®¤Ё­ «Ёим ¤ҐвбЄЁ© - Ј®амЄЁ©  Ї« з?
- ЊЁбвҐа  ЉЁЈбв®­  ᬥ­пҐв ¤агЈ®©  ¤®Є« ¤зЁЄ,  €ў ­  Ѓг­Ё­,  -  Ё«м  нв®
в®«мЄ® ЎаҐ¤, Ї®н¬ , ¬ҐвҐ«м ­ ¤ „®¬ЎҐаЈ®¬ - ? -  Љ®а Ў«м  ¬Ёа­®  Ё¤Ґв  Ё§
Ђ¬ҐаЁЄЁ ў …ўа®Їг. "ѓ®аҐ ⥡Ґ, ‚ ўЁ«®­, Ј®а®¤  ЄаҐЇЄЁ©",  ЂЇ®Є «ЁЇбЁб.  -
ќв® нЇЁЈа д. -
 
   - "...Ї®звЁ ¤® б ¬®Ј® ѓЁЎа «в а  ЇаЁи«®бм Ї«лвм в® ў «Ґ¤п­®© ¬Ј«Ґ, в®
б।Ё ЎгаЁ б ¬®Єал¬ б­ҐЈ®¬; ­® Ї«л«Ё ўЇ®«­Ґ Ў« Ј®Ї®«гз­® Ё ¤ ¦Ґ ЎҐ§ Є з-
ЄЁ, Ї бб ¦Ёа®ў ­  Ї а®е®¤Ґ ®Є § «®бм ¬­®Ј®. € ўбҐ «о¤Ё ЄагЇ­лҐ,  Ї а®е®¤
- §­ ¬Ґ­Ёв п "Ђв« ­вЁ¤ " - Ўл« Ї®е®¦ ­  б ¬л© ¤®а®Ј®© Ґўа®ЇҐ©бЄЁ©  ®вҐ«м
б® ўбҐ¬Ё 㤮Ўбвў ¬Ё, - б ­®з­л¬ Ў а®¬, б ў®бв®з­л¬Ё Ў ­п¬Ё, б  б®Ўб⢥­-
­®© Ј §Ґв®©, - Ё ¦Ё§­м ­  ­Ґ¬ Їа®вҐЄ «  Ї®  б ¬®¬г  ўлбиҐ¬г  аҐЈ« ¬Ґ­вг:
ўбв ў «Ё а ­®, ЇаЁ вагЎ­ле §ўгЄ е, १Є® а §¤ ў ўиЁебп Ї® Є®аЁ¤®а ¬  ҐйҐ
ў в®в бг¬а з­л© з б, Є®Ј¤  в Є ¬Ґ¤«Ґ­­® Ё ­ҐЇаЁўҐв«Ёў® ᢥ⠫®  ­ ¤  бҐ-
а®-§Ґ«Ґ­®© ў®¤п­®© Їгбвл­Ґ©, в殮«® ў®«­®ў ўиҐ©бп ў вг¬ ­Ґ; ­ ЄЁ­гў д« -
­Ґ«ҐўлҐ ЇЁ¤¦ ¬л, ЇЁ«Ё Є®дҐ, и®Є®« ¤, Є Є ®; § вҐ¬ б ¤Ё«Ёбм  ў  ¬а ¬®а­лҐ
ў ­­л, ¤Ґ« «Ё ЈЁ¬­ бвЁЄг, ў®§Ўг¦¤ п  ЇЇҐвЁв Ё е®а®иҐҐ б ¬®згўбвўЁҐ,  б®-
ўҐаи «Ё ¤­Ґў­лҐ вг «Ґвл Ё и«Ё Є ЇҐаў®¬г § ўва Єг; ¤®  ®¤Ё­­ ¤ж вЁ  з б®ў
Ї®« Ј «®бм Ў®¤а® Јг«пвм Ї® Ї «гЎ ¬, ¤ли  е®«®¤­®о ᢥ¦Ґбвмо ®ЄҐ ­ ,  Ё«Ё
ЁЈа вм ў иҐдд«м-Ў®а¤ Ё ¤агЈЁҐ ЁЈал ¤«п ­®ў®Ј® ў®§Ўг¦¤Ґ­Ёп  ЇЇҐвЁв ,    ў
®¤Ё­­ ¤ж вм Ї®¤ЄаҐЇ«пвмбп ЎгввҐаЎа®¤ ¬Ё  б  Ўг«м®­®¬;  Ї®¤ЄаҐЇЁўиЁбм,  б
㤮ў®«мбвўЁҐ¬ зЁв «Ё Ј §Ґвл Ё бЇ®Є®©­® ¦¤ «Ё ўв®а®Ј® § ўва Є , ҐйҐ Ў®«ҐҐ
ЇЁв «м­®Ј® Ё а §­®®Ўа §­®Ј®, 祬 ЇҐаўл©; б«Ґ¤гойЁҐ ¤ў  з б   Ї®бўпй «Ёбм
®в¤лег: ўбҐ Ї «гЎл § бв ў«Ґ­л Ўл«Ё в®Ј¤  «®­ЈиҐ§ ¬Ё,  ­   Є®в®але  ЇгвҐ-
иҐб⢥­­ЁЄЁ «Ґ¦ «Ё, гЄалўиЁбм Ї«н¤ ¬Ё, Ј«п¤п ­  ®Ў« з­®Ґ ­ҐЎ® Ё  ­   ЇҐ-
­ЁбвлҐ ЎгЈал, ¬Ґ«мЄ ўиЁҐ §  Ў®а⮬, Ё«Ё б« ¤Є® § ¤аҐ¬лў п; ў ЇҐаў®¬ з бг
Ёе, ®бўҐ¦Ґ­­ле Ё Ї®ўҐбҐ«ҐўиЁе, Ї®Ё«Ё ЄаҐЇЄЁ¬, ¤гиЁбвл¬ з Ґ¬ б ЇҐзҐ­мп¬Ё;
ў бҐ¬м Ї®ўҐй «Ё вагЎ­л¬ бЁЈ­ «®¬ ®Ў ®ЎҐ¤Ґ Ё§ ¤ҐўпвЁ Ў«о¤...  Џ®  ўҐзҐа ¬
нв ¦Ё "Ђв« ­вЁ¤л" §Ёп«Ё ў® ¬а ЄҐ Є Є Ўл ®Ј­Ґ­­л¬Ё ­Ґб¬Ґв­л¬Ё Ј« § ¬Ё,  Ё
ўҐ«ЁЄ®Ґ ¬­®¦Ґбвў® б«гЈ а Ў®в «® ў Ї®ў абЄЁе, б㤮¬®©­пе Ё ўЁ­­ле бЄ« ¤ е
б ®б®ЎҐ­­®© «Ёе®а ¤®з­®бвмо. ЋЄҐ ­, 室ЁўиЁ© §  б⥭ ¬Ё, Ўл« бва иҐ­, ­®
® ­Ґ¬ ­Ґ ¤г¬ «Ё, ⢥म ўҐап ў® ў« бвм ­ ¤ ­Ё¬ Є®¬ ­¤Ёа , а릥Ј® 祫®ўҐ-
Є , з㤮ўЁй­®© ўҐ«ЁзЁ­л Ё Јаг§­®бвЁ, ўбҐЈ¤  Є Є Ўл б®­­®Ј®,  Ї®е®¦ҐЈ®  ў
бў®Ґ¬ ¬г­¤ЁаҐ б иЁа®ЄЁ¬Ё §®«®вл¬Ё ­ иЁўЄ ¬Ё ­  ®Ја®¬­®Ј® Ё¤®«   Ё  ®зҐ­м
।Є® Ї®пў«по饣®бп ­ -«о¤Ё Ё§ бў®Ёе в Ё­б⢥­­ле Ї®Є®Ґў; ­  Ў ЄҐ  Ї®¬Ё-
­гв­® ў§ўлў «  б  ¤бЄ®© ¬а з­®бвмо Ё ў§ўЁЈЁў «  б ­ҐЁбв®ў®© §«®Ў®© бЁаҐ-
­ , ­® ­Ґ¬­®ЈЁҐ Ё§ ®ЎҐ¤ ойЁе б«ли «Ё бЁаҐ­г - ҐҐ § Ј«ги «Ё  §ўгЄЁ  ЇаҐЄ-
а б­®Ј® бваг­­®Ј® ®аЄҐбва , Ё§лбЄ ­­® Ё ­Ґгбв ­­® ЁЈа ўиҐЈ®  ў  ®Ја®¬­®©
¤ўгеᢥ⭮© § «Ґ, ®в¤Ґ« ­­®© ¬а ¬®а®¬ Ё  гбв« ­­®©  Ў ае в­л¬Ё  Є®ўа ¬Ё,
Їа §¤­Ёз­® § «Ёв®© ®Ј­п¬Ё еагбв «м­ле «обва Ё §®«®зҐ­ле ¦Ёа®­¤Ґ«Ґ©,  ЇҐ-
९®«­Ґ­­®© ¤ҐЄ®«мвЁа®ў ­­л¬Ё ¤ ¬ ¬Ё ў ЎаЁ««Ё ­в е Ё ¬г¦зЁ­ ¬Ё ў ᬮЄЁ­-
Ј е, бва®©­л¬Ё « ЄҐп¬Ё Ё  Ї®звЁвҐ«м­л¬Ё  ¬Ґва-¤'®вҐ«п¬Ё,  б।Ё  Є®в®але
®¤Ё­, в®в, зв® ЇаЁ­Ё¬ « § Є §л в®«мЄ® ­  ўЁ­ , 室Ё«  ¤ ¦Ґ  б  жҐЇмо  ­ 
襥, Є Є Є Є®©-­ЁЎг¤м «®а¤-¬на... ЋЎҐ¤ ¤«Ё«бп 楫ле ¤ў   з б ,     Ї®б«Ґ
®ЎҐ¤  ®вЄал«Ёбм ў Ў «м­®© § «Ґ в ­жл, ў® ўаҐ¬п Є®в®але, ¬г¦зЁ­л,  § ¤а ў
­®ЈЁ, аҐи «Ё ­  ®б­®ў ­ЁЁ Ї®б«Ґ¤­Ёе  Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе  Ё  ЎЁа¦Ґўле  ­®ў®б⥩
бг¤мЎл ­ а®¤®ў Ё ¤® ¬ «Ё­®ў®© Єа б­®вл «Ёж  ­ ЄгаЁў «Ёбм Ј ў ­бЄЁ¬Ё  бЁ-
Ј а ¬Ё... - ЋЄҐ ­ б Јг«®¬ 室Ё« §  б⥭®© зҐа­л¬Ё Ј®а ¬Ё,  ўмоЈ   ЄаҐЇЄ®
бўЁбв «  ў ®в殮«ҐўиЁе б­ бвпе... - ў ᬥав­®© в®бЄҐ  б⥭ «   г¤ги Ґ¬ п
вг¬ ­­®¬ бЁаҐ­ , ¬Ґа§«Ё ®в бвг¦Ё Ё  и «Ґ«Ё  ®в  ­ҐЇ®бЁ«м­®Ј®  ­ Їа殮­Ёп
ў­Ё¬ ­Ёп ў е⥭­лҐ ­  бў®Ґ© ўлиЄҐ - - -".
 
   ’Ґ«ҐЈа д.
 
   ’Ґ«ҐЈа д: нв® бв®«Ўл Ё Їа®ў®«®ЄЁ, Є®в®алҐ бЁа®в«Ёў®  Јг¤пв  ў  Ї®«пе,
Јг¤пв Ё ­®змо Ё ¤­Ґ¬, Ё ўҐб­ ¬Ё Ё ®бҐ­п¬Ё, - бЁа®в«Ёў®, Ї®в®¬г зв® - Єв®
§­ Ґв, зв®, ® 祬 Јг¤пв ®­Ё? - ў Ї®«пе, Ї®  ®ўа Ј ¬,  Ї®  Ў®«ми Є ¬,  Ї®
Їа®бҐ«Є ¬. - - ‚ ќ¤Ё­ЎгаЈҐ г ¬ вҐаЁ ‘¬Ёв ў Їпвм з б®ў Ўл«® Ї®¤ ­®  Є®дҐ,
Ў«Ґб⥫ Є®дҐ©­ЁЄ, бҐаўЁ§, бЄ вҐавм, Ї®«л, дЁ«®¤Ґ­¤а®­л,  -  ў  Џ аЁ¦Ґ  г
¬ЁбваЁб —㤫Ґ© а §®ЈаҐў « бм  ў ­­ ,  зв®Ў  ¦Ґ­йЁ­г,  Є Є  Є®­дҐЄвг,  Ё§
Ї« вмп ўлў®а зЁў вм, - Ё в®Ј¤  ўҐ«®бЁЇҐ¤Ёбвл ЇаЁўҐ§«Ё ⥫ҐЈа ¬¬л.
 
   - "ЊЁбвҐа ђ®ЎҐав ‘¬Ёв гЎЁв ў Њ®бЄўҐ" - -
   ”Ёв .
 
   Ќ® ў …ўа®ЇҐ ўҐ¤м Ўл«Ё - ҐаҐвЁЄЁ, ЎҐ§г¬жл, Ї®нвл Ё е㤮¦­ЁЄЁ,  Є®в®алҐ
- - ‚ …ўа®ЇҐ ЈгбЁвбвў®ў « �⥩­Ґа Ё «®©®«мбвў®ў « �ЇҐ­Ј«Ґа - - ‚  ‹ЁўҐа-
Їг«Ґ, Њ ­зҐбвҐаҐ, ‹®­¤®­Ґ, ѓ ўаҐ, Џ аЁ¦Ґ, ЃаобᥫҐ, ЃҐа«Ё­Ґ, ‚Ґ­Ґ, ђЁ¬Ґ,
- ў ЇаЁЈ®а®¤ е, ­  д ЎаЁз­ле ¤ў®а е, Ё§ Ї®¤ў®а®вҐ­,  ў  ¤л¬г,  Є®Ї®вЁ  Ё
Јап§Ё, ­  аг¤­ЁЄ е, и ев е Ё § ў®¤ е, ў Ї®ав е, - ў н«Ґў в®а е,  -  Ї®¤Ё
¬­®Ј® Єалб, - а Ў®зЁҐ, ЎҐ§а Ў®в­лҐ, Ёе ¬ вҐаЁ, ¦Ґ­л Ё ¤ҐвЁ - Їа ў®©  аг-
Є®© - бЇ«®и­®© ¬®§®«мо, ўлЄЁ­гв®© Є ­ҐЎг Ё ®Ў®¦¦Ґ­­л¬Ё Ј«®вЄ ¬Ё -
   - Ё б ­Ё¬Ё ҐаҐвЁЄЁ, ЎҐ§г¬жл, Ї®нвл Ё е㤮¦­ЁЄЁ -
   - ўзҐа , ваҐв쥣® ¤­п, § ўва  - ­®з ¬Ё, ў®б室 ¬Ё,  ўҐб­ ¬Ё,  §Ё¬ ¬Ё,
®бҐ­п¬Ё - ў ¬ҐвҐ«Ё, ў ­ҐЇ®Ј®¤м Ё  Ў« Ј®б«®ўҐ­­л¬Ё  ¤­п¬Ё  -  ®¤Ё­®зЄ ¬Ё,
в®«Ї ¬Ё, влбпз ¬Ё, - ®Ў®¦¦Ґ­­л¬Ё Ј«®вЄ ¬Ё, ўЁ­в®ўЄ ¬Ё, ЇЁбв®«Ґв ¬Ё, Їги-
Є ¬Ё -
   - ЄаЁз «Ё:
   - ’аҐвЁ© €­вҐа­ жЁ®­ «! -
 
   ‚ зҐа­®© § «Ґ Ї®«мбЄ®© ¬ЁббЁЁ - ЎаҐ¤. Њ «Ґ­мЄЁ© ¬ «мзЁЄ Ј®амЄ® Ї« зҐв
ў Ї®«мбЄ®© ¬ЁббЁЁ, Ї®в®¬г зв® ®­ Ї®вҐап« ЈаЁдҐ«м, Ё  ЇҐ¤ Ј®Ј  Ўг¤Ґв  ҐЈ®
ЎЁвм. ‹Ё§  Љ «ЁвЁ­  - ў Ї®«мбЄ®© ¬ЁббЁЁ. ЊҐвҐ«м ў  Ї®«мбЄ®©  ¬ЁббЁЁ.  Ќ®
ў®в Ё¤гв ҐаҐвЁЄЁ, Ї®нвл, е㤮¦­ЁЄЁ, ЎҐ§г¬жл, а Ў®зЁҐ, ўбҐ, ¤«п Є®Ј® ¬®а-
ЈЁ. ђ®в¬Ёбва ’Ґ­§ЁЈ®«мбЄЁ© - ®ЎўҐв७ ¬­®ЈЁ¬Ё ўҐва ¬Ё -  ‹«®©¤-„¦®а¤¦  -
ў¬ҐбвҐ б ’Ґ­§ЁЈ®«мбЄЁ¬ - а ббв५п­. ЃаҐ¤ - Ґаг­¤  - Ј«гЇ®бвм - ўл¬лᥫ.
‚ зҐа­®¬ § «Ґ Ї®«мбЄ®© ¬ЁббЁЁ Ўа®¤пв ⥭Ё, ¬а Є, ­®зм. Њ®а®§. ЌҐвг ¬ҐвҐ-
«Ё. - € ў®в Ё¤Ґв а бᢥв. ‚®в Ї® «Ґбв­ЁжҐ  б­Ё§г  Ё¤Ґв  Ёбв®Ї­ЁЄ,  ­ҐбҐв
¤а®ў . -
   ‚ Њ®бЄўҐ, б ЌЁЄ®« ҐўбЄ®Ј® ў®Є§ «  - Ё§ Є®«®­ЁЁ, Ё¬п  Є®в®а®©  ђ®ббЁп,
г室Ё« ў Ј®­ §  Ја ­Ёжг, ў ¬Ґва®Ї®«Ёо, ®­ ¤®«¦Ґ­ Ўл« ¤®©вЁ ¤® Ї®ав  ’ «-
«Ё­ . Ћ­ ¤®«¦Ґ­ Ўл« г©вЁ ў 5,10, ­® г襫 ў 1,50, - нв® Ї®-а®ббЁ©бЄЁ.  Ќ 
ў®Є§ «Ґ, ЁЎ® ў нвЁ з бл ­Ґ Ўл«® Ї®Ґ§¤®ў, Ўл«® Їгбвл­­®. ‚  ў Ј®­Ґ  Ґе «Ё
нбвл. ђгббЄЁҐ Ї®­Ё¬ «Ё Ї®-нбв®­бЄЁ в®«мЄ® ¤ў  б«®ў : Єгаа в  -  зҐав,  Ё
пЄг««Ґ­ - б«ги о; б«ги «Ё ¤агЈ ¤агЈ  - Ё агббЄЁҐ ­®бЁ«мйЁЄЁ б  гᬥ誮©,
Ё нбв®­бЄЁҐ ЄгамҐал ¤ЁЇ«®¬ вЁзҐбЄЁ ўҐ¦«Ёў® - "пЄг««Ґ­", - ­® ­Ґ  Ї®­Ё¬ -
«Ё. “Ў®а­ п ў ў Ј®­Ґ ®Ў®§­ з « бм Ї®-нбв®­бЄЁ, зв® ­Ґ Ё§¬Ґ­п«®, Є®­Ґз­®,
ҐҐ ­ §­ зҐ­Ёп, Є Є нв® Ўлў «® ў ђ®ббЁЁ. ‚ Ј®­ Јаг§Ё«Ё пйЁЄ ¬Ё ў Ї«®¬Ў е,
Ї®е®¦Ё¬Ё ­  Ја®Ў , Є®в®алҐ Ё¬Ґ­®ў «Ёбм ¤ЁЇ«®¬ вЁзҐбЄЁ¬Ё Ї ЄҐв ¬Ё. Џ®в®¬,
ў¬ҐбвҐ б «о¤м¬Ё, § Ї«®¬ЎЁа®ў «Ё ў Ј®­. Ќ®змо ў Ј®­ г襫. Ќ®змо Ўл«®  е®-
«®¤­® ў ў Ј®­Ґ. - ‚® ўбҐ¬ ў Ј®­Ґ ®Є § «®бм Їпвм 祫®ўҐЄ, ЇаЁ 祬 ¤ў®Ґ Ё§
­Ёе - агббЄЁҐ, - ўЇа®зҐ¬, Ўл« ҐйҐ иҐбв®©: ў ®¤­®¬ Ё§ ¤ЁЇ«®¬ вЁзҐбЄЁе Ї -
ЄҐв®ў ­ е®¤Ё«бп вагЇ ђ®ЎҐав  ‘¬Ёв . Ќ®змо ў  ў Ј®­Ґ  ­   ¤ЁЇ«®¬ вЁзҐбЄЁе
Ја®Ў е Ј®аҐ«Ё ᢥзЁ. ‘вҐ­л ў Ј®­ , ¤ҐаҐўп­­лҐ, Ўл«Ё Єа иҐ­л бҐал¬, ў Ј®­
Ўл« ­ҐўҐ«ЁЄ, ®Є­  Ўл«Ё § ¬ § ­л Ё§ўҐбвмо, ЇаЁ  ®бв ­®ўЄ е  Ё  в®«зЄ е  ў
¤ЁЇ«®¬ вЁзҐбЄЁе Ї ЄҐв е ЇҐаҐЄ влў «Ёбм Ўгвл«ЄЁ, ўбҐ ЇпвҐа® Ўл«Ё ў Ґ­®в®-
ўле игЎ е, Ї е«® ­ дв «Ё­®¬ Ё б а¤Ё­Є ¬Ё, - Ё ў Ј®­ Ї®е®¤Ё« ­  ®Ўйго Є -
овг ваҐв쥣® Є« бб  ў­Ё§г, ў ва, Ї«®еҐ­мЄ®Ј® ¬®абЄ®Ј® Ї а®е®¤ЁЄ : Ўг-
вл«ЄЁ Ё§-Ї®¤ и ¬Ї ­бЄ®Ј®, Є®в®алҐ ЇҐаҐЄ влў «Ёбм ў ¤ЁЇ«®¬ вЁзҐбЄЁе  Ја®-
Ў е, ­ Ї®¬Ё­ «Ё §ў®­ аг«Ґўле 楯Ґ©, Ё Є Є ў вао¬ е - ў ®Є­ е  ­ЁзҐЈ®  ­Ґ
Ўл«® ўЁ¤­®. ’ Є § Ја ­Ёж  Ї®¤ЇҐа«  Є б ¬®© Њ®бЄўҐ, в Є г室Ё«  ў Ј®­  Ё§
Є®«®­ЁЁ. “в஬ Ё ўҐбм ¤Ґ­м ­ЁзҐЈ® Ё§ ў Ј®­  ­Ґ Ўл«® ўЁ¤­®: ®Є­  Ўл«Ё е®-
а®и® § Єа иҐ­л. „ў®Ґ агббЄЁе, ўбҐ ¦Ґ гбЇҐ«Ё §  ­®зм ®Ў¦Ёвм бў®Ґ  ЄгЇн  Ё
бў®Ё Ја®Ў  - ®ЄгаЄ ¬Ё, Ўг¬ ¦Є ¬Ё Ё а §Ј®ў®а ¬Ё Ї® ¤ги ¬. ‚ҐзҐа®¬ ў ў Ј®-
­Ґ § Ї е«® вагЇ­л¬ г¤ги쥬 - ®в вагЇ  ђ®ЎҐав  ‘¬Ёв .
   …б«Ё Ґе вм ЇҐаўл© а § ў ¦Ё§­Ё, - ў Ј®¤л ‚Ґ«ЁЄ®© ЊЁа®ў®© а §агеЁ ЇҐаҐ-
Ґе вм агббЄго Ја ­Ёжг, Ј¤Ґ «®¬ овбп ¤ў  ¬Ёа , - ­Ґ Їа®бв®. € ў Ј®­ ЇҐаҐ-
Ґ§¦ « Ја ­Ёжг ­®змо. ‚ џ¬ЎгаЈҐ, ­  агббЄ®© Ја ­ЁжҐ, ўбҐ Ї®и«Ё б 祬®¤ ­-
зЁЄ ¬Ё ў в ¬®¦Ґ­­го Ўг¤Єг, - Ё ­®зм Ўл«  в Є п, Є Є Ё ¤®«¦­® Ґ© Ўлвм  ­ 
Ја ­ЁжҐ, Ј¤Ґ Є®­ва Ў ­¤  Ё Ё­лҐ ⥬­лҐ ¤Ґ« : ­  иЇ « е, ­   ५мб е,  ­ 
¤ҐаҐўмпе ¬л«Ё« бм «г­ , Ё Є § «®бм, зв® «г­  - Ґ¤ў  б«ли­®  -  §ўҐ­Ёв  ў
®¤Ё­®зҐб⢥, - Ё г в ¬®¦Ґ­­®© Ё§Ўл, биЁв®© Ё§ д ­Ґал, ®Є­  Ўл«Ё § ¬ § ­л
Ё§ўҐбвмо, ᬮв५  - ¬ § «  Ё§ўҐбвм ­  б⥪« е - «г­ . Ѓл«® зҐвлॠ з б 
­®зЁ. - Џ®в®¬ ®Їпвм ўҐа­г«Ёбм ў ў Ј®­л, Ї®Ґ§¤ ва®­г«бп Ё зҐаҐ§  Ї®«-з б 
ЇаЁи«Ё 㦥 ¤агЈЁҐ Ї®Ја ­Ёз­ЁЄЁ, ў ­ҐагббЄ®© д®а¬Ґ, - ®­Ё  Ї®§¤а ў«п«Ё  б
ЇаЁҐ§¤®¬ ў …ўа®Їг. ‚ бгй­®бвЁ, нв® Ўл«® ®зҐ­м ­ЁйҐ. ’ Є ЇаЁиҐ« ў Ј®­  Ё§
Є®«®­ЁЁ ў …ўа®Їг, - Ґ­®вл ­Ґ Їапв «Ёбм: - Єв® §­ Ґв, бЄ®«мЄ® Ўл«®  ўлўҐ-
§Ґ­® Ё§ Є®«®­ЁЁ Ї« вЁ­л, Є ¬­Ґ©, Є авЁ­, ЁЄ®­? - ў¬ҐбвҐ б  ¤ЁЇ«®¬ вЁзҐб-
Є®© Ї®зв®© -?
   ’ Є ўлЎл« Ё§ ђ®ббЁЁ - § ЇҐз в ­­л© ў ¤ЁЇ«®¬ вЁзҐбЄ®¬ Ї ЄҐвҐ -  ¬ЁбвҐа
ђ®ЎҐав ‘¬Ёв.
   € ¤агЈ®© Ї®Ґ§¤ ўЇ®«§ ў ђ®ббЁо, зв®Ў б饬Ёвм бҐа¤жҐ Є ¦¤®Ј®  агббЄ®Ј®,
-
   - зв®Ўл гб«ли вм ¤гЎ бл ў ў Ј®­л, иг¬, Ј ¬ Ё ў®©, ЄаЁЄЁ Ё  ў®Ї«Ё  ¬Ґ-
иҐз­ЁЄ®ў Ё ¬ҐиЄ®ў ў ¬ вҐаиЁ­Ґ, зв®Ў е«Ґбв­г« Ї® ­®б ¬ ўбҐа®ббЁ©бЄЁ©  § -
Ї е ваЁ¬ЁвЁ« ¬Ё­   ¬¬Ё Є  Ё Ї®в , - зв®Ў ­ЁЄ Є ­Ґ  ®Ў'пб­Ёвм   ¬ҐаЁЄ ­жг
Їа® ­Ґ¤Ґ§Ё­дҐжЁа®ў ­­л© Ў и¬ Є Ё ­ЁЄ Є  ­Ґ  Ї®­пвм,  Є®Ј¤   ¤Ґ­м,  Є®Ј¤ 
­®зм, Є®Ј¤  зв®: -
   - Ќ® ­ ¤ ђ®ббЁҐ© - ўҐб­ , ўҐ«ЁЄЁ© Ї®бв, -  Є®Ј¤   ўҐв७­®,  аг祩­®,
б®«­Ґз­®, ®Ў« з­® Ё Є®Ј¤  Ўге­Ґв Ї®«¤­п¬Ё бҐа¤жҐ, Є Є бгЈ«Ё­®Є, -  Є®Ј¤ 
еагбв­Ґв еагбв «м ЇҐз «Ё, Є Є «м¤Ё­Є  Ї®¤ ­®Ј®©, - Ё Ї®ов - Є®Ј¤  ¬г¦ЁЄЁ
агббЄЁҐ ЇҐб­Ё, в®бЄ«ЁўлҐ, Є Є агббЄЁҐ ўҐЄ : ўҐвҐа Ї®ва®иЁв ¤гиЁ агббЄЁе,
Є Є Ў Ўл Ї®ва®и в Єга, - Ё ўбҐ ¦Ґ ўҐв७­®, аг祩­®, ®Ў« з­® Ё  б®«­Ґз­®
Ї® ўҐб­Ґ ў ђ®ббЁЁ.
   1) ‚ Ї®Ґ§¤Ґ Ўл« ў Ј®­ ¤ҐвбЄЁе б®бЄ®ў, § ЄгЇ«Ґ­­ле  §   Ја ­ЁжҐ©  а®б-
бЁ©бЄЁ¬ ў­Ґив®аЈ®¬: ўЇ®б«Ґ¤бвўЁЁ ўлпб­Ё«®бм, зв® ў¬Ґбв® б®бЄ®ў ®Є § «Ёбм
ў ў Ј®­Ґ ¤агЈ п १Ё­ .
   2) ‚ ‘ҐЎҐ¦Ґ, зв® «Ё, ў ‚Ґ«ЁЄЁе ‹гЄ е, Ё«Ё Ј¤Ґ-в® ҐйҐ: - Ў Ў   ЄаЁз « 
Ёбв®и­®: "„г­мЄп, „г­мЄп- , - Јгавг©бЁ §¤Ґбп". - € б ў®Ґ¬ ¬з «Ёбм Ї® Ў -
§ аг ¬ҐиҐз­ЁЄЁ. ‚ ‘ҐЎҐ¦Ґ, зв® «Ё, Ё«Ё ў ‚Ґ«ЁЄЁе ‹гЄ е, Ї®  иЇ « ¬  室Ё«
бв५®з­ЁЄ, ЇҐаҐў®¤Ё« бв५ЄЁ ५мб; ­  Ј®«®ўҐ г ­ҐЈ® Ўл«  и«пЇ , §  Ї®-
пᮬ ¤ўҐ Ї «®зЄЁ Єа б­®Ј® Ё §Ґ«Ґ­®Ј® д« Ј®ў,   г Ї®пб  ў Є®в®¬ЄҐ  -  ¤ўҐ
Є­ЁЈЁ, - …ў ­ЈҐ«ЁҐ Ё Ђ§ЎгЄ  Љ®¬¬г­Ё§¬ , - ­  ­®Ј е г ­ҐЈ®, Ї® ўҐбҐ­­Ґ¬г,
­ЁзҐЈ® ­Ґ Ўл«®; §ў «Ё бв५®з­ЁЄ  ‘Ґ¬Ґ­®ў. ‘Ґ¬Ґ­®ў 室Ё«  Ї®  иЇ « ¬,  -
¬ҐиҐз­ЁЄЁ 㦥 г¬з «Ёбм, ЁЎ® Ї®Ґ§¤ г襫. ‘Ґ¬Ґ­®ў ўл­г« в®Ј¤   Ё§  Є®в®¬ЄЁ
Ђ§ЎгЄг Љ®¬¬г­Ё§¬  Ё бв « §гЎаЁвм, Є Є ўл§гЎаЁ« ­ҐЄ®Ј¤  …ў ­ЈҐ«ЁҐ, -  Ђ§-
ЎгЄг ¦Ґ Љ®¬¬г­Ё§¬  §гЎаЁ« Є ⮬г, зв®Ўл ЇаЁ¬ЁаЁвм Ђ§ЎгЄг  б  …ў ­ЈҐ«ЁҐ¬,
ЁЎ® ­ е®¤Ё« ў н⮬ ўҐ«ЁЄго ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм ¤«п ¤гиЁ.
   3) ‚ ‘ҐЎҐ¦Ґ, зв® «Ё, Ё«Ё ў ‚Ґ«ЁЄЁе ‹гЄ е, - Ќ  Ў § аҐ §  бв ­жЁҐ©,  ў
Ў § а­л© ¤Ґ­м, бв®п« б ў®§®¬ б⥯Ґ­­Ґ©иЁ© агббЄЁ© ¬г¦ЁЄ, Їа®¤ ў « ў®бҐ¬м
Їг¤®ў а¦Ё. ЊЁ¬® и«Ё албж®© Ї®ЄгЇ вҐ«Ё Ё Їа®¤ ўжл. Љ Є б®«®ўмЁ ў  ¬ ©бЄго
­®зм, ®Ј« и «Ё Ў § а г¤Ёў«Ґ­ЁҐ¬ ¬Ёаг - Ја®¬з ©иЁ¬ ўЁ§Ј®¬ - Ї®а®бпв , - Ё
ў®ЇЁ« Ў § а ®зҐ­м Ја®¬Є® - ў бЁ­ҐҐ ­ҐЎ®, б®Ў®а­®© в®«Ї®о. Љ ¬г¦ЁЄг Ї®¤®-
襫 祫®ўҐЄ.
   - —в® Їа®¤ Ґим?
   - ђ®¦м Їа®¤ Ґ¬ ¬л, ®Ў¬Ґ­Ёў Ґ¬, §­ зЁв. „Ґ­мЈЁ ­ ¬, §­ зЁв, ­Ґ ­ ¤®  -
®ЎЄ«ҐЁў вм Ё§Ўг.
   - ’ Є. Ђ Ї® 祬?
   - Њл ­Ґ ­  ¤Ґ­мЈЁ - ®ЎЄ«ҐЁў вм Ё§Ўг. ЉҐа®бЁ­зЁЄг ­ ¬ Ўл...
   - Ђ ­  з⮠⥡Ґ ЄҐа®бЁ­? „«п ᢥвг?
   - ЉҐа®бЁ­ ­ ¬ ¤«п ᢥвг, - зв®Ўл ¬®а¤г ­Ґ а биЁЎЁвм, §­ зЁв, ў Ї®вҐ¬-
Є е, «ЁЎ® Є бЄ®вЁ­Ґ ўл©вЁвм,   в® - Ў®©бп.
   ЋЎлў вҐ«м бЄ § « ¬г¦ЁЄг:
   - “ ­ б ⥯Ґам Ґ«ҐЄваЁ§ жЁп Їа®Ё§®и« , - ѓ®аЁв бЄ®«мЄ®  ⥡Ґ  е®им  -
ЎҐ§ ЄҐа®бЁ­г, - Ё ®Їпвм Ї®¦ аг ­Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм  -  ­Ґ  ¦ЈҐв.  ‹ ¬Ї   в Є п
б⥪«п­­ п, ўа®¤Ґ ЈагиЁ, Ё Їа®ў®«®Є  ў Ґ©,   ®в Ґ© Ё¤Ґв ¤агЈ п Їа®ў®«®Є 
ў § Ј®Јг«Ё­Єг ­  б⥭Ґ. •®им, Їа®¤ ¬?
   - Ђ ­Ґ ўаҐ?
   Њг¦ЁЄ Ї®Ґе « Є 祫®ўҐЄг, Ї®б¬®ваҐвм н«ҐЄваЁзҐбвў®. ‚®§ ­  ¤ў®аҐ ®бв -
ўЁ«, ў®и«Ё ў ¤®¬. —Ґ«®ўҐЄ ®Ў'пб­п«:
   - ‚Ё¤Ёим: ў®в « ¬Ї , ў®в ҐҐ Ї®¤бв ўЄ ,   ў®в и­га®Є. ‚Ё¤Ёим: п  Є®­Ґж
и­гаЄ , и⥯ᥫм, ўвлЄ о ў б⥭г, ў нвг ў®в § Ј®Јг«Ё­г. ‚Ё¤Ёим: ⥯Ґам п
­  Ї®¤бв ўЄг Ї®ў®а зЁў о Єа ­вЁЄ Ё - Ј®аЁв.
   „Ґ©б⢨⥫쭮, § бўҐвЁ«®. Њг¦ЁЄ ®е­г«, Ї®б¬®в५, Ї®ва®Ј «, Ї®­ое «.
   - € ЎҐ§ ЄҐа бЁ­г, §­ зЁв? Ђ Є Є п ¦Ґ ў Ґ¬ бЁ« ?
   - ‘Ё«  ў Ґ¬ ®в §Ґ¬«Ё.
   - Ћ!
   - ’ҐЇҐам. ‚Ё¤Ёим: Єа ­вЁЄ нв®в п § ў®а зЁў о,  -  ­Ґ  Ј®аЁв.  ‚л­Ё¬ о
ивҐЇбҐ«м Ё§ § Ј Јг«Ё­л, Ё¤г ў Єге­о, в ¬ ўвлЄ о ў § Ј®Јг«Ё­г,  Ї®ў®а зЁ-
ў о Ё - Ј®аЁв, Є Є вў®Ёе ¤ў ¤ж вм « ¬Ї®ў. - € ¦Ґ« о п §  ўбҐ, §   « ¬Їг,
§  Ї®¤бв ўЄг Ё §  § Ј®Јг«Ё­г - ў®бҐ¬м Їг¤®ў а¦Ё. „ҐиҐў«Ґ ­ЁЄ Є ­Ґ«м§п.
   Њг¦ЁЄ § в®аЈ®ў «бп, - Ї®бв ўЁ«Ё б ¬®ў а, - бв®«Є®ў «Ёбм ­  ᥬЁ, ᢥ-
и «Ё, Ї®¬Ґ­Ё«Ёбм Ё§ Ї®«л ў Ї®«г. —Ґбвм-зҐбвмо, - "Ђ § Ј®Јг«Ё­г  в®Ј¤   Є
б⥭ЄҐ Јў®§¤ЁЄ®¬ ЇаЁЄ®«®вЁим, зв® «Ё".
   Њг¦ЁЄ ЇаЁҐе « ¤®¬®© Є ўҐзҐаг, ў Ё§Ўг ў®иҐ« Ј®Ј®«Ґ¬. ‘Є § « Ў Ў ¬:
   - ѓаг­мЄ , бЎҐЈ © Є Ђў¤®вмҐ,   вл, Њ амп, Є Ђ­¤аҐо,  -  зв®Ўл  ЇаЁи«Ё
᪮२з , §­ зЁв. …йҐ Є®Ј® Ї®§®ўЁвҐ.
   Ќ а®¤ ЇаЁи®«. Њг¦ЁЄ, ¬®«з , ®б¬®в५ ўбҐе, - ®в®¤ўЁ­г« «®ЄвҐ¬ бл­ЁиЄг
®в бв®« . ’®Ї®а®¬ - ¤ўг¬п Јў®§¤ЁЄ ¬Ё ЇаЁЄ®«®вЁ« Є б⥭Ґ § Ј®Јг«Ё­г. ‘Є -
§ «:
   - ‚Ё¤Ёим: ў®в « ¬Ї , ў®в ҐҐ Ї®¤бв ўЄ ,   ў®¤ - б­га®Є. ‚Ё¤Ёим: п  Є®-
­Ґж б­гаЄ , бвҐбҐ«м, ўвлЄ о ў б⥭г, ў нвг ў®в § Ј®Јг«Ё­г.  ‚Ё¤Ёим:  вҐ-
ЇҐам п ­  Ї®¤бв ўЄҐ Ї®ў®а зЁў о Єа ­вЁЄ Ё - -
   ЌЁзҐЈ® ­Ґ § Ј®аҐ«®бм. - -
   - ? - Џ®бв®©. Џ®Ј®¤Ё. - ? - ‚Ё¤Ёим: ў®в « ¬Ї , ў®в  ҐҐ  Ї®¤бв ўЄ ,   
ў®в - б­га®Є. - ‚Ё¤Ёим: п Є®­Ґж б­гаЄ , бвҐбҐ«м -
   ЌЁзҐЈ® ­Ґ § Ј®аҐ«®бм. - -
   4) —Ґ«®ўҐЄ ¦Ґ ў Ј®а®¤Ґ иҐбвм Їг¤®ў а¦Ё бЇапв « Ї®¤ Єа®ў вм,   ᥤ쬮©
Їг¤ ᬥ­п« ­  б ¬®Ј®­ - г б ¬®Ј®­йЁЄ -в१ўҐ­­ЁЄ  бв५®з­ЁЄ   ‘Ґ¬Ґ­®ў .
Љ ўҐзҐаг ®­ «Ґ¦ « §  Ў § а®¬, §  ¦Ґ«Ґ§­®¤®а®¦­®© «Ё­ЁҐ© ў Є ­ ўҐ, -  Їг-
Ј®ўЁж  г ҐЈ® ив ­®ў «®Ї­г« , ®­ ¤алЈ « ­®Ј ¬Ё Ё Ј®ў®аЁ«:
   - ЏгбвЁ, ®б-в ўм... ЌҐ в஦м, в-в®ў -аЁи. ЌҐ § ¬ ©. - Ћ­ ­Ґ¬­®Ј® ¬®«-
з «, Ї®в®¬ ­ зЁ­ « ў­®ўм: - ®вўп¦Ёбм, з-з®ав, Ї-ЇгбвЁ ­®ЈЁ...  ®б-бв ўм,
- вл - ­­Ґ - Ј а­Ё-вгамбп - -
   Ќ Є®­Ґж ®¤­  ив ­Ё­  бў «Ё« бм б ­®ЈЁ. Ћ­ Ї®згўбвў®ў « ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ:  -
"Ђ , ЇгбвЁ«, ¤мпў®«оЈ " - ЇҐаҐў «Ё«бп б® бЇЁ­л ­  ¦Ёў®в, Ї®Ї®«§ ­   зҐв-
ўҐаҐ­мЄ е, § вҐ¬ ўбв « ­  ­®ЈЁ, гЇ «. � Ј®ў зҐаҐ§ Їпв­ ¤ж вм бў «Ё« бм Ё
ўв®а п ив ­Ё­ . ’®Ј¤  Ї®иҐ« ⢥থ. - -
   5) € ҐйҐ Ј¤Ґ-в® ў ¤агЈ®¬ Є®­жҐ ђ®ббЁЁ, Ё ваҐ¬п ¬Ґбпж ¬Ё а ­миҐ:  -  ў
⮬ Ї®¬ҐйЁз쥬 ¤®¬Ґ, Ј¤Ґ Є®Ј¤ -в® бЇа ў«п«Ё Ї®¬ҐйЁзмЁ, ¤ҐЄ ЎамбЄЁҐ  ­®зЁ
- -
   - ‡­ Ґ¬® Ўл«®, зв® ЄагЈ®¬ 室пв ў®«ЄЁ, Ё «г­  Ї®¤­Ё¬ « бм Є  Ї®«­®зЁ,
Ё в ¬ ­  ¬®а®§Ґ ЎҐ§¬®«ўбвў®ў «  Їгбвл­­ п, бг室®«м­ п, - ­ҐЇ®¬ҐйЁзмп  -
б®ўҐвбЄ п ­®зм -
   - ‚ ¤®¬Ґ ¬­®Ј®Ґ Ўл«®, Ё Є®¬¬г­ , Ё ваг¤- а¬Ґ©бЄЁҐ з бвЁ, Ё  Є®¬б®¬®«,
Ё ᮢ宧, Ё ¤ҐвбЄ п Є®«®­Ёп, ¤®¬ Є Є б«Ґ¤гҐв Ї®Єапе⥫.
 
   - - ‚ ⮬ Ї®¬ҐйЁз쥬 ¤®¬Ґ ®аЈ ­Ё§®ў ­ Ўл« §¤а ў®в¤Ґ«®¬ ¤®¬ ®в¤ле .  ‚
зҐбвм ®вЄалвЁп ¤®¬  гбв஥­ Ўл« Ў « Ё г¦Ё­. ‚ᥠЎл«® ®в«Ёз­®  бҐаўЁа®ў -
­®. € ў®в ­  Ў «г, §  г¦Ё­®¬ - гЄа ¤Ґ­л Ўл«Ё б® бв®«  в аҐ«ЄЁ,  «®¦ЄЁ  Ё
ўЁ«ЄЁ,   Ё§ в ­ж®ў «м­®Ј® § «  гЄа «Ё ¤ ¦Ґ ­ҐбЄ®«мЄ® бвг«мҐў, -  е®вм  Ё
ЇаЁбгвбвў®ў « ўбҐ¬ бЁ­Є«Ёв®¬ ­  Ў «г ЁбЇ®«Є®¬Ё. - -
   6) € Ї®б«Ґ¤­ҐҐ, ® «о¤®Ґ¤б⢥ ў ђ®ббЁЁ. ќв® а ббЄ § « ‚ᥢ®«®¤  €ў ­®ў
- "Џ®«®© (Ї®зҐ¬г - ­Ґ ЎҐ«®©?) Ђа ЇЁҐ©". …йҐ ваЁ ¬Ґбпж  бЄЁ­гвл  б®  бзҐ-
в®ў, - ў ваҐв쥬 гЈ«г ђ®ббЁЁ. -
 
   - ‚ᥢ®«®¤ €ў ­®ў а ббЄ § «, Є Є  б­ з «   Ї®ЎҐ¦ «Ё  Єалбл,  ¬Ё««Ё®­л
Єалб: "¤ҐаҐўмп а®б«Ё Ё§ Єалб, Ё§ Єалб ­ зЁ­ «®бм б®«­жҐ". Љалбл и«Ё  зҐ-
१ Ї®«п, ¤ҐаҐў­Ё, ᥫ . "†Ёа­®Ґ, ®Ў'ҐўиҐҐбп, ўбв ў «® ­  ¤ҐаҐўмп  б®«­-
жҐ. ’гз­л¬Ё ¦Ёў®в ¬Ё ўлЇпзЁў «Ёбм вгзЁ. ЋЈ«®¤ ­­лҐ  §Ґ¬«Ё.  Ћв  ­ҐЎ   ¤®
§Ґ¬«Ё е㤮ॡал© ўҐвҐа: Ћв ­ҐЎ  ¤® §Ґ¬«Ё ¦Ё¤Є п Ј®«®¤­ п Їл«м"... "Љалбл
ўбҐ ЎҐ¦ «Ё Ё ЎҐ¦ «Ё ­  оЈ". ’®Ј¤  Єалб ­ з «Ё ЎЁвм, зв®Ўл Ґбвм. €е  ЎЁ«Ё
Є ¬­п¬Ё, Ї «Є ¬Ё, ¤ ўЁ«Ё Є®«Ґб ¬Ё ⥫ҐЈ. "Љ ўҐзҐаг ­ ЈаҐЎ«Ё Ї®« ⥫ҐЈЁ".
‡ ­®зҐў «Ё ў Ї®«Ґ. "Ќ ҐўиЁбм, Ќ ¤мЄ  бў аЁ«  ҐйҐ Є®вҐ«®Є Ё  ®вЇа ўЁ«   б
­Ё¬ ‘Ґ­мЄг Є ¬ вҐаЁ, ў ¤ҐаҐў­о. ‚Ґа­г«бп ®­ гв஬,  -  Ї®¤ ў п  Є®вҐ«®Є,
бЄ § «:
   - "Њ ¬Є  Ґии® Їа®бЁ« " -
   Љалбл и«Ё зҐаҐ§ Ї®«п, ¤ҐаҐў­Ё, ᥫ . Ќ  ¤ҐаҐў­Ґ, ў Ё§ЎҐ Єалбл  ®в'Ґ«Ё
г ॡҐ­Є  ­®б Ё агЄг. "‡  ЇЁбЄ®¬ ЎҐ¦ ўиЁе Єалб ­Ґ Ўл«® б«ли­® Ї« з   ¬ -
вҐаЁ". Џ®в®¬ ЇаЁиҐ« ᥫмбЄЁ© ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«м: "Ї®йгЇ « ®вЈа맥­­го г ॡҐ­-
Є  агЄг, § Єал« аҐЎҐ­Є  ваﯨ楩 Ё, ЇаЁб ¦Ёў пбм ­  « ўЄг, бЄ § «:
   - "Ќ ¤® Їа®в®Є®«. Њ®¦Ґ ўл б ¬Ё б'Ґ«Ё. ‘Ї®«Є®¬г бЄ § ­® - ®Ў® ўбҐе в -
ЄЁе б«гз пе ¤®­®бЁвм ў ЇаЁ­ ¤«Ґ¦­®бвм".
   "ЋЈ«п¤Ґ« ўлб®Є®Ј®, Ґ¤ў  Ї®¤вп­гв®Ј® ¬пᮬ, ЊЁа®­ ". -
   - "€им, Є Є®© ®в'Ґ«бп. Њ®¦Ґ ®­ Ё б'Ґ«. Њ®п ®Ўп§ ­­®бвм -  ­Ґ  ўҐаЁвм.
ЋЇпвм, § зҐ¬ Єалᥠ祫®ўҐЄ  Ёбвм?" -
   Џ®в®¬ Ї®ЎҐ¦ «Ё «о¤Ё. "†Ёа­®Ґ, ®Ў'ҐўиҐҐбп ўбв ў «® б®«­жҐ. ’гз­л¬Ё ¦Ё-
ў®в ¬Ё ўлЇпзЁў «Ёбм вгзЁ. - Ћв ­ҐЎ  ¤® §Ґ¬«Ё е㤮ॡал© ўҐвҐа". - € Ўл« 
ҐйҐ - вЁиЁ­ . Ќ ¤мЄ  - "Ї«®бЄ п, б §Ґ«Ґ­®ў в®© Є®¦Ґ©, б Ј­®©­л¬Ё, ўлўҐа-
­гвл¬Ё аҐб­Ёж ¬Ё" - Ј®ў®аЁ«  ЊЁа®­г:
   - "’л, ЊЁа®­, ­Ґ Є ¦Ёбм. Ћз㬥« ¬г¦ЁЄ,  ®б®Ў«Ёў®  ­®змо  -  б®ЈаҐи в,
гЎ'ов... ’л е㤥© «гзиҐ, е㤥©."
   - "ЌҐ ¬®Јг п е㤥вм, - еаЁЇҐ« ЊЁа®­. ђ § г ¬Ґ­п Є®бвм в Є п.  ‚Ё­®ў в
п? ђ §, е㤥вм ­Ґ ¬®Јг. џ Ё в® Ґ¬ ¬Ґ­миҐ, зв®Ўл ­Ґ Ї®ЇаҐЄ «Ё. Ћ¬¬ ­ ®¤Ё­
нв®, ў®¤  - ­Ґ ⥫®. ’л йгЇ ©.
   - "€ в® ®¬¬ ­, а §ўҐ в ЄЁҐ ⥫Ґб  Ўлў «Ё. џ Ї®¬­о. Ђ ўҐ¤м ­Ґ  Ї®ўҐаов
- ЇаЁаҐ¦гв. ЌҐ Є ¦Ёбм «гзиҐ". -
   ‚бЄ®аҐ, Є®Ј¤  Ї®и«Ё, ўбҐ «®и ¤Ё ЇҐаҐ¤®е«Ё: "Љ®¦г б 宬гв®ў б'Ґ«Ё".
   "ђ § Ќ ¤мЄ  ᢥа­г«  б ¤®а®ЈЁ Ё Ї®¤ ЇҐбЄ®¬  ­ и«   Ї®«г§ б®еиго  Єгзг
Є®­бЄ®Ј® Є « . ‘ж а Ї­г«  Ї «м楬 Ї®«г§ б®еиго Є®аЄг, Ї®§ў «  …Ј®а :
   - "‘ ®ўб®¬... €¤Ё". -
   "Ќ®змо ЊЁа®­г ЇаЁЈаҐ§Ё«бп г஦ ©. †Ґ«вл© Јгбв®© Є®«®б ЎҐ¦ «  Ї®¤  аг-
Є®©, ­Ґ ¤ ў «бп ў Ї «мжл. Ќ® ў¤агЈ Є®«®б ®йҐвЁ­Ё«бп ஧®ў вл¬Ё гбЁЄ ¬Ё Ё
Ї®Ї®«§ Є Ј®а«г... - ‡¤Ґбм ЊЁа®­ Їа®б­г«бп Ё Ї®згўбвў®ў «, зв®  ҐЈ®  ­®ЈЁ
®йгЇлў ов: ®в ЁЄа Є Ї е ¬ Ё ®Ўа в­®. Ћ­ ¤Ґа­г« ­®Ј®© Ё ЄаЁЄ­г«:
   - "Љв® §¤Ґбм?
   "‡ §ўҐ­Ґ« ЇҐб®Є. Љв®-в® ®в®иҐ«. Џа®б­г« бм Ќ ¤мЄ .
   - "Ѓаое® ¤ ўЁв.
   - "™гЇ ов... Њпб® йгЇ ов.
   - "“¬аг... Њ­Ґ б Є®­бЄ®Ј®... ¤ ўЁв. ‚ ЎаоеҐ-в® Є Є ЄЁаЇЁзЁ б  Є ¬Ґ­ЄЁ
Є «Ґ­лҐ... € в®и­Ёв. ђў вм ­Ґ ࢥв,   в®и­Ёв Є®¬®¬ ў Ј«®вЄҐ". ’®Ј¤   § -
Є®Ї ©.
   - "‚ла®ов.
   Ќ ¤мЄ  㬥ૠ. - ЏҐаҐ¤ ᬥавмо Ќ ¤мЄ  ¬®«Ё« : -
   "•«ҐЎгиЄ®-⮠⥯«Ґ­мЄЁ© ­  §гЎ е  «ЁЇ­Ґв,     п§лЄ-в®.  „ ©,  ЊЁа®и ,
Ґ©-Ў®Јг ­Ґ бЄ ¦г. ’®«мЄ® ў®в ­  ®¤Ё­ §гЎ®Є, 嬬, еЁ... Єгб®зҐЄ. Ђ  Ї®в®¬
Ї®¬аг, Ё ­Ґ бЄ ¦г ўбҐ а ў­®.
   "„ҐаҐў­п Ї®¤­п« бм, ¤ўЁ­г« бм.
   - "‘е®а®­Ёим? - бЇа®бЁ« ” ¤¤Ґ©, г室п. - Џ®®¤ «м ­ §Ґ¬«Ґ бЁ¤Ґ«  …Ј®а-
Є , г§Є®Ј®«®ўл©, ®вбв ўЁў в®­Єго ЈгЎг Ї®¤ ¦ҐбвЄЁ¬ ¦Ґ«вл¬ §гЎ®¬.
   - "€¤Ё, - бЄ § « Ґ¬г ЊЁа®­. - џ бе®а®­о. - …Ј®аЄ  ¬®в­г« Ї«Ґз ¬Ё, Ї®-
襢Ґ«Ё« агЄ®© Є®« Ї®¤ Є®«Ґ­®¬.
   ‘Є § «:
   - "џ... б ¬... ЌҐ в஦м... ‘ ¬, Ј®ў®ао... џ ­  ­Ґ© ¦Ґ­Ёвмбп  е®вҐ«...
џ бе®а®­о... ‘вгЇ ©. €¤Ё.
   "“ Єгбв®ў, Є Є Ј®«®¤­лҐ б®Ў ЄЁ, бЁ¤Ґ«Ё ЄагЈ®¬ ¬ «мзЁиЄЁ.
   …Ј®аЄ  ¬ е­г« Є®«®¬ ­ ¤ Ј®«®ў®© Ё ЄаЁЄ­г«:
   - "Џи«Ё... ®йҐаЁ«Ёбм... Їи«Ё...
   "Џ®Є  ®­ ®вўҐавлў «бп, ЊЁа®­ бг­г« агЄг Є Ќ ¤мЄҐ §   Ї §гег,  ­ йгЇ «
в ¬ ­  ⥫Ґ Є Є®©-в® ¦ҐбвЄЁ© ¬ «Ґ­мЄЁ© Єгб®зҐЄ, ўл¤Ґа­г« Ё  е®вҐ«  бЇап-
в вм ў Є а¬ ­. …Ј®аЄ  гўЁ¤Ґ« Ё, в®Ї®з  Є®«®¬, Ї®¤®иҐ« Ў«Ё¦Ґ.
   - "Ѓа®б ©, ЊЁа®­, ⥡Ґ Ј®ў®ао... Ѓа®б ©... Њ®Ґ... "…Ј®аЄ  ¬ е­г«  Є®-
«®¬ ­ ¤ Ј®«®ў®© ЊЁа®­ . ’®в ®в®иҐ« Ё Ўа®бЁ« Ї®вҐ¬­ҐўиЁ© ¬ «Ґ­мЄЁ©  ЄаҐб-
вЁЄ.
   …Ј®аЄ  Є®«®¬ Ї®¤ЄЁ­г« ҐЈ® Є бў®Ё¬ ­®Ј ¬.
   - "“室Ё... ¬®Ґ... п бе®а®­о... - ў «Ёж® ­Ґ ᬮв५, Ї «мжл 楯Є® «Ґ-
¦ «Ё ­  㧫®ў в®¬ Є®«г. "ЊЁа®­ Ї®иҐ«, ­Ґ ®Ј«п¤лў пбм.  Њ «мзЁиЄЁ,  ®вЎҐ-
Ј п, ЄаЁз «Ё:
   - "‘®¦аҐв". - -
   "†Ёа­®Ґ, ®Ў'ҐўиҐҐбп, ўбв ў «® ­  ¤ҐаҐўмп б®«­жҐ. ’гз­л¬Ё ¦Ёў®в ¬Ё ўл-
ЇпзЁў «Ё вгзЁ. - ЋЈ­Ґ­­лҐ §Ґ¬«Ё. Ћв ­ҐЎ  ¤® §Ґ¬«Ё е㤮ॡал© ўҐвҐа" -
 
   ‡ Є«о祭ЁҐ ўв®а®Ґ.
 
Ћ’Љђ›’Ђ 
“Ґ§¤­л¬ ®в¤Ґ«®¬ ­ а®Ўа §  ўЇ®«­Ґ ®Ў®а㤮ў ­­ п 
   - - ЃЂЌџ - - (ЎлўиҐҐ  „ге®ў­®Ґ  гзЁ«ЁйҐ  ў  б ¤г)  ¤«п  ®ЎйҐб⢥­­®Ј®
Ї®«м§®ў ­Ёп б Їа®ЇгбЄ­®© бЇ®б®Ў­®бвмо ­  500 祫. ў  8-¬Ё  з б.  а Ў®зЁ©
¤Ґ­м:
 
ђ бЇЁб ­ЁҐ Ў ­м: 
Џ®­Ґ¤Ґ«м­ЁЄ - ¤ҐвбЄЁҐ ¤®¬  Ј®а®¤  (ЎҐбЇ« в­®). 
‚в®а­ЁЄ, Їпв­Ёж , бгЎЎ®в  - ¬г¦бЄЁҐ Ў ­Ё. 
‘। , зҐвўҐаЈ - ¦Ґ­бЄЁҐ Ў ­Ё. 
 
Џ« в  §  ¬лвмҐ: 
¤«п ў§а®б«ле - 50 Є®Ї. §®«. 
¤«п ¤ҐвҐ© - 25 Є®Ї. §®«. 
   “Ћ’ЌЂђЋЃђЂ‡ ‘а®ЄЁ: ‚Ґ«ЁЄЁ© Ї®бв ў®б쬮Ј® Ј®¤  ¬Ёа®ў®© ў®©­л Ё  ЈЁЎҐ«Ё
…ўа®ЇҐ©бЄ®© Єг«мвгал - Ё иҐбв®© ‚Ґ«ЁЄЁ© Ї®бв ‚Ґ«ЁЄ®© ђгббЄ®©  ђҐў®«ожЁЁ,
- Ё«Ё Ё­ зҐ: ¬ ав, ўҐб­ , «Ґ¤®«®¬ - ЊҐбв®: ¬Ґбв® ¤Ґ©бвўЁп - ђ®ббЁп.  ѓҐ-
а®Ё: ЈҐа®Ґў ­Ґв.
 
   Џпвм «Ґв агббЄ®© ॢ®«ожЁЁ, ў ђ®ббЁЁ, …¬Ґ«мп­ …¬Ґ«мп­®ўЁз ђ §Ё­, Їа®-
¦Ё« ў вҐб­®¬ Ј®а®¤Ґ, ­  вҐб­®© г«ЁжҐ, ў вҐб­®¬ ¤®¬Ґ, Ј¤Ґ ®Є­® Ўл«® § вЄ-
­гв® ®¤Ґп«®¬, Ј¤Ґ бла®бвм ­ Ї«®¤Ё«  ­  б⥭ е ЈҐ®Ја дЁзҐбЄЁҐ Є авл ­ҐўҐ-
а®пв­ле ¬ вҐаЁЄ®ў Ё Ј¤Ґ ¦Ґ«Ґ§­лҐ вагЎл ®в ЇҐзга®Є Ўл«Ё Ї®¤§®а­