вм ®­?..
   Ќ бЄ § ў ў®а®е Ёбв®аЁ© «оЎ®Їлв­Ґ©иЁе, Ї®Ґў ЄЁб«®© Є Їгбвл Ё  а б楫®-
ў ў Ђ­®зЄг, § Ўа « б㤮Є б ў аҐ­®© Є ав®иЄ®©, ¤  б ­Ё¬ ў б®Ў®а Є ®ЎҐ¤­Ґ:
Ї®¦Ґў вм в ¬ ЇҐаҐ¤  Ї®бв®«®¬.
   ‚ жҐаЄўЁ б «Ґў®Ј® Є«Ёа®б  зҐаҐ§ ᥢҐа­лҐ ўа в  ўЁ¤­®, Є Є  ¬®«Ёвбп  г
¦Ґа⢥­­ЁЄ  Їа®в®Ї®Ї б®Ў®а­л©, ®в¬ еЁў Ґв Ј®«®ў®© -  ЄагЈ«пЄ®¬  «лбл¬  -
Ї®Є«®­л Є®а®вЄЁҐ. Ќ  «лбЁ­Ґ г Їа®в®Ї®Ї  ЁЈа Ґв § ©зЁЄ, ¤а §­Ёв  а §ўҐбҐ-
«®Ј® Їб «®¬йЁЄ .
   ‘ўҐа­г« ђ®¬ ­ € Є®ў«Ґў Ё§ Є«®зЄ   Ўг¬ ЈЁ  вагЎ®зЄг,  ­ ¦Ґў «  ў аҐ­®©
Є ав®иЄЁ, ЇаЁ« ¤Ё« вагЎ®зЄг Є® авг, § Єал« « ¤®­мо, зв®Ўл ­Ґ ўЁ¤Ґ«Ё, Є®-
¬г ­Ґ б«Ґ¤гҐв. ЏаЁжҐ«Ё«бп Їа®в®Ї®Їг ў «лбЁ­г, ¤г­г« ў вагЎ®зЄг.  Џ®«ҐвҐ«
зҐаҐ§ ўа в  ᥢҐа­лҐ Є®¬®зҐЄ Є ав®иЄЁ ¦Ґў ­®© Їа®в®ЇаҐбўЁвҐаг ­  Ј®«®ўг.
   ‚ҐбҐ«® ­  Є«Ёа®бҐ, Ї®вҐи­®...
   Ђ Ї®в®¬ ў Ј®бвпе г Ї®¤ап¤зЁЄ  ивгЄ вга­®Ј® а бЇЁблў « ђ®¬ ­ € Є®ў«Ґў,
Є Є йгЇ « « ¤®­мо Їа®в®Ї®Ї бў®о «лбЁ­г, § ¤Ёа « Ј®«®ўг Є Ї®в®«Єг  а бЇЁ-
б ­­®¬г, Ї®¤ўЁЈ «бп г ¦Ґа⢥­­ЁЄ  в® ўЇа ў®, в® ў«Ґў®,     Ї®б«Ґ  ®ЎҐ¤­Ё
Ј®ў®аЁ« Їб «®¬йЁЄг:
   - ђ §ўҐ« бм ў  «в аҐ г ­ б бла®бвм ᬥав­ п: ў «ЁвгаЈЁо ®Є Ї «  «лбЁ-
­г ¬®о Ї«Ґў®вЁ­  ­ҐЇ®вॡ­ п!..
   ѓ®Ј®згв ивгЄ вгал ­гвап­л¬ Ј®Ј®в®¬, «оЎ® вҐиЁв Ёе Їб «®¬йЁЄ  б®Ў®а­л©
а §ўҐбҐ«Ґ©иЁ©.
   ‚ вЁеЁе Ј®а­Ёж е Ї®¤¦Ё¤ Ґв ¬г¦  Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­ .
   ѓ« ў  ваҐвмп.
 
   Џ®б«Ґ ЇҐаў®© ®в⥯Ґ«Ё § пзмҐ ¬пб® ­ҐўЄгб­®,   ЇвЁжг ®Ў нвг  Ї®аг  ЇҐ-
аҐбв ов ЎЁвм: ¦¤гв Є« ¤ЄЁ. Њ­®Ј® §­ зЁв Ё в®, зв® ­Ґ ЇҐаҐў®¤Ё«Ёбм ў  Ј®-
தҐ Ї®бв­ЁЄЁ ¤  Ј®ўҐ«мйЁЄЁ, в Є зв® Ґб«Ё Ё Ўлў « ҐйҐ Ї®  Ў § а­л¬  ¤­п¬
ЇаЁў®§ Є Є®©, в Є б ¬л© Їгбвпи­л©. Ѓ § а ­Ґ Ў § а, - г­л­ЁҐ.  ‹о¤Ё  Ўа®-
¤пв, б«®ў­® бЇа®б®­мп, в®аЈговбп Ў®«миҐ Ї® ЇаЁўлзЄҐ, ®Ў¬ ­лў ов ЎҐ§  а -
¤®бвЁ, ўбҐ в®«мЄ® ®е ов, ¤  Ї®¬Ё­ ов Ј®бЇ®¤­Ґ Ё¬п, ®валЈЁў п  Ї®¤б®«­Ґз-
­л¬ ¬ б«®¬.
   ’®бЄ .
   € ®в祣® ­Ґв, ®в祣® ­Ґв в Є®© в®бЄЁ ў® ўбҐ¬ ¬ЁаҐ, Є Є в®бЄ  а®ббЁ©б-
Є п, ўҐ«ЁЄ®Ї®бв­ п, ®в祣® ­Ґв в Є®© в®бЄЁ  Ї®  ўбҐ©  §Ґ¬«Ґ,  Є Є  в®бЄ 
㥧¤­®Ј® Ј®а®¤ ?
   ЏаЁЄа®ов Ј®а®¤ б㬥ન Їге«®о и «мо, впўЄ­Ґв ­  §ў®­­ЁжҐ  «мв®Ј®«®бл©
Є®«®Є®«, бЇ®«§Ґв ҐЈ® ­ ¤ваҐб­гвл© §®ў ў­Ё§, ­  Ї«®й ¤м. € ў®в г¦ Ї® ¤ў®-
а ¬,  ¬Ў а ¬, ў ᥭпе Ё ¤ги­ле Є®¬­ в е Ї®бв« «бп Є«Ґ©ЄЁ©  §ў®­,  § ¤аҐ-
ЎҐ§¦ « а §ЎЁв® ў Є ¦¤®© 饫ЄҐ, ¤а®¦Ёв, ЇҐз «Ёвбп, в®бЄгҐв.
   ‚Ґбм Ї®бв §®ўҐв  «мв®Ј®«®бл©. ЏаЁвп­гв п§лЄ ҐЈ® §  ўҐаҐўЄг  Є  ¤®бЄҐ;
¤®бЄ  ®¤­Ё¬ Є®­ж®¬ ЇаЁЄ®ў ­  Є Ї®«®ўЁжҐ, ¤агЈЁ¬ Ї®¤ўҐиҐ­   Є  п§лЄг;  ­ 
¤®бЄг бв ўЁв §ў®­ ам ­®Јг, §ў®­Ёв ­®Ј®©. ђ §¤Ґ«м­® впўЄ Ґв  ­ ¤ваҐб­гвл©
Є®«®Є®«, ­Ґе®вп б®бгв ҐЈ®  «мв б®­«ЁўлҐ б㬥ન. € ўҐбм Ї®бв, ўҐбм  Ї®бв
¬®«зЁв ЎҐ§¤®­­л© Јг« Ў®«миЁе Є®«®Є®«®ў.
   ’®бЄ .
   ЋЎ¬®в «Ёбм вапЇмҐ¬ бв агеЁ,  бЄаозЁ«Ёбм  ®в  е®«®¤ ,  ЇҐаҐ¤  Ї ЇҐавмо
ў§Ја®¬®§¤Ё«Ёбм ­  згЈг­ЄЁ ¤  Єў и­Ё. ‚ згЈг­Є е ¤   Єў и­пе  -  гЈ®«мЄЁ.
ѓаҐовбп бв агеЁ ­  гЈ®«мЄ е, Єгв овбп ў ўҐв®иЁ,  Ї®¤¦Ё¤ ов  Ј®ўҐ«мйЁж  -
Їа®¤ вм Ј®ўҐ«мйЁж ¬ бг襪 ­  а §¤ зг ­ЁйЁ¬.
   Џ®«§гв Ї® б­Ґ¦­®© Ї«®й ¤Ё Ј®ўҐ«мйЁжл, Ї®б¬®ваЁим б §ў®­­Ёжл -  зҐа­лҐ
бЄг䥩ЄЁ, - ў§ЎЁа овбп ­  Ї ЇҐавм. ‚® ўа в е еа ¬®ўле Їа®аҐ§ ­  ¤«п  Ј®-
ўҐ«мйЁж 饫Є -« §Ґ©Є , Є Є ЇзҐ«Ё­л© «Ґв®Є.
   ’пўЄ Ґв  «мв®Ј®«®бл© Є®«®Є®«, а §¤Ґ«м­®, ­ ¤®аў ­®,  Ї®«§Ґв  ҐЈ®  §®ў
ў­Ё§, ­  Ї«®й ¤м, б®бгв ҐЈ®  «мв б®­«ЁўлҐ б㬥ન.
   ’®бЄ .
   “ Є®б®Їг§®Ј® ¤®¬  - ўлЇпвЁ« ¤®¬ ЇҐаўл© нв ¦, в®з­® ЎҐаҐ¬Ґ­­л©, - Ї®¤-
«Ґ ўе®¤  ў ЇЁў­го бв®пв ¤ў  Ї а­п. ‚ г¬пвл© б­ҐЈ ўа®б«Ё вгЇ®­®блҐ, ЄагЈ-
«лҐ ў «Ґ­ЄЁ, ­ҐЇ®¤ўЁ¦­л Ї а­Ё, ¬®«з «Ёўл. Џ®ў®¤пв ®Ў  Ї® бв®а®­ ¬ Ј« § -
¬Ё, ­® ¬гв­® ЄагЈ®¬, ­Ґ ­  祬 ®бв ­®ўЁвм ў§®а .
   €§-§  гЈ«  ¬®е­ вл¬ вга¬ ­®¬ ўл«Ґв Ґв Їмп­л©. ‘в®Ёв а бЄ апЄ®©  ¬Ё­г-
вг, ¤агЈго. Џ®в®¬ «ҐвЁв ­ Їа ў®, Є Ї а­п¬, ўлЇ«пблў Ґв Їгв ­л© в ­Ґж  ­ 
Їа®в®аҐ­­®© ¤®а®¦ЄҐ, ўп§­Ґв ў бгЈа®Ўл.
   Ћ¤Ё­ Ї аҐ­м ¤агЈ®¬г.
   - ’л зв® гЇҐабп?
   ’®в 楤Ёв бЄў®§м ­Ґа §¦ влҐ §гЎл:
   - „  в Є. „г¬ о: б ¤ ­гвм пў® ив® «м Ї® 襥? - Ё «Ґ­Ёў® ў®«®зЁв  бў®©
ў§®а §  Їмп­л¬. ’®Ј¤  ¤агЈ®© Ї аҐ­м йгаЁв Ј« §  ­  § вл«®Є Їмп­®Ј®, ЇаЁ-
¬ҐаЁў Ґвбп, Ј®ў®аЁв, Ї®¤г¬ ў:
   - ЌҐ бв®Ёв... з®ав б ­Ё¬!..
   Џмп­л© ­лапҐв ў ЇҐаҐг«®Є, Ї а­Ё ¬®«з в, Ёйгв ў  б㬥аҐз­®©  ¬гвЁ,  ­ 
祬 ®бв ­®ўЁвм ў§®а.
   ’®бЄ .
   ‚ Є®б®Їг§®¬ ¤®¬Ґ, ў ЇЁў­®¬ § ўҐ¤Ґ­ЁЁ бЁ¤Ґ« ђ®¬ ­ € Є®ў«Ґў  Ё,  Ј«®в п
б®«Ґ­л© Ј®а®е, Ё§алЈ «:
   - „ॢ® த  ¬®ҐЈ® Їа®з­®! Џ®­п«?  Њ®¦­®  бЄ § вм  -  ЈҐ-­Ґ-®-«®-ЈЁп!
‚®в. ‡­ Ґим, зв® в Є®Ґ ЈҐ­Ґ®«®ЈЁп? “ ¬Ґ­п ¤Ґ¤, ђ®¬ ­ -  Ї®Ї,   «Є®Ј®«ЁЄ.
ЋвҐж, ђ®¬ ­ - Ї®Ї,  «Є®Ј®«ЁЄ. џ ⥯Ґам - ⮦Ґ ђ®¬ ­, ⮦Ґ   «Є®Ј®«ЁЄ.  Ђ
зв® п ­Ґ Ї®Ї, в Є Є Є®Ґ ⥡Ґ ¤Ґ«®?
   - ѓ-Јл-л-л!.. ЌҐ ¬®¦Ґим!
   - џ-в®? „  ¬­Ґ ¤® апбл агЄг Їа®вп­гвм! “ ¬Ґ­п ў ҐЇ аеЁЁ...
   - ЌҐ е®зҐим, Ї®¤Ё?
   - € ­Ґ е®зг! ’ҐЎҐ ўбҐ Їа®бв®, Ї®в®¬г зв® вл - ¤га Є. € вл ⮦Ґ.
   - ѓЈл-л-л!..
   - Ђ п Ё¬Ґо дЁ«®б®дЁо Ё ў б®бв®п­ЁЁ а §¬ли«пвм...
   - Ќг-Є , § ўҐа­Ё!
   - ‘ Ї®бўп饭ЁҐ¬ ў б ­ п ЇҐаҐ¦Ёўг Є Є Ўл ¬Ґв ¬®а䮧г. ‡­ Ґим, зв® нв®?
Њ®¦Ґв ᮢᥬ ¤агЈЁ¬ 祫®ўҐЄ®¬ бв ­г. Њ®¦Ґв ¬Ґ­п в®Ј¤  ў ў®¤г ®ЇгбвЁим,  
п Ё а §®©¤гбм... Љ Є б®«м...
   - ѓ®-®-Ј®! ѓ®-Ј®-®-®!.. Ђ Є Є ¦Ґ ўбҐ Ї®Їл ¬®овбп, Ё ­ЁзҐЈ®?
   - Ђ вл ўЁ¤ «? ‘® ўбҐ¬Ё ¬л«бп?
   - ѓ®-Ј®-®®!
   ’®«мЄ® Ё Ї®б¬Ґпвмбп ўҐ«ЁЄЁ¬ Ї®б⮬, зв® ў § ўҐ¤Ґ­ЁЁ, §  ®¤­Ё¬  бв®«®¬
б ђ®¬ ­®¬ ђ®¬ ­л祬. Љ Ўл ­Ґ ®­ - б ЄҐ¬ ®вўҐбвЁ ¤гиг, Є Є а §¬®в вм ўп§-
«го бЄгЄг, 祬 ®вЎЁвмбп ®в ¤ги­®© еў вЄЁ  «мв®Ј®«®б®Ј® §®ў ? ‚ᥠ®§®а­Ё-
ЄЁ, ўбҐ ®е «м­ЁЄЁ ¤аг¦ в б ђ®¬ ­®¬.
   Ђ г Є®Ј® Ґбвм бЁ«л, Ё«м Єв® Ј­Ґў  Ў®¦мҐЈ® бва иЁвбп - ⥠бвЁб­гў  §г-
Ўл, § ЄгбЁў п§лЄ, ¦¤гв Єа б­®Ј® §ў®­ .
   ‡ в®, Є®Ј¤  б®©¤гв б­ҐЈ  Ё ¦ аЄЁ¬ ­®¦®¬ ўбЇ®аҐв б®«­жҐ «Ґ¤п­®©  ¦Ёў®в
४Ё, ®Єг­Ґвбп Ј®а®¤ ў ЎҐ§¤®­м а ¤®б⥩, а бЇ®пигвбп Ј®ўҐ«мйЁЄЁ,  § Ї«п-
игв «о¤Ё Ї®¤ ЇҐаҐ§ў®­л Ё ЇҐб­Ё.
   Џ®б«Ґ Ља б­®© ивгЄ вгал ®в室пв Ї® бв®«Ёж ¬ Ё ЈгЎҐа­Ёп¬. Џ®б«Ґ  Ља б-
­®© ЇҐзҐв ­ҐЎ® Ї®«л¬Ґ¬, Ё ў « Ў § е ­ зЁ­ ов бгзЁвм ЇҐ­мЄ®ўлҐ,  вҐаҐЎЁвм
Є ­ в Ё б­ бвЁ. Џ®б«Ґ Ља б­®© - Ў« Ј®б«®ўпбм, §  а Ў®вг.
   Ђ ­  Ља б­®©, ­  бўпв®©... не, ¤®¦Ёвм Ўл ¤®  ­ҐҐ  а §ўҐбҐ«®¬г  ђ®¬ ­г
€ Є®ў«Ґўг! Џ®в®Їв вм Ўл Їмп­л¬Ё ­®Ј ¬Ё а б梥祭­го  пЁз­го  бЄ®а«гЇг  -
а бЄЁ¤ ­® ҐҐ Ї® г«Ёж ¬, Є Є 梥⮢ ў Ї®«Ґ - Ї®е®¤Ёвм б ЄаҐб⮬ Ё  бўпв®©
ў®¤®© б ®¤­®Ј® Єал«мж  ­  ¤агЈ®Ґ, Ї®ЇаЁбҐбвм Ўл Є® ўбҐ¬ ЄгЇҐзҐбЄЁ¬  бв®-
« ¬, Ї®ЇаЁЈгЎЁвм ўбҐе ­ «Ёў®зҐЄ ¤  ­ б⮥祪!..
   �ҐўҐ«п⠪㤫 бвлҐ ивгЄ вгал ўҐбҐ«лҐ ўҐаҐўЄЁ ­  Є®«®Є®«м­пе, в®з­®  ®в
Є®­бЄ®Ј® ЎҐЈ  ў  § ав ў®и«Ё - ¤а §­пв Є®­Ґ©,  аўгв  ў®§¦Ё.  џ§лЄЁ  Є®«®-
Є®«м­лҐ § Ї«Ґ«Ёбм, ЇҐаҐЇгв «Ёбм, агиЁвбп в१ў®­ ­  Їмп­л© Ј®а®¤,  Ўге -
Ґв, ў®ЇЁв ¤® б ¬®Ј® ­ҐЎ . Ђ ­ҐЎ® а §¬®аЁ«®бм ®в ЎҐб®ўбЄ®© §Ґ¬­®© ЁбЇ аЁ-
­л, Ё б®«­жҐ ЇҐаҐў «Ёў Ґвбп ­  ­Ґ¬, Є Є ­  «гЈ®ўЁ­Ґ.
   Џмп­®.
   ќе, ¤®¦Ёвм Ўл ¤® Ља б­®© ђ®¬ ­г € Є®ў«Ґўг!
   Ќ® б®бгв ЈгбвлҐ б㬥ન  «мв®Ј®«®бл© §®ў,  Ё  а бвп­г«Ёбм  Ј®ўҐ«мйЁжл
зҐа­л¬Ё бЄг䥩Є ¬Ё Ї® § б­Ґ¦Ґ­­®© Ї«®й ¤Ё, гўп§ п ў бгЈа®Ў е, Є Є ў бЄг-
ЄҐ, Ё ЎҐ§¤®­­  в®бЄ .
   ЏЁвм, ЇЁвм, ЇЁвм ®в нв®© в®бЄЁ!
   �«  ЄаҐбв®Ї®Є«®­­ п, Є®Ј¤  ўҐа­г« бм ¤®¬®© Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  Ї®§¤­®, з -
бг ў ¤Ґбп⮬ ўҐзҐа , б Ё¬Ґ­Ё­­®Ј® ЇЁа®Ј  ®в б®бҐ¤Ґ©. Ѓл«  ®­  ­   б­®бпе
Ё ўбҐ, зв® ¤Ґ« « , ¤Ґ« «  ®ЄагЈ«®, Ё 室Ё«  ¬пЈЄ®, в®з­® Ї®¤  Є ¦¤л©  ҐҐ
и Ј бв« «бп Є®ўҐа.
   ‘ЄЁ­г«  б ᥡп игЎҐ©Єг - "б Є-Ї «мв®" §ў «  игЎҐ©Єг ¬ вм-Їа®бўЁа­п  -
®вў®аЁ«  ¤ўҐам ў Ў®«миго Є®¬­ вг, бвгЇЁ«  вЁе® зҐаҐ§ Ї®а®Ј.  €  вгв  ¦Ґ,
б«®ў­® § йЁй пбм, ўлЎа®бЁ«  ЇҐаҐ¤ б®Ў®© агЄЁ, ®вЄЁ­г« бм ­  Є®бпЄ.
   ‚ бҐаҐ¤Ё­Ґ Є®¬­ вл ­  бвг«Ґ бЁ¤Ґ« ђ®¬ ­ € Є®ў«Ґў,  Ј®«л©,  ў§кҐа®иҐ­-
­л©, б ўлЇп祭­л¬Ё Ј« § ¬Ё, ўҐбм ў 㧫 е бЁ­Ёе ¦Ё«, ў Є®¬мпе ал¦Ёе бў®Ёе
ў®«®б. Џ®Ја®§Ё« Ђ­­Ґ ’Ё¬®дҐў­Ґ Ї «м楬, ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ё«:
   - ’и-и-и!
   Џ®в®¬ ў­пв­л¬ и®Ї®в®¬:
   - „®«¦Ґ­ ЇаЁ©вЁ Їа®дҐбб®а, ®б¬®ваҐвм ¬Ґ­п: а §ўҐ«Ёбм ­  ¬­Ґ ў  ®Ја®¬-
­®¬ зЁб«Ґ Є®§пўЄЁ, ўбҐ в Є п ¬Ґ«®зм,  ¬Ґ­миҐ  Ў«®е,  ­®ЈвҐ¬  ­Ґ  Ї®¤еў -
вЁим...
   Ћбв ­®ўЁ«бп, ў¤агЈ г¤ аЁ« бҐЎп Ї® Ј®«®ўҐ Ё Їа®вп­г« ®Ўа ¤®ў ­­®:
   - ‚®-®­ зв®! Џа®дҐбб®а ®ЎҐй « ЇаЁҐе вм ў ¤Ґбпвм,   ­   з б е  Ї®«®ўЁ-
­ ...
   ‚бЄ®зЁ«, Ї®¤ЎҐ¦ « Є б⥭­л¬ з б ¬, ЇҐаҐўҐ« бв५Єг. ‚ ¦Ґбвп­®¬  пйЁЄҐ
®вЄал« бм ¤ўҐаж , Ё§ ­ҐҐ ўлбг­г«®бм ЇвЁзмҐ зг祫®, § ЄгЄ®ў «®  Їаг¦Ё­­л¬
Ј®«®б®¬, ­ла­г«® ­ § ¤ ў пйЁЄ.
   ђ®¬ ­ € Є®ў«Ґў Ї®¤бЄ®зЁ« Є ¦Ґ­Ґ, ЇаЁ¦ «бп Є ­Ґ© ў е®«®¤­®©  ¤а®¦Ё  Ё,
§ўпЄ п §гЎ ¬Ё, Ўа맦  б«о­®©, § иҐЇв «:
   - ‚Ё¤Ёим, бЄ®«мЄ® Ёе? Џ®Є  ЎЁ«Ё з бл, ®­Ё блЇ «Ёбм  зҐаҐ§  ¤ўҐаЄг  ­ 
Ї®«. ’ҐЇҐам а §ЎҐ¦ «Ёбм. ‚®в Ї®Їапзгвбп Ї® 饫Є ¬! ‡ Ї®а®и в ўбҐ  饫ЄЁ!
Љ Є § ¬ §Є ! Џа®дҐбб®а ЇаЁ¤Ґв  -  ­Ґ  ®вЄа®Ґим  ¤ўҐаЁ.  Ќ ¤®  Їа®зЁбвЁвм
¤ўҐам. џ ᥩз б ў®§м¬г ­®¦ЁЄ, Їа®зЁйг. Ђ б ¬Ґ­п в Є Ё  блЇпвбп,  ўЁ¤Ёим?
ЊҐ«®зм Є Є п...
   Ћ­ Ўа®бЁ«бп ў Єге­о, § §ўҐ­Ґ« Ї®б㤮©, ЇаЁ­п«бп бЄ®Ў«Ёвм 祬-в®  ЇаЁ-
в®«®Єг. Ѓ®а¬®в « ­Ґбўп§­®, ®вапеЁў « Ўлбвал¬Ё агЄ ¬Ё ў®«®б в®Ґ ⥫®.
   Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  § ­Ґб«  ­®Јг ­  Ї®а®Ј Єге­Ё, 襢Ґ«м­г«  ЎҐ«л¬Ё ЈгЎ ¬Ё,
­® ­®Ј  ў¤агЈ ўлўҐа­г« бм ®в ­Ґ®¦Ё¤ ­­®© Ў®«Ё, ЈгЎл  а бвп­г«Ёбм,  в®з­®
®Ў®¦¦Ґ­­лҐ. € зг¦Ё¬ Їа®ў®ЇЁ«  ®­  ў®Ї«Ґ¬:
   - ђ®-®-®!..
   ЋЇпвм ®в вгЇ®© в殮бвЁ, Ї®вп­гўиҐ© ўбҐ ⥫® Є §Ґ¬«Ґ, ­Ґ¦¤ ­­®, и Ј § 
и Ј®¬, бвгЇЁ«  ­Ґ Є в®© ¤ўҐаЁ, Єг¤  е®вҐ« ,   Є бЇ «м­Ґ, Є Ї®б⥫Ё. € ­Ґ
«ҐЈ«  ­  Ї®б⥫м,   ўжҐЇЁ« бм ў­Ґ§ Ї­® § ®бваЁўиЁ¬Ёбп ­®Јвп¬Ё ў  ®¤Ґп«®,
ў ¬ ва ж, ў ¦Ґ«Ґ§­го а ¬г Єа®ў вЁ, в Є, зв® ®Єа®ўп­Ё«Ёбм Ї «мжл.
   - ђ®-®-®!..
   ђ®¬ ­ € Є®ў«Ґў, Ј®«л©, ў®«®б вл©, Ў®а¬®з  ­Ґбўп§­®Ґ, 室Ё« Ї®  Є®¬­ -
в ¬, б®ў « ­®б ў бЄў ¦Ё­ЄЁ Ё 饫ЄЁ Є®бпЄ®ў, Ї®а®Ј®ў, ўлЄ®«гЇ«Ёў « а¦ ўл¬
­®¦®¬ ЎҐ§ агзЄЁ - Ё¬ Є®«®«Ё гЈ«Ё - б®а ¤  Ї гвЁ­г.  ЏҐаҐў®¤Ё«  ­   з б е
бв५ЄЁ, ®¦Ё¤ « Їа®дҐбб®а .
   „®иҐ« ¤® бЇ «м­Ё, Їа®бг­г« Ј®«®ўг ў ¤ўҐам, гўЁ¤Ґ« §ўҐаЁ­лҐ Є®азЁ  зҐ-
«®ўҐЄ , Ї®¬®«з «. Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  § ЄгбЁ«  Ї®¤гиЄг, Ё§«®¬Ё« бм, ­Ґ Ј«п¤Ґ-
« , ­Ґ б«ги « .
   Њг¦ бЄ § «:
   - Ђ­®зЄ , вл зв® ЄаЁзЁим? ЏаЁ¤Ґв Їа®дҐбб®а, ­ЁзҐЈ® §  и㬮¬  ­Ґ  Ї®©-
¬Ґв...
   ЏаЁЄал« ¤ўҐам, Ї®иҐ« Ї® б⥭Є ¬, Є®бпЄ ¬, Ї®а®Ј ¬ ўлЄ®«гЇлў вм  ­®¦®¬
б®а ¤  Ї гвЁ­г, бвапеЁў вм б ў®«®б в®Ј® ⥫  ­Ґ§аЁ¬го ­ҐзЁбвм.
   ‡  иЇ «Ґа ¬Ё игаи «Ё ўбЇгЈ­гвлҐ Їагб ЄЁ, в Ё«Ёбм §  Ї«Ё­вгᮬ Ё  Є а-
­Ё§ ¬Ё, 襢Ґ«Ё«Ё гб ¬Ё, ¤г¬ «Ё. Џ® гЈ« ¬ Їапв « бм ­®з­ п бҐам. Ќ   бв®-
«Ґ, Ї®¤ Ўг¬ ¦­л¬ ЎгЄҐв®¬, г¬Ёа «  « ¬Ї .
 
   ѓ« ў  зҐвўҐав п.
 
   - —в® ¦ нв®, вл, ­ҐЇг⥢л©, ­  Ї®бв-в® Ј«п¤п - ¤® §Ґ«Ґ­®Ј® §¬Ёп,  ?
   Џ®¤вп­г«бп г ЄгЇж  ¦Ёў®в,   ўбҐ ҐйҐ 室㭮¬ 室Ёв, ¤® в®Ј® нв®в Їб «-
¬®ЇҐўҐж е®е®вҐ­.
   Џ®бг«пҐв «®¬ЄЁ¬ алЄ®¬ ђ®¬ ­ € Є®ў«Ґў:
   - ЌҐ ­  в Є®Ј® ­ Ї «Ё! “ ¬Ґ­п ­ вга  - ў®!  Џ®Ј«п¤Ё,  зв®  ­   бўпв®©
а §¤Ґ« о...
   ‚ ў®а®е е б вЁ­®ўле ¤  ў в­ле, Їге®ўле ¤  Ї®«®в­п­ле - ­Ґ Ї®бЄгЇЁ«Ёбм
­  §гЎ®Є «о¤Ё ¤®ЎалҐ - ­ҐЇаЁ¬Ґв­® «®б­Ёвбп «Ё«®ўл© «ЁЄ ­®ў®Ј®  祫®ўҐЄ .
Њ®айЁ­Ёбв®, бЄ«Ё§«®, Їпв­ бв® «Ёж®, бЁ­Ё ЈгЎл, ЎҐ§Ўа®ў ¬пвл© «®Ў. Ќ® зг-
¤Ґ­ ᢥв, Ё§¬г祭­л© «Ё«®ўл¬ «Ёж®¬: 楫®¬г¤аҐ­­ , ЇаҐЄа б­   Ђ­­   ’Ё¬®-
䥢­ .
   Ќ Є«®­Ё« бм ®­  ­ ¤ §лЎЄ®©, б«ги Ґв ў®аЄ®в­о Њ вўҐў­л (ў®§­п Їа®бўЁа-
­Ґ б ЇҐ«Ґ­Є ¬Ё ¤  Ї®ўЁў «м­ЁЄ ¬Ё), б«лиЁв в®«мЄ® ¤ле ­ЁҐ ў §лЎЄҐ.
   € Є ¦¤л© ўҐзҐа в Є.
   € Є ¦¤л© ўҐзҐа ў Ї ¬пвЁ § Ј®а овбп ⥯«л© и®Ї®в Ё а®ў­л© ў§®а, ЇаЁ¬п-
влҐ ўЁеал, Ї®пб­ҐўиҐҐ ¤ле ­мҐ. ЌЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўл«®, ­ЁЄ®Ј¤  в Є б« ¤®бв­®!
   ‹Ґ¦ «Ё ®­Ё а冷¬, Ё ®­ Ї®Їа ў«п«бп, Ё ®­ . € ў«Ёў «  ў ᥡп ⥯«® ҐЈ®
и®Ї®в :
   - ’л ¬Ґ­п Їа®бвЁ, п ўҐ¤м в Є, Ё§ ®§®абвў .  ЏгбЄ ©  ¤Ґўз®­Є ,  ¤Ґў®з-
Є ... Ђ ЇЁвм п Ўа®иг. џ ¬®Јг...
   €бЄ « бгеЁ¬Ё Ї «мж ¬Ё ҐҐ Ј®«®ўг, ЁЈа « Є®б®о.
   € в®Ј¤ , Ё Є ¦¤л© ўҐзҐа Ї®в®¬, в®«мЄ® § Ј®а « бм ў Ї ¬пвЁ ҐЈ®  « бЄ ,
®Ј­Ґ­­лҐ Є Ј« § ¬ Ї®¤Є влў «Ёбм ЁЈ«л Ё Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  Ї« Є « .
   Ќ Є«®­пбм ­ ¤ Їге®ўл¬, ў в­л¬ ў®а®е®¬, б«ги « , Є Є ў®аЄгҐв Њ вўҐў­ ,
б«ли « , Є Є ¤лиЁв ¤Ёвп.
   “ўп§ «Ё ў ЎҐ§¤®а®¦мЁ Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ¤­Ё Ї®бв , а бв®Ї«п«® б®«­жҐ ҐЈ®  в®б-
Єг, бг«Ё«® ®ЎҐа­гвм ҐҐ ў а ¤®бвм.
   ‘ва бв­®о Їп⭨楩 гЄа бЁ« бм Єге­п 梥вЁбв®© ЇҐбвап¤мо б е а­ле  а®§
¤  еҐагўЁ¬®ў, §  «Ґ«Ё ­  ®Є­ е п©ж , а бЄгаз ўЁ« бм ў в аҐ«Є е зҐзҐўЁж ,
®Ў«Ё« Ё§г¬а㤮¬ в®«б⮤®­­лҐ Ўгвл«ЄЁ ўҐбҐ«л© ®ўҐб. ’Ґа«  ¬ вм  Їа®бўЁа­п
бЄў®§м аҐиҐв® ¬ б«®: ¤®Ўлў «   Єг¤апўго  иҐабвм  б ¬®¤Ґ«м­®¬г  ¬ б«Ґ­®¬г
 Ј­жг. Џ®¤ Їге®ўл¬Ё агЄ ¬Ё Їа®бўЁа­Ё ўл襫  Ј­Ґж Ї®е®¦Ё¬ ­   ¬­®ЈЁе  ¤®-
¬ и­Ёе Ё ¤ЁЄЁе §ўҐаҐ©, ­® иҐабвЁ Ўл« Їли­®© Ё ўЁ¤  Єа®вЄ®Ј®. €§-Ї®¤  Ї®-
ў®©­ЁзЄ  г Њ вўҐў­л ЎҐЈгв ў ЇҐаҐЈ®­ЄЁ аг祩ЄЁ Ї®в ,   ®­  в®«мЄ® Ё  §­ ©
Ї®ў®а зЁў Ґвбп, в®«мЄ® Ё §­ © ЇаЁЈ®ў аЁў Ґв:
   - Ђ вл, ¤Ґўл­мЄ , ­Ґ ­ вг¦мбп, ўбҐ гбЇҐҐвбп, ­ЁзҐЈ® ­Ґ ¬Ё­Ґвбп!
   Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  Ї®¤ЎҐ¦Ёв Є §лЎЄҐ,  Ї®б«ги Ґв,  Є Є  бЇЁв  аҐЎҐ­®Є,  ¤ 
®Їпвм Є иҐбвЄг, ®Їпвм §  геў вл - Ї®ў®а зЁў вм ў ЇҐзЄҐ Єг«ЁзЁ ¤  Ў Ўл.
   ‚л­г«  ЇҐзҐ­мп ў б㬥ન, ᬮвапв ®ЎҐ - бв а п Ё ¬®«®¤ п - ­Ґ ­ а ¤г-
овбп: ўлб®зҐ­­лҐ ўли«Ё Єг«ЁзЁ, ¤  а®ў­лҐ, ¤  бв в­лҐ.
   € в®«мЄ® Ёе ­  бг­¤гЄҐ Ї® Ї®¤гиЄ ¬ а §«®¦Ё«Ё Ё  зЁбвл¬Ё  Ї®«®вҐ­ж ¬Ё,
ЇҐаҐЄаҐбвЁў, § Єгв «Ё (­ ¤® Єг«Ёз ¬ Ї®б«Ґ ¦ а  ®в¤®е­гвм ¤ вм), Є Є § Ј-
६Ґ« , § ®е «  Ї®¤ Єг« Є ¬Ё ᥭ­ п ¤ўҐам.
   Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  ЄЁ­г« бм Є §лЎЄҐ, ¬ вм Їа®бўЁа­п - ўЇгбЄ вм 宧鶴 .
   Ђ 宧鶴 Ўг©­® ўбЇҐ­Ё« вЁиЁ­г Ј®а­Ёж, зҐаҐ§ бвг«мп, ў®«®з  Ї®«®ўЁЄЁ -
Їаאַ Є бЇ «м­Ґ. ’®аЄ­г«бп - ­Ґ ЇгбЄ Ґв Єао祪. ‚§ў®ЇЁ«:
   -  Ћв  ¬г¦   § ЇЁа вмбп?  „®­®б­Ёз вм?  ЋвўҐз ©,  Єв®  Їа®в®Ї®Їг  Їа®
®§®абвў® ­ пЎҐ¤­Ёз «? Љв® Ў« Ј®зЁ­­®¬г ¦ «®Ўг Ї®¤ «? Ђ?  ЏгбвЁ,  Ј®ў®ао,
бвҐаў !..
   € ўбҐ¬ ­ҐЇ®Є®а­л¬ ⥫®¬ б алЄ®¬ Ё бЄаҐ¦Ґв®¬ гЇ « ­  в®­Єго  ¤ўҐам.  €
Є®Ј¤ , ЇаЁбўЁбв­гў, б®аў «бп в®­ЄЁ© Єаоз®Є, Ё§ вЁе®© §лЎЄЁ ­Ґ¦¤ ­­л© ўл-
«ҐвҐ« ЄаЁЄ Ё § ¤а®¦ « ЄЁбҐ©­л© Ї®«®Ј, Є Є ў®¤п­ п Ј« ¤м ®в ўҐва .
   Ћв ЄаЁЄ  «м нв®Ј®, ®вв®Ј® «Ё, зв® беў вЁ«  Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  §лЎЄг, в®з-
­® б®Ўа ўиЁбм ЎҐ¦ вм б ­Ґ©, Ўг¤в® Їа®в१ўҐ« ђ®¬ ­ € Є®ў«Ґў  Ё,  а §¬пЈ-
иЁ¬, Ї®¤ в«Ёўл¬, ўлв®«Є «  ҐЈ® Њ вўҐў­  ў Єге­о.
   Ђ §лЎЄ  ¤а®¦ « . Љ®азЁ«®бм ў ­Ґ© ¬ «Ґ­мЄ®Ґ Ї®бЁ­ҐўиҐҐ  ⥫мжҐ,  вг¦Ё-
«®бм ўлбЄ®зЁвм Ё§ ЇҐ«Ґ­®Є,  в®  б¦Ё¬ «Ёбм  ў  ¦ҐбвЄЁ©  Єг« з®Є  Є®а®вли-
ЄЁ-Ї «мжл, в® ў¤агЈ ЄаозЁ«Ёбм Ё § ®бвап«Ёбм. ‡ е«ҐЎ­г«бп ॡҐ­®Є, бЁ«Ёв-
бп Їа®в®«Є­гвм зв®-в® ў ­ вг¦­го Јаг¤м, Є®¬®¬ бв®Ёв ў Ј®а«Ґ Ё ¤гиЁв, Є Є
¦ҐбвЄ п Є®бвм, ¤ги­л© ў®§¤ге.
   ЌҐ §­ Ґв, Єг¤  ¬Ґв­гвмбп Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­ . € зв® Ўл ¤Ґ« вм Ґ©,  §   зв®
беў вЁвмбп, Є Ўл ­Ґ а бв®а®Ї­ п, Їа®ў®а­ п Њ вўҐў­ ?
   ‘Є®а®Ј®ў®аЄ®© гЈ®ў аЁў Ґв бв а п:
   - Ќ®¦­Ёжл, Ј¤Ґ г вҐЎп ­®¦­Ёжл, ¤Ґўл­мЄ ? „ ў © бо¤ , ў §лЎЄг Ёе  ᥩ-
з б, ЇҐаў®Ґ нв® ¤Ґ«® - ­®¦­Ёжл ў §лЎЄг!
   ћаЄ­г«  ў Єге­о, ў®а®вЁ« бм б Ј®«®ў­л¬ бў®Ё¬ зҐа­л¬ Ї« вЄ®¬, ­ ЄЁ­г« 
ҐЈ® ­  «о«мЄг, Ї®¤ ЇҐаЁ­Єг бг­г«  § Єа®©­лҐ ­®¦­Ёжл,   б ¬   ЎҐ§  гбв «Ё
а бЇ®ап¦ Ґвбп:
   - ‘ўҐзЄЁ ­ҐбЁ Ї®¤ўҐ­Ґз­лҐ! „  Єг¤  Ўа®бЁ« бм-в®? ‚®­ ў ®Ўа § е, ў гЈ-
«г, §  б⥪«®¬! Џ®бв ўм Ї® бв®а®­ ¬, ЇаЁ­ҐбЁ § Ї «ЄЁ!..
   ‚§¤а ЈЁў Ґв Ї®¤ зҐа­л¬ Ја®Ў®ўл¬ Ї®Єа®ў®¬ «о«мЄ , ЎҐ§­ ¤Ґ¦­® ЎмҐвбп  ў
­Ґ© ­ҐўЁ¤­®Ґ ⥫мжҐ, Ё Ўлбв஥ 襯зҐв ­ ¤ Ї« вЄ®¬ бв а п. Ѓ®«миЁҐ  бв®пв
­ ¤ «о«мЄ®© Ј« § , ®Є ¬Ґ­Ґ«лҐ Ј« §  ¬ вҐаЁ, Ё ­Ґ § ¦ЁЈ овбп, Ј б­гв ᢥ-
зЁ, Ё бва и­®Ґ ўл¬Ё­ Ґв Ё§ Ј®а«  б«®ў® Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­ :
   - ‡ ¤®е­Ґвбп, § ¤®е­Ґвбп! - б«®ў­® § ¤®е­г« бм б ¬ .
   - ’и-и-и! ѓаҐе Є Є®©! - Ё ®Їпвм ­Ґг«®ўЁ¬® Ўлбв஠襯зҐв Њ вўҐў­  бўп-
⮥ бў®Ґ Є®«¤®ўбвў®.
   �®Ї®в б⥫Ґвбп Ї® Ї« вЄг - зҐа­®¬г, Є Є Ја®Ў®ў®© Ї®Єа®ў, - а бблЇ Ґв-
бп Ї®-¬лиЁ­®¬г ў гЈ« е, §  бг­¤гЄ ¬Ё, ўҐбҐ«® в®Їпв ®Ј­Ґ­­лҐ п§лЄЁ ¦Ґ«вл©
ў®бЄ - е®«®¤­л© Ё ¬Ґавўл© б ўҐ­з ­мп.
   ‚лЎЁў овбп Ё§-Ї®¤ Ї« вЄ  Ў Ја®ўлҐ ¦ҐбвЄЁҐ Єг« з®­ЄЁ,   Ё§  Єге­Ё,  Ї®
бЄг祭­л¬ Ї®«®ўЁЄ ¬ Ё ­ ¬лвл¬ Ї®«®ўЁж ¬  Ї®«§Ґв  Ј«гЎ®ЄЁ©,  ¤®«ЈЁ©  еа Ї
а §ўҐбҐ«Ґ©иҐЈ® ђ®¬ ­  € Є®ў«Ґў .
   - ‘Є®а® «Ё, Ј®бЇ®¤Ё?
   - ’и-и-и! ЌҐ бҐаз © вл ‚« ¤лзЁжг-Ѓ®Ј®а®¤Ёжг! ‘Ё¤Ё б¬Ёа­®! “вЁе­Ґв!
   € Є®Ј¤  гвЁе - §  Ї®«­®зм Ўл«® - ­ гз «  ¬ вм Їа®бўЁа­п г¬г-а §г¬г:
   - ‚г «м Ї®¤ўҐ­Ґз­ п ⮦Ґ е®а®и®. Ђ Ґб«Ё ᢥ祩 ­Ґв - в®Ј¤  « ¤ ­г Ї®-
ЄгаЁвм, ®зҐ­м Ї®¬®Ј Ґв. ‘Є §лў ов, Ґбвм в Є п Ј®а , Џ«ҐиЁў п  Ј®а ,  в Є
­  ­Ґ© Є®аҐ­м в Є®© а бвҐв, Ё§ ­ҐЈ® ­ бв®© ¤®Ўлў ов. €  в®«мЄ®  ­   ¤ЁвҐ
梥⠭ Є вЁвбп, Ї®ов нвЁ¬ ­ б⮥¬. ѓ¤Ґ нв  Ј®а  - в®з­® ­ЁЄв® ­Ґ  §­ Ґв,
Ј®ў®апв ў ‘ЁЎЁаЁ, ­  Є в®аЈҐ. Ќ® в®«мЄ® нв®Ј® ­ бв®п  ­Ґ  ЇҐаҐ­®бЁв  ®­,
தЁ¬Ґж-в®, ЇгйҐ ­®¦­Ёж Ў®Ёвбп...
   ЌҐ бва и­® Ђ­­Ґ ’Ё¬®дҐў­Ґ б Їа®бдЁа­Ґ©, е®а®и®, ¤ ¦Ґ ў ¤аҐ¬г Є«®­Ёв.
   ’ Є §  а §Ј®ў®а®¬ Ё гб­г« .
   Ђ Є Є § ЎаҐ§¦Ё«®, ­ Є®а¬Ё«  ¤®зм, ўли«  Ї®б¬®ваҐвм ­  ¬г¦ .
   ‘в®Ёв ЇҐаҐ¤ ­Ґ© бгЇагЈ, Є Є ўбҐЈ¤  б Ї®е¬Ґ«мп, - § б⥭稢л©, ­Ґ«®ўЄ®
г«лЎ Ґвбп, Ё игвЁв, Ё б«®ў­® Їа®йҐ­мп Їа®бЁв:
   - ЏҐЄ«  вл, Ђ­®зЄ , Єг«ЁзЁ,   ўли«Ё Ў«Ё­л, - ­  бг­¤гЄ Ј®«®ў®©  ЄЁў -
Ґв.
   ‚бЇ«Ґб­г«  Ђ­­  ’Ё¬®дҐў­  агЄ ¬Ё: ЇаЁ¬пвл Ї®¤гиЄЁ, Є®¬Є®¬  Ї®«®вҐ­ж ,
бЇ«об­гвл ў «ҐЇҐиЄЁ Єг«ЁзЁ ¤  Ў Ўл - бЇ « ­  Єг«Ёз е ђ®¬ ­ € Є®ў«Ґў.
 
   ѓ« ў  Їпв п.
 
   ЋЈ®а®¦Ґ­ б ¤ ўлб®Є®© б⥭®о Ё§ Є ¬­п. €ввЁ ¬Ё¬® нв®© б⥭л -  б«ли вм
а §­®Ј®«®блҐ ўбЄаЁЄЁ, а бблЇз вл© ¤ҐўЁзЁ© ᬥе. ‡ў®­Є® Ё §ўгз­® §  ўлб®-
Є®© б⥭®о Ё§ Є ¬­п. Ќ® Єв® Ўлў « в ¬?
   ђ §ўҐ ᥬЁ­ аЁбв ў ¤®«Ј®Ї®«®¬ а릥¬ боавгЄҐ, § ¦ ў Ї®¤ «®ЄвҐ¬ г祡­ЁЄ
аЁв®аЁЄЁ, Їа®Єа ¤Ґв блал¬Ё Є®аЁ¤®а ¬Ё Є Є®Ј®-­ЁЎг¤м б«г¦ҐЎ­®Ј® Є®аЇгб  Ё
¤®ЎҐаҐвбп згвм ­Ґ ¤® б ¬®© Ј«ге®©  ««ҐЁ.
   Ќ  ЈгЎ е г аЁв®а  Ј®в®ўл© ®вўҐв:
   - ЏаЁиҐ« Є бҐбвॠ­  бўЁ¤ ­мҐ.
   Ђ г б ¬®Ј® ¤а®¦ в Є®«Ґ­ЄЁ, Ё «ҐЈЄ® Ё Ў®«м­® в®аЄ Ґвбп ў  Јаг¤Ё  ᥬЁ-
­ абЄ®Ґ бҐа¤жҐ.
   Џ®¤ ¤®¦¤Ґ¬ «гЄ ўле ў§Ј«п¤®ў, ў ®Ј­Ґ 梥⮢ Ё  Єа б®Є,  бЄў®§м  襫Ґбв
Є ¬«®в , иҐабвЁ, 襫Є , ў бЇ«®и­®¬ ¬Ґ«мЄ ­мЁ ЇҐ«ҐаЁ­®Є,  Ў ­в®ў,  Є®б  Ё
§ ўЁвг襪 Їа®ЎЁа вмбп ¤ «миҐ, ¤ «миҐ Ї® еагбвп饬㠯ҐбЄг ¤®а®¦ҐЄ ў  Јгйг
б ¤ . ‡  Є ¦¤л¬ ¤ҐаҐў®¬ - и®Ї®в, §  Є ¦¤л¬ Ї®ў®а®в®¬ ¤®а®¦ЄЁ -  б¤ ў«Ґ­-
­л© ᬥе, Ё ­Ґг«®ўЁ¬лҐ, Є Є ЁбЄал, § Ј®а овбп  Ё  Ј б­гв  Є аЁҐ,  бЁ­ЁҐ,
зҐа­лҐ Ј« § .
   - ‚л Є Є бо¤  Ї®Ї «Ё?
   - ‘Ґбва ... Є бҐбваҐ... б бҐбва®© бўЁ¤ ­ЁҐ... зҐвўҐав®Ј® Є« бб . ‚®§-
­ҐбҐ­бЄ п...
   - €§ў®«м⥠Ї®¦ «®ў вм ў ЇаЁҐ¬­го!
   “ Є« бб­®© ¤ ¬л ЈгЎл ў ­Ёв®зЄг, з®«®зЄ  ­  «Ўг ­ е®е«Ё« бм, ¤ҐаЈ Ґвбп
¤ ¬ , ­ҐЈ®¤гҐв.
   Ќ® ЇаЁпв­® ўЁ¤Ґвм ЄагЈ®¬ ¤®б ¤г, Ё ᮦ «Ґ­ЁҐ, Ё ¦ «®бвм Ё б« ¤Є® б«л-
и вм Ј®в®ў­лҐ ЄаЁЄЁ, § Ї«пб ўиЁҐ Ї® Є®апўл¬ ўҐвЄ ¬:
   - ‚®§­ҐбҐ­бЄ п!
   - ‚®§­ҐбҐ­бЄ п Ё§ зҐвўҐав®Ј®!
   - Ѓа в ЇаЁиҐ«, ‚®§­ҐбҐ­бЄ п!..
   ЋЈ®а®¦Ґ­ б ¤ ўлб®Є®© б⥭®о Ё§ Є ¬­п. Џ® еагбвп饬㠯ҐбЄг  ¤®а®¦ҐЄ  -
襫Ґбвл, и®Ї®вл, ў§¤®еЁ, игигЄ ­мҐ. Џ® а бЄ®«®вл¬ г஦ Ґ¬ пЎ«®­п¬  ¬®«®-
¤лҐ ўбЄаЁЄЁ, ¤ҐўЁзЁ© ᬥе. ‘в®а®¦ в ЇаЁбв®©­®бвм в®­Є®ЈгЎлҐ Є« бб­лҐ ¤ -
¬л.
   ЏҐаҐ¤ б ¤®¬ - § «Ё§ ­­л© ¤®¦¤п¬Ё ¬­®Ј®®Є®­­л© ¤®¬. ‚ ­Ґ¬ ЇҐаҐўЁвл зг-
Јг­­лҐ «Ґбв­Ёжл, § Їгв ­л  е®«®¤­лҐ,  Є Є  бЄ«ҐЇ,  Є®аЁ¤®ал,  ЇҐаҐ¬Ґи ­л
бва®ЈЁҐ Є« ббл. ‘Ї «м­Ё Їапзгв §  зЁ­­®© ЎҐ«Ё§­®о ўҐбҐ«лҐ в ©­л, з®Ї®а­л
¤Ёў ­л, ¬Ґавўл Їл«м­лҐ Ї®авмҐал ЇаЁҐ¬­ле.
   Њ­®Ј®®Є®­­л© ¤®¬ ®ЎҐа­г« «Ёж® бў®Ґ ­  г«Ёжг, Ј¤Ґ Ї®«§ Ґв Є®­Є , ў®§пв
б ЇаЁбв ­Ґ© «Ґб, ва ўпв ¬ «мзЁиЄЁ  ¤®«Ј®иҐабвле  б®Ў Є.  ’Ґ¬­л¬  §®«®в®¬
б« ўп­бЄ®© ўп§Ё ўҐй Ґв ¤®¬ ­Ґ«о¤­®© г«ЁжҐ:
   - ѓгЎҐа­бЄ®Ґ …Ї аеЁ «м­®Ґ “зЁ«ЁйҐ.
   Ќ ¤ ўлўҐбЄ®© в в абЄ®© вЁЎЁвҐ©Є®© ­ е«®Ўг祭 ЄгЇ®«®Є б  згвм  ўЁ¤­л¬,
Ўг¤в® гўп¤иЁ¬, ЄаҐб⮬.
   ‡  Єгаз ў®© §Ґ«Ґ­мо б ¤  ўла®б ¤агЈ®© б ¤, ЎҐ«л©, Ї®¤бЁ­Ґ­л©,  Ї®«®в-
­п­л©: Ї® ¤«Ё­­л¬ ўҐаҐўЄ ¬ ­ ­Ё§ ­л агЄ ўзЁЄЁ, ЇҐ«ҐаЁ­ЄЁ, д авгЄЁ,  «Ёдл
Ё оЎЄЁ. Љ Є Ї® пЎ«®­­л¬, ЈагиҐўл¬ ап¤ ¬, 室пв ¬Ґ¦ ЎҐ«мп Ў Ўл б Є®а§Ё­ -
¬Ё, § бгзЁў агЄ ў , йгЇ ов, 襢Ґ«пв Ї®«®в­Ёй , б®ЎЁа ов, зв® Ї®бгиҐ.
   ЌҐ §­ вм Ђ­­Ґ ’Ё¬®дҐў­Ґ гбв «Ё, Ё­ зҐ ­Ґ ЇҐаҐ¤Ґ« Ґим а Ў®вл Ё §  Ї®«-
­®зм. •®¤Ёв Ё ®­  ў¬ҐбвҐ б Їа зЄ ¬Ё Ї® б­ҐЈ®ўл¬ ап¤ ¬ Ї®«®в­п­®Ј®  б ¤ ,
¤  ­Ґв-­Ґв ўлЈ«п­Ґв Ё§-§   ЎҐ«ле  Їа®бвл­м,  ®бв ­®ўЁвбп  Ї®б¬®ваҐвм  ­ 
¬Ґ«мЄ ­мҐ Ў ­в®ў Ё ЇҐ«ҐаЁ­®Є, Ї®б«ги вм ¤ҐўЁзмЁ б¬ҐиЄЁ Ё ў§¤®еЁ.
   € ўбв Ґв ў Ї ¬пвЁ ¤агЈ®© б ¤ - ®Ў«Ґ§«л©, ЎҐбЇ«®¤­л©, бге®©. ’ ЄЁҐ  ¦Ґ
ЇҐ«ҐаЁ­ЄЁ Ё в® §Ґ«Ґ­лҐ, в® ЄЁаЇЁз­лҐ Є ¬«®в®ўлҐ Ї« вмп, в®«бв®Є®¦ЁҐ  з®-
Ў®вл ­  ­®Ј е, § «Ё§ ­­лҐ ­  § вл«ЄЁ «ЁЇЄЁҐ ў®«®бл. “ ЌоаЄЁ ў вгЈго, Є Є
бҐаЇ, Є®бЁзЄг ўЇ«ҐвҐ­  Ј®«гЎ п ¬г а®ў п «Ґ­в®зЄ  -  Ї®¤ аЁ«   ­ з «м­Ёж 
­  Ґў ­ЈҐ«мбЄго § Є« ¤Єг,   Ї®в®¬ б¦ «Ё« бм, ўҐ«Ґ«  § ўп§лў вм ў®«®бл. €
¬Ё«®Ґ, б ¬®Ґ ¬Ё«®Ґ, зв® § Ї®¬­Ё«®бм б ¤Ґвбвў  - ¬г а®ў п «Ґ­в®зЄ . € ҐйҐ
б ¬®Ґ Ј®амЄ®Ґ: Є Є ‚ бЁ«м ‚ бЁ«Ёз - гзЁвҐ«м ЇҐ­Ёп - ­  бў®Ёе га®Є е  ЎЁ«
Ї® ЌоаЄЁ­®© Ј®«®ўҐ бв «м­л¬ Є ¬Ґав®­®¬ Ё, Ї®¤­Ґбп ҐЈ®  Є  гег,  в®­Ґ­мЄ®
ўҐаҐй « -
   ¤®
   «п
   д .
   „Ґўз®­ЄЁ ЇЁбЄ«Ёўго § впЈЁў «Ё ЇҐб­о,   ЌоаЄ  ­ЁЄ Є ­Ґ ¬®Ј«  Ї®Ї бвм ў
в®­ Ё Ї« Є « . ‡  нв® Ё ­Ґ «оЎЁ« ҐҐ ‚ бЁ«м ‚ бЁ«Ёз. Њг а®ў п «Ґ­в®зЄ  Ё
   ¤®
   «п
   д .
   ‚бп ¦Ё§­м ў гЎҐ¦ЁйҐ.
   € в®«мЄ® Ї®¤ Є®­Ґж, ЇҐаҐ¤ ⥬, Є Є Ї®©вЁ  ў  «о¤Ё,  Ї®¬­Ёвбп,  ¤пв«®¬
¤®«ЎЁ«  ­ з «м­Ёж :
   - ЌҐ § Ўлў ©, зв® вл бЁа®в ! —в® вл бЁа®в ! ‘Ёа®в !
   €, ¤®«Ў ­гў е®«®¤­л¬ ­®б®¬ ў ЌоаЄЁ­г 饪г, ­ ¤Ґ«Ё«   ж абЄЁ¬  Ї®аваҐ-
⮬.
   Ђ в®, зв® Ўл«® ў «о¤пе, ў зг«®з­®© ¬ бвҐабЄ®©  ќ­ЈҐ«п,  ў  зг« ­Ґ,  б
ж абЄЁ¬ Ї®аваҐв®¬ ­  б⥭ЄҐ Ё пйЁЄ ¬Ё ў¬Ґбв® Єа®ў вЁ, ўбҐ, зв® в ¬ Ўл«®,
§ б«®­Ё«®бм Ґ¤Ё­б⢥­­®© ­  ўбо ¦Ё§­м ЇаҐЄа б­®©, ­Ґбв