«м­л  ¦Ё§­мо?!  ’агбЁвҐ
в®«мЄ®, ЇаҐб¬лЄ ҐвҐбм! Ђ п ўбҐ¬ ­Ґ¤®ў®«Ґ­ Ё ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ў®обм!.. ‚®в  § б-
в ўм⥠¬Ґ­п Ўлвм ¤®ў®«м­л¬! Ќг, § бв ўмвҐ! ЌҐ ¬®¦ҐвҐ?!
   ЉаЁЄЁ б⥣ ов ­ ¤§Ёа вҐ«Ґ©. Ћ­Ё бЇҐи в, Їа®¬ еЁў овбп, Ўмов Ї® ­®Ј ¬.
Ѓ®«м Љ ­¤ «м­ЁЄ  ўбвгЇ Ґв ў ­®ЈЁ ”Ґ«Ё, Ё ®­  Ґ¦Ёвбп. ќв® ў ­ҐҐ ўЇЁў овбп
агЄЁ ­ ¤§Ёа вҐ«Ґ©. ќв® ®­ , б¬пв п, «Ґ¦Ёв ­  Ї®«г... ќв® ҐҐ § Є®ўлў ов.
 
   Ѓ®«Ґ§­м Ї®¬Ґи «  ЏЁ¬Ґ­г ®вўҐ§вЁ Љ ­¤ «м­ЁЄ  ⥬, ¤«п  Є®Ј®  ®­  ЇЁб «
ҐЈ®: ­  ®Єа Ё­г, ў Є«гЎ д ЎаЁЄЁ, ­  Ї®ўбҐ¤­Ґў­л© ўҐвҐа ­Ґў§Ј®¤,  а ¤®бвЁ
Ё в®бЄЁ д ЎаЁз­ле Є®аЇгб®ў. …Ј® Ј« § ¬Ё, бЁ­пЄ ¬Ё Ё Є ­¤ « ¬Ё, ҐЈ®  б¦ -
в®© ў Ј­ҐўҐ агЄ®о ў¬Ґбв® ўлўҐваЁўиЁебп Ё Ї®Ў«ҐЄиЁе б«®ў е®вҐ« ®­ ­ Ї®¬Ё-
­ вм ® ­ҐгЈ бЁ¬®¬.
 
   IX.
 
   ‚ ¬ авҐ, §  ЉгабЄ®¬, Ё¤гйЁе б ᥢҐа  ­  оЈ Ўа®¤пЈ Ї®а®о ¦¤Ґв а ¤®бвм.
‘«гз Ґвбп нв® ў¤агЈ, ў®в в Є:
   “бв «Ё ¬ҐбЁвм ®Ї®аЄ ¬Ё Ё Є®в ¬Ё в ойго Є иЁжг, Ё§¤а®¦ «Ёбм ­   ўҐваг,
  ўЇҐаҐ¤Ё ўбҐ ⥠¦Ґ б«Ґ¤л Є®Їлв з иҐзЄ ¬Ё,  ўбҐ  в®в  ¦Ґ  а бвҐавл©  Ї®-
«®§мп¬Ё ­ ў®§ Ё б­ҐЈ . € ў¤агЈ Ё§-§  ЇаЁЈ®аЄ   ў  Ј« §   Ї«Ґб­Ґв  зҐа­®©
¤ «мо...
   - Ћ-®, ў®­ Ј¤Ґ ўҐб­ !
   € § Ўлв  гбв «®бвм, иЁаҐ и ЈЁ, иЁаҐ  Јаг¤Ё.  ‚бваҐзг  Ї«лўҐв  зҐа­ п,
®Ў®ЈаҐв п б®«­жҐ¬, ў Ё§г¬аг¤­®© Ї гвЁ­Ґ §Ґ¬«п.
   Ѓа®¤пЈЁ бЇҐи в Є ­Ґ©, ®Єг­ овбп ў ўҐб­г Ё, бЁпп, Ј«п¤пв ­ § ¤. ‘ ЇаЁ-
Ј®аЄ  §Ё¬  ¬ иҐв Ё¬ в«ҐойЁ¬Ё агЄ ў ¬Ё Јап§­®© агЎ еЁ. €§ Ў «®зҐЄ Ё «®йЁ­
§Ёпов ЎҐ«м¬ бвл¬Ё ЎҐ«Є ¬Ё ®бҐўиЁҐ б­ҐЈ . Ђ ўЇҐаҐ¤Ё ўҐб­ , ⥯«®...
 
   €§ гва  ў гва® бЇҐиЁ«  ”Ґ«п ў бҐал© бв аЁ­­л© ¤®¬. ЏҐаҐЎЁа «  Ўг¬ ЈЁ,
ЇЁб « , § бҐ¤ « , ⮬Ё« бм ЎҐ§ нЄбЄгаб ­в®ў.  Џ®в®¬,  ў  Ї®ЁбЄ е  ¤Ґ­ҐЈ,
б­®ў «  Ї® §­ Є®¬л¬,   ®в ­Ёе ­  ал­®Є, ў Ў®«м­Ёжг, Є ЏЁ¬Ґ­г. € ®Їпвм ­ 
б«г¦Ўг, Ё, Ё, - Є®­ж  н⮬㠭Ґ Ўл«®. ‹¦Ёўл¬Ё Є § «Ёбм б«®ў , Ўг¤в® ђ. ‘.
”. ‘. ђ. - ¬ вм ваг¤пйЁебп. Њ вм! ‚ ­Ґ© ваг¤пйЁ©бп  -  Є«пз .  ’п­Ґв?  Ё
Їгбвм вп­Ґв, Ї®Є  ­Ґ бў «Ёвбп. ’®Ј¤  ® ­Ґ¬, ¬®¦Ґв Ўлвм, ўбЇ®¬­пв.
   ... € ў¤агЈ, Є Є в ¬, §  ЉгабЄ®¬, Ї«Ґб­г«®: Ї®¤®иҐ« Їаאַў®«®бл©, зв®
ў Ўг¬ Ј е ЇҐаҐ¤ "§ ўҐ¤гойЁ©" ЄаозЄ®¬ ўлў®¤Ё« "‡ ¬":
   - ‚ ¬ Ўл ў ®вЇгбЄ Ї®а . “ ў б ­Ґ« ¤­®, п б«ли «...
   ”Ґ«п ўбЇле­г«  Ё а бвҐап« бм:
   - „ , ¤ , ®вЇгбЄ, нв® е®а®и®, нв®, п г¦ Ё ­Ґ ¤г¬ « ... Єбв вЁ нв®, п.
   - Ќг ў®в, бЄ« ¤лў ©вҐбм...
   ћ«м«Ёў п, ЎҐбЄ®­Ґз­ п, б«г¦ҐЎ­ п ва®Ї®зЄ , Є Є §Ё¬  б  ЇаЁЈ®аЄ ,  § -
¬Ґ«мЄ «  Ї ЇЄ ¬Ё, бўп§Є ¬Ё, ¤®Є« ¤ ¬Ё Ё... Їа®Ї « ...
 
   X.
 
   ‚ Є­Ё¦­ле Ё  ­вЁЄў а­ле « ўЄ е Ї®пўЁ«®бм ®Ў'пў«Ґ­ЁҐ  ®  Їа®¤ ¦Ґ  Љ ­-
¤ «м­ЁЄ ...
   ”Ґ«п Ё§ Ј §Ґв бЄ«ҐЁ«  Їа®бвл­Ё Ё § ўҐбЁ«  Ј« §  ­  б⥭ е.  ЋЄг­г« бм
ў ¦Ё§­м ¤®¬  Ё ­  Є ¦¤л© бвгЄ ўлЎҐЈ «  ў Є®аЁ¤®а.
   ЏҐаўл¬Ё пўЁ«Ёбм вҐ, ¤«п Є®Ј® ®Ў'пў«Ґ­ЁҐ е㤮¦­ЁЄ  ® Їа®¤ ¦Ґ Є авЁ­ в®
¦Ґ, зв® б⥯­®¬г ў®а®­мо ᬥавмо бЎЁвл© б ­®Ј 祫®ўҐЄ  Ё«Ё  Є®­м:  ¬®¦­®
Ї®¦ЁўЁвмбп.
   ”Ґ«п г§­ ў «  Ёе Ї® ЎҐЈ ойЁ¬ Ё ¦ ¤­л¬ Ј« § ¬, Ї® в®«Є®ўл¬ Ё  ®Ў¤г¬ ­-
­л¬ ў®Їа®б ¬. ‹Ј « , Ўг¤в® ¤Ґ­мЈЁ ­г¦­л ¤«п ­ ©¬  ¤ зЁ. Џаאַ Ј«п¤Ґ«   ў
Ј« § , Ї®Є §лў «  Љ ­¤ «м­ЁЄ  Ё Ї®ўв®ап« :
   - „ўҐбвЁ Їпв줥бпв агЎ«Ґ©, ¤ўҐбвЁ Їпв줥бпв...
   - ’.-Ґ. ­  б®ўҐвбЄЁҐ б®а®Є ¬Ё««Ё®­®ў? „ ? ЋЈ®!
   “¤Ёў«Ґ­ЁҐ «Ґ¤Ґ­Ё«®, ­® ”Ґ«п  г«лЎ « бм.  ђ §ў®¤Ё«Ё  агЄ ¬Ё,  ­®а®ўЁ«Ё
§ Ј«п­гвм Ї®¤ Ј §Ґв­лҐ Їа®бвл­Ё,  ЇаЁвў®ап«Ёбм  е®«®¤­л¬Ё  Ё  ­Ґ®¦Ё¤ ­­®
бЇа иЁў «Ё:
   - —ҐвўҐав­го ў®§м¬ҐвҐ? ЌҐв? —г¤­ п ўл. Љ®¬г ­г¦­  ⥯Ґам в Є п Є авЁ-
­ ? …йҐ зҐЈ®-­ЁЎг¤м ­Ґв Їа®¤ ¦­®Ј®? † «Є®. Ђ §  нвг Ў®«миҐ зҐвўҐав­®© ­Ґ
¤ ¤гв. ЌҐ ў ¬®¤Ґ в Є®© в®ў а. ‘®ўҐвбЄЁ¬ а §ўҐ. „  Ё ®­Ё ⥯Ґам ­Ґ  ®зҐ­м
«оЎпв нв®. Ђ ­ бв®пйЁ© 業ЁвҐ«м ®в¬ е­Ґвбп: ­  Ї« Є в е, бЄ ¦Ґв, ўЁ¤Ґ«.
   "ЌЁзҐЈ®, ­ЁзҐЈ®", Ў®¤аЁ« бм ”Ґ«п Ё Ї®Є®а­® б«ги « . Ќ ¤  Љ ­¤ «м­ЁЄ®¬
Ё§¤Ґў «Ёбм, - ­Ґ б«ли «Ё ҐЈ® ЄаЁЄ®ў, ­Ґ згп«Ё ¤аҐЎҐ§Ј  ­®Ј ҐЈ® Ї®¤  г¤ -
а ¬Ё ¬®«®вЄ®ў. Ћ¤Ё­, бв аҐ­мЄЁ©, ­ з « Ўл«® ¤ ¦Ґ Ј«г¬Ёвмбп:
   - ‚ и ¬г¦Ґ­ҐЄ, ўЁ¤­®, Ї®¤ нв® б ¬®Ґ Їа®«Ґв абЄ®Ґ ­®а®ўЁ«? Ќ ¤® Ўл Ґ¬г
вагЎг ҐйҐ Ё Їа®зҐҐ ЇаЁ¤Ґ« вм...
   - ‡ ¬®«зЁвҐ, Ї®¦ «г©бв ...
   - €§ўЁ­побм, Є®­Ґз­®,   в®«мЄ® а § г¦ нв  б®жЁ «ЁбвЁзҐбЄ п  Ё  Їа®з п
Є®­зЁ« бм, ­  зв® в Є®Ґ ¬ «Ґў вм?
   - “бЇ®Є®©вҐбм, ­Ґ Є®­зЁ« бм.
   - Ћ­® Ё ўЁ¤­®: Ї®Ї еЁў Ґв.
   - Ђ, ¬®¦Ґв Ўлвм, нв® ­Ґ ®в ­ҐҐ Ї®Ї еЁў Ґв?
   ‘в аЁЄ ­ е¬гаЁ«бп Ё ®в ¤ўҐаЁ ЄЁ­г«:
   - ЌЁзҐЈ®. Њл е®вм Ё б ¤гиЄ®¬,   бЄагвЁ¬.
   ‡ўгЄ "г-г-г" Їа®иҐ« Ї® ўбЄ«гЎЁўиҐ©бп ў ­Ґ¬ §«®ЎҐ Ё б«®ў®:
   - ‘Єаг-а-а-вЁ¬, - ®бв «®бм ў Є®¬­ вҐ.
 
   XI.
 
   Џ® ®¤Ё­®зЄҐ Ё бв п¬Ё ЇаЁ«Ґв «® Є Љ ­¤ «м­ЁЄг ў®а®­мҐ. ЏҐаҐЎЁа «®  ЇҐ-
। ­Ё¬ ­®Ј ¬Ё, Є аЄ «® Ё а §«Ґв «®бм.
   Ђ ­  Ёб室Ґ зҐвўҐав®Ј® ¤­п Ї®бвгз «Ёбм ­Ґ¦¤ ­­лҐ, ஧®ўлҐ, гЇЁв ­­лҐ.
ЋЎ  ў ⥯«ле и«пЇ е, ў Є®а®вЄЁе, ­Ґ-агббЄЁе Ї «мв®. ‚лЎаЁвлҐ,  ЇаЁзҐб ­-
­лҐ, б Їа®Ў®а ¬Ё. ђгбл© Ё ¦Ґ«в®-ў®«®бл©.
   ‘«®¬ «Ёбм ў Ї®Є«®­Ґ, ®Ј«п¤Ґ«Ё аў ­лҐ ЄаҐб« , Є®блҐ бвг«мп, ”Ґ«о,  Ї®-
宦го а冷¬ б ­Ё¬Ё ­  ­ЁйҐ­Єг, § ўҐи ­­лҐ Ј §Ґв­л¬Ё Їа®бвл­п¬Ё  бвҐ­л  Ё
ЇҐаҐЈ«п­г«Ёбм: "’г¤  «Ё § и«Ё?".
   ‚ Јаг¤Ё ”Ґ«Ё ў§¬л«® ¤ЁЄ®Ґ, ¬®бЄ®ўбЄ®Ґ ўаҐ¬Ґ­  Ј®«®¤   Ё  е®«®¤ .  Ћ­ 
ўбЇ®¬­Ё« : § ¦Ёв®з­лҐ ­Ґ¬жл ЄгЇ ов ¤ҐвҐ© ў ­ ў аҐ Ё§  ЇиҐ­Ёз­®©  ¬пЄЁ­л,
⥠ўл室пв, ўҐа®пв­®, ў®в в ЄЁ¬Ё, Є Є ў®иҐ¤иЁҐ, - ஧®ўл¬Ё,  гЇЁв ­­л¬Ё.
€¬ ¤ЁЄ®, зв® е㤮¦­ЁЄ а Ў®в Ґв ў в Є®© Є®¬­ вҐ, зв® «оЎЁв ®­ в Єго,  Є Є
”Ґ«п. ‚ «Ёж® ҐҐ Ї®«ле­г« ¦ а, Ё ®­  Ја®¬Є® бЇа®бЁ« :
   - ‚л Є авЁ­г?
   - ’ , в , - § ЄЁў «Ё... Ё Ї®- ­Ј«Ё©бЄЁ: - Џ®Є ¦ЁвҐ.
   ”Ґ«Ґ б¤ ўЁ«® Ј®а«®. Ћ­  ¬Ґв­г« бм Є Ї®«®в­г Ё ᤥа­г«  б  ­ҐЈ®  § ­ -
ўҐбЄг:
   - ‚®в.
   €­®бва ­жл ЇаЁЎ«Ё§Ё«Ёбм Є Љ ­¤ «м­ЁЄг, ®в®и«Ё, Ї®¤®и«Ё, ў­®ўм ®Ј«п¤Ґ-
«Ё Є®¬­ вг Ё гбв ўЁ«Ёбм ­  ”Ґ«о.  …©  ®Їпвм  бв «®  ¦ аЄ®:  ¬®¦Ґв  Ўлвм,
Ё­®бва ­жл ¤г¬ ов, зв® ®­  гЄа «  Є авЁ­г? ђгбл© ­ Є«®­Ё«бп Є ­Ґ© Ё га®-
­Ё« ­ҐбЄ®«мЄ® б«®ў. Ћ­  ­ ЇапЈ«  Ї ¬пвм Ё б ва㤮¬ бЄ § «   Ї®-да ­жг§б-
ЄЁ:
   - ЌҐ Ї®­Ё¬ о... ѓ®ў®аЁвҐ Ї®-да ­жг§бЄЁ.
   ђгбл© Ї®Є з « Ј®«®ў®о. ”Ґ«п ў­®ўм ­ ЇапЈ«  Ї ¬пвм, ­® ­Ё ®¤­®Ј® б«®ў 
Ї®-­Ґ¬ҐжЄЁ ­Ґ ­ и«  ў ­Ґ© Ё а §ўҐ«  агЄ ¬Ё.
   †Ґ«в®ў®«®бл© ®Ўа ¤®ў ­­® ЄЁў­г« Ґ©, ўл­г« з бл, ¤«Ё­­л¬ ­®ЈвҐ¬ гЄ § «
­  ¬Ё­гв­го бв५Єг Ё Є Є Ўл ®ЇЁб « ЄагЈ.
   ”Ґ«п Ї®­п« : зҐаҐ§ з б...
 
   XII.
 
   ‚ б㬥ન Ё­®бва ­жл ЇаЁи«Ё б ¦Ґ­йЁ­®©... €  ¦Ґ­йЁ­   гб«ли «   ЄаЁЄЁ
Љ ­¤ «м­ЁЄ , ®в®§ў « бм ­  ­Ёе ®¤®ЎаЁвҐ«м­л¬:
   - Ђ- - , - Ё Ї®-агббЄЁ 襯­г«  ”Ґ«Ґ: - ‚л Ё§ўЁ­ЁвҐ,  ­®  п,  Є ¦Ґвбп,
ўбҐ Ї®­Ё¬ о. ЌҐ г¤Ёў«п©вҐбм: п в®«мЄ®  ЇҐаҐў®¤зЁж .  Џа®бЁвҐ  Є Є  ¬®¦­®
Ў®«миҐ... ’лбпзг §®«®в®¬.
   ”Ґ«п ў ЁбЇгЈҐ Ј«п­г«  ­  ­ҐҐ Ё г¤ЁўЁ« бм: ­  «ЁжҐ  ЇҐаҐў®¤зЁжл  «Ґ¦ «
б«Ґ¤ Ј®«®¤­®©, е®«®¤­®©, Ё§¬г祭­®© Њ®бЄўл. ЏҐаҐў®¤зЁж  ЄЁ­г«  ­ҐбЄ®«мЄ®
б«®ў Ё­®бва ­ж ¬ Ё 襯­г«  ”Ґ«Ґ:
   - Ќ §®ўЁвҐ б㬬㠨 ­Ґ гбвгЇ ©вҐ.
   € Ја®¬Є®:
   - ’ Є бЄ®«мЄ® ўл е®вЁвҐ?
   ђп¤®¬ б ஧®ўл¬Ё ”Ґ«п ЇаҐ¤бв ўЁ«  ЏЁ¬Ґ­  Ё § ¬ЁЈ «  ўҐЄ ¬Ё: —в®  нв®?
‚Ґ¤м, Ґб«Ё ®­  § Їа®бЁв влбпзг агЎ«Ґ©, Ё­®бва ­жл § е®е®згв. —в® Ё¬ Љ ­-
¤ «м­ЁЄ?.. Њ®¦Ґв Ўлвм, ®­Ё бЄгЇ ов §¤Ґбм  ЎаЁ««Ё ­вл,  бҐаҐЎа®,  §®«®в®,
ЇаҐ¤¬Ґвл бв аЁ­л Ё ЁбЄгббвў ? €«Ё Є®а¬пв Ј®«®¤ ойЁе Ё Ё§гз ов ал­®Є? ‡ -
祬 Ё¬ Љ ­¤ «м­ЁЄ?
   ЏҐаҐў®¤зЁж  Є®б­г« бм ҐҐ Ї«Ґз :
   - —в® ¦Ґ ўл?
   ”Ґ«п б'Ґ¦Ё« бм Ё вЁе® га®­Ё« :
   - ’лбпзг агЎ«Ґ©...
   ЏҐаҐў®¤зЁж  в५мо ЇҐаҐўҐ« .
   - Џддд, - ЇҐаҐЄ®бЁ« ЈгЎл агбл© Ё Ї®Є з « Ј®«®ў®о.
   - Ћ­Ё ЇаЁўлЄ«Ё г ­ б Є ¦ «ЄЁ¬ 業 ¬, - ®Ў'пб­Ё«  ЇҐаҐў®¤зЁж  Ё 襯­г-
« : - ЌҐ гбвгЇ ©вҐ... ў®§¬гвЁвҐбм, ў§¬ е­ЁвҐ агЄ®о.
   ”Ґ«п Є Є Ўл § ¦ «  ў « ¤®­м ¤а®¦ ўиҐҐ ®в ®вўа йҐ­Ёп бҐа¤жҐ Ё ®вЄЁ­г« 
Ј®«®ўг (в Є ў ®ЇҐаҐ  авЁбвЄЁ ¤Ґ« ов):
   - ЌҐв.
   €­®бва ­жл ўлб«ги «Ё ЇҐаҐў®¤зЁжг Ё Ї®¦ «Ё Ї«Ґз ¬Ё. ђгбл© бЄгз ойҐ § -
ЁЈа « ЈгЎ ¬Ё, ­ҐЎаҐ¦­® ЇаЁЇ®¤­п« Ј §Ґв­го Їа®бвл­о Ё ­ бв®а®¦Ё«бп. €§-§ 
Їа®бвл­Ё ў ­ҐЈ® ўЇЁ« бм в®«Ї  Ј« §  а Ў®ў.  †Ґ«в®ў®«®бл©  Ё  ЇҐаҐў®¤зЁж 
­ Ј­г«Ёбм Ё а бЄал«Ё авл.
   - ЌҐ«м§п! - ЄаЁЄ­г«  ”Ґ«п.
   Џа®бвл­п б игаи ­ЁҐ¬ ЇаЁ­ЁЄ«  Є б⥭Ґ, ­® Ј« §  а Ў®ў ҐйҐ Ўа®¤Ё«Ё  Ї®
Ё­®бва ­ж ¬. ЏҐаҐў®¤зЁж  ¦ аЄ® § Ј®ў®аЁ« , Ё ў агЄ е ¦Ґ«в®ў®«®б®Ј®  Ї®п-
ўЁ«бп Ё§ агЄ ў  ўлвп­гвл© ¦Ґ«вл© Ї®ав䥫м.
   - Џ®ЄгЇ ов. Џа®ўҐап©вҐ. Ќ  б®ўҐвбЄЁҐ 150.000.000 агЎ«Ґ©.
   ”Ґ«п ­ҐвўҐа¤® Ї®¤®и«  Є бв®«г, Ї®игаи «  Ї зЄ ¬Ё ¤Ґ­ҐЈ Ё ЄЁ­г«  Ёе ­ 
¤Ёў ­. ‘Єў®§м ¤л¬Єг ўЁ¤Ґ« : б Љ ­¤ «м­ЁЄ  б­п«Ё § ­ ўҐбЄг, ®­  ўбЇалЈ­г«
­  агЄЁ ¦Ґ«в®ў®«®б®Ј® Ё­®бва ­ж , ®вўҐа­г«бп Ё,  Є з пбм,  Ї®Ї«л«.  Џа®-
й «м­лҐ б«®ў  б¬п« е«®Ї®Є ¤ўҐаЁ. � ЈЁ § ¬Ґа«Ё...  Ќ®  Ј« §   Љ ­¤ «м­ЁЄ 
Ўл«Ё ҐйҐ ў Є®¬­ вҐ Ё гЄ®апойҐ Ї®«ле «Ё ®в ¤ўҐаЁ:
   - Џа®¤ « ? б Є ­¤ « ¬Ё? гЇЁв ­­л¬? ќе, вл-л.
 
   XIII.
 
   ‚¬Ґбв® ”Ґ«Ё ў Ї « вг ўЇ®ае­г«  § ЇЁбЄ . ’®ЇЁв, ¬®Ґв,  § ўва   ЇҐаҐўҐ-
§Ґв. ‘ва®зЄЁ ᫥⥫Ё ў ¬ ам «ҐЇҐв®¬ Ё § §ўҐ­Ґ«Ё... —ҐвлॠЈ®¤  в®¬г  ­ -
§ ¤, ¤® Ј®«®¤  Ё  Ў®ав , в Є §ўҐ­Ґ«Ё ¦ЁўлҐ б«®ў  ”Ґ«Ё. ЏҐаҐ¦Ёв®Ґ  б⥭®о
бв «® ¬Ґ¦¤г в®Ј¤ и­Ґ© ”Ґ«Ґ© Ё ⥯ҐаҐи­Ґ©. € г¦ ­Ґ Їа®Ўа вмбп ⥯ҐаҐи­Ґ©,
¬ вҐаЁ, б зҐав®зЄ ¬Ё ­  «Ўг, Є в®©, ᬥо饩бп, ЎҐ§§ Ў®в­®©. ‘⥭  ўлб®Є 
Ё б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ўлиҐ, ўлиҐ... Ђ о­®бвм ¤ «миҐ, пазҐ, бЁ­ҐҐ...
 
   ‘в५Є ¬ Ї®¤ б⥪«®¬ гов­®. €е ­Ґ ⮬пв ¦ а, ®§­®Ў, Ё ®­Ё згвм  иҐўҐ-
«пвбп. Ќ®зм ¤ «ҐЄ®,   Є гваг ­ ¤® Їа®¤Ёа вмбп бЄў®§м ¤ҐЎаЁ ¬Ё­гв.
   - ‘Ґбва , Ї®§®ўЁвҐ ¤®Єв®а .
   - Ћ­ гҐе «.
   - ЌҐЇа ў¤ . Њ­Ґ ®зҐ­м ­г¦­®.
   - ЋЎе®¤ Є®­зЁ«бп. —в® ў ¬ ­ ¤®?!
   - Џ®Їа®бЁвҐ б®ЈаҐвм ¬®Ґ Ї« вмҐ: п 㩤г.
   - ЌҐ Є ЇаЁ§­Ёз ©вҐ!
   - џ ­Ґ ¬®Јг Ў®«миҐ. “ ¬Ґ­п ¤®¬  «гзиҐ, 祬 §¤Ґбм.
   - Ђ- - , ¤®¬  бв «® «гзиҐ, Ё ¬л ў ¬ ­Ґ ­г¦­л?
   - ЌҐ ўл, ­Ґ ўл, Ў®«м­Ёж , ­Ґ § Ўлў ©вҐбм!
   - ЌҐ ЄаЁзЁвҐ!
   - Џ®§®ўЁвҐ ¤®Єв®а !
   - ЌҐ бв ­г!
   ‚ Ј« § е ⥬­®. “ бҐа¤ж  в®Ї®айЁвбп Їаг¦Ё­  - ¤§§Ё­м! -  Ё  ў  Ј®«®ўг
®Ј®­м. ’Ґ«® ў§¬Ґвлў Ґвбп, агЄЁ «®ўпв в ЎгаҐв Ё иўлапов.  ‡ўҐ­Ёв  Єаг¦Є ,
еагбвпв Їг§ламЄЁ. Ћв ¤ўҐаЁ ў вгзҐ ЎҐ«ле е « в®ў Є впвбп Јг« Ё ЄаЁЄЁ:
   - “бЇ®Є®©вҐбм, гбЇ®Є®©вҐбм.
   - Њ®аҐ­Ґж.
   - ‚®¤л, ў®¤л.
   - Ќг, е®а®и®. џ ¦Ґ ­Ґ б® §« . „®¬®© е®зҐв,   б« Ў ҐйҐ, ⥬ЇҐа вга  ­Ґ
бЇ « ... Ќг, е®а®и®, е®а®и®. Ќ ©¬ЁвҐ Ё§ў®§зЁЄ . ‘Ґ©з б... ‚®в в Є.
   ‚®¤  бвг¤Ёв ў Јаг¤Ё, Ё Їаг¦Ё­  бў®а зЁў Ґвбп, бвгзЁв Ј«гиҐ:
   - ’ е, в е.
   ‘вл¤­® ў Ј« §  Ј«п¤Ґвм.
 
   XIV.
 
   ‡  Ў®«м­Ёз­®© ¤ўҐамо ¬Ґ«®, Єаг¦Ё«®. ‘в®«Ўл ўв®аЁ«Ё ¦ «®Ў ¬  Їа®ў®¤®ў.
‚ «Ёж® Ї«Ґб­г«® бвлвмо Ё вгв ¦Ґ ®Ў¬ е­г«®  впЈгзЁ¬  䥢ࠫмбЄЁ¬  § Ї е®¬
в «®Ј®.
   ‘­Ґ¦Ё­ЄЁ ­ЁвЄ ¬Ё ЇгиЁбв®Ј® Ј агб  бЇҐиЁ«Ё Є б­Ґ¦­л¬ е®«¬ ¬, Є  ¬®бв®-
ў®©. ‘Єў®§м ­Ёе ¬Ґ«мЄ «Ё «Ёж , Ј®«®ўл. ЊЁЈ­г«® бЁ­мо ”Ґ«Ё­ле Ј« § Ё  ¬Ё-
¬®: зг¦ЁҐ, Ї®е®¦ЁҐ.
   Ќ®ЈЁ Ї®¤ЈЁЎ «Ёбм. Ќ  Ў®«ми®© г«ЁжҐ Їгбв®вг §ўҐ­п饣® ⥫   § Ї®«®­Ё«®
®иҐ«®¬«по饥.
   ‚моЈ , Ё§ а §ЎЁвле ®Є®­ вп­Ґв бв®пзЁ¬ е®«®¤®¬. Љ Є Ё в®Ј¤ , ў ­®пЎаҐ,
Є®Ј¤  § Ў®«Ґ«. Ќ® ⥯Ґам бЄў®§м ЎҐ«л© ЇгиЁбвл© Ј агб ­®ўлҐ ўлўҐбЄЁ  ЄаЁ-
з в:
   - ЉгЇЁ!
   Џ®¤ ўлўҐбЄ ¬Ё, §  б⥪« ¬Ё, ᢥв«пЄ ¬Ё ЇҐаҐ«Ёў овбп ®Ј­Ё. Џ бе «м­л¬Ё
бв®« ¬Ё Їгз вбп Ї®¤®Є®­­ЁЄЁ: Јаг¤л ¬ б« , Є®«Ў б, Ўгвл«®Є, Ў ­®Є,  ЇҐзҐ-
­Ё©. �«ҐЇ ов а §ЎЁвлҐ б Ї®ЈЁ, ¬Ґ«мЄ ов «®е¬®вмп, ¬Ґе ,  襫Є ,  ¤лал,  ў
¤ла е Ї®бЁ­Ґ«®Ґ ⥫®. €§ ®в९쥢 вп­гвбп агЄЁ.  — ўЄ ов  Ўге«лҐ  ¬®ЄалҐ
« ЇвЁ. €§-§  б⥪«  Ј«п¤пв ஧л, бЁаҐ­м, б®«­лиЄЁ ¬Ё¬®§.
   ’а®вг а ­Ґ ®вЇгбЄ « ­®Ј, Ё ЏЁ¬Ґ­г Є § «®бм:  ¬Ґ«мЄ о饥,  бЇҐи йҐҐ  -
Ї « в­л© ЎаҐ¤. Ђ ў гиЁ:
   - Џ®¤ ©вҐ Ј®«®¤ о饬г.
   Џа®вп­гв п агЄ  Ўг¤в® ЇаЁЄ«ҐҐ­  Є §ҐаЄ «м­®¬г б⥪«г. €§­гваЁ  б⥪«®
®Ў¤гў Ґв н«ҐЄва®-ўҐ­вЁ«пв®а; §  ўҐ­вЁ«пв®а®¬, Ё§ Ўгвл«®Є, Ўг¬ Ј  ЄаЁзЁв:
   - ‚Ё­®!
   "‚Ё­®, ­г ўЁ­®... Є Є®Ґ ўЁ­®?" ‘⥭  ¤а®ЎЁв ¬лб«Ё, ࢥ⠣« §  б «Ёж .
Ќ  ­Ґ© ў ЎҐ«го Є ©¬г Ї®©¬ ­  зҐа­ п ­®зм,   ў ­®зЁ ўлб®ЄЁ© бв аЁЄ.  ‘«®-
¬ ­­л© Є®«®б а¦Ё Їа®­Ё§ « ҐЈ® ­ бЄў®§м. Ћ­  ў  б㤮ணҐ  Їа®впЈЁў Ґв  Є®
ўбҐ¬ ¤«Ё­­лҐ агЄЁ, Ё ЄаЁЄ ў ⥬­го ¤лаг а §ў®а®вЁ« ҐЈ® а®в:
   - Џ®¬®ЈЁ!
   ЏЁ¬Ґ­ ­ҐвўҐа¤® Ї®¤®иҐ« Є ­Ґ¬г Ё Ї®ва®Ј «: "Ѓг¬ Ј "... Ќ Є«ҐҐ­­ п  ап-
¤®¬ б® бв аЁЄ®¬ Ј §Ґв  бЄў®§м б­ҐЈ Ў®а¬®в «  ® еЁ«ле ¤®¬ е,  ®  § ¬лб« е
Ї®Ї®ў, ® Ј®«®¤Ґ Ё «о¤®Ґ¤б⢥, ® «ҐзҐЎҐ Ї а®ў®§®ў. ‚ҐвҐа, б­ҐЈ, иг¬  ўв®-
¬®ЎЁ«Ґ© Ё «®е¬®вмп ¬Ґи «Ё Ґ©.
   ‘Ў®Єг а бблЇ «бп ᬥе. ЏЁ¬Ґ­ ®ЎҐа­г«бп, Ё ў®© г¬з « Ў®а¬®в ­ЁҐ  Ј §Ґ-
вл. ‘ Їа®вЁў®Ї®«®¦­®© бв®а®­л ў Ј« §  г¤ аЁ«®: §  б⥪«®¬ Ї®  б®«®¬Є®ўл¬
५мб ¬, Є а ¬Ґ«Ґўл¬Ё Є®«Ґб ¬Ё, ў Ј« §гаЁ, ў  и®Є®« ¤­®©  ®ЎиЁўЄҐ,  Ґе «
Ї а®ў®§. Ћ¦Ё«Ё § «ҐЇ«Ґ­­лҐ б­ҐЈ®¬ бва®зЄЁ ® «ҐзҐЎҐ Ї а®ў®§®ў. ‚®в, ўҐ¤м.
Ќ® Ї а®ў®§ ᬥ­Ё«  ЎЁбЄўЁв­ п Ў и­п.. ќв ¦Ґ© бЄ®«мЄ® г ­ҐҐ. €  ўбҐ  а §-
­®жўҐв­лҐ, ўЄгб­лҐ...
   - Џ®¤ ©вҐ Ј®«®¤ о饬г!
 
   XV.
 
   € ®Їпвм г«Ёж , ®Їпвм ўлўҐбЄЁ... € Ј« §ҐойЁҐ... ‡  б⥪«®¬, ў  §®«®в®©
а ¬Ґ, бв®Ёв ­ аЁб®ў ­­л© ­ЁйЁ©. ЋЇап⥭, Ў« Ј®®Ўа §Ґ­, - бЇ®аЁв б Ј« §Ґ-
ойЁ¬Ё ­  ­ҐЈ®: Є®Ј® Ї аЁЄ¬ еҐал ЇаЁ«Ё¦гв в Є, Є Є ҐЈ®  ЇаЁ«Ё§ «   ЄЁбвм?
Ќ  饪 е аг¬п­ . ‘ЎҐ¦ « б Ї®¤¬®бвЄ®ў ⥠ва  Ё ЁЈа Ґв ў ўЁваЁ­Ґ ­ЁйҐЈ®. €
­  ­ҐЈ® Ј«п¤пв: ­  ­ҐЈ® ¬®¦­® Ј«п¤Ґвм: г ­ҐЈ® ­Ґ ­ бв®пй п Є®¦ , Ї®¤ Є®-
¦Ґ© ­Ґв Єа®ўЁ.
   - —®ав §­ Ґв зв®...
   ѓ« §ҐойЁҐ ЇҐаҐўҐ«Ё Ј« §  ­  ЏЁ¬Ґ­ . ђп¤®¬ Їа®игаи «®:
   - Џ®е®¦Ґ, вЁд®§­л©, - Ё ЇҐаҐ¤ ®ЇҐа­л¬ ­ЁйЁ¬ бв «® Їгбв®.
   - Џ®¤ ©вҐ, Ја ¦¤ ­Ґ, - ¤®­Ґб«®бм...
   ЏЁ¬Ґ­ Ї®иҐ« ­  Ј®«®б Ё § Ў®а¬®в « ў е㤮Ґ «Ёж®:
   - Ќ аЁб®ў ­­л© Ё¬ Ў«Ё¦Ґ, 祬 вл... …Ј® ®­Ё ЄгЇпв, Ї®ўҐбпв, Ї®­Ё¬ Ґим?
Ї®ўҐбпв ­ ¤ Є®ўа®¬ Ё Ї®¤ ҐЈ® ў§Ј«п¤®¬ Ўг¤гв  жҐ«®ў вмбп,  ­ое вм  жўҐвл,
Ґбвм и®Є®« ¤­лҐ Ї а®ў®§л, ЎЁбЄўЁв­го Ў и­о. € ­ аЁб®ў ­­л© ўл­ҐбҐв,   вл
ў¬Ґбв® д «миЁў®© бгЄа®ўЁжл Ўал§­Ґим ®Ј­Ґ¬. ‚Ґ¤м Ўал§Ј «® ¦Ґ, Ї®¬­Ёим?  џ
ᥩз б б宦㠪 ­Ґ¬г. Џ®Ј®¤Ё, Ё«Ё нв®Ј® ҐйҐ ­Ґ Ўл«®? 1917 Ј®¤ Ўл«?
   - Ћв®©¤Ё Є ¤мпў®«г. ѓа ¦¤ ­Ґ, Ї®¤ ©вҐ!
 
   - ѓа ¦¤ ­Ё­, ўл ­Ґ ўЁ¤Ґ«Ё ­ аЁб®ў ­­®Ј® ­ЁйҐЈ®? …Ј® ®Ў¬ ­г«Ё: Ґ¬г ¤ -
«Ё ¦ «ЄЁҐ Ј« § . €е ­ ¤® ўлж а Ї вм...
   - Љ®Ј®? Ј« § ?
   - „ , Ј« § ... Ё ўбв ўЁвм ­ бв®пйЁҐ, ­Ґд «миЁўлҐ...
   - Ќг, ­г, Ё¤ЁвҐ, Ї®¦ «г©бв .
   ...‚бваҐзг Ї«л« ЎаҐ¤ б® бва ­Ёж 1800 Ё 1900 Є ЄЁе-в® Ј®¤®ў.  €  в®Ј¤ 
ў®в в Є ¦Ґ ЄаЁз «® ўбҐ:
   - Ќ ¤® е®«бв ? ЉгЇЁ. Ќ ¤® Єа б®Є? ЉгЇЁ. “зЁвмбп? ‡ Ї« вЁ. Ќ   ўлбв ў-
Єг? ЉгЇЁ. ЃҐЈ © ­  § ў®¤, Ё¤Ё ў  ЈҐ­вл, ў бв вЁбвл, ў ९®авҐал, ­®  Єг-
ЇЁ, ЄгЇЁ.
   ЊҐвҐв, Єаг¦Ёв, ў®Ґв, «ҐЇЁв. •®«®¤­®Ґ, ¬®Єа®Ґ,   бЄў®§м  ­ҐЈ®  зҐа­лҐ,
бЁ­ЁҐ, «Ё«®ўлҐ б«®ў :
   - Џа®¤ Ґвбп! ЄгЇЁ!
   —ҐаҐ§ ўбо г«Ёжг Їа®вп­г«®бм Ї®«®в­ЁйҐ Ё е«®Ї Ґв ў ¬ҐвҐ«м:
   - Џ®¬®ЈЁ Ј®«®¤ о饬г.
   ЋЇпвм б® бвҐ­л ўлЇЁа Ґв Ё§ ­®зЁ ў  ЎҐ«®©  Є ©¬Ґ  бв аЁЄ,  Їа®­Ё§ ­­л©
®¤Ё­®ЄЁ¬ а¦ ­л¬ Є®«®б®¬. ђгЄЁ ҐЈ® Є® ўбҐ¬:
   - Џ®¬®ЈЁ!
   —ҐЈ® ®­ ЄаЁзЁв? ђ §ўҐ ­Ґ ўЁ¤Ёв: и«пЇл, 襫Є , иЁ­Ґ«Ё, §ўҐ§¤л,  б㬮з-
ЄЁ, б®Ў ЄЁ ­  楯®зЄ е, аЁ¤ЁЄо«Ё, б ­Ё, - ўбҐ ¬Ё¬®, ўбҐ «м­Ґв ­Ґ Є ­Ґ¬г,
室®Єг ®в Ј®«®¤­ле,   Є Ў ­Є ¬, Є Ўгвл«Є ¬, Є Ј®а ¬ ¬ б«  Ё е«ҐЎ ...
   XVI.
 
   - „  ­Ґв... зв® нв® п?
   ЏЁ¬Ґ­ Їа®вҐа Ј« §  Ё ᢥа­г« ­  Ї«®й ¤м, ў ЎҐ«®Ґ, ў ў®©. ‘  ®Ја®¬­®Ј®
¤®¬  ҐЈ® гўЁ¤Ґ«  Є ¬Ґ­­ п ¦Ґ­йЁ­ , ў§¬Ґв­г« бм ў б­ҐЈ ­  ў§¤лЎ«Ґ­­®¬ Є®-
­Ґ Ё Јап­г«  ў вагЎг:
   - ЌҐ-н-в?
   ЏЁ¬Ґ­ ®Ўа ¤®ў ­­® § бЇҐиЁ« Є ­Ґ©:
   - ‚®в, ў®в.
   …¤Є®Ґ бЁ­ҐҐ ®Ў« Є® бЄал«® ¦Ґ­йЁ­г Ё Є®­п. Ќ  Ї«Ґз® «ҐЈ«  в殮« п  аг-
Є , ® Ј®«®ўг а §ЎЁ« бм Ўа ­м. €§ ®Ў« Є  ўлЇ«л«® «Ёж®  и®ддҐа .  Ѓ«Ґб­г«®
« ЄЁа®ў ­­®Ґ Єал«®  ўв®¬®ЎЁ«п  ў  б«Ґ§ е  б­Ґ¦Ё­®Є,  б⥪«®,     §   ­Ё¬
д «миЁў®«Ёж п ¦Ґ­йЁ­ . ‡ Ї«лўиЁҐ Ј« §  ҐҐ ў в Єв ¬ иЁ­Ґ ᢥ૨«Ё бвг¦г:
   - •аа-еаа.
   - —ҐЈ® бв®Ёим?! ЌҐбҐв ⥡п з®ав Ї®¤ Є®«Ґб !
   �®ддҐа в®«Є­г« ЏЁ¬Ґ­  Ё Ёб祧. ‚ 饫®зЄ е, ­  а §¬ «Ґў ­­®¬ «ЁжҐ  § -
е®аЄ «® ­ҐЁбв®ўҐ©. ЋЇпвм ў§¬л«® ®Ў« Є®. Ќ «ҐвҐўиЁ© ўҐвҐа б¬л« ҐЈ® Ё   ў-
⮬®ЎЁ«м. ‘Єў®§м ўЁеам, Є Є ў 1800 Ё 1900 Є ЄЁе-в® Ј®¤ е, б® ў§¤лЎ«Ґ­­®-
Ј® Є®­п Ј«п¤Ґ«  ¦Ґ­йЁ­  Ё ЄапЄ «  гвЄ®©, бўЁбв « , еаЁЇҐ« .
   ЏЁ¬Ґ­г ў¤агЈ ўбҐ бв «® пб­л¬: ўбЇ®¬­Ё«Ёбм ¤®«Ґв ўиЁҐ б Є®ҐЄ  а §Ј®ў®-
ал, ¦ «®Ўл ”Ґ«Ё, зЁв ­­лҐ ¤® Ў®«Ґ§­Ё бв вмЁ... Ќ® Є ¬Ґ­­ п ¦Ґ­йЁ­  ў­®ўм
§ вагЎЁ« :
   - ЌҐ-н-н!..
   € ®­ § бЇҐиЁ« Є ­Ґ©:
   - ‚®в, ў®в. €¤Ё бо¤ . €«Ё е®зҐим, зв®Ў б вҐЎп ҐйҐ б®в­Ё «Ґв  аЁб®ў «Ё
Ј®«®ўл, агЄЁ, ­®ЈЁ Ё ЎҐ¤а ? ‚Ґ¤м, гбв «  § б«®­пвм ­ иЁе  ¦Ёўле  ¦Ґ­йЁ­?
Џ®©¤Ґ¬ б® ¬­®© Є ®¤­®© Ё§ ­Ёе...
   Џ® Њ®бЄўҐ, ў ¬ҐвҐ«м, и«Ё Є ¬Ґ­­ п ¦Ґ­йЁ­  б ¤®¬  Ё  ЏЁ¬Ґ­  Њ®аҐ­Ґж  ў
¦ аг. Ћ­ «Ёе®а ¤®з­® Ј®ў®аЁ« Ґ©:
   - ’л, ўҐа®пв­®, ®зҐ­м ­ Ёў­ ... ‚Ґ¤м, ¬л бв аиҐ вҐЎп  ­   ваЁ  влбпзЁ
«Ґв... —в® вл §­ Ґим? ’л бЈ®а «  ­ ¤  ­ҐЎлўиЁ¬Ё?  Љ Є?  ЌҐ  §­ Ґим,  зв®
нв®?.. Ђ ў®в ў®®Ўа §Ё: ¤ҐвЁ ¤®«¦­л Ўл«Ё தЁвмбп,     з е®вЄ   ўлЈ«®¤ « 
¬ вҐаҐ©, Ј®«®¤ ў«Ё« ў ­Ёе п¤ бва е . ђ §ўҐ ­Ґ бва и­® ­®бЁвм Ї®¤ бҐа¤жҐ¬
з е®в®з­®Ј®, еЁ«®Ј®? Ћв нв®Ј® г ­ иЁе ¦Ґ­йЁ­ ¬гвЁвбп  ў  Ј®«®ўҐ,  Ё  ®­Ё
Ё¤гв Ї®¤ ­®¦  ЄгиҐа ... „ ... Ђ Ї®в®¬, §  Ґ¤®©, Ё¬ зг¤Ёвбп, зв® ®­Ё Ґ¤пв
вҐе, ­ҐЎлўиЁе, гЎЁвле ®ЇҐа жЁ®­­л¬ ­®¦®¬, бў®Ёе, ¤«п Є®Ј® ў Јаг¤пе ¬®«®-
Є®. ‘Єў®§м б®­ б«ли в, Є Є ¤ҐвбЄЁҐ ЈгЎл Ёйгв Јаг¤Ё. ‚бЄ ЄЁў ов,  ўбЇ®¬Ё-
­ ов ўбҐ, ­® Ёйгв, Ёйгв... ќв® ­®змо, ў®  в쬥,  Ї®­Ё¬ Ґим?  Ћйгй вм  ­ 
Јаг¤Ё ⥯«® ЈгЎ ॡҐ­Є  Ё ­Ґ ­ е®¤Ёвм... Њ вҐаЁ Єгб ов ЈгЎл, агЄЁ, Ўмов-
бп ® б⥭л. € б ­Ёе ­Ґ«м§п аЁб®ў вм агЄ, ­®Ј, ЎҐ¤Ґа... ‘ва ¤ ­Ёп бЄагзЁ-
ў ов Ёе ў ўҐаҐўЄЁ. ‹Ёж  Ёе ў §­ зЄ е. „ ... ќв®  г  ¦Ґ­йЁ­...  “  ¬г¦зЁ­
¤агЈ®Ґ...
   ЏЁ¬Ґ­  ў¤агЈ Ї®а §Ё«®: ­  ¤®¬Ґ ¦Ґ­йЁ­  ў§¤лЎ«Ёў «   Є®­п,  вагЎЁ«   ў
вагЎг, ⥯Ґам ¦Ґ Ё¤Ґв, Є Є ўбҐ. Ќ® ¬лб«Ё ўбЇле­г«Ё, Ё ®­ § е«ҐЎ­г«бп:
   - € г ¬Ґ­п, г ўбҐе... г ¬­®ЈЁе. ’Ґ, ¤«п Є®Ј® п аЁбго, ­Ґ  ўЁ¤пв  ¬®Ёе
Є авЁ­. €¬ ­г¦­л е«ҐЎ, б Ї®ЈЁ. Ћ­Ё ¬®Јгв ¦Ёвм ЎҐ§ Є авЁ­,  ЎҐ§  Є­ЁЈ.  Ђ
ўҐ¤м, Ї®Є  ®­Ё ¦Ёўгв ЎҐ§ Є авЁ­ Ё Є­ЁЈ, ¤Ґ«® §Ґ¬«Ё ­Ґ ў  Ёе  агЄ е.  ‚®в
Є Є ᤥ« вм, зв®Ў Є авЁ­л Ё Є­ЁЈЁ Ўл«Ё Ё¬ ­г¦­ҐҐ е«ҐЎ ? Є Є  ў®§¤ге?  ЌҐ
§­ Ґим? Ђ зв® Ґб«Ё ўбҐ ­ ¤Ґ«пвм Ј« § ¬Ё? ‚®в ᬮваЁ?
   ЏЁ¬Ґ­ Ї®¤ЎҐ¦ « Є Є­Ё¦­®© « ўЄҐ:
   - ‚Ё¤Ёим: Є­ЁЈЁ ¬Ґавўл, Ё «о¤Ё Ё¤гв ¬Ё¬®. Ћ­Ё ¬®Јгв ЁввЁ ¬Ё¬® ­Ёе, вл
Ї®­Ё¬ Ґим? Ђ Ґб«Ё ­ ¤Ґ«Ёвм нвЁ Є­ЁЈЁ Ј« § ¬Ё, зв®Ў ®­Ё Ј«п¤Ґ«Ё, ЇаЁЄ®ўл-
ў «Ё, ЄаЁз «Ё ® ⮬, зв® ў ­Ёе? Їа®©¤гв «Ё ¬Ё¬®?
   ‡ е«®Ї­гв п ¤ўҐам ўлбв५Ё« . ЏЁ¬Ґ­ ў§¤а®Ј­г« Ё ў¬Ґбв® ¦Ґ­йЁ­л  а冷¬
гўЁ¤Ґ« о­®иг. ‡«®Ў  ᬮ稫  ҐЈ® ЈгЎл Ё в९ «  Ёе:
   - Ќ ¤® гЎЁў вм Ї®¤«Ґж®ў!
   - Љ®Ј®? - бЇа®бЁ« ЏЁ¬Ґ­.
   - €е! - гЄ § « о­®и  ­  Є­Ё¦­го « ўЄг: - §  ¤ў  г祡­ЁЄ  Їа®бпв  Їпвм
¬Ё««Ё®­®ў. Ђ Ј¤Ґ, ­г, Ј¤Ґ п ў®§м¬г Ёе?!
   Њ®«®¤лҐ Ј« §  ®бўҐвЁ«Ё ЏЁ¬Ґ­  Ё а ббҐп«Ё ЎаҐ¤. Ћ­  беў вЁ«  о­®иг  § 
агЄ ў Ё ЇаЁў«ҐЄ Є ᥡҐ:
   - ‘«ги ©, ¬®п ¦Ґ­  Їа®¤ «  ®¤­г ўҐйм. Џ®©¤Ґ¬, п ¤ ¬ ⥡Ґ ­  Є­ЁЈЁ...
   „஦ йЁ©, ¦Ґ«в®§Ґ«Ґ­л©, б паЄЁ¬Ё Ў®«м­л¬Ё Ј« § ¬Ё, ®­ Є § «бп Їмп­л¬.
ћ­®и  ®вбва ­Ё«бп ®в ­ҐЈ®, ўлаў « агЄг Ё Ї®иҐ«. „®а®Јг Є  ­Ґ¬г,  ЏЁ¬Ґ­г,
ЇаҐЈа ¤Ё«  Ј®«®ў  ў §­ Є®¬®© и Ї®зЄҐ, Ё ў «Ёж® б бЁ­мо த­ле Ј« § Ї«Ґб-
­г«®:
   - ЏЁ¬, зв® вл ¤Ґ« Ґим?! ‡ зҐ¬ Ё§ Ў®«м­Ёжл г襫?!
   Њ «Ґ­мЄ п агЄ  Ї®ў«ҐЄ«  ҐЈ® Є «®и ¤Ё­®© ¬®а¤Ґ Ё ў« бв­®  в®«Є­г«   § 
бЁ­оо Ј®аг Ё§ў®§зЁз쥩 бЇЁ­л:
   - ‘Є®аҐҐ, Їаאַ!.. ’л бг¬ б襤訩!..
   “«Ёж  ¤а®Ј­г«  Ё аЁ­г« бм Ї®¤ ЏЁ¬Ґ­®¬.
 
   XVII.
 
   ‚Ё¤Ґвм Ј« § ¬ ¬Ґи «Ё Ј §Ґв­лҐ Їа®бвл­Ё.  Џ®  Јап¤ ¬  бва®зҐЄ  ЇалЈ « 
вҐ­м ”Ґ«Ё. Ђ ў Ї®б⥫Ё, ў б⥪«п­­®© вагЎ®зЄҐ, ЇаЁ¦ в®© Є Ј®ап祬㠏Ё¬Ґ-
­г, §  Єа б­®© зҐав®о, ¬Ґв « бм авгвм.
   ‹г­®о, §ўҐ§¤ ¬Ё, б®«­жҐ¬ Ё е¬гамо § Ј«п¤лў « бЄў®§м  Їа®§аҐўиЁҐ  ®Є­ 
䥢ࠫм. Џ® ўҐзҐа ¬ б ¤ «ҐЄЁе  Ўг«мў а®ў  ¤®­®бЁ«Ёбм  ўбЇ«ҐбЄЁ  ў®а®­мЁе
Ја Ґў. ‚ бвҐ­л Ё ®Є­  ЎЁ« ўҐвҐа. ‚ ҐЈ® ЇҐб­о в®­ЄЁ¬Ё ўЁ§Ј ¬Ё Ї ¤ «Ё  ¦ -
«®Ўл ЇаЁЎЁв®Ј® Є ¬ ЄгиЄ ¬ ¤®¬®ў ¦Ґ«Ґ§ .
   ‘ ⥬Ґ­Ё ЏЁ¬Ґ­ , Є Є б⥠ਭ ®в Ј®ап饣® дЁвЁ«п, ­  Ј« § , ­  агЄЁ  Ё
­®ЈЁ Ї«л«  ¬гвм. ѓ §Ґв­лҐ Їа®бвл­Ё а бЇ«лў «Ёбм ў ®Ў« Є . ѓ®в®ўл¬  ўбв -
ў «® ЎҐаҐ¤ЁўиҐҐ ¬®§Ј Ї®«®в­® б д®­ ап¬Ё Ј« § ­  «Ёж е. Џ «мж ¬ Ўл«® §г¤-
Є®, - Ўг¤в® ®­Ё в®«мЄ® зв® га®­Ё«Ё ЄЁбвм. ‘гбв ўл § в®Ї«п«   а ¤®бвм,  б
­Ёе бвагЁ« бм ­  ЇаҐ¤¬Ґвл Ё б⥭л. ‘вЁа « ҐҐ ®зЄ бвл©, ўлб®ЄЁ©, б  Ўга®©
иҐабвмо ў®Єа㣠襨... ‘«®ў­® Ё§ бвҐ­л ўл室Ё«, а®­п« иҐабвм Ё  гв®­ми «-
бп, ᢥ⫥«. ‘ўҐаЄ п б⥪« ¬Ё,  Ї®вЁа «  агЄЁ.  ‘в㤥­л¬Ё,  Є Є  ᢥ窨,
Ї «мж ¬Ё ЎҐЈ « Ї® Јаг¤Ё ЏЁ¬Ґ­  Ё Є®¬г-в® бвгз «  ў  ­ҐҐ.  Џа®Ї ¤ «  -  Ё
®Їпвм. € ўбҐЈ¤  ­Ґ®¦Ё¤ ­­®.
   Ћв нв®Ј® ўҐзҐа®ў Ё ­®зҐ©, Ўг¤в®, ­Ґ Ўл«®: Ўл« ®¤Ё­, ­  ¬ЁЈЁ ®Єгвлў Ґ-
¬л© в쬮о, а §алў Ґ¬л© б­®Ї ¬Ё н«ҐЄваЁзҐбвў , ЎҐбЄ®­Ґз­л© ¤Ґ­м.
   ЊҐ«  Ё ўл«  ¬ҐвҐ«м. Ѓ а Ў ­Ё« ¤®¦¤м. ЋЇпвм 襫  б­ҐЈ.  Џ®¤¬®а ¦Ёў «®,
а бЇгбЄ «®. € ўбҐ, Ўг¤в®, ў ®¤Ё­ ¤Ґ­м... Љ®Ј¤  ®­ Є®­зЁ«бп, ЏЁ¬Ґ­ ®йгвЁ«
ᥡп гбв «л¬ Ё «ҐЈЄЁ¬.
   ЋЎ ®Є­  вҐа« бм ў« ¦­ п е¬гам. Ќ  Ј®апйго ЇҐзЄг зҐаҐ§ д®ав®зЄг  ¤ли «
¤Ґ­м... Ѓл«® е®а®и®, ­® Ё§-§  ¤ўҐаЁ ўл­ла­г« ®зЄ бвл©, § ¬гвЁ« ᢥ¦Ґбвм,
®йгЇ « ЏЁ¬Ґ­  Ё § б¬Ґп«бп:
   - ‚®-®-®в, Ї®§¤а ў«по. ’ҐЇҐам ў б в®«мЄ® Є®а¬Ё,  Ї «мжл  Ї®®вЄгблў Ґ-
вҐ... ‚ᥣ®...
   ЏпвЁ«бп Є ¤ўҐаЁ, ЄЁў «, а бблЇ п б  ®зЄ®ў  Ў«ҐбвЄЁ,  Ё  ЏЁ¬Ґ­  гўЁ¤Ґ«
ў¬Ґбв® ­ҐЈ® е㤥­мЄго ”Ґ«о. Џ®¤ ҐЈ® ў§Ј«п¤®¬ Є 饪 ¬ ҐҐ ЇаЁ«Ё«  Єа®ўм  Ё
§ в®ЇЁ«  ЁбЇгЈ ў Ј« § е. ѓгЎл а бЄал«Ёбм, ­®ЈЁ аЁ­г«Ёбм Є ЏЁ¬Ґ­г Ё  § б-
ЇҐиЁ«Ё Їа®зм. ”Ґ«п Ў®п« бм, зв® а бЇ« зҐвбп, 襯­г« :
   - Њ®«зЁ, - Ё § бгҐвЁ« бм г бв®« .
   ѓ« §  ҐҐ Їа®аў «Ёбм бЄў®§м г«лЎЄг ЏЁ¬Ґ­  Ё ЇаЁЄЁЇҐ«Ё Є бҐа¤жг.  €  ­Ґ
¤«п в®Ј®, зв®Ў ®­ ­ аЁб®ў « Ёе. ’ ЄЁе ­Ґ ­ аЁбгҐим.
   ‘ўҐв Ёе ў®бЄаҐбЁ