лҐ Ј« §  ­  г«Ёжг, в®з­® ЇаЁЄЁ¤лў п Їа® ᥡп, ў
Є Є®¬ ®­ Ј®а®¤Ґ, Ї®в®¬ ­ ¤ваҐб­гв® Ё Јг«Є® Їа®вп­г«:
   - Ќ...­Ґ ўбЇ®¬Ё­ о...
   ’®Ј¤  ®­  Ўа®бЁ«  Ґ¬г бЄ®а®Ј®ў®аЄ®©:
   - Ђ­в®­ €ў ­лз ќ­ЈҐ«м, бл­ ќ­ЈҐ«п... зг«®з­®© ¬ бвҐабЄ®©...
   €, ЇҐаҐ¤®е­гў, ҐйҐ:
   - Ђ п - ЌоаЄ . Џ®¬­ЁвҐ, ЌоаЄ , Ќоа , - Є®Ј¤  ҐйҐ ўл бв㤥­в®¬?..
   ’®Ј¤  г ­ҐЈ® «лбЁ­  ў¤агЈ Ї®Ї®«§«  б ⥬Ґ­Ё ­  § вл«®Є, Ё Ј« §   § б-
«Ґ§Ё«Ёбм, Ё в®«бвлҐ ЈгЎл § з¬®Є «Ё б¬ з­®, Ё ®­ Ї®вп­г«бп Є  ­Ґ©  ®ЎҐЁ¬Ё
агЄ ¬Ё.
   € ®­  ­Ґ ¤ « ,   ®в¤ «  Ґ¬г бў®Ё агЄЁ, б­пў б Јаг¤Ё, Ё ®­ ¬п« Ёе  ­Ґ-
Ў®«м­®, Ї®вапеЁў п, Ї®¦Ё¬ « Ё, в®з­® ¦Ёў®в®¬, Ї®Ј®ў аЁў « ®¤­® б«®ў®:
   - „ , ¤ , ¤ ... „ , ¤ , ¤ ... „ , ¤ , ¤ ...
   € вгв ¦Ґ в® ўл¤ ў«Ёў « Ё§ ¦Ёў®в  Ё ўл¤гў « ў¬Ґб⥠ᮠ б«®ў®¬  ¤ ,  в®
ўб блў « ў бҐЎп Є®а®вЄЁҐ е®а®иЁҐ ᬥ誨:
   - „ Є-е -Є - е, ¤ Є-е -Є е!..
   Ђ ®­ , Є Є § Їле ўи пбп ¤Ґў®зЄ , в®«мЄ® ¤ли «  иг¬­®, б¦Ё¬ п  ¤а®¦ ў-
иЁҐ ЈгЎл Ё ­Ґ бў®¤п б ­ҐЈ® бў®Ёе бв®пзЁе ¦Ґ«вле Ј« §.
   Џ®в®¬ ®­ ®ЎҐа­г«бп Ё бЄ § «:
   - Ђ нв® - ¬®© бл­... ‚®«®¤мЄ ... Џап­ЁЄЁ ᥡҐ Ї®ЄгЇ Ґ¬...
   ‚®«®¤мЄ , б ¤«Ё­­®©, ўл«Ґ§ ўиҐ© Ё§ ў®а®в­ЁЄ  Ј®«®© 襥©,  Ї®в­®©  « -
¤®­мо ¬ §­г« Ї® агЄҐ Ђ­­г ’Ё¬®дҐў­г Ё бЄгз­® § Ґа§ « Ј« § ¬Ё Ї® Ї®«Є ¬ б
«Ґ¤Ґ­ж ¬Ё.
   € Ё§ ўбҐЈ®, зв® Ј®ў®аЁ« Ђ­в®­ €ў ­лз Ё зв® Ј®ў®аЁ«  Ґ¬г Ђ­­  ’Ё¬®дҐў-
­ , ­ЁзҐЈ® ­Ґ б®еа ­Ё«®бм ў ҐҐ Ї ¬пвЁ.
   Ћ¤­® § Ї®¬­Ё« : Є®Ј¤  Їа®й «Ёбм, ў§Ј«п­г«  ®­  ­  ®Ўагз «м­®Ґ  Є®«мж®
Ђ­в®­  €ў ­лз .
   Ѓл«® ®­® в®­Ґ­мЄ®, Ї®ж а Ї ­®, вгбЄ«® Ё ­®бЁ« ҐЈ® Ђ­в®­ €ў ­лз ­  «Ґ-
ў®© агЄҐ, ­  ЎҐ§л¬Ґ­­®¬ Ї «мжҐ.
   ѓ« ў  ¤ўҐ­ ¤ж в п.
 
   Џ« ў­л¬ ¬®«®з­л¬ ЄагЈ®¬ ¤л¬  ®Ў®©¤Ґ­л §Ґ«Ґ­лҐ §®­вл « ¬Ї, Ё  бўҐв  ®в
« ¬Ї ў®«®зЁвбп б«Ґ¤®¬ §  ¤л¬®¬ ЎҐббЁ«м­л© Ё вгЇ®©.  Џ®¦Ґ«вҐ«лҐ  Є®бвп­лҐ
и ал, Є Є б«ҐЇлҐ, ­Ґб«ли­® Ё ®бв®а®¦­® Є впвбп Ї® бгЄ®­­®¬г Ї®«о.
   - ‹ҐўЄ , Ї®¬Ґ«Ё!
   ‹ҐўЄ -¬ аЄҐа Ї®¤еў влў Ґв ЄЁ© - гЇагЈЁ© Ё §ў®­ЄЁ©, в®з­® Ё§  бв «Ё  -
ўл­Ё¬ Ґв Ё§ «г§л ¬Ґ«®Є - ЇаЁўлз­®, Є Є в Ў Є Ё§ ЄЁбҐв  - Ї®в®¬ ­Ґ бЇҐи ,
б ¤®бв®Ё­бвў®¬ ­ вЁа Ґв ЄЁ© ¬Ґ«®¬.
   - џ ў б, Ђ­в®­ €ў ­лз, ба §г Ї®­п«. ’ Є®¬г, ¤г¬ о, ў а®в Ї «Ґж  -  ­Ґ
в Ґ... ђ §ўҐ Џ иЄ  Љ®б®© ¬®¦Ґв б ў ¬Ё,   в® ­Ґв...
   - Џ иЄ  Љ®б®© ®влЈалў Ґвбп. џ Ґ¬г ¤Ґбпвм д®а㠢ᥣ¤  ¤ ¬.
   - Ќг, Ё Є« ¤Ґв ⮦Ґ, Ђ­в®­ €ў ­лз: ўзҐа бм ® ваҐе  Ў®ав е  а ббзЁв «,
б«®ў­® Ї® зҐа⥦г, в Є Ё ўб ¤Ё«!
   Ђ­в®­ €ў ­лз ўлалў Ґв г ¬ аЄҐа  ЄЁ© Ё ў®ЇЁв:
   - ‘в ўм, Є Є е®зҐим! ‡ Є« ¤лў © ваҐиЄг, ­г?!
   ‹ҐўЄ -¬ аЄҐа ў а §ў «®зЄг г¤ «пҐвбп.
   - ђ §ўҐ п Ј®ў®ао? ђ §ўҐ п Ј®ў®ао, Ђ­в®­ €ў ­лз? ЃЁ««Ё а¤Ґа ўл, ­Ґб®¬-
­Ґ­­®, Їа ўЁ«м­л©...
   ‚®«®¤мЄ  ЎҐаҐв г ®вж  ЄЁ©, ¤®«Ј® ЇаЁ¬ҐаЁў Ґвбп  Є  Їпв­ бв®¬г  ЎЁвЄг,
Ї®в®¬ Є®а®вЄ® г¤ апҐв.
   � ал ­®бпвбп Ї® §Ґ«Ґ­®¬г Ї®«о, Є Є ®Ј®«вҐ«л© ®в Ја®¬   в Ўг­®Є  ¦ҐаҐ-
Ўпв.
   Ђ­в®­ €ў ­лз ­ «Ёў Ґв ў бв Є ­ ЇЁў , Ј®ў®аЁв:
   - �г¬­® вл ЁЈа Ґим, ‚®«®¤мЄ , - ­Ґ ў и㬥 ¤Ґ«®. Ќ , ўлЇҐ©.
   ‚®«®¤мЄ  ᬮваЁв ЇЁў® ­  ᢥв, Ї®в®¬ бЄгз­®  вп­Ґв  Є«Ґ©Єго  ¦Ё¤Є®бвм
зҐаҐ§ §гЎл. ‚Ё¤­®, Є Є Ї® ¤«Ё­­®© ҐЈ® 襥 ¬Ґ¤«Ґ­­® 室Ёв  ўўҐае  Ё  ў­Ё§
¬®«®¤®© Є ¤л祪.
   - Њ «® ­ «Ё«Ё...
   ‡  Јап§­л¬ ®Є­®¬, ў §­®©­®¬ ᢥ⥠¤­п ¤а®¦ в, Ја®¬®§¤пвбп г«Ёз­лҐ иг-
¬л. ‚ ⥭Ё, г Є ¬Ґ­­ле ®Є®­­Ёж, ­ҐЇ®¤ўЁ¦­л¬Ё ЄЁбҐп¬Ё Ї®ўЁб«Ё  ®иЇ аҐ­­лҐ
б®«­жҐ¬ в®«Єг­л. ‚ ЎЁ««Ё а¤­®© вЁе® бвл­Ґв ЄЁб«®ў в п Ї«ҐбҐ­м.
   Ђ­в®­ €ў ­лз ᬮваЁв ­  з бл:
   - Ќг, п Ї®Ґе «...
   ‚®«®¤мЄ  ЄаЁўЁв г«лЎ®зЄг, Ї®Є §лў п Є®аЁз­Ґўл© ®бЄ «, Ё Ј®ў®аЁв ­Ґ¬®-
«®¤®:
   - ‹оЎ®ўм ЄагвЁвм?
   Ђ­в®­ €ў ­лз ­ впЈЁў Ґв зҐбгзҐўл© ЇЁ¤¦ Є, Ї®Їа ў«пҐв Ј «бвге,  ®ве а-
ЄЁў Ґвбп, Ї«оҐв, а бвЁа Ґв Ї«Ґў®Є Ї®¤®иў®© ¤®«Ј® Ё иг¬­®, Ј®ў®аЁв, б«®ў-
­® ¦гҐв е «ўг:
   - —®ав вҐЎп §­ Ґв, ‚®«®¤мЄ , ў Є®Ј® вл? ЏмҐим ЇЁў®, ¤  Ё ў®¤Єг, Ї®¤Ё,
Ї®вЁе®­мЄг б ¤Ґўз®­Є ¬Ё 室Ёим,   Ё§ ॠ«м­®Ј® ўлбв ўЁ«Ё...
   - Ђ ўл §  гзҐ­мҐ ў­Ґб«Ё?.. „ ©вҐ-Є  «гзиҐ ­  Ї ЇЁа®бл...
   Ђ­в®­ €ў ­лз ЄЁ¤ Ґв ­  бв®« Ї®«вЁ­­ЁЄ, ®¤ҐаЈЁў Ґвбп Ё ўл室Ёв ­  г«Ё-
жг, Ї®вапблў п ®вўЁб«л¬, ¬пЈЄЁ¬ ¦Ёў®в®¬.
   ‚®«®¤мЄ  Ї®¤¬ЁЈЁў Ґв ¬ аЄҐаг:
   - ђ §®ЎмҐ¬ ЇЁа ¬Ё¤Єг?..
   ЌҐгбв ­­® бв®­Ґв ЇҐбва п г«Ёж . ЊҐзҐвбп бв®­ ҐҐ Ї® ¤ў®а ¬, а бЄ «лў -
Ґвбп ¤ўҐам¬Ё, § бвॢ Ґв ў ®Є­ е. ЃҐбЇ®Є®Ёв, ў«ҐвҐў ў Є®¬­ вг, Ђ­­г  ’Ё-
¬®дҐў­г, в®а®ЇЁв, вҐаҐЎЁв ҐҐ ­Ґ®вўп§­®.
   Џа®ў®а­® б­гҐв ў агЄҐ Ђ­­л ’Ё¬®дҐў­л  Ў«ҐбвЄ п  ЁЈ« ,  Ўлбва®  ЎҐЈ ов
Ї «мжл Ї® «®¬Є®¬г 襫Єг, ¬­Ґвбп, ўлЈЁЎ Ґвбп ­  Є®«Ґ­ЄҐ Є аЄ б.
   ЏаҐЄа б­ п Ї®«гзЁ« бм г Ђ­­л ’Ё¬®дҐў­л и«пЇ ,  -  Їли­ п,  Єа㦥ў­ п,
ў§ЎЁв п, Є Є пЁз­л© ЎҐ«®Є, Ё «Ґ­вл «Ё«®ўлҐ Ї ¤ ов б  ЇаЁ¬пвле  Ї®«Ґ©  ­ 
Ї«ҐзЁ, в®з­® Є®«мз влҐ §¬ҐЁ. € в ЄЁҐ а®бЄ®и­лҐ ў®ЄагЈ вг«мЁ 梥вл!
   Ђ ­ ЄЁ¤Є  г Ђ­­л ’Ё¬®дҐў­л ЇҐб®з­®-஧®ў®Ј® 梥в ,  в Є п  ­Ґ¦­ п,  Ё
а биЁв  Ј®апйЁ¬  Ја ¬ ­в®¬, Ї® Єа п¬ Ё ў®а®в­ЁЄг. Ђ оЎЄ   -  ᮢᥬ  Є Є
­®ў п (­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ї®¤г¬ Ґим, зв® ЇҐаҐўҐа­гв ) Ё Є®«®Є®«®¬. Џа ў¤ ,  ¤ ў-
­л¬-¤ ў­® ­Ґ ­®бпв 㦥 ­ ЄЁ¤®Є Ё ­Ґ имов оЎ®Є Є®«®Є®«®¬, ­®, ўҐ¤м,  Ђ­­ 
’Ё¬®дҐў­  ў®ўбҐ ­Ґ в Є ¬®«®¤ , зв®Ўл Ј­ вмбп §   ¬®¤®©.  „®ў®«м­®  в®Ј®,
зв® ®­  ­ ¤Ґ­Ґв Ї®пб Ё§ Ў«Ґ¤­®-§Ґ«Ґ­®Ј®   в« б   б  ¬ ббЁў­®©  Ўа®­§®ў®©
Їап¦Є®© ў Є ¬­пе, Їа®§а з­Ґ© Ё§г¬аг¤ , Ё ў®§м¬Ґв §®­в, ЇҐаҐўЁв®© ­  Єа о
ЈЁа«п­¤®© ஧. Ћ­ б®еа ­Ё«бп г ­ҐҐ б ¤ ў­Ёе «Ґв, нв®в §®­в. Ћ­   ®¤Ґ­Ґв-
бп, Є Є Ї®¤®Ў Ґв ­Ґ¬®«®¤®© ў¤®ўҐ - Їа®бв® Ё б® ўЄгᮬ. Љ®­Ґз­®, Ґ©  а ­®
ҐйҐ ап¤Ёвмбп ў ⥬­лҐ Єа бЄЁ. …© ®зҐ­м Є «Ёжг ஧®ў влҐ Ё ЇҐб®з­лҐ ¬ вҐ-
аЁЁ. ‚ нвЁе 梥в е «Ёж® ҐҐ Є ¦Ґвбп ¤ ¦Ґ ¬®«®¦ ўл¬. Џа ў®, ўбЇ®¬­Ёвм, Є Є
®­  ­Ґ г§­ «  ᥡп, ЇаЁ¤п ®в ¤ ­вЁбв  Ё ў§Ј«п­гў ў §ҐаЄ «®! ’ Є е®вҐ«®бм
ўбҐ ўаҐ¬п ᬥпвмбп, Ў«Ґбвп н¬ «мо а®ў­ле, Ј« ¤ЄЁе §гЎ®ў, ­Ґ ®в室Ёвм  ®в
§ҐаЄ «мж , Ј®ў®аЁвм Ё г«лЎ вмбп б ¬®© ᥡҐ ®в а ¤®бвЁ Ё  ­Ґ«®ўЄ®Ј®  ®йг-
饭мп Ї®«­®Ј®, ¦ҐбвЄ®Ј® ав . “¤ЁўЁвҐ«м­®, зв® ўбв ў­лҐ  §гЎл  а бЇа ўЁ«Ё
­Ґ в®«мЄ® ¬®айЁ­ЄЁ ў®ЄагЈ ав , ­®, Є ¦Ґвбп, Ё ­  «Ўг Ё Ї®¤ Ј« § ¬Ё.  ‚бҐ
«Ёж® Ђ­­л ’Ё¬®дҐў­л а §Ј« ¤Ё«®бм, Ўг¤в® ­ «Ё«®бм ¬®«®¤л¬Ё б®Є ¬Ё.  ‚Їа®-
祬, нв® г¦ в®«мЄ® Є ¦Ґвбп, Їа ў®, Є ¦Ґвбп! „  Ё ­Ґ ў ⮬ ¤Ґ«®,  зв®  ­ 
«ЁжҐ Ђ­­л ’Ё¬®дҐў­л бЈ« ¤Ё«Ёбм ¬®айЁ­ЄЁ. ‚ ¦­®, зв® вгЇго, ­ҐгҐ¬­го Ў®«м
Ї®¤ «®¦ҐзЄ®© Є Є агЄ®© б­п«®. ’®«мЄ® а ¤Ё нв®Ј® Ё ўбв ўЁ«  ®­  ᥡҐ ¬ б-
вЁЄ®ўлҐ §гЎл. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ⥯Ґам «гзиҐ Ё Ў®¤аҐҐ  згўбвўгҐв  бҐЎп  Ђ­­ 
’Ё¬®дҐў­ . ЌҐ¤ а®¬ Ґ© ўбҐЈ¤  ¤г¬ «®бм, зв® ¤®Єв®а  ЇаҐЄа б­® §­ ов,  Є Є
«ҐзЁвм Ў®«м­ле, Ё ўбҐ ­Ґбз бвмҐ ў Ў®«м­ле, Є®в®алҐ ­Ґ б«ги ов  ¤®Єв®а®ў.
Ђе, Є Є ¦ «Є®, зв® г Ђ­­л ’Ё¬®дҐў­л нв®  ¬ «Ґ­мЄ®Ґ,  вгбЄ«®Ґ  §ҐаЄ «мжҐ!
ЌҐЇ®­пв­®, Є Є ¤® бЁе Ї®а ­Ґ ЇаЁи«® Ґ© ­  г¬ § ўҐб⨠ᥡҐ ­ бв®п饥 §Ґа-
Є «®? Ќг, зв® гўЁ¤Ёим ў нв Є®¬ ®бЄ®«ЄҐ? ЌҐг¤®Ў­® ¦Ґ 室Ёвм ўбпЄЁ© а §  ў
Є®¬­ вл 宧鶴 . € в Є ®­ гᬥ堥вбп ў бў®о ¦Ёа­го Ў®а®¤г, Є®Ј¤   ўбваҐ-
з Ґв Ђ­­г ’Ё¬®дҐў­г. € ®вЄг¤  г ­ҐЈ® в Є п ¦Ёа­ п Ў®а®¤ ? - б ¬  Ї®бв­л©
Ё бг襭л©,   Ў®а®¤  Јгбв п, Є®«мз в п, Їгв ­ п. “ᬥ堥вбп, ¤ ¦Ґ  ­Ґ«®ў-
Є®. ‘в аЁЄ,   в Є®©... Ђ­в®­ €ў ­лз Ў®а®¤г ЎаҐҐв.  Ђе,  ¤ ,  Ђ­в®­  €ў -
­лз... Љ Є нв® ®­ в®Ј¤  Ї®б¬®в५ Ё Ј®ў®аЁ«:  , ўҐ¤м, ўл Ё­вҐаҐб­ п ¦Ґ­-
йЁ­ , Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­ ... Ђе, Є Є п ¤®б ¤  - ­Ґв  §ҐаЄ « !  Њ®¦Ґв  ᤥ« вм
«Ґ­вл Ї®¤«Ё­­ҐҐ, зв®Ўл § ўп§лў вм Ў ­в®¬?..
   Ѓлбва® б­гҐв ЁЈ«  ў Їа®ў®а­ле агЄ е, ­Ґ®вўп§­® в®а®Їпв, §®ўгв г«Ёз­лҐ
§­®©­лҐ бв®­л, Јг«ЄЁ¬Ё Є®¬мп¬Ё ўалў пбм ў ®Є­ . ‘Є®аҐҐ, ᪮॥!
   Ќ® Є Є а ¤®бв­®, Є Є ўҐбҐ«® бЇҐиЁвм! �гаи вм ¬ вҐаЁп¬Ё  Ё  Єа㦥ў ¬Ё,
б®ЎЁа вм ў Єг« Є еагЇЄго Є®бг, ­ жҐЇ«пвм Ј «бвге  Ё  Ўа®иЄг,  ­ йгЇлў вм
е®«®¤­®© бҐамЈ®© б ЎЁао§ ¬Ё § а®биго ¬®зЄг ге , Ї®¤®Ўа ў ¦Ёў®в,  § впЈЁ-
ў вм Ї®пб б в Є®© а®бЄ®и­®©, Їа®з­®© Їап¦Є®©!
   € ў®­ ­  г«Ёжг, Ў®©Єго, Є Є Ј®а­ п аҐзЄ , Ј¤Ґ ­Ґ«м§п ЁввЁ,  Ј¤Ґ  ­ ¤®
Ї«лвм, Є Є ў Ўг¤ аЄҐ - ў®в-ў®в § зҐаЇ­Ґим ў®¤л, ў®в-ў®в ЇҐаҐўҐа­Ґимбп.
   € ў®в ®­  ­ҐбҐвбп ў Є зЄ®©, гв«®© Ўг¤ аЄҐ, Ё Ї агб ҐҐ а б梥祭  ЈЁа-
«п­¤®© Єа б­ле ஧, Ё б ¬  ®­  - ЇҐб®з­®-஧®ў п, §Ґ«Ґ­ п, «Ё«®ў п,  бЁ-
­пп, иЁа®Є п, Є Є Є®«®Є®«, ў «Ґ­в е,  Ја ¬ ­в е, Ї®§г¬Ґ­в е Ё Єа㦥ў е.
   Ђ ЄагЈ®¬ - Їа б®«л, иг«Ґа , б Ј« § ¬Ё, Є Є аг«Ґв®з­л© ў®«з®Є, а §ЎЁв-
­лҐ, ў®бвалҐ Ё§ў®§зЁЄЁ, § §лў «л, иЁ­Є аЁ.
   - ќ©, Ї ап! „Ґа¦Ё «®и ¤Ґ©, Ї®­Ґбгв!
   - ‘ «®Ї, 室Ё Є ­ ¬, е®а®и® ЄгЇЁ¬!
   - ѓ®-Ј®-®®®!... Ћв¤Ёа ©, ЇаЁ¬Ґа§« !
   - Ѓа®бЁ«  Ј®бвЁ­Ёжл, Ї®и«  Ї® ­®¬Ґа ¬!
   ‘Є®аҐҐ Ё§ Є зЄ®© Ўг¤ аЄЁ, ᪮॥ ў бв®а®­г, ў  вЁеЁ©  ЇҐаҐг«®Є.  ’ ¬,
Є Є гбв®©зЁўл©, а®ў­л© Ў аЄ б, а бЇгбвЁвм ўбҐ Ї агб  Ё б®­­® Ї«лвм  ¬Ё¬®
¬Ёа­ле, б«ҐЇле ¤®¬®ў. —в® ў ⮬, зв® ¬ «мзгЈ ­л ЇҐаҐбв ов ЁЈа вм ў Є®§­л
Ё, а §Ё­п а®в, Ј«п¤пв ­  Ђ­­г ’Ё¬®дҐў­г? —в® ў ⮬, зв® б®Єаг襭­® Є з -
Ґв Ј®«®ў®© Є Є п-в® бв аге ?
   Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  ­ҐбҐв бҐЎп ў бў®Ґ¬ ­ а拉 в®а¦Ґб⢥­­®, ¤®бв®©­®, Ђ­­ 
’Ё¬®дҐў­  Ё¤Ґв Ї® ¤Ґ«г.
   ‚®в ¤®¬, г Є®в®а®Ј® Ўа®бЁв пЄ®ам Ў аЄ б, Ё ў®в ў®а®в , зҐаҐ§  Є®в®алҐ
ў®©¤Ґв Ё ўл©¤Ґв Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­ .
   Ќ  ЄагЈ«®© ўҐаҐҐ ­ ЎЁв  ¦Ґбвп­ п ¤®йҐзЄ , Ё в ¬, Єг¤  ҐйҐ ­Ґ ¤®Ї®«§« 
Є®зЄ®ў в п а¦ , ¬®¦­® Їа®зҐбвм:
   ...в Єк ¦Ґ ЇаҐ¤бЄ §лў о «оЎ®ў­®Ґ ®в­®иҐ­iҐ ®¤­®Ј® «Ёж  Єк  ¤агЈ®¬г  Ё
Їа®з. Џ« в  §  ᥠ­бк 50 Є®Ї. ўк § ўЁбЁ¬®бвЁ ®вк Ї®¤а®Ў­®б⥩.
   ‚멤Ґв Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  ЇҐаҐ¤ б㬥ઠ¬Ё, Є®Ј¤  Ё§-Ї®¤  ў®а®вҐ­,  ўлбг­п
п§лЄЁ, ­ з­гв ўл«Ґ§ вм ®в®й ўиЁҐ Їбл Ё ­ ўбваҐзг е®«®¤Єг Ї «Ёб ¤®ў  а б-
Ї е­гвбп бв ў­Ё вҐб®ўле ¤®¬ЁиҐЄ.
   ‚ в९ҐвҐ Ё ­Ґ¦­®бвЁ ®­  § Єаг¦Ёвбп Ї® г«ЁзЄ ¬,  § Є®г«Є ¬  Ё  б ¤ ¬,
зҐаҐ§ Ј®а®¤, Є®в®ал© ў¤агЈ ўла®б Ё§-Ї®¤ §Ґ¬«Ё, Ў®«ми®©, ЇаҐЄа б­л©, Ї®«-
­л© ­Ґ®Ўлз ©­ле «о¤Ґ©, Єа бЁўле Ё ¤®Ўале.
   ЋЎ­пвм Ўл, ®Ў­пвм Ўл «о¤Ґ©, ®Ў­пвм ¤®¬ , б ¤л, Ї®Є®а¬Ёвм Ё  Ї®в९ вм
§  гиЁ ўбҐе Їб®ў, в ЄЁе Ї®вҐи­ле, « бЄ®ўле, Ј«гЇле. ‚бваҐвЁвм Ўл бв аго,
бв аго Ї®¤агЈг, а б楫®ў вм ҐҐ, а ббЄ § вм Ґ© ®Ў® ўбҐ¬ - ®  祬  а ббЄ -
§ вм? -   в Є, Їа®иҐЇв вм ¤ў  б«®ў , Ё«Ё ваЁ, ў®в в Є: §­ Ґим, бЄ®а® аҐ-
иЁвбп. ‚бҐ, ўбҐ аҐиЁвбп! Ђе, Є Є ¦Ґ ®­  ­Ґ § ¬Ґз « , Є Є ¦Ґ ­Ґ  § ¬Ґз « 
Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­ , зв® ­   Є жЁпе 㦥 бвагзЄЁ!..
   € Їа ў¤ , бЄ®а® ўбҐ аҐиЁ«®бм.
   ‘®Ўа «Ёбм Ґе вм ­  «®¤ЄҐ ­  Ї®¤Ј®а®¤­Ё© ®бва®ў.
   Ђ­в®­ €ў ­лз Ї®¤бваЁЈ гбл, ­ ¤Ґ« ўл¬лвго Ї ­ ¬г. Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  ЇаЁи-
«  а б梥祭­ п, Ј®даЁа®ў ­­ п, Єа е¬ «м­ п, ў Ў ае®вЄҐ ­  襥, ў  ЎЁао-
§®ўле бў®Ёе бҐаҐ¦Є е, ўбп ў Ў ­в е, ஧ҐвЄ е Ё ў®« ­ е.
   ‚®«®¤мЄ , Ї®¤б ¦Ёў п ҐҐ ў «®¤Єг, Ё§®Ј­г«бп бЄ« ¤­л¬  аиЁ­®¬,  бЇа®бЁ«
еаЁЇ®ў вл¬ Ў бЄ®¬:
   - ‚л, ¬ ¤ ¬, ў Џ аЁ¦Ґ ®ЎиЁў «Ёбм?
   - ЌҐ ¤гаЁ, - бЄ § « Ђ­в®­ €ў ­лз.
   - Ђ и«пЇЄ  г ў б Ў® ¬ аиҐ  ««Ґ ўг ¤'®а? ќв® б ¬ п ⥯Ґам ¬®¤­ п...
   Ђ­в®­ €ў ­лз § б¬Ґп«бп. Ђ­­   ’Ё¬®дҐў­   гЄа ¤Є®©  ў§Ј«п­г«   ­   ‚®-
«®¤мЄг, Ї®в®¬ бЇа®бЁ«  Ђ­в®­  €ў ­лз :
   - Ђ ‚®«®¤п Ё Ї®-да ­жг§бЄЁ ¬®¦Ґв?
   - ЌЁзҐЈ® ®­ ­Ґ ¬®¦Ґв, ¤га Є а бвҐв.
   - Ћ, Є Є ¦Ґ, ¬ ¤ ¬, ўг §Ґв вॠЈ « ­в, ЇҐа䥪в, Ї®ббЁЎҐ«м  -  ®в«Ёз­®
Ј®ў®ао,   Ї Ї и  в®«мЄ® Ё§ бЄа®¬­®бвЁ Ё ®в § ўЁбвЁ...
   Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  бв а вҐ«м­® гЄ« ¤лў «  Є®иҐ«мЄЁ Ё Ї ЄҐвЁЄЁ Ї®¤  « ўЄг.
Ђ­в®­ €ў ­лз Ї®б¬ҐЁў «бп, б ЇаЁбўЁб⮬ ўб блў п ў бҐЎп Є®а®вЄЁҐ  Єгб®зЄЁ
ў®§¤гег. Џ®в®¬ бЇа®бЁ«:
   - ‚л ЇаЁа®¤г «оЎЁвҐ?
   Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  ­Ґ гбЇҐ«  Ї®¤г¬ вм, зв® ®вўҐвЁвм, Є Є Ђ­в®­ €ў ­лз ­ -
з « ®Ўкпб­пвм:
   - Ќг, «Ґб в ¬, ў®¤ , 梥вл, ўбҐ в Є®Ґ...
   Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  ®ЇгбвЁ«  Ј®«®ўг, § ў®§Ё« бм ­  ¤­Ґ «®¤ЄЁ б 㧥«Є ¬Ё.
   - Ќг, Є Є ¬®¦­®, Ї Ї и , ўл ¦Ґ ўЁ¤ЁвҐ, зв® ¬ ¤ ¬ Ї®­Ё¬ Ґв!..
   Ђ­в®­ €ў ­лз ®Їпвм § б¬Ґп«бп.
   Џ®в®¬ ¬®«з «Ё ¤® ®бва®ў . ‚®«®¤мЄ  бЁ¤Ґ« ў ўҐб« е, ®вҐж Їа ўЁ« Є®а¬®-
ў®© «®Ї в®©. Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  «Ёж®¬ Є Є®а¬Ґ, б«Ґ¤Ё«  §  ў®¤п­л¬Ё  ЄагЈ ¬Ё,
Є вЁўиЁ¬Ёбп ®в «®¤ЄЁ. €­®Ј¤  ҐҐ Ј« §  ЇҐаҐЎҐЈ «Ё ­  агЄЁ Ё Ј®«®ўг Ђ­в®­ 
€ў ­лз , ­® ў§®а в®вз б б®бЄ «м§лў « ў ў®¤г, Ўлбв॥ Є ЇҐ«м, б⥪ ўиЁе б
ўҐбҐ«.
   Ћбва®ў Є®а®вЄ®© Ј«Ё­п­®© бвгЇ­Ґ© гЇЁа «бп ў ў®¤г, Ё в®«мЄ® бвгЇ­п нв 
Ўл«  Ј®«®© Ё Ј« ¤Є®©. ‚ ­Ґ¬­®ЈЁе и Ј е ®в  ў®¤л  ¤аг¦­®  ¤лЎЁ«бп  б®з­л©
в «м­ЁЄ, Јгбв®© Ё Їгв ­л©, Є Є иҐабвм, Ї®¤ в«Ёўл© Ё ¬пЈЄЁ©. ’®з­® ®Єг­г-
в п ў ў®¤г, «®б­Ё« бм Ё ¬«Ґ«  ¦Ёа­ п «Ёбвў .  ‘ўҐаег  в «м­ЁЄ  ­ Єалў « 
­ҐЇ®¤ўЁ¦­ п бҐвЄ  ¬®иЄ ал.
   •®а®и® Ўл«® ᬮваҐвм, Є Є бҐвЄ  Ї®¤л¬ « бм Ё ।Ґ« , Є®Ј¤  а ббвгЇ «-
бп в «м­ЁЄ, е®а®и® Ўл«® бвгЇ вм Ї® Їагвмп¬, ЇаЁЈ­гвл¬ ­®Ј ¬Ё Ђ­в®­  €ў -
­лз  Ё Ї®Є®а­® «Ґ¦ ўиЁ¬ ­  в®ЇЄ®© Ј«Ё­Ґ. € а §ўҐ ­Ґ в®­г« ў  § а®б«пе  Ё
з йҐ ўҐв®Є Ї®звЁ ­Ґб«ли­л© §ў®­ ¬®иЄ ал? € а §ўҐ ­Ґ ў ЇҐаўл© а § §   ўбо
¦Ё§­м гўЁ¤Ґ«  Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­ , Є Є 梥вгв ва ўл, Є Є Єаг¦Ёв пбвॡ Ё а б-
зҐазЁў Ґв ­ҐЎ® ЎҐаҐЈ®ў®© ў®а®­®Є?
   Љ Є ­Ґ ®Їмп­Ґвм ў §Ґ«Ґ­®© ЈгйҐ в «м­ЁЄ , Ј¤Ґ ­ЁзҐЈ® ­Ґ  ўЁ¤­®,  Єа®¬Ґ
­ҐЎ  Ё «Ёбв쥢? Љ Є ­Ґ § Єаг¦Ёвмбп Ј®«®ўҐ ®в Їа®е« ¤л бв®п祩 ў®¤л Ё  ®в
ЄаҐЇЄ®Ј®, Є Є ЇЁў®, § Ї е  Ј«Ё­л?
   Ђе, ¤ , ЇЁў®. Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ЇЁ«  бЇЁав­®Ј® Ё ­Ґ ¬®Ј«  Ї®-
­пвм, Є Є гЈ®ў®аЁ« ҐҐ Ђ­в®­ €ў ­лз ўлЇЁвм бв Є ­ ЇЁў .  €  ⥯Ґам  зг¤Ё-
«®бм, зв® ҐйҐ ­Ґ ўли«Ё Ё§ «®¤ЄЁ, Ё зв® Ї® ­ҐЎг а б室пвбп Ё Ї«лўгв ў®¤п-
­лҐ ЄагЈЁ, Ё зв® в «м­ЁЄ а бвҐв, Є Є ®ва ¦Ґ­ЁҐ ў ४Ґ - «Ёбвў®© ў­Ё§.  €
Ј®«®б Ђ­в®­  €ў ­лз  Јг¤Ґ« Ј¤Ґ-в® ­ ўҐаег, ­ ¤ Ј®«®ў®о, Ё  ®в¤Ґ«Ёвм  ҐЈ®
®в §ў®­  ¬®иЄ ал, в «м­ЁЄ  Ё ­ҐЎ  Ўл«® ­Ґ«м§п.
   - Ђ п г¦ ЎҐ«Ґ­мЄ®©, зЁб⥭쪮©, - Ј®ў®аЁ«  Ђ­в®­  €ў ­лз,  ­ «Ёў п  ў
з ©­л© бв Є ­ ў®¤ЄЁ.
   € Їа®¤®«¦ «:
   - „ -б. †Ё§­м Ўл«  г ¬Ґ­п б« ў­ п. …§¤Ё« п Ї® гз бвЄ ¬, бва®Ё« ¬®бвл,
Ї®«гз « бгв®з­лҐ. Ђ ўҐа­Ґимбп ¤®¬®© - бл­ а бвҐв §¤®а®ўл©,  宧п©бвў®  -
б ¤ г ­ б Ўл«, ®а ­¦ҐаҐ©Є  -   вгв оЈ, б®«­лиЄ®, ўЁ­®Ја ¤, ¦Ґ­ ...  †Ґ­ 
г ¬Ґ­п Ўл« ... „ , зв®, Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­ , ¦Ґ­  Ўл« ... ќе...  €  в Є  нв®,
§­ ҐвҐ, ба §г: ­Ґ Ўл«®, ­Ґ Ўл«® Ё ў¤агЈ - з е®вЄ . ЋвЄг¤ ? Џ®зҐ¬г? ‘ Є -
Є®© бв вЁ з е®вЄ ? —ҐаҐ§ Ј®¤ - ­Ґв ¦Ґ­л. ’гв Ї®и«®.  ‚®«®¤мЄ   б®аў ­ж®¬
бв «, ¤®¬ Їа®¤ «Ё, ¤Ґ­мЈЁ - з®ав Ёе §­ Ґв, Єг¤  ги«Ё!.. ќ-не!
   Ђ­в®­ €ў ­лз ­ «Ё« ў®¤ЄЁ.
   - Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­ ,  ? Ќ Їа б­®, ўлЇЁвм - н⮠楫ҐЎ­®. „ -б. ’ҐЇҐам Ї®-
¤г¬ Ґим - ¤ ¦Ґ ­Ґ ўҐаЁвбп, ­Ґг¦Ґ«Ё в Є ¦Ёвм ¬®¦­®,  ?  ЏаЁ¤Ґим,  Ўлў «®,
ў§Ј«п­Ґим Ґ© ў Ј« § , Ё ®­  ў§Ј«п­Ґв, Ё ўбҐ, Ё Ў®«миҐ ­ЁзҐЈ®... —®ав...
   Ћ­ § ў®§Ё«бп, Ї®¤¬Ё­ п Ї®¤ бҐЎп ®е ЇЄЁ в «м­ЁЄг.
   Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  ЇҐаҐЎЁа «  Ї «мж ¬Ё «Ґ­в®зЄЁ Ё ஧ҐвЄЁ. ѓ« §  ҐҐ ®бв -
­®ўЁ«Ёбм.
   ‚®«®¤мЄ  г襫 Ўа®¤Ёвм Ї® ®бва®ўг, Ё бўЁбв  ҐЈ®, ЄаЁЄ®ў Ё  ўЁ§Ј®ў  㦥
­Ґ Ўл«® б«ли­®.
   - ЏаҐЇа®вЁў­® ⥯Ґам п ¦Ёўг, Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­ . Ђ ®бв ­®ўЁвмбп...  ®бв -
­®ўЁвмбп ­Ґ б ЄҐ¬. ‚®«®¤мЄ  ⮦Ґ ¬Ґа§Є® ¦ЁўҐв, ў ®вж  ¦ЁўҐв. € Ґ¬г  ⮦Ґ
Їа®вЁў­®, Є®­Ґз­®. …¬г ҐйҐ ЇаЁ§®а ­г¦Ґ­, ¬ вм ­г¦­ , ¬ вҐаЁ­бЄ п  « бЄ .
Ћв ¬Ґ­п Ґ¬г Є Є п « бЄ ? Њ­Ґ б ¬®¬г « бЄЁ ­ ¤®... ЃҐ§ ¦Ґ­йЁ­л, ЎҐ§ бҐа¤-
ж  ¦Ґ­бЄ®Ј® Їгбв®... Џгбв®, Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­ ...
   Ђ­в®­ €ў ­лз ¬®в­г« Ј®«®ў®©, Їа®Ј«®вЁ« ў®¤Єг. Џ®в®¬ § Ј«п­г«  ў  «Ёж®
Ђ­­Ґ ’Ё¬®дҐў­Ґ, Ї®¤бҐ« Ў«Ё¦Ґ. Џ«Ґз®¬ Ї®Є вл¬ Ё иЁа®ЄЁ¬ ЇаЁЄ®б­г«бп Є  ҐҐ
агЄҐ.
   - ‘Ґа¤жҐ ¦Ґ­бЄ®Ґ, Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­ , Ј« ў­®Ґ ¦Ґ­бЄ®Ґ бҐа¤жҐ...
   Ћ­ ЇаЁ¤ўЁ­г«бп ҐйҐ. ‚¤агЈ ўбЄ®зЁ« ­   Є®«Ґ­Ё,  беў вЁ«бп  §   бв Є ­,
иг¬­® Ј«®в­г«.
   - —в® ¦Ґ ўл ¬®«зЁвҐ, Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­ ? ЌҐг¦Ґ«Ё ў ¬ ­ҐзҐЈ®  бЄ § вм,   ?
ЌҐзҐЈ®?..
   ’®Ј¤ , б«®ў­® Ё§ Ї®б«Ґ¤­Ёе бЁ«, ЇаЁЇ®¤­п«  Ђ­­   ’Ё¬®дҐў­   Ј®«®ўг  Ё
Їа®Ј®ў®аЁ« :
   - Ђ­в®­ €ў ­лз...
   Ћ­ ­Ґў­пв­® ЇҐаҐбЇа®бЁ«:
   - —в®? ЌҐзҐЈ®?
   Ћ­  ­ з «  ®Їпвм, згвм б«ли­®:
   - Ђ­в®­ €ў ­лз...
   Ќ® ®­ в殮«® ге­г« ­ §Ґ¬м, ЇҐаҐўҐа­г«бп ­  бЇЁ­г, Їа®бг­г« Ј®«®ўг Ї®¤
ҐҐ агЄг Ё г«лЎ пбм ®вўЁб«л¬Ё ЈгЎ ¬Ё, ®Ў¤ « ҐҐ «Ёж® Ј®апзЁ¬,  Їа®Є «Ґ­­л¬
ў®¤Є®© ¤л堭쥬:
   - Ђ, ўҐ¤м, г ­ б зв®-в® Ўл«®,  ? „ ў­®, ¤ ў­®,  ? Љ Є нв®,   ?  Ќоа ,
ЌоагиЄ , зв®?..
   Ћ­ ЁбЄ « ҐҐ ў§®а, бв а «бп § Ј«п­гвм Ґ© ў «Ёж®, ЄаҐЇЄ® б¦ ў ҐҐ  агЄЁ,
®вў®¤Ё« Ёе ў бв®а®­л, а §¬пЄиЁ©, Єа б­л© Ё ¤ги­л©.
   Ћ­  бЁ¤Ґ«  Їап¬ п, ўлвп­гўи пбп, ўбп а §а殮­­ п, ­ Єа е¬ «Ґ­­ п, Ї®¤
и«пЇ®© ў 梥в е Ё «Ґ­в е. „ли «  в Є, Ўг¤в® ­   ўбо  ¦Ё§­м  е®вҐ«   ­ Ў-
а вмбп нвЁе Їап­ле, Їмп­ле, ЇаҐ«ле § Ї е®ў Ј«Ё­л, ЇЁў , в «м­ЁЄ  Ё бв®п-
祩 ў®¤л.
   - —в®-в® г ­ б, ўҐ¤м, Ўл«®,  ? Ќоаги,  ?
   Ћ­ ®Ўеў вЁ« ҐҐ ЄаҐЇЄ®, в®з­® е®вҐ« а §¤ ўЁвм.
   ’®Ј¤  ®­  га®­Ё«  Ј®«®ўг Ґ¬г ­  Ї«Ґз® Ё § ал¤ « .
   ‹Ґ­вл, ஧ҐвЄЁ, Єа㦥ў , ®Ў®а®зЄЁ Ё ў®« ­л Є®«ле «Ёбм Ё  ў§¤а ЈЁў «Ё,
Є Є ­  ўҐваг, Ё Ї«ҐзЁ ҐҐ в®«Є «Ёбм ў Јаг¤м Ё «Ёж® Ђ­в®­  €ў ­лз .
   Ђ ®­ ¬п« ҐҐ Ї« вмҐ, ®бҐўиЁ¬, Ў®«миЁ¬ бў®Ё¬ ⥫®¬, ў «Ё« ҐҐ  ў  б®з­л©
в «м­ЁЄ, Ў®а¬®в « ­Ґа §Ў®азЁў®Ґ, Їмп­®Ґ...
   Џ®в®¬, ў «®¤ЄҐ, Є®Ј¤  ў®§ўа й «Ёбм ў Ј®а®¤ Ё Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­   ­Ґ¦­®  Ё
бв뤫Ёў® Ї®б¬ ваЁў «  Ґ¬г ў «Ёж®, Ђ­в®­ €ў ­лз 嬥«м­л¬  в殮«л¬  п§лЄ®¬
бЄ § «:
   - ‚®«®¤п, п, §­ Ґим «Ё, ¦Ґ­обм.
   ‚®«®¤мЄ  Ўа®бЁ« ўҐб« , ®ЎҐа­г«бп, ЇаЁйгаЁ«бп ­  ®вж . Џ«о­г« ў  « ¤®-
­Ё, ЇаЁбўЁбв­г« зҐаҐ§ §гЎл, ®Їпвм ў§п«бп §  ЈаҐЎ«о.
   - ‚®«®¤п, ­Ґ игвп, ¦Ґ­обм.
   - “¦ ­Ґ ¬ ¤ ¬ «Ё бў в ҐвҐ?
   - ЌҐ ¤гаЁ. ‘¤Ґ« « ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ Ђ­­Ґ ’Ё¬®дҐў­Ґ.
   ‚Ґб«  Ўг«мЄ­г«Ё Ј«гЎ®Є® ў ў®¤г. ‚®«®¤мЄ  ўбЄ®зЁ« ­  ­®ЈЁ.
   - —в®? —в®? - ўбЄаЁЄ­г« ®­.
   Џ®в®¬ ЇҐаҐўҐа­г«бп, Ї®Є § « Ї «м楬 ­  Ђ­­г ’Ё¬®дҐў­г, ЇаЁбҐ« ­  Є®а-
в®зЄЁ Ё Їа®ў®ЇЁ«:
   - Њ ¤ ¬, ¬ -¤ - ¬! “е-е -е !
   € ў¤агЈ ­Ґг¤Ґа¦Ё¬л¬ § Є вЁ«бп ᬥ宬.
   Ќ ¤ ў®¤®о, Ї®¤ ўлб®ЄЁ¬ ­ҐЎ®¬, ®в ®бва®ў  Є ЎҐаҐЈг  Є вЁ«Ёбм,  ¤®Ј®­пп
¤агЈ ¤агЈ , ў§алўл ҐЈ® е®е®в . Ћ­ § ¤ле «бп, Є Є ў Є®Є«оиҐ, «®ўЁ« Ё Ј«®-
в « ў®§¤ге, в®з­® алЎ , ўлв йҐ­­ п Ё§ ў®¤л, еў в «бп §  Јаг¤м, Ў®Є , ¦Ё-
ў®в, б­ з «  бв®п« а бЄ зЁў пбм Ё Є з п «®¤Єг, Ї®в®¬ ЇаЁбҐ«  ­   бЄ ¬мо,
Ї®в®¬ Ї®ў «Ё«бп ­  ¤­® «®¤ЄЁ Ё ўбҐ е®е®в «, е®е®в «, Ё ўбҐ  бЁ«Ё«бп  ҐйҐ
а § ўлЈ®ў®аЁвм ®¤­® б«®ў®, Є®в®а®Ґ Ї®ўҐаЈ«® ҐЈ® ў нв®в ­Ґўл­®бЁ¬л© ᬥе:
   - Њ -¤ - ¬!
   Ђ­в®­ €ў ­лз Ў®а¬®в « ®ЎЁ¤зЁў® Ё Ја®§­®:
   - � а« в ­!.. „гЎЁ­ !.. ЏҐаҐбв ­м, Ј®ў®ао, ®«ге!..
   Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  ўЁ­®ў в® ®Їа ў«п«  ­  ᥡҐ ®Ў®а®зЄЁ Ё ᬮв५  ў  бв®-
а®­г.
   ‹®¤Єг ­Ґб«® Ї® вҐзҐ­Ёо, б«Ґ¤®¬ §  гЇг饭­®© Є®а¬®ў®© «®Ї в®©.
 
   ѓ« ў  ваЁ­ ¤ж в п Ё нЇЁ«®Ј.
 
   Џ® гва ¬, згвм § ­Ё¬ «бп а бᢥв, Ђ­­   ’Ё¬®дҐў­   § ЎЁа «   б  б®Ў®©
Ї« вмҐ Ё Ў®бЁЄ®¬ Їа®Єа ¤лў « бм ¬Ё¬® Ђ­в®­  €ў ­лз , ў ᥭЁ.
   ’ ¬ ®¤Ґў « бм, § ЇЁа «  ᥭ­го ¤ўҐам б­ аг¦Ё ўЁбпзЁ¬ § ¬Є®¬,  ЇҐаҐЄЁ-
¤лў «  зҐаҐ§ Ї«Ґз® ६Ґ­­го «п¬Єг Ё ЎҐ¦ «  ­  Ў § а, ў®«®з  §  б®Ў®© вҐ-
«Ґ¦Єг.
   Џ® г«Ёж ¬ в®а®ЇЁ«Ёбм в®аЈ®ўЄЁ б «®вЄ ¬Ё, Є®а§Ё­ ¬Ё, иЁа®Є®§ ¤лҐ Ё ¤Ґ-
ЎҐ«лҐ, б ЇҐаҐвп­гвл¬Ё ЄагЈ«л¬Ё ¦Ёў®в ¬Ё. Ћ­Ё Ј®«®бЁ«Ё, ®бвҐаўҐ­Ґ«®  ­ Ў-
а блў «Ёбм ­  ў®§л, аў «Ё Ё вп­г«Ё ­  бв®а®­л  Є®з­л,  Є Їгбвл,  ЄгаЁ­лҐ
Ї®ва®е , Ї®¬Ё¤®ал Ё Ёбв®и­® агЈ «Ёбм.
   € Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  ў¬ҐбвҐ б ­Ё¬Ё бвҐаўҐ­Ґ« , агЈ « бм, Їа®ЎЁў «   Єг« -
Є ¬Ё ¤®а®Јг бЄў®§м Ї®«­®вҐ«го в®«Їг - бге®Ї а п, «®ўЄ п, бЄ®«м§Є п,  Є Є
гЈ®ам.
   Џ®в®¬ гўп§лў «  ў ⥫Ґ¦ЄҐ Є®аз ЈЁ, Є ¤ЄЁ, ¬ҐиЄЁ Ё вп­г«  Є« ¤м ¤®¬®©,
Ї®¤ ЇҐаҐЄаҐбв­®© «ҐЇЄ®© Ўа ­мо в®аЈ®ў®Є:
   - “-г-г, ¦Ё«  ¤мпў®«®ў ! Ќ е Ї « !..
   „®¬ , ў ᥭпе, Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  б­Ё¬ «  Ў и¬ ЄЁ Ё и«  ў Єге­о.
   Љ®Ј¤  ­  г«ЁжҐ Ї®¤­Ё¬ «бп иг¬, Ђ­в®­ €ў ­лз ­ зЁ­ «  Є и«пвм  Ё  Ї«Ґ-
ў вмбп. Џ®в®¬ ЄаЁз «:
   - Ђ­ов ! ЏЁў !
   Ћ­  Ўа®б « бм ­  Ї®ЈаҐЎЁжг, ЇаЁ­®бЁ«  ЇЁў , ¬ аЁ­®ў ­®© ўЁи­Ё,  а бб-
в ў«п«  Ї®бг¤г ­  в ЎгаҐвЄҐ г Ё§Ј®«®ўмп Ђ­в®­  €ў ­лз  Ё бЇа иЁў « , ­Ґ-
㢥७­® г«лЎ пбм:
   - ‚лбЇ «бп, ’®­ҐзЄ ?
   Ћ­ «Ґ¦ «, бЎа®бЁў б бҐЎп ®¤Ґп«®, ў ЎҐ«мҐ, а бЄЁ­гў ­®ЈЁ Ё Ї®вЁа п « -
¤®­мо ¤апЎ«го, ¬ҐиЄ®ў вго Јаг¤м.  –Ґ¤Ё«  бЄў®§м  §гЎл  ­Ґв®а®Їпбм  ЇЁў®,
Ї®бв५Ёў « ў Ї®в®«®Є ўЁиҐ­­л¬Ё Є®бв®зЄ ¬Ё, ЄгаЁ« Ї ЇЁа®бл Ё Є и«п«.
   ЏаЁе®¤Ё« б бгиЁ«®Є ‚®«®¤мЄ , ⮦Ґ ў ®¤­®¬ ЎҐ«мҐ, Ї®¤б ¦Ёў «бп Є ®вжг,
§ ЄгаЁў « Ё ­Ґ¤®ў®«м­® Јг­¤Ґ«:
   - ЋЇпвм ­Ґ Ј®в®ў б ¬®ў а? ‘Є®«мЄ® а § Ј®ў®аЁ«®бм,  ¬ ¤ ¬,  зв®Ўл  з ©
Ўл« Ј®в®ў ў®-ўаҐ¬п?..
   - “Ј«Ё, ‚®«®¤Ґ­мЄ , блалҐ, ­Ґ а §¤гҐим ­ЁЄ Є.
   - ‘лалҐ. Ќ ¤® бгиЁвм...
   — © ЇЁ«Ё Ї®«г«Ґ¦ , ­Ґ ®¤Ґў пбм, Ї®ЄгаЁў п  Ё  ЇҐаҐЄЁ¤лў пбм  впЈгзЁ¬Ё
б«®ўҐзЄ ¬Ё.
   Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­ , ЇҐаҐв бЄ ў ў бў®о « ўз®­Єг ЇаЁўҐ§Ґ­­лҐ б Ў § а  ¬ҐиЄЁ
Ё Є ¤ЄЁ, ®вЄалў «  в®аЈ®ў«о. Ѓ®бпЄ ¬, Ї®¤Ґ­йЁЄ ¬, ў®¤®«Ґп¬ б ४Ё  Ў®¦Ё-
« бм, Є«п« бм, зв® §  бв® ўҐабв ®в Ј®а®¤  ­Ґ ЄгЇЁим ¤ҐиҐў«Ґ, зв® ў® ўбҐ¬
Ј®а®¤Ґ ­Ґв в ЄЁе в®з­ле ўҐб®ў, Є Є г ­Ґ©,   ® бў®Ґ© Ї®«м§Ґ ®­  Ё ­Ґ  ¤г-
¬ Ґв.
   ќв® Їа ў¤ , зв® ®­  ­Ґ ¤г¬ «  ® бў®Ґ© Ї®«м§Ґ.
   ‚ Ї®«¤Ґ­м ў « ўз®­Єг ўе®¤Ё« Ђ­в®­ €ў ­лз, §  ­Ё¬ ҐЈ® бл­.
   - Ќг, Є Є, ЄгЇзЁе ? - Ј®ў®аЁ« Ђ­в®­ €ў ­лз.
   - ЌЁзҐЈ®, ’®­ҐзЄ , ў®в ў®Ў«г ⥯Ґам Ї®ЄгЇ о⠮祭м е®а®и®.
   - ‚®Ў«г?.. Ђ ­Ґ § ўҐбвЁ «Ё ў ¬ ®¬ а®ў,  ? ’ҐЇҐам ᥧ®­...
   - Ђ зв® нв®, ’®­ҐзЄ , ®¬ ал?
   - ‚Ґ«ЁЄ®«ҐЇ­ п,  Ђ­­   ’Ё¬®дҐў­ ,  ўҐйм.  Џ®¬­Ёим,  ‚®«®¤мЄ ,   ?  Ќ 
оЈҐ-в®...
   - Њ®¦Ґв, §¤Ґбм Ёе Ё ­Ґв ᮢᥬ, ’®­ҐзЄ ?
   - ЌЁ зҐав  ў нв®© ¤лॠ­Ґв, Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­ , ¤ -б... „ ©вҐ-Є  ¬­Ґ агЎ-
«ЁЄ, Ї®«в®а ... Џ®©¤г б宦㠭 бзҐв ¤®«¦­®бвЁ. ‘ҐЈ®¤­п ў б«г¦ЎҐ впЈЁ ®ЎҐ-
й «Ё...
   Љ®Ј¤  г室Ё«, ­  Є зЄЁ© ЇаЁ« ў®Є ў§ЎЁа «бп ‚®«®¤мЄ  Ё Є«п­зЁ«:
   - Њ ¬®зЄ , ¤ ©вҐ агЎ«ЁЄ! Ќг, Їа ў®-б«®ў®, Ї®б«Ґ¤­Ё©  а §...  ­   нв®©
­Ґ¤Ґ«Ґ. Ќг, ¬ ¬®зЄ , ¬ ¬г«Ґ­®зҐЄ!..
   €, Ї®«гзЁў, б в®Ї®в®¬ ўл«Ґв « ­  г«Ёжг:
   - ‚®в нв® ¬ ¤ ¬! ѓа ­ ¬ҐабЁ Ў Єг!
   Ђ­в®­ €ў ­лз, ®в¤гў пбм Ё б®Їп,