„
это так неожиданно...
- То ли ещ„ будет, - насмешливо отозвался Джона.
Амадис в растерянности посмотрел на него.
- Я просто не могу поверить, что ТЫ это сделал, Джона. Как ты
мог?!
- Пусть он объяснит, КАК я мог, - и Джона указал на Артура.
Между тем Дана подступила к Артуру и молча обняла его. Затем в
мгновение ока их фигуры изменили положение - теперь они стояли
рядышком, взявшись за руки. Я догадалась, что они были у
Источника, а судя по переменам во внешности - довольно долго,
может быть, несколько дней своего субъективного времени.
Вид у Артура уже не был таким подавленным, а его лицо приобрело
прежнее спокойное, сосредоточенное выражение.
- Амадис, - ровным голосом произн„с он. - На самом деле Джона
мой сын. Я подло обош„лся с его матерью, бросил е„ беременную на
произвол судьбы, что в конечном итоге привело